stringtranslate.com

Elecciones en Siria

En Siria se libra una guerra civil desde 2011, tras los acontecimientos de la Revolución Siria de 2011 , que formó parte de la ola internacional de protestas conocida como Primavera Árabe . El gobierno , encabezado por Bashar al-Assad , hijo del anterior líder Hafez al-Assad , tiene su sede en Damasco, la capital tradicional. El gobierno baazista lleva a cabo elecciones presidenciales y elecciones parlamentarias para el Consejo Popular .

Las elecciones en Siria están manipuladas por el partido Baaz y los observadores internacionales independientes las consideran unánimemente un proceso falso. El informe global 2022 del Proyecto de Integridad Electoral designa las elecciones sirias como una "fachada" con la peor integridad electoral del mundo junto con Comoras y la República Centroafricana . [1] [2]

Últimas elecciones

Elecciones presidenciales

Elecciones parlamentarias

Elecciones locales

Proceso electoral

Siria elige a nivel nacional un jefe de Estado (el presidente ) y una legislatura . El Consejo Popular ( Majlis al-Sha'ab ) tiene 250 miembros elegidos para un mandato de cuatro años en 15 distritos electorales de varios escaños . Según la constitución siria de 1973, Siria era una forma de estado de partido único en el que sólo un partido político, el Partido Árabe Socialista Baaz , podía legalmente ostentar el poder efectivo. Desde que Bashar al-Assad ascendió a la presidencia en 2000, cada siete años se han celebrado una serie de elecciones presidenciales organizadas por los cuadros del Partido Baaz, que gana regularmente con una abrumadora mayoría de votos. Los observadores independientes consideran unánimemente las elecciones como un proceso falso y la oposición las boicotea . [a] [b]

Las elecciones se designan oficialmente como el evento de "renovación del juramento de lealtad" a la familia Assad y el Estado impone el voto como un deber obligatorio para todos los ciudadanos. Al anuncio de los resultados le siguen manifestaciones baazistas realizadas en todo el país para ensalzar al régimen, en las que sus partidarios declaran su "devoción" al presidente y celebran "las virtudes" de la dinastía Assad. [15] [16] [17] Aunque se permitieron partidos menores , estaban legalmente obligados a aceptar el liderazgo del partido dominante. El candidato presidencial fue designado por el parlamento, a sugerencia del Partido Baaz, y debía ser confirmado para un mandato de siete años en un referéndum nacional de candidato único. El referéndum presidencial más reciente tuvo lugar en 2021. Las dos últimas elecciones, celebradas en 2014 y 2021, se llevaron a cabo únicamente en áreas controladas por el gobierno sirio durante la guerra civil en curso en el país y condenadas por las Naciones Unidas (ONU) . [18] [19] [20]

La nueva constitución siria de 2012, aprobada tras un referéndum , especificaba nominalmente un sistema multipartidista que no designaba un papel de vanguardia a ningún partido político. [21] No obstante, el partido Baaz sigue siendo el único árbitro en la publicidad de las listas electorales para la candidatura. [22] Al permitir teóricamente sus actividades, el gobierno pudo movilizar reclutas y milicias de partidos políticos anti-oposición en un momento en que las perspectivas de supervivencia del régimen parecían sombrías en la guerra civil siria . Una vez que el régimen de Assad obtuvo ventaja militar a su favor, el Estado renunció a las adaptaciones y restableció efectivamente el Estado de partido único . Desde entonces se ha llevado a cabo con vigor ideológico una intensa campaña de baazificación; disolviendo las milicias no baazistas, dejando de lado a los partidos satélites del Frente Nacional Progresista y aumentando la representación baazista en la Asamblea Popular . [23] [24] [25]

