Código fiscal federal de los Estados Unidos
El Código de Rentas Internas de 1986 ( IRC , por sus siglas en inglés) es la parte interna de la legislación tributaria federal en los Estados Unidos. Está codificado en la ley como Título 26 del Código de los Estados Unidos . [1] El IRC está organizado temáticamente en subtítulos y secciones, que cubren el impuesto a la renta federal en los Estados Unidos , los impuestos sobre la nómina , los impuestos sobre el patrimonio , los impuestos sobre donaciones y los impuestos especiales ; así como el procedimiento y la administración. La agencia federal que implementa el Código es el Servicio de Rentas Internas .
Orígenes de los códigos tributarios en Estados Unidos
Antes de 1874, los estatutos de los Estados Unidos (ya sea en materia de derecho tributario o de otros temas) no estaban codificados. Es decir, las leyes del Congreso no se organizaban ni publicaban en volúmenes separados según el tema (como impuestos, quiebras, etc.). Las codificaciones de estatutos, incluidos los estatutos tributarios, realizadas en 1873 dieron como resultado los Estatutos Revisados de los Estados Unidos , aprobados el 22 de junio de 1874, vigentes para las leyes vigentes a partir del 1 de diciembre de 1873. El título 35 de los Estatutos Revisados era el título de Rentas Internas. Otra codificación se llevó a cabo en 1878.
En 1919, un comité de la Cámara de Representantes de Estados Unidos inició un proyecto para recodificar los estatutos estadounidenses, que finalmente resultó en un nuevo Código de los Estados Unidos en 1926 (incluidos los estatutos fiscales).
Código de Rentas Internas de 1939
Los estatutos tributarios fueron recodificados por una Ley del Congreso el 10 de febrero de 1939 como el "Código de Rentas Internas" (más tarde conocido como el "Código de Rentas Internas de 1939"). El Código de 1939 se publicó como volumen 53, Parte I, de los Estatutos de los Estados Unidos en general y como título 26 del Código de los Estados Unidos. Las leyes tributarias permanentes posteriores promulgadas por el Congreso de los Estados Unidos actualizaron y modificaron el Código de 1939.
Código de Rentas Internas de 1954
El 16 de agosto de 1954, en relación con una revisión general del Servicio de Impuestos Internos , el IRC fue reorganizado en gran medida por el 83.º Congreso de los Estados Unidos y ampliado (por el Capítulo 736, Pub. L.Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 83–591). Ward M. Hussey fue el principal redactor del Código de Rentas Internas de 1954. El código se publicó en el volumen 68A de los Estatutos de los Estados Unidos en General . Para evitar confusiones con el Código de 1939, la nueva versión se denominó a partir de entonces "Código de Rentas Internas de 1954" y la versión anterior "Código de Rentas Internas de 1939". Las letras y la numeración de los subtítulos, secciones, etc., se cambiaron por completo. Por ejemplo, la sección 22 del Código de 1939 (que define el ingreso bruto) era aproximadamente análoga a la sección 61 del Código de 1954. El Código de 1954 reemplazó al Código de 1939 como título 26 del Código de los Estados Unidos .
El Código de 1954 extendió temporalmente el aumento de 5 puntos porcentuales en las tasas de impuestos corporativos de la Ley de Ingresos de 1951 hasta el 31 de marzo de 1955, aumentó las deducciones por depreciación al proporcionar cronogramas de depreciación adicionales y creó un crédito fiscal por dividendos del 4 por ciento para individuos.
Relación con el Título 26 del Código de los Estados Unidos
El Código de Rentas Internas de 1954 fue promulgado en forma de un código separado por la ley del 16 de agosto de 1954, cap. 736, 68A Stat. 1. La Ley de Reforma Tributaria de 1986 [2] cambió el nombre del Código de 1954 a "Código de Rentas Internas de 1986". Además de publicarse en varios volúmenes de los Estatutos de los Estados Unidos en general, el Código de Rentas Internas se publica por separado como Título 26 del Código de los Estados Unidos. El texto del Código de Rentas Internas publicado en el título 26 del Código de los Estados Unidos es prácticamente idéntico al Código de Rentas Internas publicado en los diversos volúmenes de los Estatutos de los Estados Unidos en general . [3] De los 50 títulos promulgados, el Código de Rentas Internas es el único volumen que se ha publicado en forma de un código separado.
