stringtranslate.com

Tala mi daw

Este artículo contiene escritura birmana . Sin la compatibilidad con la representación adecuada , es posible que vea signos de interrogación, cuadros u otros símbolos en lugar de escritura birmana .

Tala Mi Daw ( birmano : တလမည်ဒေါ , pronunciado [təla̰ mì dɔ́] ; también တလမေဒေါ; c. 1368 – 1390) fue la primera esposa del rey Razadarit de Hanthawaddy . Era media hermana de Razadarit e hija del rey Binnya U y de la reina Sanda Dewi. [1]

A finales de 1382, Daw se fugó con su medio hermano Binnya Nwe (Razadarit). Pronto los atraparon. Gracias a la intervención de su tía, la princesa Maha Dewi , el rey cedió y permitió que la pareja se casara. Pero poco después, en mayo de 1383, Nwe huyó a Dagon (Yangon) para iniciar una rebelión. Binnya U murió durante la rebelión.

Tuvieron un hijo llamado Bawlawkyantaw . Sin embargo, la decisión del rey Razadarit de mantener a Piya Yaza Dewi, antigua vendedora de flores , como su reina consorte principal llevó a Tala Mi Daw a la desesperación.

Razadarit se cansó de Tala Mi Daw y la dejó de lado, llevándose todas las joyas que le había otorgado su padre Binnya U. Desconsolada, Daw se suicidó en 1390. [2]

Tras su muerte, Razadarit ordenó la ejecución de su hijo, por temor a que Bawlawkyantaw buscara venganza contra su padre cuando fuera mayor. Bawlawkyantaw hizo un juramento terrible antes de su ejecución, [3] que atormentaría a su padre.

Referencias

  1. ^ Pan Hla 2005: 161
  2. ^ Harvey 1925: 114
  3. ^ El juramento decía: No conspiré contra mi padre. Tampoco hay ninguna falta en mí. Mi padre y mi madre jugaban juntos cuando eran niños. Cuando ella se hizo mujer, él le quitó su belleza y luego la abandonó. Era la hija de un rey, pero él la alejó como a una esclava y la condujo a su muerte malvada. Si soy culpable de traición en pensamiento, palabra o acción, que sufra en los fuegos de las regiones inferiores durante mil ciclos. Si soy inocente, que renazca en la dinastía de los reyes Ava y que me convierta en el azote del reino de Hanthawaddy. Las crónicas estándar dicen que el príncipe deseaba destruir el reino de Mons. Razadarit Ayedawbon dice que el príncipe juró luchar contra su padre (no contra el reino de Mons).

Bibliografía