stringtranslate.com

Sirios en Turquía

Número de refugiados sirios registrados por provincia (al 10 de febrero de 2022)

Los sirios en Turquía ( en turco : Türkiye'deki Suriyeliler ; en árabe : السوريون في تركيا , romanizadoal-Sūriyyūn fī Turkiyā ) incluyen a los ciudadanos turcos de origen sirio, los refugiados sirios y otros ciudadanos sirios residentes en Turquía . En octubre de 2024, había más de 3 millones de refugiados registrados de la guerra civil siria en Turquía, que alberga la mayor población de refugiados del mundo . [4] [5] Además, unos 75.000 ciudadanos sirios residen en Turquía con un permiso de residencia. [6] Aparte de los refugiados sirios bajo protección temporal y los ciudadanos sirios con permiso de residencia, 238.768 ciudadanos sirios adquirieron la ciudadanía turca en agosto de 2024. [7]

Los sirios se concentran generalmente en las provincias fronterizas y las principales ciudades de Turquía , y solo el 1,3% de ellos vive en campos de refugiados . [8] Estambul , la ciudad más poblada de Turquía, alberga el mayor número de refugiados sirios, con más de 500.000 personas registradas. [9]

Tamaño de población en disputa

Ümit Özdağ , presidente del Partido de la Victoria , afirmó que el número de población siria que obtuvo la ciudadanía turca es de 1.476.368 en julio de 2022. [10] También afirma que el número de sirios en Turquía es de aproximadamente 5,3 millones, incluidos los no registrados. [11] En mayo de 2023, durante una visita a la sede del Partido de la Victoria, el vicepresidente del AKP, Numan Kurtulmuş, dijo que hay 4.994 millones de sirios en Turquía. [12]

Historia

Los sirios en Turquía incluyen a los migrantes de Siria a Turquía , así como a sus descendientes. El número de sirios en Turquía se estima en 4 millones de personas en agosto de 2022, [13] y se compone principalmente de refugiados de la guerra civil siria .

En 2017, los ciudadanos sirios representaron el 24% de todos los permisos de trabajo otorgados a ciudadanos extranjeros, lo que convierte a los sirios en el grupo más grande de ciudadanos extranjeros con permisos de trabajo. [14]

Tras la intervención militar turca en el distrito de Afrín, en el norte de Siria, contra la milicia kurda YPG, algunos políticos turcos han sugerido que los refugiados sirios en Turquía deberían ser repatriados a Siria. [15]

Según comunicados de prensa de 2019, hay 405.521 sirios nacidos en Turquía desde 2011, 79.820 sirios que obtuvieron la ciudadanía turca, aproximadamente 329.000 sirios que regresaron a Siria, 31.185 sirios que tienen permisos de trabajo y 15.159 empresas que tienen al menos un miembro sirio. [16]

En mayo de 2023, 554.609 refugiados sirios habían regresado a Siria. [17]

Discriminación y violencia

"Zonas seguras" para refugiados

En 2022, Human Rights Watch criticó a Turquía por presionar a los sirios que viven en Turquía para que se muden a Tel Abyad , un distrito ocupado por Turquía en el norte de Siria. [18] [19] [20]

Violencia 2024

En 2024 se produjeron múltiples incidentes de violencia colectiva contra refugiados sirios en Turquía. [21]

Grupos étnicos

Protesta turcomana siria en Estambul .

Los sirios que viven en Turquía pertenecen a diversos grupos étnicos y religiosos. La mayoría son árabes (incluidos los palestinos ), mientras que los kurdos sirios y los turcomanos sirios constituyen minorías significativas. [22] El ACNUR estima que más del 80% de la población siria en Turquía es étnicamente árabe , mientras que entre el 10 y el 15% son étnicamente kurdos y entre el 10 y el 15% son étnicamente turcos ( turcomanos sirios ). El mismo informe indica que el 81%, el 16,1% y el 13,3% declaran que sus lenguas maternas son el árabe , el kurdo y el turco , respectivamente. (Había más de una opción disponible). [23]

Árabes

Turquía tiene la tercera población más grande de árabes sirios del mundo, después de Siria y Brasil. [24] [25] [26] [27]

Kurdos

Turcomano

En diciembre de 2016, el subsecretario del Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía, Ümit Yalçın, declaró que Turquía había abierto sus fronteras a 500.000 turcomanos sirios. [28]

En 2020, la Voz de América informó que 1.000.000 de turcomanos sirios (incluidos sus descendientes) que viven en Turquía están solicitando convertirse en ciudadanos turcos. [29]

Asirios

Algunos asirios que han huido del EI han encontrado hogares temporales en la ciudad de Midyat . Hay un centro de refugiados cerca de Midyat, pero debido a que hay una pequeña comunidad asiria en Midyat , muchos de los refugiados asirios en el campamento fueron a Midyat con la esperanza de encontrar mejores condiciones que las que había en el campamento de refugiados. Para su indolencia, [ aclaración necesaria ] muchos refugiados recibieron ayuda y alojamiento de la comunidad asiria local allí, tal vez deseando que los refugiados se quedaran, ya que la comunidad en Midyat necesita más miembros. [30]

Circasianos

Estatus social

Educación

En 2021, hay 1,7 millones de niños sirios refugiados en el país y, desde 2017, el gobierno se ha comprometido a integrarlos en el sistema escolar nacional. [31]

Ciencias económicas

En 2019, el ministro de Comercio afirmó que había casi 14.000 empresas de propiedad siria, lo que representaba casi el 30% del número total de empresas de propiedad extranjera, con un capital de 4.000 millones de liras turcas (480 millones de dólares). [32] Se estima que alrededor del 40% de las empresas son de propiedad conjunta con turcos u otros nacionales. [32]

