stringtranslate.com

Szentendre

Szentendre es una ciudad ribereña en el condado de Pest , Hungría , entre la capital, Budapest, y las montañas Pilis - Visegrád . La ciudad es conocida por sus museos (entre los que destaca el Museo Húngaro al Aire Libre), galerías y artistas.

Gracias a su arquitectura histórica y a su fácil acceso por tren y río, se ha convertido en un destino para los turistas que se alojan en Budapest. Hay muchas instalaciones, incluidas tiendas de recuerdos y restaurantes, para atender a estos visitantes.

Nombre

El nombre de la ciudad se basa en última instancia en la forma latina medieval Sankt Andrae ("San Andrés"). Debido a la diversa mezcla de nacionalidades que alguna vez se establecieron en Szentendre, el asentamiento tiene una variedad de nombres según el idioma. El nombre húngaro de la ciudad es Szentendre ; el nombre croata es Senandrija ; el nombre alemán es Sankt Andrä ; en serbio , el nombre es Sentandreja ( cirílico serbio : Сентандреја ); el nombre eslovaco es Svätý Ondrej . Su nombre ( Sanctus Andreas ) apareció por primera vez en el testamento de un estudiante en 1146, que fue confirmado por el rey Géza II . El centro de la ciudad del siglo XII estaba situado alrededor de la todavía existente iglesia de San Andrés al otro lado del arroyo Bükkös.

Historia

La zona donde hoy se encuentra Szentendre estaba deshabitada cuando llegaron los magiares. En el siglo IX se instaló aquí el compañero de Árpád, el príncipe sacro Kurszán, que restauró la fortaleza romana que se había derrumbado y restableció un asentamiento sobre los restos de los edificios romanos.

Se sabe poco sobre la historia de Szentendre entre los siglos IX y X. Algunas fuentes sugieren que en esta zona había un asentamiento llamado Apurig. La palabra apor significa "arroyo", por lo que presumiblemente el asentamiento estaba situado en un pequeño curso de agua. Según los mapas de las inspecciones militares, en la zona había cinco arroyos: Dera, Bükkös, Öregvíz y Sztelin. Se desconoce con qué arroyo se puede identificar el Apor.

Durante la época otomana, la ciudad quedó prácticamente despoblada. Según un censo del siglo XVII, en aquella época solo vivían aquí una familia y su personal de servicio.

Foto de la "Fő tér" (plaza principal) de Szentendre
Escaparates decorados

Después de que los otomanos fueran expulsados ​​de la zona, los colonos extranjeros se trasladaron al asentamiento. Hoy en día, la evidencia de la prosperidad de la ciudad en esta época se puede ver en el estilo barroco de las casas, el ambiente mediterráneo de la arquitectura de la ciudad, sus iglesias, las calles adoquinadas y sus estrechos callejones. Durante la Gran Guerra Turca , los serbios fueron invitados a emigrar a Hungría para evadir el Imperio Otomano. Debido a esta invitación, hubo una emigración masiva de serbios en 1690 a la región de Szentendre. Estos serbios dejaron huellas perdurables en el paisaje urbano y su cultura. Los edificios del centro de la ciudad han tratado de preservar esta influencia serbia en su arquitectura, pero de hecho estos edificios no datan del siglo XVII. Según los mapas de finales de siglo, el centro de la ciudad en realidad contaba con otros edificios en esa época.

También hubo una importante inmigración dálmata. Las familias dálmatas se asentaron en el monte Burro, donde la calle Dalmát conserva su recuerdo. Incluso en los años 80, esta calle estaba habitada exclusivamente por descendientes de los dálmatas originales. Estos descendientes viven actualmente por toda la ciudad.

Aunque los otomanos habían diezmado la población de la región, a partir de la década de 1690, la población comenzó a aumentar lentamente y en 1872 alcanzó un nivel en el que el carácter de ciudad comenzó a predominar de nuevo en lugar del de aldea. La administración pública, así como los establecimientos comerciales, permitieron ejercer todos los privilegios que conlleva una ciudad. Szentendre recibió el estatus de ciudad en 1872. En 1888 se inauguró el ferrocarril entre Szentendre y Budapest.

La tranquila vida provinciana de la ciudad atrae a artistas desde principios del siglo XX. En 1929 se creó la colonia de artistas de Szentendre, a la que está vinculada la llamada Escuela de Szentendre. En la actualidad, en la ciudad viven más de doscientos artistas plásticos y artísticos, autores, poetas, músicos y actores.

Hasta los años 70, la ciudad era una pequeña ciudad, con apenas cuatro mil habitantes. En aquella época, la ciudad sólo comprendía dos partes: el centro y la montaña de los burros, que se convirtió en un lugar de residencia a principios del siglo XX. Estas dos partes de la ciudad están separadas del resto de las zonas de Szentendre por la carretera 11.

Plaza principal

En el transcurso de los siglos, alrededor del casco histórico se fueron añadiendo algunos asentamientos más pequeños, algunos de los cuales son los núcleos urbanos tradicionales de Szentendre en la actualidad, como Izbég y Derecske. Szentendre también cuenta con zonas verdes como Pannóniatelep, Püspökmajor, Pismány y Szarvashegy . A finales de los años 70, debido a una gran fusión del centro de la ciudad, la zona poblada de la ciudad aumentó considerablemente. A principios del siglo XXI, estas áreas estaban completamente pobladas y la antigua ciudad alcanzó la población de 25.000 habitantes en 2010. Esta expansión de la ciudad prácticamente acabó con la fruticultura y la jardinería tradicionales en Szentendre.

El Museo al Aire Libre de Hungría (Skanzen), fundado en 1967, muestra las distintas capas de la sociedad rural y urbana, incluidos los muebles y estilos de vida de los distintos grupos desde finales del siglo XVIII hasta mediados del siglo XX. Este museo incluye la línea de ferrocarril museo más larga de Europa, construida en 2009.

El museo es visitado por turistas tanto de Hungría como del extranjero. [ cita requerida ]

The Witcher (serie de televisión) ( Netflix , 2019) utilizó los terrenos del museo para representar el pueblo que fue el hogar original del personaje Yennefer; esta ubicación también se usó en escenas con el personaje principal, Ciri, en un momento en que estaba en un área con un molino de viento. [1]

Ferrocarril

Estación de tren de Szentendre en 2016

Szentendre está conectada con Budapest por la línea 5 del ferrocarril BHÉV , inaugurada en 1888. Esta línea de ferrocarril eléctrico opera un servicio de tren frecuente entre Szentendre y la estación de metro Batthyány tér en Budapest a través de Békásmegyer .

Letras

Un icono de Jesús iluminado por el sol sobre la puerta de una iglesia ortodoxa serbia en Szentendre.

Szentendre ha sido el hogar de generaciones de artistas húngaros desde principios del siglo XX. La colonia de artistas de Szentendre funcionaba en la parte norte de la ciudad.

Hay muchos museos y galerías contemporáneas que representan las ricas tradiciones del arte visual.

Lista de museos de arte
Lista de galerías contemporáneas

Población

Crucifijo cerca de la iglesia parroquial de San Juan Bautista, en Szentendre
Centro de la ciudad en enero

En el siglo XVIII, Szentendre tenía una mayoría serbia , pero en el siglo XIX se convirtió en minoría debido al modelo de familia con un solo hijo . [4] Los alemanes étnicos siguieron a la comunidad serbia en declive. A finales del siglo XIX , los húngaros, que crecieron rápidamente , se convirtieron en el grupo étnico dominante, junto con los alemanes asimilados y los serbios restantes. En 2001, Szentendre tenía 22.747 habitantes, de los cuales había 21.001 húngaros étnicos, 225 alemanes y solo 100 serbios.

Religiones
Nacionalidades

En la actualidad existen en Szentendre gobiernos municipales autónomos activos de las minorías serbia , croata , alemana y polaca .

Personas notables

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Szentendre está hermanada con: [5]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Guía de lugares de rodaje de The Witcher: ¿Dónde se filmó The Witcher?". Atlas de Maravillas. 26 de diciembre de 2019. Consultado el 12 de enero de 2020. The Witcher se filmó en Hungría, Austria, las Islas Canarias (España) y Polonia.
  2. ^ "Szentendrei Kulturális Központ". Szentendreprogram.hu . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2007 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  3. ^ "Gandalf.interpont.hu". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2008. Consultado el 23 de enero de 2008 .
  4. ^ "Illyés Gyula Pusztulás - Népesedési honlap". Nepesedes.hu . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  5. ^ "Testvérvárosaink" (en húngaro). Szentendre . Consultado el 4 de junio de 2024 .

Fuentes