Paata Tsikurishvili e Irina Tsikurishvili, directora artística fundadora y coreógrafa fundadora de Synetic Theater
Fundado en 2001, [2] Synetic Theater comenzó como un subgrupo artístico dentro del ahora desaparecido Stanislavsky Theater Studio que actuaba en el Church Street Theater en Washington, DC , el resultado de una separación artística del equipo de marido y mujer formado por Paata e Irina Tsikurishvili de Andrei Malaev-Babel, el otro codirector de The Stanislavsky Theater Studio. [3] [4]
En abril de 2002, el teatro hizo su debut artístico con una adaptación sin palabras de Hamlet de William Shakespeare , conocida como Hamlet…the rest is silence . La producción se volvió a montar la temporada siguiente y recibió el premio Helen Hayes a la obra residente destacada, la coreografía destacada y la dirección destacada. [5] A pesar de la división artística, Synetic Theater y The Stanislavsky Theater Studio continuaron compartiendo recursos y espacio de actuación en la temporada siguiente.
En 2003, tras una serie de desacuerdos sobre cuestiones financieras, Synetic se independizó. Al año siguiente, en 2004, Synetic se fusionó con Classika Theater, [6] un teatro infantil en Shirlington, Virginia . [7]
En 2014, los cofundadores de Synetic, Paata e Irina Tsikurishvili, fueron distinguidos como Washingtonianos del año por la revista Washingtonian por sus contribuciones a la comunidad teatral de Washington. [8 ]
En 2010, el American Theatre Wing otorgó a Synetic su subvención para compañías teatrales nacionales. [9]
Instalaciones
La entrada al espacio Crystal City Performance del Synetic Theater en Crystal City, Virginia, durante la producción de OthelloLa entrada subterránea al Teatro Synetic en Crystal City
Hasta 2010, Synetic realizó la mayoría de sus espectáculos en el Rosslyn Spectrum, dirigido por el condado de Arlington. En septiembre de 2010, se trasladó al espacio del Crystal City Theatre equipado por el Arena Stage después de que el Arena Stage se mudara de nuevo a sus espacios recientemente renovados en Washington DC [11] . Entre 2006 y 2010, realizó un espectáculo cada primavera en el Kennedy Center . [12]
En la temporada 2009-2010, produjo los estrenos de su serie "Silent Shakespeare" en el Teatro Lansburgh de la Shakespeare Theatre Company . [13] Con el traslado de la compañía a Crystal City, la relación con la Shakespeare Theatre Company y el Teatro Lansburgh terminó.
Producciones
Paata Tsikurishvili como el Maestro e Irina Tsikurishvili como Margarita con Sarah Taurchini y Katherine Frattini como coautoras del manuscrito. De la producción de 2010/2011 de El Maestro y Margarita en el Teatro LansburghCyrano de Bergerac (2023).
En 2010, Synetic Theater se trasladó al Crystal City Theatre en Crystal City, Virginia . [21]
El Teatro Synetic fue invitado a actuar en Tbilisi , Georgia . Se presentaron representaciones de El rey Lear y Host and Guest en el Teatro Rustaveli del 3 al 19 de noviembre de 2012. La gira contó con el apoyo del Departamento de Estado de los EE. UU., la Fundación de las Artes del Atlántico Medio y el Trust for Mutual Understanding. [22] [23]
En 2013, Synetic recaudó fondos para un nuevo espacio de estudio en Crystal City, cerca del teatro. El estudio tiene tres aulas que se pueden utilizar para campamentos, clases y espacio de ensayo, así como una sala verde y un área de recepción. [21]
En 2014, Synetic Theater produjo su décima adaptación de "Shakespeare mudo", "La duodécima noche". [24]
Synetic es conocido por representar obras de Shakespeare muy conocidas sin palabras. Obras de varias horas de duración se reducen a 90 minutos de danza, movimiento, acrobacias, pantomima, música e historia sumamente estilizados sin que se pronuncie una sola palabra. [26]
En una carta a los patrocinadores de un programa, Michael Kahn, el director artístico de la Shakespeare Theatre Company , dice: "La mezcla característica de música, movimiento y danza de Synetic representa un enfoque novedoso de Shakespeare" [27]. En las notas del director del programa La tempestad , Paata Tsisurishvili afirmó: "Desde nuestra primera producción en 2002, a menudo me han preguntado, sin el lenguaje, ¿lo que hacemos es realmente Shakespeare ? Creo que sí. Dado que Shakespeare ha sido traducido a varios idiomas, sus palabras han encontrado múltiples expresiones y se han convertido en una institución verdaderamente universal en el proceso, creemos que el lenguaje del movimiento no es un método menos válido para explorar su obra que cualquier otro. Como el propio Shakespeare pintó con palabras, intentamos pintar sus palabras con nuestras imágenes, ofreciendo un Shakespeare arquetípico que conocemos, como dijo un crítico, 'en nuestros huesos'" [28].
