stringtranslate.com

Relaciones entre Taiwán y el Reino Unido

Oficina de representación de Taipei en el Reino Unido

Las relaciones Taiwán-Reino Unido se refieren a las relaciones bilaterales entre Taiwán (oficialmente la República de China) y el Reino Unido (oficialmente el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte). Debido a la política de Una China , el Reino Unido no reconoce diplomáticamente al Gobierno de la República de China y todas las relaciones diplomáticas entre los dos países se llevan a cabo de manera no oficial. Taiwán mantiene la Oficina de Representación de Taipei en el Reino Unido en Londres con una sucursal en Edimburgo , mientras que el Reino Unido mantiene la Oficina Británica de Taipei en Taipei .

Historia

Reino de Tungning (1661-1683)

La Compañía de las Indias Orientales y Zheng Jing , gobernante del Reino de Tungning, tenían un acuerdo sobre comercio. [1]

Bajo el dominio Qing y japonés

En 1861, el consulado británico abrió sus puertas en el Fuerte Santo Domingo de Taipei (Taihoku). [2] Joseph Henry Longford fue nombrado cónsul en Tainan el 4 de febrero de 1896, y luego en Nagasaki el 28 de diciembre de 1896. El Dr. Hsieh Pao, designado el 4 de junio de 1948, fue el último embajador de la República de China en el Reino Unido. [3]

Desde 1949

Tras la derrota de las fuerzas nacionalistas en China continental durante la Guerra Civil china y la retirada del gobierno del KMT a Taiwán, el Reino Unido rompió relaciones diplomáticas con la República de China y reconoció a la República Popular China a partir del 6 de enero de 1950. Sin embargo, el Reino Unido mantuvo un consulado en Tamsui hasta el 13 de marzo de 1972.

Tanto la República de China como el Reino Unido fueron miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas hasta 1971, cuando la ONU cambió su reconocimiento a la República Popular China .

En septiembre de 1962, Taiwán abrió su oficina de representación en Londres bajo el nombre de Centro Chino Libre, que más tarde pasó a llamarse Oficina de Representación de Taipei en el Reino Unido. El Reino Unido abrió su oficina de representación en 1993 bajo el nombre de Oficina Comercial y Cultural Británica, que más tarde pasó a llamarse Oficina Británica de Taipei en 2015. [4]

Margaret Thatcher visitó Taiwán en 1992 y nuevamente en 1996. [5]

Después del terremoto de Jiji de 1999 , que fue el segundo terremoto más mortal en la historia de Taiwán, el Reino Unido envió un equipo de rescate de desastres para ayudar a buscar sobrevivientes atrapados y la reina Isabel II ofreció sus condolencias a las víctimas . [6]

El Reino Unido apoya la participación de Taiwán en organizaciones internacionales en las que la condición de Estado no es un requisito previo, incluido el cabildeo para la participación de Taiwán en la Organización Mundial de la Salud . [7] Varios miembros del Parlamento del Reino Unido se han referido a Taiwán como un país. [8] [9]

En 2020, Taiwán donó mascarillas médicas al Reino Unido para ayudar a combatir la pandemia de COVID-19 . Las mascarillas donadas se transfirieron al NHS para su distribución. Las mascarillas se encontraban entre los 7 millones de mascarillas donadas a países europeos. [10]

El 22 de octubre de 2020, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Taiwán (MOFA) negoció un acuerdo con el Reino Unido para que 100 estudiantes británicos estudiaran en universidades taiwanesas locales. Los estudiantes recibirán becas y aprenderán mandarín. El acuerdo forma parte de la visión de la presidenta Tsai Ing-wen de convertir a Taiwán en un país bilingüe para 2030. [11]

En 2022, una delegación de parlamentarios británicos encabezada por Alicia Kearns visitó Taiwán. La visita provocó protestas por parte de la embajada china en Londres. [12]

La ex primera ministra Liz Truss visitó Taiwán en mayo de 2023. [5] En agosto de 2023, el Comité Selecto de Asuntos Exteriores se refirió a Taiwán como un "país independiente". [13]

Referencias

  1. ^ 賴永祥 (1965). 臺灣鄭氏與英國的通商關係史(PDF) . 《臺灣文獻》.
  2. ^ "Cónsules británicos en el sur de Formosa".
  3. ^ Best, Anthony. Documentos británicos sobre asuntos exteriores: informes y documentos..., parte 4, volumen 9. Publicaciones universitarias de América. pág. 245.
  4. ^ "El Reino Unido cambia el nombre de su oficina de representación en Taiwán, pero conserva sus funciones". focustaiwan.tw .
  5. ^ ab Yeh, Joseph. "La ex primera ministra del Reino Unido Liz Truss llega a Taiwán". focustaiwan.tw . Focus Taiwan . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  6. ^ "La compasión de la reina por las víctimas del terremoto". BBC. 22 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2009. Consultado el 8 de agosto de 2009 .
  7. ^ "Taiwán - Lunes 10 de febrero de 2020 - Hansard - Parlamento del Reino Unido". hansard.parliament.uk .
  8. ^ "Proyecto de ley sobre el coronavirus - Lunes 23 de marzo de 2020 - Hansard - Parlamento del Reino Unido". hansard.parliament.uk .
  9. ^ "Relaciones del Reino Unido con Taiwán - Martes 24 de octubre de 2017 - Hansard - Parlamento del Reino Unido". hansard.parliament.uk .
  10. ^ Ya-chen, Tai. "La donación de mascarillas de Taiwán llega al Reino Unido". focustaiwan.tw . Focus Taiwan . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  11. ^ "Taiwán ofrecerá becas de mandarín a 100 estudiantes del Reino Unido". Taiwan Today.
  12. ^ "China acusa al Reino Unido de 'grave interferencia' en la visita a Taiwán". aljazeera.com . Al-Jazeera . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  13. ^ "El parlamento del Reino Unido llama a Taiwán 'país independiente' mientras Cleverly visita China". POLITICO . 29 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .