stringtranslate.com

Tang Danhong


Tang Danhong ( chino :唐丹鸿) (nacida en noviembre de 1965) es una poeta y directora de cine de China continental que vive en Israel desde 2005. Su trabajo ha resaltado las vidas de las muchas minorías étnicas de China, incluidos los tibetanos y los uigures .

Vida temprana y educación

Tang Danhong nació en Chengdu , Sichuan . Se graduó en el Departamento de Biblioteca e Información de la Universidad de Sichuan en 1986, [1] y trabajó en la biblioteca de la Universidad de Ciencias Médicas de China Occidental durante cuatro años. De 1991 a 1992 trabajó en una galería en Chengdu.

Carrera

Escribiendo

A principios de 1994, Tang abrió la Librería Kafka en la calle Renhou, en el casco antiguo de Chengdu. Esta librería literaria era popular entre los visitantes de la ciudad. Alrededor de 1999, la librería cerró y Tang desapareció de la escena cultural de Chengdu, resurgiendo en Tel Aviv varios años después. [2] Una colección de poemas que escribió en China durante este período (1992-2002) se publicó en 2012 con el título X-ray, Sweet Night ( en chino : X光的、甜蜜的夜). [3]

Los escritos de Tang han aparecido con frecuencia en China Digital Times . En 2008, publicó un ensayo sobre sus sentimientos como persona china han sobre el Tíbet. [4] En 2010 viajó a la India para recopilar historias orales de ancianos exiliados tibetanos . [5] En 2019 entrevistó a Nimrod Baranovitch de la Universidad de Haifa sobre el poeta uigur detenido Ablet Abdurishit Berqi. [6] [7]

Película

Tang era el director de la productora de cine documental Chengdu Vientiane. Su primer documental Monasterio Tsurphu ( chino :楚布寺se filmó en febrero de 1998. Sus obras principales incluyen Dzachuka ( chino :扎溪卡), Nyma la Conquistadora ( chino :降神者尼玛), At the Gate of Reincarnation- Costumbres funerarias tibetanas ( chino :在轮回之门--藏族人的丧葬习俗), Top Adventure-98 Aventura de rafting en el río Yarlung Zangbo ( chino :顶级探险---98雅鲁藏布江漂流探险), Ruiseñor, no es la única voz ( chino :夜莺不是唯一的歌喉, 2000). [8] Nightingale sigue la vida de tres artistas en Chengdu y transmite sus sentimientos de opresión en la economía de mercado moderna. [9]

Vida personal

Tang se divorció en 2001. Más tarde conoció a un israelí que estudiaba medicina china. Se casaron y se mudaron a Israel a fines de 2005. Allí, Tang enseñó mandarín en la Universidad de Tel Aviv . [2]

Opiniones sobre el Tíbet

Al analizar la represión del Partido Comunista Chino contra el Tíbet , Tang argumentó que sólo empujaría a más tibetanos a abogar por la autonomía e incluso la independencia del gobierno central.

"El Tíbet está desapareciendo. El espíritu que lo hace bello y pacífico está desapareciendo. Se está convirtiendo en nosotros, en lo que no quiere convertirse. ¿Qué otra opción le queda ante la ansiedad de sentirse alienada? ¿Aferrarse a su tradición y cultura y revivir su antigua civilización? ¿O cometer actos suicidas que sólo aumentarán la gloria sangrienta y vergonzosa de los nacionalistas Han?" [10]

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Rudolph, Josh (9 de marzo de 2017). «Persona de la semana: Tang Danhong». China Digital Times (CDT) . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  2. ^ ab Hu Xiao ( chino :胡晓) (5 de marzo de 2008). "消失9年 "卡夫卡"女诗人唐丹(组图)" [La poetisa de 'Kafka' Tang Dan desapareció durante 9 años]. Sohu (en chino).{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  3. ^ Tang Danhong (octubre de 2012). X光的、甜蜜的夜[ Rayos X, Dulce Noche] (en chino). 出版社黑蓝文学. ISBN 978-7-6570-6365-7.
  4. ^ Tang Danhong (21 de marzo de 2008). "Tíbet: su dolor, mi vergüenza". China Digital Times .
  5. ^ Beach, Sophie (30 de junio de 2016). "Tiempos difíciles: voces de los refugiados tibetanos". China Digital Times .
  6. ^ Tang Danhong (18 de febrero de 2019). "塔里木,一个维吾尔人" [Tarim, uigur]. China Digital Times (en chino).
  7. ^ Rudolph, Josh (13 de marzo de 2019). "Tres poemas del poeta uigur detenido 'Tarim'". China Digital Times .
  8. ^ Hu, Lidan (28 de marzo de 2018). "Una breve historia de la cinematografía femenina". Literatura y cultura chinas modernas, Universidad Estatal de Ohio .
  9. ^ Chu, Yingchi (2007). Documentales chinos: del dogma a la polifonía. Routledge. pág. 247. ISBN 978-1-134-18603-7.
  10. ^ Qiang, Xiao (23 de marzo de 2008). "Tíbet: su dolor, mi vergüenza". China Digital Times (CDT) . Consultado el 18 de febrero de 2023 .