Esta plantilla es un indicador. Muestra un cuadro de mensaje de la página de discusión con cuatro secciones de contenido:
Es posible modificar partes del texto estándar con parámetros que especifiquen texto adicional o de reemplazo.
{{ Encabezado de discusión }}
Para agregar esta plantilla a una página de discusión, simplemente abra una edición de la página de discusión y colóquela {{Talk header}}
en la parte superior de la página.
Por convención, esta plantilla va en la parte superior de la página de discusión, encima de las plantillas de WikiProject y otros banners de páginas de discusión. Sin embargo, esta no es una regla absoluta y los editores deben usar el sentido común al decidir su ubicación. Véase también: Wikipedia:Diseño de la página de discusión § Espacio principal (banner) .
Esta plantilla debe colocarse de acuerdo con las pautas de las páginas de discusión . No es necesario colocarla en todas las páginas de discusión y no debe agregarse indiscriminadamente a las páginas de discusión. Sin embargo, es útil para páginas de discusión con archivos estándar, aunque se puede usar {{ Archivos }} como alternativa. Las páginas de discusión que se usan mal con frecuencia, que atraen debates frecuentes, artículos que suelen estar sujetos a controversias, artículos que suelen atraer nuevos editores y temas muy populares o muy visibles también pueden ser apropiadas para esta plantilla.
Para obtener más información sobre este tema, consulte la página de discusión de esta plantilla, incluidos los archivos de discusión [a] y los registros de TfD . [b]
Sintaxis completa – Vertical
{{Talk header| bottom= [c]| custom_header= [d]| wp= [e]| display_title= [f]| arpol= [g]| sc1= [h]| sc2= | sc3= | sc4= | sc5= | demospace= [i]| hide_find_sources= [j]| search_term1= [k]| search_term2= | search-domain= [l]| noarchive= [m]| search= [n]}}
Horizontal
{{Talk header |bottom= |custom_header= |wp= |display_title= |arpol= |sc1= |sc2= |sc3= |sc4= |sc5= |demospace= |hide_find_sources= |search_term1= |search_term2= |search-domain= |noarchive= |search= }}
Un usuario registrado que prefiera no ver esta plantilla en ninguna página de discusión puede ocultarla. Tenga en cuenta que esto oculta los enlaces de archivo de la página y también el cuadro de búsqueda de archivo si están configurados para mostrarse a través de esta plantilla. Necesitará tener una cuenta para hacer esto.
#talkheader {display:none;}
Para ocultar únicamente los enlaces de introducción/recién llegados y las políticas de la página de discusión, pero dejar visibles las secciones de búsqueda de fuentes y archivo, utilice en su lugar la línea:
#talkheader tr:has(> td > .talkheader-body) { display:none; }
Algunas partes de la plantilla pueden ocultarse para todos los espectadores mediante un parámetro de plantilla: consulte aquí para ocultar los enlaces "Buscar fuentes"; consulte aquí para ocultar los enlaces de archivo.
En esta sección se describen las distintas partes del encabezado. Cada subsección que aparece a continuación corresponde a una de las cuatro áreas principales de funcionalidad que se enumeran en los puntos de la parte superior y explica qué parámetros están disponibles para modificar su apariencia.
Los consejos básicos para principiantes se muestran en un recuadro con un fondo blanco en la parte superior izquierda. Incluyen cómo iniciar una nueva sección y cómo obtener ayuda. Los enlaces de introducción se muestran en la parte superior izquierda del cuadro de mensaje:
De manera predeterminada, en la parte superior derecha del cuadro de mensaje se incluye una lista con viñetas de políticas y pautas de comportamiento y de páginas de discusión .
Solo en el espacio de nombres del artículo se incluye de manera predeterminada una lista de "Políticas del artículo" con viñetas. Ocupa parte de la sección superior derecha del cuadro de mensaje, a la derecha de las políticas de la página de discusión.