Progresividad del Código de 1954
Con respecto al impuesto federal sobre la renta de las personas físicas, el Código de 1954 impuso un impuesto progresivo con 24 tramos de ingresos que se aplican a tasas impositivas que van del 20% al 91%. Por ejemplo, el siguiente es un cuadro que muestra la tasa marginal del impuesto federal sobre la renta impuesta a cada nivel de ingresos imponibles de una persona soltera (no casada) según el Código de 1954:
- Fuente: Código de Rentas Internas de 1954, Pub. L.Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 83–591, 68A Stat. 5, promulgado el 16 de agosto de 1954 (modificado a partir del texto del estatuto).
- PIB relativo: 37,5
- Fuente: Tablas históricas del PIB de la Oficina de Análisis Económico Archivado el 6 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
Código de Rentas Internas de 1986
Las referencias al Código de Rentas Internas en el Código de los Estados Unidos y otras leyes del Congreso posteriores a 1954 generalmente significan el Título 26 del Código en su forma enmendada. La estructura básica del Título 26 permaneció igual hasta la promulgación de la revisión integral contenida en la Ley de Reforma Fiscal de 1986 , aunque las disposiciones individuales de la ley se modificaron periódicamente.
El artículo 2 de la Ley de Reforma Tributaria de 1986 establece (en parte):
- (a) Rediseño del Código de 1954. – El Título de Rentas Internas promulgado el 16 de agosto de 1954, según se enmendó anteriormente, por la presente o en lo sucesivo, puede citarse como el "Código de Rentas Internas de 1986".
- (b) Referencias en leyes, etc. – Excepto cuando sea inapropiado, cualquier referencia en cualquier ley, orden ejecutiva u otro documento –
- (1) al Código de Rentas Internas de 1954 incluirá una referencia al Código de Rentas Internas de 1986, y
- (2) al Código de Rentas Internas de 1986 deberá incluir una referencia a las disposiciones de la ley anteriormente conocida como el Código de Rentas Internas de 1954.
Así, el Código de 1954 pasó a denominarse Código de Rentas Internas de 1986 en virtud de la sección 2 de la Ley de Reforma Fiscal de 1986. La Ley de 1986 contenía modificaciones sustanciales, pero no una nueva codificación formal. Es decir, el Código de 1986 conservó la mayor parte de las mismas letras y numeración de subtítulos, capítulos, subcapítulos, partes, subpartes, secciones, etc. El Código de 1986, con sus modificaciones periódicas (y aún publicado como título 26 del Código de los Estados Unidos), conserva la estructura básica del Código de 1954.
Definiciones especiales que suelen malinterpretarse
- Empleado
- Salarios
- Se pueden encontrar muchos otros en https://www.law.cornell.edu/uscode/text/26/3401
Impuesto sobre la renta de personas físicas y jurídicas
La Sección 1 del Código de Rentas Internas impone el impuesto federal sobre la renta sobre los ingresos imponibles de los ciudadanos y residentes de los Estados Unidos, y de los patrimonios y fideicomisos. El impuesto sobre la renta corporativa se impone en virtud de la Sección 11 del Código de Rentas Internas.
Organización
La organización del Código de Rentas Internas, tal como se promulga en cientos de leyes públicas aprobadas por el Congreso de los EE. UU. desde 1954, es idéntica a la organización del Código de Rentas Internas publicado por separado como Título 26 del Código de los EE. UU.
Por ejemplo, la sección 45(b)(7)(B)(i)(I)(aa)(AA) ( 26 USC 45(e)(7)(B)(i)(I)(aa) ) quedaría así:
Título 26: Código de Rentas Internas
- Subtítulo A: Impuestos sobre la renta
- Capítulo 1: Impuestos normales y recargos
- Subcapítulo A: Determinación de la obligación tributaria
- Parte IV: Créditos contra impuestos
- Subparte D: Créditos relacionados con el negocio
- Artículo 45: Electricidad producida a partir de determinados recursos renovables, etc.
- Subsección (b): Limitaciones y ajustes
- Párrafo (7): Requisitos salariales vigentes
- Inciso (B): Corrección y sanción relacionadas con el incumplimiento de los requisitos salariales
- Cláusula (i): En general. En el caso de... dicho contribuyente-
- Subcláusula (I): realiza el pago a dicho trabajador o mecánico en una cantidad igual a la suma de-
- Partida (aa): una cantidad igual a la diferencia entre-
- Subtema (AA): el monto de los salarios pagados a dicho trabajador o mecánico durante dicho período, y
El Código de Rentas Internas está organizado por temas y generalmente se hace referencia a él por número de sección (secciones 1 a 9834). Algunos temas son breves (por ejemplo, tasas impositivas) y otros bastante extensos (por ejemplo, planes de pensiones y beneficios).
