stringtranslate.com

Mujeres en Taiwán

Tsai Ing-wen , elegida presidenta de Taiwán en 2016 y 2020

La condición de la mujer en Taiwán se ha basado y se ha visto afectada por las opiniones patriarcales tradicionales y la estructura social de la sociedad taiwanesa, que colocan a las mujeres en una posición subordinada a los hombres, aunque la condición jurídica de las mujeres taiwanesas ha mejorado en los últimos años, en particular durante las dos últimas décadas, cuando la ley de familia sufrió varias modificaciones.

Derecho matrimonial y de familia

Mujeres jóvenes en Taiwán
Bhiksuni (monja budista) taiwanesa en una celebración de Vesak, sirviendo té Oolong

A lo largo del siglo XX, los derechos de las mujeres casadas fueron severamente restringidos, pero gradualmente fueron mejorando, especialmente debido a los cambios legales realizados en los últimos 20 años (la ley de familia fue revisada cinco veces entre 1996 y 2002). [1]

En 1895, Taiwán quedó bajo el dominio japonés y se aplicaron las leyes matrimoniales japonesas (que discriminaban a las mujeres). [1] Después de la derrota de Japón en 1945, la sección de derecho de familia de la Ley Civil promulgada en el continente republicano en 1930 entró en vigor también en Taiwán (el derecho de familia fue modificado posteriormente en el continente por el régimen comunista, pero esto no se aplicó a Taiwán). [1]

El Código Civil de Taiwán de 1930 otorgaba derechos limitados a las mujeres taiwanesas, como la falta de derecho a decidir su residencia, la falta de derecho a poseer propiedades, la falta de derecho a solicitar el divorcio, la falta de autoprotección y la falta de derecho a la custodia de los hijos, y la discriminación contra los hijos ilegítimos. [2] [1]

La situación de las mujeres casadas mejoró ligeramente gracias a los cambios introducidos en 1985 y 1996. En 1998, las nuevas normas habían hecho que el divorcio fuera un poco más fácil, permitían a la esposa mantener sus bienes registrados a su nombre antes de 1985 sin probar que los poseía previamente; y permitían al juez considerar el interés superior de los niños al evaluar la custodia de los mismos en un caso de divorcio. [3] Sin embargo, estos cambios no llegaron hasta el punto de dar a las esposas los mismos derechos que a los maridos, ya que se mantuvo la influencia de la ideología patriarcal en lo que respecta a los asuntos familiares: el hombre todavía tenía superioridad en las decisiones relacionadas con la residencia de la esposa, las medidas disciplinarias para sus hijos y la administración de los bienes. [4]

En 1998 entró en vigor la Ley de prevención de la violencia doméstica [5] , que trata de la violencia doméstica . [1] Entre 1998 y 2000 se introdujeron nuevos cambios en la ley de familia, que dispusieron que el domicilio del marido y la mujer sea el acordado por ellos, en lugar de necesariamente el del marido; y se modificó la ley sobre los tutores legales de un menor. [6]

Las normas actuales sobre matrimonio se basan en la igualdad de género , encontrándose en el Capítulo II - Matrimonio del Código Civil (artículos 972 - 1058). [7] Las madres y los padres ahora tienen iguales derechos respecto de sus hijos: el artículo 1089 original establecía que los derechos parentales debían ser ejercidos por el padre si el padre y la madre no compartían las mismas opiniones, pero esta disposición fue declarada inconstitucional (en contradicción con el artículo 7 de la Constitución), [8] y, como tal, el artículo 1089 fue modificado para que dijera: "[...] Si hay inconsistencia entre los padres en el ejercicio de los derechos en relación con los hechos graves del hijo menor, podrán recurrir al tribunal para que se decida de acuerdo con el interés superior del hijo". [7] Además, se derogó el artículo 1019 (que estipulaba que sólo el marido tenía derecho a administrar los bienes comunes de un matrimonio, y tenía derecho a usar y recibir ganancias de los bienes que originalmente pertenecían a su esposa, y no al revés [6] ). [7]

Protecciones constitucionales

Los derechos de las mujeres están protegidos en la Constitución de Taiwán : el artículo 7 establece: " Todos los ciudadanos de la República de China, independientemente de su sexo , religión, raza, clase o afiliación partidaria, serán iguales ante la ley ". [9] El artículo adicional 10, sección 6 dice: El Estado protegerá la dignidad de las mujeres, salvaguardará su seguridad personal, eliminará la discriminación sexual y promoverá la igualdad sustantiva de género. [10]

La Constitución también protege a las candidatas en las elecciones. En el artículo 134 se establece: " En los diversos tipos de elecciones se asignarán cuotas de candidaturas ganadoras a mujeres; la ley determinará los métodos para su aplicación ". [11]