En los espacios de nombres que no son artículos , el cuadro "Políticas de artículos" no está presente de manera predeterminada, pero se puede agregar mediante |arpol=yes
. Por ejemplo:
{{talk header|arpol=yes}}
Nota: |arpol=no
es una configuración no válida y no tiene efecto en la visualización del encabezado en ningún espacio de nombres. Las políticas de artículos se pueden suprimir de la vista en todos los espacios de nombres agregándolas #talkheader .talkheader-policies{display:none}
a common.css.
En las páginas de discusión de artículos, aparece de forma predeterminada un conjunto de enlaces de "búsqueda de fuentes" en el cuadro de encabezado de discusión. Los enlaces predeterminados corresponden a la salida de Template:Find source ; consulte Discusión:Europe para ver un ejemplo. Estos enlaces aparecen después de las políticas iniciales del artículo y los enlaces para los recién llegados, y encima de la sección de archivo. En el caso del artículo Europa , se ve así:
Existen varios tipos de enlaces de "búsqueda de fuentes" (médicos, de vídeo, generales) orientados a distintos dominios de búsqueda. El tipo de enlaces de "búsqueda de fuentes" que se muestran en el encabezado de Discusión depende de la membresía del artículo en WikiProject y puede corresponder a uno de estos:
El dominio de búsqueda predeterminado es "general", que es la gran mayoría de todas las páginas de Discusión, y muestra los enlaces encontrados en la plantilla {{ find general resources }} . El dominio de búsqueda lo determina automáticamente la plantilla, dependiendo de la presencia del WikiProject correspondiente . Si un artículo pertenece a WikiProject Medicine , está en el dominio de búsqueda médica por defecto; si pertenece a WikiProject Video games , está en el dominio de búsqueda de videojuegos por defecto. (Si está en ambos, entonces se elige el dominio más alto en la lista anterior; es decir, 'medical').
Ejemplo
Para la página Discusión:Giardiasis , que pertenece a WP:WikiProject Medicine , se ve así:
Puede modificar la naturaleza de los enlaces de origen que se muestran § ocultando los enlaces, § modificando los términos de consulta o § modificando el dominio de búsqueda.
De forma predeterminada, estos enlaces no aparecen fuera del espacio de discusión del artículo (ns=1).
Dentro del espacio de discusión del artículo, los enlaces "buscar fuentes" se pueden suprimir configurando el parámetro |hide_find_sources=yes
.
Los enlaces de búsqueda de fuentes utilizan el título del artículo de forma predeterminada como término de búsqueda y forman una "búsqueda exacta" (o "consulta entre comillas dobles") [o] a partir del título. Si el título del artículo contiene una parte de desambiguación entre paréntesis , esta se agrega después del término de búsqueda exacto, como una frase adicional sin comillas.
En lugar del valor predeterminado, los términos de consulta se pueden especificar utilizando |search_term=
(alias: |search_term1=
) para especificar la cadena de búsqueda exacta. |search_term2=
Se puede agregar un parámetro para especificar términos de consulta adicionales sin comillas, tantos como se desee.
El dominio predeterminado elegido por la detección automática de WikiProject se puede anular utilizando el parámetro |search-domain=
:
|search-domain=medical
– utilizar medical
como dominio de búsqueda, independientemente del proyecto al que pertenezca (alias de valor: med
)|search-domain=video game
– utilizar video games
como dominio de búsqueda, independientemente de a qué proyectos pertenezca (alias de valor: video
, y vg
))|search-domain=general
– utilizar general
como dominio de búsqueda, independientemente del proyecto al que pertenezca (alias de valor: gen
)Se puede utilizar en su lugar el parámetro alias |domain=
, que |domain=med
significa lo mismo que |search-domain=medical
.
La sección de archivos del encabezado de Talk ocupa la parte inferior del cuadro de encabezado de Talk. Consta de (hasta) tres partes:
La primera y la última parte se muestran automáticamente en la parte inferior de esta plantilla cuando se utiliza en una página de discusión que tiene archivos con nombres estándar . Si no existen archivos para la página de discusión actual, o si tienen nombres no estándar, no se muestran enlaces a archivos ni cuadro de búsqueda. El aviso del robot de archivo solo se muestra si se agregan parámetros manualmente.
