stringtranslate.com

Min Saw Mon

Narameikhla Min Saw Mon ( arakanés : နရမိတ်လှ မင်းစောမွန်, pronunciación birmana: [nəɹa̰ meiʔl̥a̰ mɪ́ɰ̃ sɔ́ mʊ̀ɰ̃] Transliteración arakanesa: Meng Sao Mwan , pronunciación arakanesa: [máɰ̃ sɔ́ mʊ̀aɰ̃] , también conocida como Suleiman Shah (1380-1433); Rey de la dinastía Launggyet y fundador de la dinastía Mrauk-U de Arakan .

Se convirtió en rey en 1404, pero fue expulsado de Launggyet en 1406 por el príncipe heredero Minye Kyawswa de Ava . Buscó refugio en el sultanato de Bengala y más tarde entró al servicio militar del sultán Jalaluddin Muhammad Shah . En 1429, recuperó el trono de Arakan con la ayuda del sultán y gobernó el reino. Fundó una nueva capital, Mrauk-U , en 1430 en una ubicación más estratégica. El rey murió en 1433 y fue sucedido por su hermano menor Khayi .

Primeros años de vida

El futuro rey nació en 1380/81 (742 ME ) hijo del príncipe Razathu II ( ရာဇသူ ) y la princesa Saw Nyet Htwa ( စောညက်ထွား ) del reino de Launggyet, ubicado en el actual estado norteño de Rakhine . [1] Los años de adolescencia del joven príncipe se vieron arrastrados a la política de la corte, y su fortuna estuvo estrechamente ligada a la de su padre. Su padre Razathu se convirtió en rey, pero fue depuesto en 1395. Recuperó el trono en 1397 hasta su muerte en 1401. El hermano menor de Razathu, Theinkhathu ( သိင်္ခသူ ), sucedió a Razathu, quien murió en 1404.

El último rey de Launggyet

Cuando Saw Mon ascendió al trono en abril de 1404, el reino de Arakan (Rakhine) llevaba tres décadas en las últimas. El reino había vivido episodios aparentemente interminables de inestabilidad política e interferencias de sus dos vecinos más fuertes del este, el reino de Ava (Ava) y el reino de Hanthawaddy (Pegu). En 1373/74 (735 ME), la corte de Launggyet tuvo que pedir un candidato a Ava, que envió a Saw Mon II. Saw Mon II fue un buen gobernante, pero murió en 1381 sin dejar heredero. Ava envió a otro candidato. El nuevo rey resultó ser un tirano y fue expulsado por la corte en 1385/86. Desde 1385/86 hasta 1404, el trono de Arakan estuvo sujeto a facciones rivales de la corte, a menudo apoyadas por Ava y Pegu. [2]

Saw Mon tampoco pudo escapar de la conmoción. Dos años después de su ascenso al trono, el reino se vio envuelto en la Guerra de los Cuarenta Años entre Ava y Pegu. En noviembre de 1406, el rey Minkhaung I de Ava envió tropas lideradas por su príncipe heredero Minye Kyawswa . Las tropas de Ava invadieron Launggyet el 29 de noviembre de 1406 (lunes, 5 decreciente de Natdaw 768 ME). [3] Minkhaung I nombró a Anawrahta Saw , entonces gobernador de Kalay , como "rey" de Arakan. [2]

Saw Mon apenas logró escapar a Bengala con algunos miembros de su séquito.

Años de exilio y restauración

Arakan iba a ser un campo de batalla entre Ava y Pegu durante los siguientes seis años. Pegu finalmente obtuvo la ventaja en Arakan en 1412, y colocó a sus nominados en Launggyet y Sandoway (Thandwe). Ava estableció un puesto avanzado rival en Arakan del Norte en Khwethin-Taung en 1413, pero el principado occidental se libró de más guerras ya que Ava se centró en acabar con Pegu. Ava estuvo cerca, pero no pudo derrocar a Pegu. La guarnición de Avan en Khwethin-Taung también fue expulsada en 1416 por los arakaneses del norte locales. [4] Un Arakan dividido fue tributario de Pegu al menos hasta la muerte del rey Razadarit en 1421. [2] No está claro si los reyes vasallos de entonces permanecieron leales a los sucesores de Razadarit. La crónica arakanesa Rakhine Razawin Thit señala al menos dos cortes rivales: una en Launggyet y otra en Sandoway. [4]

Mientras tanto, Saw Mon había entrado al servicio del sultán Jalaluddin Muhammad Shah de Bengala y demostró ser un buen comandante. Se hizo amigo del sultán y lo convenció para que lo ayudara a recuperar el trono de Arakan. El sultán aceptó. En febrero/marzo de 1429 (Tabaung 790 ME), [5] Saw Mon, ayudado por tropas "en gran parte compuestas por aventureros afganos", invadió Arakan. [6] El primer intento de invasión fracasó porque Saw Mon tuvo una discusión con el general Wali Khan de Bengala y fue encarcelado por el general. Saw Mon escapó y el sultán aceptó otro intento. La segunda invasión salió bien. Saw Mon fue proclamado rey en Launggyet el 18 de abril de 1429 (jueves, primer menguante de Kason 791 ME). (Según algunas crónicas arakanesas, como Inzauk Razawin , la segunda invasión tuvo lugar en 1430, un año después.) [5]

Fundador del Reino de Mrauk-U

Templo Le Myet Hna - Mrauk U

Saw Mon se convirtió en rey de Arakan, pero como vasallo de Bengala. Su dominio todavía estaba restringido al norte de Arakan, mientras que el sur de Arakan ( Sandoway (Thandwe)) todavía era independiente. Decidió trasladar la capital de Launggyet. La nueva capital, aunque no estaba lejos de Launggyet, estaba ubicada en una posición mucho más estratégica y resultaría mucho más difícil de atacar para los invasores. Fundó la nueva capital de Mrauk-U el 16 de noviembre de 1430 (domingo, primer encerado de Natdaw 792 ME) [7] (o el 20 de agosto de 1430 / domingo, primer encerado de Tawthalin 792). [8]

Según las crónicas arakanesas , los astrólogos de la corte advirtieron al rey de que moriría en el plazo de un año tras la fundación de la nueva capital. Respondió que prefería morir para tener un reino más seguro para la posteridad que vivir mucho tiempo y dejar un reino débil. El rey se trasladó rápidamente a la nueva capital cuando se completó en 1432/33 (794 ME). Parte de la nueva ciudad, a unos pocos kilómetros al norte del palacio Mrauk-U, era el templo Le-myet-hna . [9]

Murió poco después, el 9 de mayo de 1433 (sábado, 6.º menguante de Kason 795 ME). [nota 1] Fue sucedido por su medio hermano menor Khayi .

Notas

  1. ^ (Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 18): Sábado, 6.º menguante de Kason 795 ME = 9 de mayo de 1433. (Harvey 1925: 139–140) dice que se mudó a la capital en 1433 y murió en 1434.

Referencias

  1. ^ abc Sandamala Linkara Vol. 1 1997: 183
  2. ^ abc Harvey 1925: 137–139
  3. ^ Sandamala Linkara vol. 2 1999: 9
  4. ^ ab Sandamala Linkara vol. 2 1999: 10
  5. ^ ab Sandamala Linkara vol. 2: 11
  6. ^ Myint-U 2006: 73
  7. ^ Myanmar Swezon Kyan vol. 9 1964: 425
  8. ^ Sandamala Linkara vol. 2 1999: 13
  9. ^ Gutman 2001: 86–87

Bibliografía