stringtranslate.com

Damo Suzuki

Kenji Suzuki (鈴木健次, Suzuki Kenji , 16 de enero de 1950 - 9 de febrero de 2024) , conocido como Damo Suzuki (ダモ鈴木), fue un músico japonés mejor conocido como el vocalista del grupo alemán de krautrock Can entre 1970 y 1973. Nacido en 1950 en Kobe , Japón, se mudó a Europa a fines de la década de 1960, donde fue visto tocando en la calle en Múnich , Alemania Occidental , por el bajista de Can Holger Czukay y el baterista Jaki Liebezeit . Can acababa de separarse de su vocalista Malcolm Mooney y le pidió a Suzuki que cantara sobre las pistas de su álbum recopilatorio de 1970 Soundtracks . [1] Posteriormente, se convirtió en su cantante a tiempo completo, apareciendo en los tres influyentes [2] álbumes Tago Mago (1971), Ege Bamyası (1972) y Future Days (1973).

Tras dejar Can en 1973, abandonó la música y se convirtió en testigo de Jehová . Tras dejar esa organización, volvió a la música a mediados de los años 1980 y comenzó a realizar giras extensas. Durante las décadas siguientes, Suzuki grabó una gran cantidad de álbumes bajo diferentes alias, que luego agrupó como "Damo Suzuki's Network". [1]

Carrera

Kenji Suzuki nació en Kobe , Japón, el 16 de enero de 1950. [3] En 1968, cuando todavía era un adolescente, se mudó a Europa, primero a una comuna sueca, mientras pasaba tiempo en Irlanda, Francia, el Reino Unido y Alemania Occidental, ganando dinero tocando en la calle . [4] [5] Después de que Malcolm Mooney dejó Canadá tras el primer álbum de la banda, Monster Movie (1969), Holger Czukay y Jaki Liebezeit conocieron a Suzuki tocando en la calle en Múnich , Alemania Occidental. Lo invitaron a unirse al grupo y actuó con ellos esa noche. [6]

La primera grabación de Suzuki con Can fue "Don't Turn the Light On, Leave Me Alone" de Soundtracks (1970). [7] Fue miembro de tiempo completo de Can desde 1970 hasta 1973. El álbum debut de Suzuki con la banda fue el influyente álbum doble Tago Mago (1971), ampliamente considerado como fundamental en el desarrollo del Krautrock [8] [9] y una gran influencia en bandas que van desde Sex Pistols hasta Happy Mondays . [10] [11] La voz de Suzuki se volvió más segura y definitoria con el álbum de Can de 1972 Ege Bamyası , como se evidencia en las canciones " Vitamina C " y " Spoon ". [1] La banda desarrolló un sonido más atmosférico para Future Days (1973), su último álbum con Suzuki. [6] [12] Sin embargo, después del lanzamiento del álbum, Suzuki dejó la banda y se unió a los Testigos de Jehová , tomándose un descanso de la música durante la siguiente década. [13] [14]

Las letras libres y a menudo improvisadas de Suzuki eran en gran medida indescifrables, lo que llevó a muchos críticos a pensar que no estaban cantadas en ningún idioma en particular. [15]

Regresó a la música en 1983 y dirigió lo que se conoció como "Damo Suzuki's Network". Mientras estaba de gira, Suzuki interpretó música improvisada en vivo con varios músicos locales, a los que describió como "portadores de sonido". [16] Suzuki publicó sus memorias I Am Damo Suzuki en 2019. [15] Su carrera revivió un poco en 2022 después del bien recibido álbum Arkaoda , grabado en conjunto con Spiritczualic Enhancement Center. [15]

Vida personal

Suzuki conoció a su esposa Elke Morsbach en Colonia en 1985. [17] Vivía en la ciudad, aunque daba más conciertos en el Reino Unido y decía que el público británico era más receptivo a su música que el alemán. [14] Durante su descanso de la música, Suzuki se convirtió en testigo de Jehová , pero abandonó la organización, considerándose un creyente en la Biblia sin afiliación a ninguna denominación o iglesia. [18]

Suzuki fue diagnosticado por primera vez con cáncer de colon cuando tenía 33 años, una enfermedad que le costó la vida a su padre cuando tenía cinco años. En 2014 le diagnosticaron cáncer de colon nuevamente y le dieron un 10 % de posibilidades de sobrevivir. [1] [13] Murió el 9 de febrero de 2024 a la edad de 74 años. [19] El documental Energy explora la batalla de Suzuki contra el cáncer y su relación con su esposa. [20]

Legado

Son considerados ampliamente pioneros de la escena krautrock alemana . [21] [22] Según el periodista Jo Vito, Suzuki "tenía un enfoque innovador e inimitable para cantar, a menudo improvisando partes cantadas en una variedad de idiomas (una mezcla a la que se refería como 'el lenguaje de la Edad de Piedra')". [3]

