stringtranslate.com

Tanagawa

Tanegashima (種子島) es una de las islas Ōsumi pertenecientes a la prefectura de Kagoshima , Japón . La isla, de 444,99 km² ( 171,81 millas cuadradas) de superficie, es la segunda más grande de las islas Ōsumi y tiene una población de 33.000 personas. Se puede acceder a la isla en ferry o por aire al nuevo aeropuerto de Tanegashima . Administrativamente, la isla se divide en la ciudad , Nishinoomote , y los dos pueblos , Nakatane y Minamitane . Los pueblos pertenecen al distrito de Kumage .

Geografía

Tanegashima es la isla más oriental y la segunda más grande (después de Yakushima) de las islas Ōsumi. Se encuentra aproximadamente a 43 kilómetros (23 millas náuticas) al sur del extremo sur de la península de Ōsumi en el sur de Kyushu, o a 115 kilómetros (62 millas náuticas) al sur de Kagoshima . El estrecho de Vincennes (Yakushima Kaikyō) la separa de Yakushima .

La isla es de origen volcánico; sin embargo, a diferencia de la vecina Yakushima, presenta una apariencia plana, con su elevación más alta a solo 282 metros (925 pies) sobre el nivel del mar. La isla tiene una longitud de 57 kilómetros (31 millas náuticas) y un ancho que varía de 5 kilómetros (2,7 millas náuticas) a 10 kilómetros (5,4 millas náuticas). El clima es subtropical. La isla, junto con la vecina Yakushima, ha sido reconocida como Área Importante para las Aves (IBA) por BirdLife International porque sustentan poblaciones de palomas torcaces japonesas , palomas verdes de Ryukyu y petirrojos de Ryukyu . [1]

Historia

Tanegashima tiene una larga historia de Kofun . Otros enterramientos en Tanegashima, a saber, los sitios de Yokomine y Hirota , dan testimonio de una cultura del período Yayoi excepcionalmente bien desarrollada a fines del siglo IV d. C. [2] Los artefactos incluyen magatama , un colgante grabado y emblemas con escritura aparente. [3]

Durante el período Nara , el estado embrionario de Japón comenzó a hacer contacto con Tanegashima. Según el Nihonshoki , la corte imperial organizó un banquete para los isleños de Tanegashima en 677. En 679, la corte envió una misión a la isla que regresó en 681. Otras misiones a la isla mencionadas en el libro fueron en 683 y 695. Según el Shoku Nihongi , la gente de Tane, Yaku, Amami y Dokan (posiblemente Tokunoshima ) acudió a la corte imperial para pagar tributo en 699. Estas actividades dieron como resultado el establecimiento de la provincia de Tane en la isla en 702. [4] La provincia de Tane duró hasta 824 y se fusionó con la provincia de Ōsumi .

En algún momento alrededor de 1140, toda la isla de Tanegashima pasó a formar parte del Estado de Shimazu , el shōen medieval más grande de Japón. A principios del período Kamakura , los puestos de administrador de tierras del Estado de Shimazu y gobernador militar de la provincia de Ōsumi fueron otorgados al clan Shimazu . Sin embargo, el clan perdió estos puestos ante el clan Hōjō , el gobernante de facto del shogunato. El clan Hōjō envió al clan Higo como vicegobernadores. Una rama del clan Higo se hizo autónoma en Tanegashima después de que el clan Hōjō fuera aniquilado y comenzó a reclamar el nombre de clan de Tanegashima . [5]

El clan Tanegashima gobernó la isla hasta la restauración Meiji . El clan Tanegashima disfrutó de un alto grado de autonomía hasta que Shimazu unificó el sur de Kyūshū a fines del siglo XVI y, después de eso, sirvió como vasallo de alto rango del dominio Satsuma . Después de la restauración Meiji , la isla ha sido administrada como parte de la prefectura de Kagoshima.

Introducción de armas de fuego en Japón

Un cañón "Tanegashima"

Tanegashima es tradicionalmente conocido como el lugar de la introducción de armas de fuego europeas en Japón en 1543. Hasta los tiempos modernos, las armas de fuego eran conocidas coloquialmente en Japón como " Tanegashima ", debido a la creencia de que fueron introducidas por los portugueses a bordo del primer barco portugués. [6]

En sus memorias publicadas en 1614, el aventurero portugués convertido en escritor, Fernão Mendes Pinto, se situó a sí mismo en el primer grupo de desembarco, aunque esta afirmación ha sido rotundamente desacreditada desde entonces y de hecho contradice sus afirmaciones de haber estado en Birmania en ese momento. Los dos comerciantes portugueses, António Mota y Francisco Zeimoto, en realidad deberían ser considerados los primeros europeos en introducir armas de fuego. Sin embargo, Mendes Pinto parece haber visitado Tanegashima poco después. Los europeos habían llegado para intercambiar , no solo armas, sino también jabón , tabaco y otros productos desconocidos en el Japón medieval , por productos japoneses.