Temas clave de IRC por sección:
Subtítulos
- A. Impuestos sobre la renta (artículos 1 a 1564)
Como ejemplo adicional, a continuación se presentan los capítulos de este subtítulo:- Capítulo 1—Impuestos normales y recargos (secciones 1 a 1400U3)
- Capítulo 2—Impuesto sobre los ingresos del trabajo por cuenta propia (artículos 1401 a 1403)
- Capítulo 3—Retención de impuestos a extranjeros no residentes y corporaciones extranjeras (secciones 1441 a 1464)
- Capítulo 4—Impuestos para hacer cumplir la obligación de informar sobre ciertas cuentas extranjeras (secciones 1471–1474)
- Capítulo 5—Derogado (artículos 1491-1494)
- Capítulo 6—Declaraciones consolidadas (secciones 1501 a 1564)
- B. Impuestos sobre sucesiones y donaciones (artículos 2001 a 2801)
- C. Impuestos sobre el empleo (artículos 3101 a 3510)
- D. Impuestos especiales varios (artículos 4001 a 5000)
- E. Impuestos especiales sobre el alcohol, el tabaco y otros (artículos 5001 a 5891)
- F. Procedimiento y administración (artículos 6001 a 7874)
- G. El Comité Mixto sobre Tributación (artículos 8001 a 8023)
- H. Financiación de las campañas electorales presidenciales (artículos 9001 a 9042)
- I. Código de Fondos Fiduciarios (artículos 9500 a 9602) ("Código de Fondos Fiduciarios de 1981")
- J. Beneficios de salud de la industria del carbón (artículos 9701 a 9722)
- K. Requisitos del plan de salud grupal (secciones 9801 a 9834)
Lista de secciones a las que se hace referencia con frecuencia
(Esta no pretende ser una lista completa de secciones).
- Subtítulo A: Impuestos sobre la renta (§ 1–§ 1564)
- Capítulo 1: Impuestos normales y recargos (§ 1–§ 1400U3)
- Subcapítulo A: Determinación de la obligación tributaria (§ 1–§ 59)
- Parte I: Impuesto sobre las personas físicas (§ 1–§ 59B)
- Subcapítulo B: Cálculo de la renta imponible (§ 61–§ 291)
- Parte I: Definición de ingreso bruto, ingreso bruto ajustado, ingreso imponible, etc. (§ 61–§ 68)
- Parte II: Artículos específicamente incluidos en el ingreso bruto (§ 71–§ 80)
- ...
- Artículo 79 : Seguro de vida colectivo adquirido para empleados (§ 79)
- ...
- Parte III: Artículos específicamente excluidos del ingreso bruto (§ 101–§ 140)
- ...
- Artículo 132(a) : Beneficios complementarios excluidos del ingreso bruto (§ 132(a))
- ...
- Parte VI: Deducciones detalladas para personas físicas y jurídicas (§ 161–§ 198)
- ...
- Artículo 162(2) : Gastos comerciales o empresariales (§ 162(a))
- ...
- Artículo 179 : Elección de contabilizar como gasto determinados activos empresariales depreciables (§ 179)
- ...
- Artículo 183 : Actividades que no tienen fines de lucro (§ 183)
- ...
- Parte VII: Deducciones detalladas adicionales para personas físicas (§ 211–§ 224)
- Subcapítulo C: Distribuciones y ajustes corporativos (§ 301–§ 385)
- ...
- Parte III: Organizaciones corporativas y reorganizaciones (§ 351–§ 368)
- ...
- Subparte B: Efectos sobre los accionistas y tenedores de valores (§ 354–§ 358)
- ...
- Artículo 355 : Distribución de acciones y valores de una sociedad controlada (§ 355)
- ...
- ...
- Subcapítulo D: Compensación diferida, etc. (§ 401–§ 436)
- Parte I: Pensiones, participación en las utilidades, planes de bonificación de acciones, etc. (§ 401–§ 420)
- Subparte A: Regla general (§ 401–§ 409A)
- Sección 401: Planes calificados de pensiones, participación en las ganancias y bonificación de acciones
- ...
- Sección 402A (" Roth 401(k) "): Tratamiento opcional de los aplazamientos electivos como contribuciones Roth (§ 402A)
- Artículo 403: Tributación de las rentas vitalicias de los trabajadores
- ...