Véase también

Referencias

  1. ^ "GEÇİCİ KORUMA". www.goc.gov.tr.
  2. ^ "İKAMET İZİNLERİ". www.goc.gov.tr.
  3. ^ "Bakan Yerlikaya: 238 bin 55 Suriyeli vatandaşlık aldı". BBC News Türkçe .
  4. ^ "Situación de la respuesta regional a los refugiados en Siria". data2.unhcr.org . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  5. ^ "Ülkesine dönen ve Türkiye'de kayıt altına alınan Suriyelilerin sayısı açıklandı". birgun.net (en turco) . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  6. ^ "İKAMET İZİNLERİ". www.goc.gov.tr. ​Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  7. ^ "¿Kaç Suriyeliye vatandaşlık verildi?". Hijo dakika haberleri | Günlük haberler (en turco) . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  8. ^ "GEÇİCİ KORUMA". www.goc.gov.tr. ​Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  9. ^ Aydınlık (27 de julio de 2022). "¡İstanbul'daki sığınmacı sayısı açıklandı!". www.aydinlik.com.tr (en turco) . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  10. ^ Türkiye'de vatandaşlık alan Suriyelilerin gerçek rakamlarını açıklıyorum. , recuperado 2022-08-20
  11. ^ "Türkiye'de kayıtlı ve kayıtsız toplam 5.3 Milyon Suriyeli var. Türk milletine soruyorum; 5.3 Milyon Suriyeli için ne yapılmasını istiyorsunuz?". Gorjeo . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  12. ^ "Numan Kurtulmuş ve Ümit Özdağ arasında Suriyeliler anlaşmazlığı" (en turco). 22 de mayo de 2023.
  13. ^ "TC İçişleri Bakanlığı Göç İdaresi Başkanlığı". www.goc.gov.tr. ​Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  14. ^ "Turquía entregó permisos de trabajo a más de 87.000 extranjeros en 2017". Hürriyet Daily News . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  15. ^ "Los refugiados sirios en Turquía se enfrentan a llamados a regresar a medida que cambia el estado de ánimo del público". IRIN . 2018-03-27 . Consultado el 2018-05-13 .
  16. ^ Doğanışık, İrem. "Türkiye'de Suriyeli Sığınmacılar". www.dogrulukpayi.com (en turco) . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  17. ^ "İsmail Çataklı açıkladı: Ülkesine dönen Suriyeli sayısı belli oldu". www.cumhuriyet.com.tr (en turco) . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Los sirios enfrentan condiciones desesperadas en la 'zona segura' ocupada por Turquía | Human Rights Watch". 2024-03-28 . Consultado el 2024-10-24 .
  19. ^ "Suriyeliler Türkiye İşgali Altındaki 'Güvenli Bölge'de Korkunç Koşullarla Karşı Karşıya | Human Rights Watch" (en turco). 2024-03-28 . Consultado el 24 de octubre de 2024 .
  20. ^ "سوريون يواجهون ظروفا مزرية في" منطقة آمنة" تحتلها تركيا | Human Rights Watch" (en árabe). 2024-03-28 . Consultado el 24 de octubre de 2024 .
  21. ^ https://www.newarab.com/news/syrians-fear-violence-turkey-teenager-leaks-personal-data
  22. ^ Wahby, Sarah; Ahmadzadeh, Hashem; Çorabatır, Metin; Hashem, Leen; Al Husseini, Jalal (2014), Garantizar una educación de calidad para los refugiados de Siria (12-25 años): un ejercicio de mapeo, Centro de Estudios sobre Refugiados , Universidad de Oxford
  23. ^ "Barómetro de los sirios 2019" (PDF) . ACNUR . Archivado (PDF) del original el 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  24. ^ "Población de Siria 2023 (en vivo)". World Population Review . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  25. ^ "República Árabe Siria". www.itamaraty.gov.br . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  26. ^ "ACNUR Turquía: Actualización operativa – febrero/marzo de 2021". Archivado desde el original el 2023-05-21 . Consultado el 2021-06-25 .
  27. ^ (ACNUR), Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. «Respuesta regional del ACNUR a los refugiados en Siria». unhcr.org . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  28. ^ Ünal, Ali (2016). "Turquía se mantiene unida con los turcomanos, dice el subsecretario del Ministerio de Asuntos Exteriores, Yalçın". Daily Sabah . Consultado el 11 de septiembre de 2018. Yalçın explicó cómo Turquía abrió sus fronteras a 100.000 turcomanos de Irak y 500.000 de Siria, compartiendo su dolor y tratando de curar sus heridas tanto como pudieron con ayuda económica, social y humanitaria.
  29. ^ Erkılıç, Orhan (2020). "Türkiye'deki Suriyeli Türkmenler de Vatandaşlık İstiyor". Voz de América . Consultado el 17 de diciembre de 2020 . 1 Milyon Suriyeli Türkmen Vatandaşlık Hakkından Yararlanmak İstiyor.
  30. ^ "Cristianos de Oriente Medio huyen de la violencia hacia su antigua patria". National Geographic . 29 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  31. ^ "Inclusión de los niños refugiados sirios en el sistema educativo nacional (Turquía)". www.unicef.org . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  32. ^ ab "Cómo contribuyeron los refugiados sirios a la economía turca - Al-Monitor: El pulso de Oriente Medio". www.al-monitor.com . Consultado el 29 de julio de 2021 .

Enlaces externos