El álbum de The Fall de 1985 This Nation's Saving Grace contiene la canción " I Am Damo Suzuki ". [23] El vocalista de The Fall, Mark E. Smith, fue un fanático temprano de Can y se hizo amigo de Suzuki, quien en 2019 usó el título de la canción para su biografía de 2019 I Am Damo Suzuki . [24] [25] La banda de rock Mooney Suzuki toma su nombre de Suzuki y el vocalista anterior de Can, Malcolm Mooney . [26]

Discografía

Con lata

Con la red de Damo Suzuki

Referencias

  1. ^ abcd Strauss, Matthew. «Damo Suzuki, legendario vocalista de Can, muere a los 74 años». Pitchfork , 10 de febrero de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2024.
  2. ^ "Damo Suzuki, vocalista de Can, muere a los 74 años". Spin , 10 de febrero de 20240. Consultado el 11 de febrero de 2024
  3. ^ ab Vito, Jo. "Damo Suzuki, vocalista pionero de Can, murió a los 74 años". Consequence of Sound , 10 de febrero. Consultado el 11 de febrero de 2024
  4. ^ abc Walmsley, Derek. «Damo Suzuki: el vocalista de Can nos dio algo de la música rock más abierta de los años 70». The Guardian , 10 de febrero de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2024.
  5. ^ Damo Suzuki y Jelly Planet, All Tomorrow's Parties . Consultado el 6 de enero de 2014.
  6. ^ ab "Damo Suzuki Recordado: 'La vida es tan corta, así que pon la cara frente a ti, no el trasero'". Mojo , 10 de febrero de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2024
  7. ^ Sweeting, Adam (12 de febrero de 2024). "Obituario de Damo Suzuki". El guardián . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  8. ^ Reynolds, Simon (1995). "Reediciones de Krautrock". Melody Maker .
  9. ^ Cope, pág. 55
  10. ^ "John Lydon: Soundtrack of my Life". The Guardian , 1 de noviembre de 2009. Consultado el 11 de febrero de 2024.
  11. ^ Petridi, Alexis. "Happy Mondays, Bummed". The Guardian , 15 de diciembre de 2007. Consultado el 11 de febrero de 2024.
  12. ^ Czukay, Holger (mayo de 1997). "Una breve historia de la lata: discografía". Perfect Sound Forever . Consultado el 6 de enero de 2014.
  13. ^ ab Wray, Daniel Dylan (31 de octubre de 2022). «'Tener límites es aburrido': el superviviente experimental Damo Suzuki habla de Can, el cáncer y el krautrock». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  14. ^ ab Hughes, Rob (2016). "La entrevista progresiva: Damo Suzuki de Can". Más fuerte . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021.
  15. ^ abc Eede, cristiano. "Damo Suzuki de Can ha muerto a los 74 años". The Quietus , 10 de febrero de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2024.
  16. ^ "Lista de los "portadores de sonido" de Damo". Archivado desde el original el 20 de junio de 2008. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  17. ^ "Damo Suzuki: 'No me gusta tener ningún tipo de objetivo'". yorkshirepost.co.uk . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  18. ^ Greer, Robert (2014). «Being Damo Suzuki: The Man Who Practically Invented Post-Punk and Ambient Music» (Ser Damo Suzuki: el hombre que prácticamente inventó la música post-punk y ambiental). Vice . Archivado desde el original el 12 de junio de 2021.
  19. ^ Chelosky, Danielle (10 de febrero de 2024). "¿Puede el vocalista Damo Suzuki morir a los 74 años?". Stereogum . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  20. ^ "El documental de Damo Suzuki "Energy" obtiene un fuerte apoyo de financiación colectiva". 17 de julio de 2021. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  21. ^ Puede en AllMusic
  22. ^ Hunt, Elle (23 de enero de 2017). «Jaki Liebezeit, baterista de la influyente banda de krautrock Can, muere a los 78 años». The Guardian . Londres . Consultado el 28 de abril de 2019 .
  23. ^ Johnson, Craig. "Damo Suzuki: HollyAris: Soy Damo Suzuki". Revista Spike , 1 de febrero de 2005. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  24. ^ "La biografía de I Am Damo Suzuki será publicada por Omnibus Press". The Wire , 2 de enero de 2019. Consultado el 10 de febrero de 2024.
  25. ^ Middles, Mick. "The Fall: This Nation's Saving Grace Omnibus Edition – reseña". The Quietus , 26 de enero de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2024.
  26. ^ Minkovsky, Natalya. "Entrevista a Mooney Suzuki". Kludge . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2006. Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  27. ^ Stubbs, David (2004).Ege Bamyasi (notas del CD) . Spoon Records.
  28. ^ "Damo Suzuki: Discografía seleccionada". Spoon Records . Consultado el 4 de marzo de 2024.
  29. ^ "Catálogo de Wallace Records. Wallace Records, consultado el 4 de marzo de 2024

Fuentes

Enlaces externos