El artículo 88 de la Constitución de 2012 introdujo límites electorales presidenciales a un máximo de una reelección. [26] Durante el mandato francés y después de la independencia, las elecciones parlamentarias en Siria se celebraron bajo un sistema similar al libanés, con representación fija para cada comunidad religiosa, incluidos drusos, alauitas y cristianos. En 1949 se modificó el sistema, otorgando a las mujeres el derecho al voto. [27] [28] [29] [30]

ley electoral

En agosto de 2011, el Presidente Assad firmó el Decreto No. 101 por el que se modifica la Ley de Elecciones Generales. La Ley estipula que las elecciones se celebrarán con votación pública, secreta, directa e igualitaria, donde cada elector sirio, de dieciocho años o más, tendrá un voto. La Ley no permite que los miembros del ejército ni los policías en servicio participen en las elecciones. También prevé la formación de un comité judicial superior para las elecciones, con sede en Damasco para supervisar las elecciones y garantizar su integridad, además de formar subcomités judiciales en todas las provincias sirias afiliadas al comité superior. [31]

En marzo de 2015, el presidente Assad firmó la Ley Electoral General n.º 5, que reemplazó las leyes electorales anteriores. [32] La Asamblea Popular ha estado cada vez más repleta de oficiales del ejército baazista y comandantes de las Brigadas Baaz desde las elecciones de 2016, como parte de la política estatal para inculcar el militarismo en la sociedad. Las elecciones son un proceso falso , caracterizado por fraude a gran escala , votación repetitiva y ausencia de sistemas de registro y verificación de votantes. [33] [34] [35]

Notas

  1. ^ Fuentes: [3] [4] [5] [6] [7] [8]
  2. ^ Fuentes: [9] [10] [11] [12] [13] [14]