Las producciones se vuelven a montar periódicamente en los años siguientes a su producción inicial.
La serie incluye las siguientes producciones bien reseñadas y premiadas:
^ – Ganadora del premio Helen Hayes
† – Nombrado uno de los "10 mejores" del año por el Washington Post [35]
En enero de 2011, El sueño de una noche de verano se volvió a montar por invitación en el Centro de Teatro y Danza '62 del Williams College en Williamstown, MA, [42]
En general, Synetic ha obtenido una gran cantidad de nominaciones a los premios Helen Hayes y ha ganado muchos premios Helen Hayes en diez temporadas. La mayoría de los premios han sido por su repertorio shakespeariano sin palabras. [5] [53] Entre sus premios más prestigiosos se incluyen:
2012 Mejor diseño de sonido/música original, producción residente, Konstantine Lortkipanidze, El rey Lear . [53]
2012 Coreografía destacada, producción residente, Ben Cunis, Irina Tsikurishvili El rey Lear . [53]
2012 Mejor conjunto, obra residente, El rey Lear . [53]
2011 Mejor director: Obra residente, Paata Tsikurishvili, Otelo . [5]
2011 Premio de la Embajada de Canadá al mejor conjunto, obra residente, Othell . [5]
2011 Mejor diseñador de vestuario: Obra residente, Anastasia Simes, Otelo . [5]
Diseño de iluminación excepcional 2011: Resident Play, Colin Bills, Master & Margarita . [5]
2010 Premio de la Embajada de Canadá al mejor conjunto, obra residente, El sueño de una noche de verano . [53]
2009 Premio de la Embajada de Canadá al mejor conjunto, obra residente, Romeo y Julieta . [5]
2009 Director destacado: Obra residente, Paata Tsikurishvili, Romeo y Julieta . [5]
2009 Coreografía destacada: Producción residente, Irina Tsikurishvili, Carmen . [5]
Obra residente destacada de 2008: Macbeth . [5]
2008 Premio de la Embajada de Canadá al mejor conjunto, obra residente, Hamlet… el resto es silencio . [5]
2008 Mejor director: obra residente, Paata Tsikurishvili, Macbeth . [5]
Coreografía destacada 2008: Producción residente, Irina Tsikurishvili, Macbeth . [5]
2008 Diseño de sonido excepcional: producción residente, Paata Tsikurishvili, iriakli kavsadze Macbeth . [5]
2008 Mejor actor de reparto: producción residente, Phillip Fletcher, Macbeth . [5]
2007 Coreografía destacada: Producción residente, Irina Tsikurishvili, Frankenstein . [5]
2005 Coreografía destacada: Producción residente, Irina Tsikurishvili, El maestro y Margarita . [5]
2003 Mejor obra residente, Hamlet… el resto es silencio . [5]
2003 Mejor director: Obra residente, Paata Tsikurishvili, Hamlet… el resto es silencio . [5]
2003 Coreografía destacada: Producción residente, Irina Tsikurishvili, Hamlet… el resto es silencio . [5]
Otros elementos de interés
El nombre Synetic fue acuñado por el director artístico fundador Paata Tsikurishvili a partir de las palabras Syn thesis (la unión de elementos distintos para formar un todo) y Kin etic (perteneciente o relativo al movimiento; activo... dinámico...) dando como resultado " Teatro Synetic: una síntesis dinámica de las artes " [54].
