stringtranslate.com

Świekatowo

Świekatowo ( polaco: [ɕfjɛkaˈtɔvɔ] ) es un pueblo en el condado de Świecie , voivodato de Cuyavia y Pomerania , en el centro-norte de Polonia. Es la sede de la gmina (distrito administrativo) llamada Gmina Świekatowo . Se encuentra aproximadamente a 23 kilómetros (14 millas) al oeste de Świecie y 35 km (22 millas) al norte de Bydgoszcz . Está situado en el bosque de Tuchola , en la región histórica de Pomerania .

Historia

Monumento conmemorativo en el lugar de la masacre de polacos perpetrada por los alemanes el 3 de septiembre de 1939

En el siglo X, la zona pasó a formar parte del emergente estado polaco bajo la dinastía Piast . La mención más antigua conocida del pueblo proviene de 1277, cuando fue otorgado por el duque Mestwin II a la diócesis de Włocławek . [1] Fue invadido y ocupado por la Orden Teutónica en el siglo XIV. En 1454, la región fue reincorporada al Reino de Polonia por el rey Casimiro IV Jagellón a petición de la Confederación Prusiana antiteutónica . [2] Después de la Segunda Paz de Thorn en 1466, la Orden Teutónica renunció a cualquier reclamación sobre la región y la reconoció como parte de Polonia. [3] Świekatowo era un pueblo de la iglesia privada de la diócesis de Włocławek, ubicado administrativamente en el condado de Świecie en el voivodato de Pomerania del Reino de Polonia. [4] En 1686, fue visitado por el obispo Bonawentura Madaliński  [pl] . [1] Fue administrado por el capítulo de la diócesis de Włocławek hasta la Primera Partición de Polonia en 1772, [1] cuando fue anexado por el Reino de Prusia .

El pueblo, bajo el nombre germanizado Schwekatowo , también fue parte de Alemania desde 1871, dentro de la cual pertenecía administrativamente al distrito de Schwetz en la provincia de Prusia Occidental . Según el censo alemán de 1910, tenía una población de 814 habitantes, de los cuales 407 (50%) eran alemanes y 407 (50%) eran polacos . [5] Después de la Primera Guerra Mundial , Polonia recuperó la independencia en 1918, y el pueblo fue restaurado por Alemania a la Segunda República Polaca en 1920 mediante el Tratado de Versalles .

Durante la invasión alemana de Polonia , que inició la Segunda Guerra Mundial en 1939, las fuerzas alemanas asesinaron el 3 de septiembre a 26 polacos. La masacre ocurrió cuando los polacos asistían a una misa en la iglesia de la que fueron sacados a rastras por soldados alemanes y fusilados (véase Crímenes nazis contra la nación polaca ). [6] De 1939 a 1945, bajo la ocupación alemana , el pueblo perteneció a la región administrativa de Marienwerder en la recién formada provincia de Reichsgau Danzig-Prusia Occidental . En 1941, los ocupantes llevaron a cabo expulsiones de polacos , que luego fueron colocados en un campo de tránsito en Tczew durante tres semanas, y luego deportados al Distrito de Varsovia del Gobierno General en la parte más oriental de la Polonia ocupada por Alemania, mientras que sus casas y granjas fueron entregadas a colonos alemanes como parte de la política Lebensraum . [7] En 1942, el pueblo pasó a llamarse Schweike para borrar los rastros de origen polaco. Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial , fue capturado por el Ejército Rojo y devuelto a Polonia.

Transporte

En el pueblo hay una estación de tren, situada en la línea ferroviaria polaca nº 201, parte de la importante línea troncal del carbón polaco .

Deportes

El club de fútbol local es Fala Świekatowo. [8] Compite en las ligas inferiores.

Referencias

  1. ^ abc Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XI (en polaco). Varsovia. 1890. pág. 669.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  2. ^ Górski, Karol (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (en polaco). Poznan: Instytut Zachodni. pag. 54.
  3. ^ Górski, pág. 89
  4. ^ Biskup, Marian; Tomczak, Andrzej (1955). Mapy województwa pomorskiego w drugiej połowie XVI w. (en polaco). Toruń . pag. 110.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  5. ^ Landesamt, Prusia (Reino) Statistisches (1912). Gemeindelexikon für die regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln: Auf grund der ergebnisse der volkszählung vom. 1. Diciembre de 1910 und anderer amtlicher quellen bearbeitet vom Königlich Preussischen Statistischen Landesamte (en alemán). verlag des Königlichen Statistischen Landesamts.
  6. ^ Datner, Szymon. 55 dni Wehrmachtu w Polsce (en polaco). pag. 185.
  7. ^ Wardzyńska, María (2017). Wysiedlenia ludności polskiej z okupowanych ziem polskich włączonych do III Rzeszy w latach 1939-1945 (en polaco). Varsovia: IPN . págs. 94–95. ISBN 978-83-8098-174-4.
  8. ^ "Skarb - Fala Świekatowo". 90minut.pl (en polaco) . Consultado el 9 de abril de 2022 .

Enlaces externos