Referencias

  1. ^ "Informe Global de Integridad Electoral 2019-2021". Proyecto de Integridad Electoral . Mayo de 2022. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022.
  2. ^ Garnett, S. James, MacGregor, Holly Ann, Toby, Madison. (mayo de 2022). "2022. Informe global del año electoral: 2019-2021. El Proyecto de Integridad Electoral" (PDF) . Proyecto de Integridad Electoral . Universidad de Anglia Oriental. Archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2022.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  3. ^ "Los sirios votan por Assad en un referéndum indiscutible". El Washington Post . Damasco. Associated Press . 28 de mayo de 2007 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  4. ^ Yacoub Oweis, Khaleb (17 de mayo de 2007). "La oposición siria boicotea la votación sobre Assad". Reuters . Damasco . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  5. ^ Klatell, James (27 de mayo de 2007). "Los sirios votan en referéndum presidencial". Noticias CBS.
  6. ^ Chulov, Martín (14 de abril de 2014). "La única certeza sobre las inminentes elecciones en Siria: Assad ganará" The Guardian.
  7. ^ "Assad de Siria gana otro mandato". Noticias de la BBC . 29 de mayo de 2007 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  8. ^ "Democracia al estilo Damasco: Assad es la única opción en el referéndum". El guardián . 28 de mayo de 2007.
  9. ^ Queso, Nicholas (2019). Cómo manipular una elección . Prensa de la Universidad de Yale. págs. 140-141. ISBN 978-0-300-24665-0. OCLC  1089560229.
  10. ^ Norris, Pippa; Martínez i Coma, Ferrán; Grömping, Max (2015). "El año de las elecciones, 2014". Proyecto de Integridad Electoral . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2020 . Las elecciones sirias fueron las peores entre todas las elecciones celebradas durante 2014.
  11. ^ Jones, Mark P. (2018). Herrón, Erik S; Pekkanen, Robert J; Shugart, Matthew S (eds.). "Elecciones Presidenciales y Legislativas". El manual de sistemas electorales de Oxford . doi : 10.1093/oxfordhb/9780190258658.001.0001. ISBN 9780190258658. Consultado el 21 de mayo de 2020 . Hubo acuerdo unánime entre académicos serios de que... la elección de al-Assad en 2014... ocurrió dentro de un contexto autoritario.
  12. ^ Makdisi, Marwan (16 de julio de 2014). "Confident Assad lanza un nuevo mandato en una posición más sólida". Reuters . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  13. ^ Evans, Dominic (28 de abril de 2014). "Assad busca la reelección mientras la guerra civil siria hace estragos". Reuters . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  14. ^ "William Hague del Reino Unido ataca el plan electoral de Assad en Siria". Noticias de la BBC . 15 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  15. ^ Klatell, James (27 de mayo de 2007). "Los sirios votan en referéndum presidencial". Noticias CBS . Archivado desde el original el 6 de abril de 2017.
  16. ^ Negro, Ian (28 de mayo de 2007). "Democracia al estilo Damasco: Assad es la única opción en el referéndum". El guardián . Archivado desde el original el 6 de abril de 2017.
  17. ^ Chulov, Martín (13 de abril de 2014). "La única certeza sobre las inminentes elecciones en Siria: Assad ganará". El guardián . Archivado desde el original el 21 de junio de 2017.
  18. ^ "Los sirios en el Líbano luchan contra las multitudes para votar por Bashar al-Assad". El guardián . 28 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  19. ^ "Bashar al-Assad prestó juramento para un tercer mandato como presidente sirio" . El Telégrafo diario . 16 de julio de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  20. ^ Kossaify, Ephrem (22 de abril de 2021). "La ONU reitera que no participa en las elecciones presidenciales sirias". Noticias árabes . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021.
  21. ^ "Agencia de noticias siria SANA - Constitución de la República Árabe Siria aprobada en referéndum popular el 27 de febrero de 2012, artículo 8". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  22. ^ Awad, Favier, Ziad, Agnès (30 de abril de 2020). "Elecciones en tiempos de guerra: el Consejo Popular Sirio (2016-2020)" (PDF) . Instituto Universitario Europeo. Archivado desde el original (PDF) el 29 de enero de 2021, a través de cadmus.eui.eu. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  23. ^ Abdul-Jalil, Moghrabi, Murad, Yamen (3 de julio de 2020). "Al-Assad intenta impulsar el vigor del" Baaz "para reforzar el control". Enab Baladí . Archivado desde el original el 6 de julio de 2020.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  24. ^ Shaar, Akil, Karam, Samy (28 de enero de 2021). "Dentro de la cámara de aplausos de Siria: dinámica de las elecciones parlamentarias de 2020". Instituto de Medio Oriente . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  25. ^ Lucas, Scott (25 de febrero de 2021). "Cómo el régimen de Assad reforzó el gobierno de partido único en Siria". Cosmovisión de EA . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021.
  26. ^ "Agencia de Noticias Siria SANA - Constitución de la República Árabe Siria aprobada en referéndum popular el 27 de febrero de 2012, artículo 88". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  27. ^ Shora, Nawar (2009). El manual árabe-estadounidense: una guía para los mundos árabe, árabe-estadounidense y musulmán. Prensa Cune. ISBN 978-1-885942-47-0.
  28. ^ Albert H. Hourani, Minorías en el mundo árabe, Londres, Oxford University Press, 1947 ISBN 0-404-16402-1 
  29. ^ Claude Palazzoli, La Syrie - Le rêve et la rupture, París, Le Sycomore, 1977 ISBN 2-86262-002-5 
  30. ^ Nikolaos van Dam , La lucha por el poder en Siria: política y sociedad bajo Asad y el Partido Baaz, Londres, Croom Helm, 1979 ISBN 1-86064-024-9 
  31. ^ El presidente al-Assad emite un decreto legislativo sobre la ley de elecciones generales, agencia de noticias SANA
  32. ^ Georges, Naël. "Ley electoral en Siria". La Agenda Jurídica . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  33. ^ Shaar, Akil, Karam, Samy (28 de enero de 2021). "Dentro de la cámara de aplausos de Siria: dinámica de las elecciones parlamentarias de 2020". Instituto de Medio Oriente . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  34. ^ Awad, Favier, Ziad, Agnès (30 de abril de 2020). "Elecciones en tiempos de guerra: el Consejo Popular Sirio (2016-2020)" (PDF) . Instituto Universitario Europeo. Archivado desde el original (PDF) el 29 de enero de 2021, a través de cadmus.eui.eu. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  35. ^ Abdel Nour, Aymen (24 de julio de 2020). "Las elecciones parlamentarias de Siria de 2020: el peor chiste hasta ahora". Instituto de Medio Oriente . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021.

enlaces externos