- Artículo 408: Cuentas de jubilación individuales (§ 408)
- Sección 408A: IRA Roth (§ 408A)
- ...
- Sección 409A : Inclusión en el ingreso bruto de la compensación diferida bajo planes de compensación diferida no calificados (§ 409A)
- ...
- Subcapítulo E: Periodos contables y métodos de contabilidad (§ 441–§ 483)
- ...
- Parte II: Métodos de contabilidad (§ 446–§ 475)
- Subparte B: Año fiscal en el que se incluyen los elementos del ingreso bruto (§ 451–§ 460)
- Subparte D: Inventarios (§ 471–§ 475)
- ...
- Artículo 475 : Método de contabilización a valor de mercado para corredores de valores (§ 475)
- ...
- Subcapítulo F: Organizaciones exentas (§ 501–§ 530)
- Parte I: Regla general (§ 501–§ 505)
- Artículo 501: Exención de impuestos a corporaciones, ciertos fideicomisos, etc. (§ 501)
- ...
- párrafo (c) (" 501(c) "): Lista de organizaciones exentas (§ 501(c))
- subpárrafo (1) (" 501(c)(1) "): corporaciones organizadas bajo leyes del Congreso como las Cooperativas de Crédito Federales (§ 501(c)(1))
- subpárrafo (2) (" 501(c)(2) "): corporaciones titulares de títulos para organizaciones exentas (§ 501(c)(2))
- subpárrafo (3) (" 501(c)(3) "): organizaciones benéficas, sin fines de lucro, religiosas y educativas (§ 501(c)(3))
- subpárrafo (4) (" 501(c)(4) "): organizaciones de educación política (§ 501(c)(4))
- subpárrafo (6) (" 501(c)(6) "): ligas empresariales y cámaras de comercio (§ 501(c)(6))
- subpárrafo (7) (" 501(c)(7) "): clubes recreativos (§ 501(c)(7))
- ...
- Parte VI: Organizaciones políticas (§ 527)
- ...
- Parte VIII: Determinadas entidades de ahorro (§ 529–§ 530)
- ...
- Subcapítulo N: Impuesto basado en ingresos provenientes de fuentes dentro o fuera de los Estados Unidos (§ 861–§ 1000)
- Parte I: Normas de origen y otras normas generales relativas a los ingresos extranjeros (§ 861–§ 865)
- Sección 861 : Ingresos provenientes de fuentes dentro de los Estados Unidos (§ 861)
- ...
- Subcapítulo O: Ganancia o pérdida por disposición de bienes (§ 1000–§ 1111)
- ...
- Parte III: Intercambios comunes no sujetos a impuestos (§ 1031–§ 1045)
- Artículo 1031 : Intercambio de bienes destinados a uso productivo o inversión (§ 1031)
- ...
- Artículo 1041 : Transferencias de propiedad entre cónyuges o relacionadas con el divorcio (§ 1041)
- ...
- Subtítulo C: Impuestos sobre el empleo (§ 3101–§ 3510)
- ...
- Capítulo 24: Recaudación del impuesto sobre la renta en la fuente sobre los salarios (§ 3401–§ 3456)
Véase también
Referencias
- ^ Otras leyes tributarias federales están contenidas en otros títulos del Código de los Estados Unidos , como el Título 11 (relativo a la quiebra) y el Título 19 (Derechos de Aduana).
- ^ Publicación L.Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 99–514, 100 Stat. 2085, promulgada el 22 de octubre de 1986 , § 2(a)
- ^ Una discrepancia aparentemente insignificante entre la redacción de los Estatutos en general y la redacción de algunas ediciones del Código de los EE. UU. con respecto a una disposición del Código de Rentas Internas (específicamente, las palabras "cualquier documento" en la primera oración del § 6104(a)(1)(A) es descrita por el Tribunal de Apelaciones de los EE. UU. para el Distrito de Columbia en el caso de Tax Analysts v. Internal Revenue Serv. , 214 F.3d 179 (DC Cir. 2000), en la nota al pie 1, en [1]. Según el Tribunal, algunas versiones del Código de los EE. UU. muestran el texto como "cualquier documento" mientras que la versión de los Estatutos en general muestra el texto como "cualquier documento".
- ^ "Cuadro de cuentas de ingresos y productos nacionales". Departamento de Comercio de Estados Unidos, Oficina de Análisis Económico. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
Enlaces externos