^ "Teatro Sinético – Acerca de". Teatro Sinético . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
^ "Teatro Sinético – Acerca de" . Consultado el 4 de diciembre de 2009 .
^ Horwitz, Jane (3 de junio de 2003). "Synetic Theater to Set Out on Its Own" (El teatro sinético se propone emprender su propio camino). The Washington Post . Consultado el 4 de diciembre de 2009 .
^ "Teatro Dorado del Estudio Teatral Stanislavsky: Pantomima para la Juventud". The Kennedy Center. 2003. Consultado el 6 de febrero de 2010 .
^ abcdefghijklmnopqrst «Búsqueda de destinatarios de los premios Helen Hayes – Synetic». Archivado desde el original el 30 de enero de 2010. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
^ Horwitz, Jane (31 de agosto de 2004). «Classika-Synetic: The Merger as Reunion». The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2009 .
^ "Classika Theatre" . Consultado el 4 de diciembre de 2009 .
^ "Almuerzo de los 42.º Washingtonianos del Año (Fotos) | Washingtonian (DC)". 17 de enero de 2014.
^ BWW News Desk. "American Theatre Wing Announces 2010 National Theatre Company Grants". BroadwayWorld.com . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
^ Teatro Sinético. "Direcciones" . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
^ "El teatro Synetic sube al escenario en Crystal City". rystalcity.org . Consultado el 24 de enero de 2011 .
^ Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas (1 de marzo de 2006). «El Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas anuncia una nueva asociación de cinco años con Synetic Theater» . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
^ "Synetic Theatre anuncia una nueva alianza con The Shakespeare Theatre Company durante su Leadership Repertory" (PDF) . 4 de mayo de 2009. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
^ "Suscripción a la temporada 2014/15 de Synetic". www.synetictheater.org . Synetic Theatre . Consultado el 10 de junio de 2014 .
^ "Suscripción a la temporada 2014/15 de Synetic". www.synetictheater.org . Synetic Theatre . Consultado el 10 de junio de 2014 .
^ Teatro Sinético. «Temporada 2012/13» . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
^ "Temporada principal del teatro Synetic 2011-2012" (PDF) . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
^ "Temporada de teatro Synetic 2010-11" . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
^ ab "Temporada de teatro sinético" . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
^ Marks, Peter (20 de agosto de 2008). "Synetic Theater Stages a Reaction To Georgia War" (El teatro sinético organiza una reacción ante la guerra de Georgia). The Washington Post . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
^ ab "Synetic se mudará al teatro Crystal City de Arena". 6 de abril de 2010.
^ "El Teatro Synetic se dirige a la República de Georgia para una semana de actuaciones". 27 de octubre de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2012 .
^ Goldstein, Jessica (30 de octubre de 2012). "Entre bastidores: el Synetic Theater de Crystal City tiene en mente un viaje a Georgia". The Washington Post . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
^ El Washington Post
^ "Synetic Theatre traerá SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO a México". www.broadwayworld.com . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Healy, Patrick (21 de enero de 2011). "Hamlet (y otros) como el tipo fuerte y silencioso". The New York Times . Consultado el 24 de enero de 2011 .
^ Kahn, Michael (28 de enero de 2010). Carta en el programa Antonio y Cleopatra del Synetic Theater . Washington, DC: Harmon Center for the Arts.
^ Tsikurishvili, Patta (21 de febrero – 24 de marzo de 2013). "Notas del director". Programa de The Tempest de Synetic Theater .