Los parámetros |noarchive=yes
y |search=no
están disponibles para suprimir los enlaces a las páginas del archivo de Talk y al cuadro de búsqueda. Puede haber un aviso automático del bot de archivo § junto a los enlaces del archivo.
La configuración del archivado de una página de discusión es independiente del encabezado de la página de discusión. Las páginas se pueden configurar para que un bot las archive automáticamente (normalmente, Lowercase sigmabot III o ClueBot III ); consulta Ayuda: Archivar una página de discusión para saber cómo hacerlo.
Si existen archivos de páginas de discusión y se nombran de la manera secuencial estándar , ya sea mediante una secuencia numérica o el sistema alfabético con nombres como /Archivo A, o con archivos anuales con el formato /Archivo 2024, se muestran los enlaces a todas las páginas de archivo. Si esta plantilla no puede encontrar ningún archivo porque no se nombra de la manera secuencial estándar, se comportará como si no existieran páginas de archivo.
|noarchive=yes
suprime los enlaces a los archivos.
Para los archivos que utilizan secuencia numérica, los enlaces de archivo se ven así (el ejemplo que se muestra es para Talk:Europe ):
En la lista se incluye un enlace al índice de archivo si existe y tiene el nombre estándar "/Índice de archivo". No hay ningún parámetro para suprimirlo de forma independiente.
El encabezado de discusión ofrece un aviso del bot de archivo que contiene el texto "Período de archivo automático" a la derecha con fines informativos. No configura el archivo automático, simplemente informa qué tipo de archivo se ha configurado, si es que se ha configurado alguno. Para obtener instrucciones sobre cómo configurar el archivo de la página de discusión, consulte Ayuda:Archivar una página de discusión . Si se ha configurado el archivo, se informa automáticamente a partir de los datos de configuración del archivo en la página. Se muestra un ejemplo justo arriba, que muestra un período de archivo de 180 días.
Para los bots de archivo que usan horas como unidades predeterminadas, los valores superiores a 23 se convierten a días y se redondean al medio día más cercano, de modo que un parámetro de configuración para |age=4320
un bot de este tipo dará como resultado el mismo ejemplo de 180 días que se muestra arriba. En estos casos, el valor de la ventana emergente de información sobre herramientas permanece expresado en horas.
Nota: Anteriormente, había cuatro parámetros disponibles para que los usuarios configuraran el aviso del bot de forma manual; sin embargo, ahora el aviso del bot se genera automáticamente directamente a partir de los datos de configuración del archivo. Por lo tanto, los cuatro parámetros ya no son necesarios y no se deben utilizar.
El cuadro de búsqueda de archivo se puede utilizar para buscar en los archivos de la página de discusión y se muestra automáticamente en la parte inferior de esta plantilla, justo debajo de los enlaces de la página de archivo, cuando se utiliza en una página de discusión que tiene archivos con nombres estándar . Si no existen archivos para la página de discusión actual, o si tienen nombres no estándar, no se muestra ningún cuadro de búsqueda.
El parámetro |search=no
se puede utilizar para suprimir el cuadro de búsqueda y los enlaces de archivo.
Si está presente, el cuadro de búsqueda aparece debajo de los enlaces de Archivado y es el último elemento que aparece en la plantilla:
En este ejemplo práctico, al introducir términos de búsqueda se buscan los archivos de la página de discusión del artículo Europa .
De manera predeterminada, la plantilla de encabezado de Talk muestra una lista de enlaces de archivos, si hay archivos. |noarchive=yes
Se puede usar el parámetro para suprimir la lista.
De forma predeterminada, la plantilla muestra un cuadro de búsqueda de archivos si hay archivos presentes. |search=no
Se puede utilizar el parámetro para suprimir la visualización del cuadro de búsqueda de archivos. Tenga en cuenta que, en particular, |search=yes
no tiene ningún efecto y no colocará un cuadro de búsqueda en una página de discusión que no tenga archivos.