Las enmiendas constitucionales establecen además que los legisladores elegidos a través de listas partidarias deben tener al menos la mitad de mujeres. En las elecciones locales, la ley exige que en cada distrito, al menos una cuarta parte de los representantes electos deben ser mujeres. [12]

Derechos laborales

La Ley de Igualdad de Género en el Empleo [13] garantiza los derechos de las mujeres en la fuerza laboral. Fue promulgada en 2002 con el nombre de "Ley de Igualdad de Género en el Empleo de Taiwán" y posteriormente fue enmendada y rebautizada como "Ley de Igualdad de Género en el Empleo". [14]

Aborto selectivo por sexo

Al igual que en otras partes de Asia Oriental , se informa que en Taiwán se practican abortos en función del sexo del bebé . [15] [16] [17] El Departamento de Salud ha tomado medidas para frenar esta práctica. [18]

Tráfico sexual

Se ha informado de que mujeres y niñas taiwanesas y extranjeras son víctimas de trata sexual en Taiwán . Son violadas y maltratadas en burdeles, habitaciones de hotel y otros lugares de todo el país. [19] [20] [21] [22] [23] Es difícil conocer el alcance de la trata sexual en Taiwán debido a la falta de datos, la naturaleza secreta de los delitos de trata sexual y otros factores.

Movimiento MeToo

En 2023, el exitoso drama taiwanés Wave Makers atrajo mayor atención al acoso sexual en la sociedad taiwanesa y marcó el inicio de una ronda de enfrentamientos sobre el tema. [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde "Chen, Hwei-syin〈Cambios en las leyes relacionadas con el matrimonio y la familia en Taiwán: del dominio masculino a la igualdad de género〉". www3.nccu.edu.tw . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  2. ^ Los derechos de las mujeres taiwanesas: un llamado a la ayuda, de la Fundación Despertar de Taipei, Taiwán , hartford-hwp.com, 15 de marzo de 1995
  3. ^ "Informe sobre la situación de la mujer en Taiwán, situación jurídica". taiwan.yam.org.tw . 1998 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  4. ^ Informe sobre la situación de la mujer en Taiwán, taiwan.yam.org.tw
  5. ^ "CHINA". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2016 .
  6. ^ ab "Chen, Hwei-syin〈Cambios en las leyes relacionadas con el matrimonio y la familia en Taiwán: del dominio masculino a la igualdad de género〉". www3.nccu.edu.tw . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  7. ^ abc "Código Civil - Contenido del artículo - Base de datos de leyes y reglamentos de la República de China (Taiwán)".
  8. ^ La cultura y el sistema jurídico de Taiwán , por Lo Chang-fa , pág. 144
  9. ^ "Oficina del Presidente, República de China (Taiwán)". president.gov.tw . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  10. ^ "Oficina del Presidente, República de China (Taiwán)". president.gov.tw . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  11. ^ "La Constitución de la República de China". La Constitución de la República de China .
  12. ^ Legislación sobre escaños reservados para mujeres, Comisión Electoral Central.
  13. ^ http://laws.mol.gov.tw/Eng/FLAW/FLAWDAT0201.asp [ enlace muerto permanente ]
  14. ^ Departamento de Trabajo, Gobierno de la ciudad de Taipei (28 de diciembre de 2012). "勞動局英文網站". Departamento de Trabajo . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  15. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de agosto de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  16. ^ "El equilibrio de género en Taiwán empeora a medida que más padres abortan fetos femeninos - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 8 de diciembre de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  17. ^ Kalsi, Priti (22 de abril de 2018). "Legalización del aborto, selección del sexo y matriculación universitaria femenina en Taiwán". Desarrollo económico y cambio cultural . 64 (1): 163–185. doi :10.1086/682685. JSTOR  10.1086/682685. S2CID  155213182.
  18. ^ "The China Post". The China Post . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  19. ^ "Desmantelan red de tráfico sexual y rescatan a mujeres vietnamitas". Focus Taiwan . 18 de noviembre de 2019.
  20. ^ "Noticias de Taiwán: 7 sospechosos de trata de personas arrestados en el caso de vietnamitas desaparecidos". The News Lens . 22 de enero de 2019.
  21. ^ "Cómo los trabajadores migrantes se convierten en víctimas de trata de personas en Taiwán". AP Migration . 3 de agosto de 2015.
  22. ^ "Víctima de trata taiwanesa que escapó de un antro de prostitución de POGO se presenta". philstar . 12 de febrero de 2020.
  23. ^ "El problema de la trata de personas en Taiwán". Taipei Times . 26 de noviembre de 2006.
  24. ^ Cheng, Joyce; Handley, Erin. "Cómo el drama político de Netflix Wave Makers desencadenó el movimiento MeToo en Taiwán". abc.net.au . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 25 de junio de 2023 .

Enlaces externos

  • Descripción del libro, books.google.com