^ Triplett, William (8 de abril de 2002). «Hamlet de Synetic: el resto es silencio». The Washington Post . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
^ Toscano, Michael J. (22 de febrero de 2007). «Macbeth, de Synetic Theater, deja a los actores sin palabras». The Washington Post . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
^ Marks, Peter (29 de enero de 2008). «'Romeo y Julieta': un dolor tan dulce». The Washington Post . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
^ Marks, Peter (1 de junio de 2009). «Midsummer, un maravilloso y sin palabras de Synetic». The Washington Post . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
^ Ramanathan, Lavanya (29 de enero de 2010). «Antonio y Cleopatra, de Synetic Theater, no se estrena». The Washington Post . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
^ Marks, Peter (4 de febrero de 2010). "Reseña: La creciente pasión y el arte de 'Antonio y Cleopatra' de Synetic". The Washington Post . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
^ ab Marks, Peter (18 de diciembre de 2010). «Los 10 mejores de 2010 de Peter Marks». The Washington Post . Consultado el 18 de enero de 2011 .
^ Marks, Peter (1 de abril de 2011). «Peter Marks reseña 'El rey Lear' de Synetic Theater». The Washington Post . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
^ Marks, Peter (9 de junio de 2010). "THEATER REVIEW: Silently but eloquently, Synetic Theater captures fury and passion of 'Othello'" (Reseña teatral: Sin ruido pero con elocuencia, Synetic Theater capta la furia y la pasión de 'Otelo'). The Washington Post . Consultado el 18 de enero de 2011 .
^ Marks, Peter (2 de abril de 2012). "Una 'Shrew' con dos pies veloces de Synetic Theater" . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
^ Marks, Peter (28 de febrero de 2013). «Una nueva y espumosa 'Tempest' burbujea hacia la superficie». The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2013 .
^ Marks, Peter (1 de enero de 2014). "Synetic Theater ofrece una 'Noche de Reyes' atrevida y bailable".
^ Wren, Celia (23 de febrero de 2015). "Una apuesta segura: 'Mucho ruido y pocas nueces' en el Synetic Theater".
^ "Teatro Synetic El sueño de una noche de verano". williams.edu . Consultado el 24 de enero de 2011 .
^ Marks, Peter (29 de septiembre de 2008). «'Host and Guest': Back With a Vengeance». The Washington Post . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
^ Traiger, Lisa (9 de septiembre de 2005). «'Drácula' en carne y hueso». The Washington Post . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
^ Marks, Peter (16 de septiembre de 2006). «'Frankenstein': Synetic crea un monstruo para recordar». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
^ Marks, Peter (17 de febrero de 2006). «'Dybbuk' posee momentos deslumbrantes». The Washington Post . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
^ Marks, Peter (2 de mayo de 2006). "Baila con el diablo; 'Fausto' de Synetic sube la temperatura". The Washington Post . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
^ Marks, Peter (2 de junio de 2008). "De Synetic, una 'Carmen' ágil y ágil". The Washington Post . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
^ Ritzel, Rebecca (10 de junio de 2011). "El teatro Synetic vibra con los molinos de viento". The Washington City Paper . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
^ Pressley, Nelson (16 de mayo de 2013). «'Three Musketeers' en Synetic se lanza a toda máquina a los sentidos». The Washington Post . Archivado desde el original el 19 de junio de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
^ Marks, Peter (27 de diciembre de 2009). «Lo mejor de la década: el teatro». The Washington Post . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
^ "Synetic Theater presentará al presentador y al invitado de "Best of Decade" de Post en la ciudad de Nueva York" (PDF) . Nota de prensa . Synetic Theater. 3 de febrero de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
^ abcde Sitio web reorganizado de los premios Helen Hays. "Nominados y destinatarios de los premios HHA". Theatre Washington . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
^ Programa de obras del Centro Kennedy: Synetic Theater presenta Carmen . Washington, DC: Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Junio de 2008.
^ "Miembros de la Liga de Teatros de Washington" . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
