stringtranslate.com

Suite en Tres Llaves

Portada del libro con los títulos de la trilogía, los títulos de las tres obras que la componen y una fotografía del autor.
Portada de la edición de 1966 de la trilogía.

Suite in Three Keys es una trilogía de obras de Noël Coward . Está formada por dos obras breves ( Sombras de la tarde y Ven al jardín, Maud ), pensadas para ser presentadas en un programa doble, y una obra de larga duración independiente, Una canción al anochecer . Todas ellas transcurren en la misma suite de un hotel de lujo suizo y tienen un único personaje común a las tres: el camarero italiano. Los demás personajes son huéspedes o visitantes británicos, estadounidenses y alemanes del hotel.

La trilogía se presentó por primera vez en Londres en 1966, protagonizada por Coward, Lilli Palmer e Irene Worth .

Antecedentes y primeras representaciones

Suite in Three Keys fue concebida por Coward como su último canto teatral: "Me gustaría actuar una vez más antes de plegar mis desaliñadas alas". [1] Escribió las tres obras con la expectativa de que Margaret Leighton fuera su coprotagonista, pero ella dudó tanto sobre aceptar los papeles que eligió en su lugar a Lilli Palmer . [2] En cada una de las obras hay dos papeles femeninos principales, y Coward eligió a Irene Worth para el segundo papel. [3] El único personaje común a las tres obras, Felix, el joven camarero italiano, fue interpretado por Sean Barrett. [4] Los otros personajes, nueve en total, son huéspedes o visitantes ingleses, estadounidenses o alemanes del hotel, interpretados por Coward, Palmer y Worth. [5]

La trilogía comprende:

Originalmente se presentaron en repertorio durante una temporada limitada que finalizó el 30 de julio de 1966. [4] [6] Todas fueron dirigidas por Vivian Matalon . [7] Hubo 64 funciones de A Song at Twilight y 60 del programa doble. [4]

Coward tenía la intención de aparecer en la trilogía en Broadway, pero su salud se estaba deteriorando y no pudo hacerlo. En 1974, un año después de su muerte, A Song at Twilight y Come Into the Garden Maud se presentaron en Broadway como Noël Coward en Two Keys ; Shadows of the Evening fue omitida y en 2020 no ha tenido una producción en Broadway. [8]

Referencias y fuentes

Referencias

  1. ^ Cobarde, introducción, página sin numerar.
  2. ^ Día, pág. 734
  3. ^ Hoare, págs. 395-396
  4. ^ abc Mander y Mitchenson, pág. 513
  5. ^ Mander y Mitchenson, págs. 513-519
  6. ^ "Teatros", The Times , 30 de junio de 1966, pág. 4
  7. ^ Mander y Mitchenson, pág. 514
  8. ^ "Noel Coward", Base de datos de Internet Broadway. Consultado el 21 de julio de 2020

Fuentes