stringtranslate.com

Tønder

Tønder ( pronunciación danesa: [ˈtsʰønˀɐ] ; alemán : Tondern [ˈtɔndɐn] ) es una ciudad en la región del sur de Dinamarca . Con una población de 7.574 (al 1 de enero de 2023), [2] es la ciudad principal y la sede administrativa del municipio de Tønder .

Historia

La primera mención de Tønder podría haber sido a mediados del siglo XII, cuando el geógrafo árabe Muhammad al-Idrisi mencionó el hito Tu(r)ndira , que podría haber sido una referencia a Tønder o a la cercana ciudad de Møgeltønder .

La Liga Hanseática concedió a Tønder privilegios portuarios en 1243, lo que la convirtió en la ciudad comercial privilegiada más antigua de Dinamarca. En 1532 sufrió graves inundaciones: el nivel del agua alcanzó los 1,8 m en la iglesia de San Lorenzo. En la década de 1550, el puerto de Tønder perdió el acceso directo al mar debido a la construcción de diques al oeste de la ciudad bajo la dirección del duque Hans el Viejo de Schleswig-Holstein-Haderslev , hijo de Federico I de Dinamarca .

El centro de la ciudad está dominado por casas de finales del siglo XVII y principios del XVIII, cuando la ciudad experimentó un rápido crecimiento como resultado de su industria del encaje . Antes de 1864, Tønder estaba situado en el ducado de Schleswig , por lo que su historia está entrelazada con la controvertida historia de Schleswig-Holstein . En la década de 1920, cuando el plebiscito de Schleswig incorporó el norte de Schleswig a Dinamarca, el 76,5% de los habitantes de Tønder votaron a favor de seguir siendo parte de Alemania y el 23,5% votó a favor de unirse a Dinamarca. [3]

Durante la Primera Guerra Mundial , la Armada Imperial Alemana operó una base Zeppelin en Tønder . La base fue atacada por los británicos el 19 de julio de 1918, en lo que se conoce como la incursión de Tondern . Siete Sopwith Camels del portaaviones HMS  Furious bombardearon la base y alcanzaron dos de los tres hangares de dirigibles . Los Zeppelins L.54 y L.60 dentro de un hangar fueron destruidos y un globo dentro del otro resultó dañado. Después de esto, Tønder fue abandonada como base de dirigibles activa y se utilizó únicamente como lugar de aterrizaje de emergencia. Sobrevive un hangar para aviones de tiempos de guerra, al igual que algunos de los edificios auxiliares, pero de los grandes hangares para dirigibles sólo quedan los cimientos. El sitio ahora alberga un museo, llamado Zeppelin and Garrison Museum Tønder. [4]

Después de la Primera Guerra Mundial, Tønder se separó de Alemania, a pesar de que la mayoría de su población votó a favor de Alemania en los plebiscitos de Schleswig , ya que Tønder estaba incluida en la Zona I, que en su conjunto tenía una fuerte mayoría pro-danesa. . En los años siguientes, los partidos políticos alemanes gozaron de mayoría en el ayuntamiento y, hasta 1945, la ciudad fue oficialmente bilingüe.

Tras el fin de la ocupación alemana de Dinamarca , la influencia política de la población alemana disminuyó considerablemente. A pesar de la mejora del tráfico transfronterizo, la ubicación de la ciudad siguió obstaculizando el crecimiento industrial hasta finales del siglo XX, aunque algunas empresas establecieron negocios. El turismo ha ganado importancia. En 1989 se cerró el Tønder Seminarium, la escuela de formación de profesores más antigua de Escandinavia, fundada en 1788. [5]

Atracciones

Calle peatonal

Cada agosto, el Festival de Tønder ofrece a los visitantes una amplia variedad de música folclórica tradicional y moderna. Los Scouts de Tønder están hermanados con Hemyock , en Devon, Inglaterra, y realizan viajes de intercambio entre ambos países cada pocos años.

Casamiento

Como Tønder es la primera ciudad que cruza la frontera entre Dinamarca y Alemania, la ciudad ha sido un lugar particularmente popular para fugarse desde los años 1960. Esto es especialmente cierto para parejas de nacionalidades mixtas, particularmente entre ciudadanos europeos y ciudadanos no europeos. Esto se debe en parte a las liberales leyes matrimoniales de Dinamarca, en comparación con las de la cercana Alemania , que requieren un mínimo de tres meses de administración y donde la ceremonia debe realizarse en alemán . Sin embargo, en Dinamarca, los trámites matrimoniales se pueden completar en aproximadamente una semana, se requieren menos documentos y los votos se pueden tomar en idiomas distintos al nacional . [6] En 2007, más de 2.500 matrimonios fueron formalizados en el ayuntamiento de Tønder por parejas no residentes, en comparación con sólo 150 parejas locales. [7]

Transporte

Estación de tren de Tønder en 2020.

Tønder cuenta con la estación de tren de Tønder , ubicada en la línea ferroviaria Bramming-Tønder. [8] La estación ofrece servicios de tren a Ribe y Esbjerg en Dinamarca y Niebüll en Alemania. La parte norte de la ciudad también cuenta con la parada de ferrocarril Tønder Nord. [9]

Personas notables de Tønder

Poul Schlüter, 2005
HW von Gerstenberg, 1793

Servicio público, ciencia y negocios

Las artes

Deporte

Ver también

Referencias

  1. ^ BY1: Población 1 de enero por áreas urbanas, edad y sexo The Mobile Statbank de Statistics Denmark
  2. ^ BY3: Población 1 de enero por áreas urbanas, área y densidad de población The Mobile Statbank de Statistics Denmark
  3. ^ "Nach der Volksabstimmung" (en alemán). Museo Histórico Alemán . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012.
  4. ^ "La base del Zeppelin en Tønder". Museo Zeppelin y Garrison de Tønder . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  5. ^ "03c04-Oestergade63.html". Museo-sonderjylland.dk . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  6. ^ Saeed, Saim. "Ámame Tønder: el destino de bodas rápidas de Europa". Política Europa . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  7. ^ Zankel, Sara (22 de abril de 2008). "Tønder er Europas Las Vegas". avisen.dk (en danés) . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  8. ^ "Estación Tønder" (en danés). Llegada . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  9. ^ "Estación Tønder Nord" (en danés). Llegada . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  10. ^ "Fabricio, Johann Christian"  . Enciclopedia Británica . vol. 10 (11ª ed.). 1911. pág. 119.
  11. ^ Clerke, Agnes María (1911). "Hansen, Peter Andreas"  . Enciclopedia Británica . vol. 12 (11ª ed.). pag. 931.
  12. ^ "Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von"  . Enciclopedia Británica . vol. 11 (11ª ed.). 1911. pág. 907.

enlaces externos

Medios relacionados con Tønder en Wikimedia Commons