Durante el período Muromachi , Tanegashima funcionó como estación de relevo para una de las principales rutas del comercio chino que conectaba Sakai con Ningbo . El clan Tanegashima cooperaba con el clan Hosokawa , una de las dos potencias que controlaban el comercio chino. El clan también mantenía una firme conexión con el templo Honnō-ji de Kioto . Estos factores explican la rápida propagación de las armas de fuego desde Tanegashima hasta el centro de Japón. [7]

Industria de cuchillos

Las herramientas de filo (en particular, cuchillos y tijeras) fabricadas en Tanegashima son artesanías tradicionales famosas en Japón. Los artesanos de Tanegashima han mantenido vivas las técnicas tradicionales para forjar y afilar herramientas de hierro. Tanegashima también es famosa por ser el centro de producción de arena de hierro. La técnica ha existido desde aproximadamente 1185, cuando el clan Taira fue exiliado aquí desde Kioto por Minamoto no Yoritomo , llevándose consigo artesanos y cocineros de Kioto. La gente de la isla habla con acento de Kioto incluso ahora, en lugar de acento de Kyūshū o Kagoshima , a pesar de su proximidad a Kyūshū. [ cita requerida ] Estos artesanos fueron los usuarios originales de las distintas técnicas utilizadas para forjar y afilar. La técnica es única en el mundo y produce herramientas como "Tanegashima Hōchō" (cuchillos de Tanegashima), utilizados por los cocineros, y "Tane-basami" (tijeras de Tanegashima), preferidas por muchos para el arte del bonsái . Sin embargo, la población local ha caído de más de cincuenta mil habitantes en 1970 a sólo veintiocho mil hoy, a pesar de las industrias del turismo y la espacio-espacial, que ponen en peligro la artesanía tradicional.

Centro Espacial Tanegashima

El Centro Espacial de Tanegashima es el mayor centro de desarrollo espacial de Japón. Está dirigido por la JAXA , la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón , y está situado en el extremo sureste de Tanegashima. Se estableció en 1969 cuando se formó la Agencia Nacional de Desarrollo Espacial de Japón (NASDA). Las actividades incluyen el ensamblaje, prueba, lanzamiento y seguimiento de satélites, así como pruebas de encendido de motores de cohetes. La actividad incluye lanzamientos orbitales de los cohetes H-IIA desde el Complejo de Lanzamiento de Yoshinobu .

El Museo de Ciencia y Tecnología Espacial está cerca del TSC. Ofrece una visión detallada de la historia y la tecnología de los cohetes en Japón. Aunque la mayoría de las exposiciones están en japonés, hay folletos turísticos disponibles en inglés.

Clima

Tanegashima tiene un clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen Cfa ) con veranos cálidos y húmedos e inviernos suaves. Las precipitaciones son abundantes durante todo el año, pero alcanzan su punto máximo en los meses de mayo, junio y septiembre.

Eventos deportivos

El «Maratón de cohetes» de Tanegashima se celebra cada año en marzo. [10]

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Islas Yakushima y Tanegashima". Datos de BirdLife . BirdLife International. 2021. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  2. ^ "Hirota". archaeology.jp . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  3. ^ "Símbolos de escritura japonesa antigua [Del sello dorado a los documentos del Shoso-in]|Exposiciones especiales|Exposiciones|Museo Nacional de Historia Japonesa". Archivado desde el original el 29 de julio de 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  4. ^ Suzuki Yasutami 鈴木靖民 (1997). " Nantō-jin no raichō wo meguru kisoteki kōsatsu南島人の来朝をめぐる基礎的考察".Higashi Ajia a Nihon東アジアと日本(en japonés). págs. 347–398.
  5. ^ Kamiyaku-chō kyōdoshi henshū-iinkai 上屋久町郷土誌編集委員会, ed. (1984).Kamiyaku-chō kyōdoshi上屋久町郷土誌. Kamiyaku-chō Kyōiku-iinkai 上屋久町教育委員会.
  6. ^ Sansom, George (1961). Una historia de Japón, 1334-1615 . Stanford University Press. pág. 263. ISBN 0804705259.
  7. ^ Yara Ken'ichirō 屋良健一郎 (2012). " Chūsei kōki no Tanegashima-shi a minami Kyūshū kaiiki中世後期の種子島氏と南九州海域". Shigaku-zasshi 史学雑誌. 121 (11): 1–36.
  8. ^ 観測史上1~10位の値(年間を通じての値). JMA . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  9. ^ 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). JMA . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  10. ^ Noticias de la JAXA de marzo de 2005

Fuentes

Enlaces externos