Además de las cuatro secciones principales del cuadro de encabezado de la charla, la plantilla proporciona tres parámetros que pueden usarse para incluir secciones adicionales o texto modificado:
|bottom=
|custom header=
|wp=
.|bottom=yes
– agrega un mensaje sobre el encabezado de la discusión principal, con un borde separado, sobre dónde colocar las nuevas discusiones:
|custom_header=your text here
– agrega cualquier texto que desees sobre el encabezado principal de la charla. El texto está en negrita de manera predeterminada y tiene una línea horizontal debajo que lo separa del resto del contenido.
Ejemplo
Mostrando |custom_header=
con la primera línea de texto de Lorem ipsum :
Si se usa junto con |bottom=
: el texto "Nueva ubicación de discusiones" aparece sobre todo en un cuadro con borde separado; el cuadro del encabezado de la discusión principal está debajo de este, y el texto personalizado aparece en el cuadro principal, sobre los enlaces para novatos y política de artículos y separado de ellos por una regla horizontal.
|wp=yes
– Amplía la oración principal en negrita del encabezado, para agregar las palabras " Nombre de la página y todo lo relacionado con sus propósitos y tareas" de la siguiente manera:
Este parámetro no debe utilizarse fuera del espacio de nombres de discusión de Wikipedia .
Para fines de prueba y demostración, esta plantilla acepta parámetros |demospace=
que permiten probar el parámetro de exclusión voluntaria de fuentes de búsqueda |hide_find_sources=
desde otros espacios de nombres.
|demospace=
tiene el valor main
o el valor , 1
devuelve el texto findsources que normalmente devolvería cuando se transcluye desde el espacio principal .|demospace=
tiene otro valor, como el nombre de otro espacio de nombres, devuelve el texto que devolvería si se transcluyera fuera del espacio principal.Las características dinámicas de detección automática de WikiProject y de anulación del dominio de búsqueda dependen del título del artículo en el que aparecen y, por lo tanto, no se pueden probar de la forma habitual. La página de casos de prueba proporciona una explicación de cómo probar estas características utilizando Special:ExpandTemplates con ContextTitle habilitado o utilizando pruebas in situ .
Esta plantilla utiliza hasta 22 funciones de análisis costosas (durante 2024, y aumentará una por año) según los parámetros que se utilicen. En teoría, en páginas con una gran cantidad de otras plantillas que utilizan funciones de análisis costosas, esto podría provocar que se alcancen los límites de plantillas , pero esto es muy poco probable. También podría afectar la expansión de plantillas en una página de prueba que tenga más de 22 invocaciones no contraídas de esta plantilla, especialmente las que aparecen en la parte inferior de la página.
Un indicador para la parte superior de las páginas de discusión
|bottom=yes
para agregar instrucciones adicionales encima del cuadro de encabezado de la discusión para "colocar nuevas discusiones en la parte inferior de la página de discusión"; vea los detalles aquí.|custom_header=Your custom text
|wp=yes
), el parámetro puede usarse para modificar la línea de introducción del banner ("Esta es la página de discusión para...") con el fin de agregar "y cualquier cosa relacionada con sus propósitos y tareas". Detalles aquí.|display_title=custom page title
|arpol=yes
. (Vea § Políticas de artículos a continuación para ver un ejemplo).|1=
, |sc=
, |sc1=
o |shortcut=
, |shortcut1=
entonces |2=
, |sc2=
o |shortcut2=
, etc.). Por ejemplo, {{Talk header|WP:SHOR|WP:TCUT}}
. Se muestran de manera similar a la plantilla, pero dentro del cuadro de mensaje del encabezado de Talk.{{shortcut}}
|demospace=
consulte § Problemas de pruebas.|hide_find_sources=yes
. Más detalles en § Enlaces "Buscar fuentes" y § Problemas de prueba a continuación.|search_term1=
y |search_term2=
. Para obtener más detalles, consulte § Modificación de los términos de consulta "Buscar fuentes" a continuación.|search-domain=domain value
|noarchive=yes
para suprimir la visualización de los enlaces de archivo y el cuadro de búsqueda. Consulte la sección § Archivos a continuación.|search=no
; consulte la sección § Cuadro de búsqueda para obtener más detalles.