Substance se lanzó como un LP doble (12 pistas), un CD doble (24 pistas), un casete doble (24 o 28 pistas), un casete sencillo (12 pistas) en los EE. UU. y una cinta de audio digital (24 pistas). Vendió más de un millón de copias y se convirtió en el álbum más popular y aclamado por la crítica de New Order.
Es el complemento de una compilación de sencillos similar de la banda predecesora de New Order , Joy Division , también titulada Substance .
Peter Hook afirma en el podcast Temptation que el CD fue creado porque Tony Wilson compró un nuevo Jaguar con un reproductor de CD incorporado y quería todos los éxitos de New Orders en un solo CD.
Canciones
Si bien Substance presenta una colección considerable de sencillos, se pueden encontrar muchas omisiones y diferencias con respecto a los lanzamientos de sencillos originales:
" Temptation " y " Confusion " fueron regrabadas en 1987 específicamente para Substance y ninguna de las versiones originales aparece.
" Ceremony " es la versión grabada después de que Gillian Gilbert se uniera a la banda. La versión original en trío, la primera grabación de New Order después de la disolución de Joy Division , se lanzó inicialmente como sencillo de 7" y se reeditó como 12" dos meses después. La versión de 7" no se reeditó hasta la colección Singles en 2005 y el relanzamiento de Movement en 2008.
" The Perfect Kiss " (sólo versiones en CD y DAT), " Sub-culture ", " Shellshock " y "Hurt" son todas ediciones reducidas a partir de sus grabaciones originales de 12", como resultado de las limitaciones de almacenamiento de los formatos de CD, LP y casete. Estas ediciones están presentes en todas las copias del álbum, a pesar de la mayor capacidad de almacenamiento proporcionada por los nuevos métodos de fabricación (en particular, los CD en 1987 solo podían almacenar hasta 74 minutos de audio antes de las revisiones no oficiales del año siguiente).
"Cries and Whispers" y "Mesh" están etiquetados incorrectamente como uno solo, como era el caso en la funda original de "Everything's Gone Green"; para aumentar la confusión, la edición de iTunes Store , basada en la versión en CD, etiqueta "Cries and Whispers" como "Mesh (Cries and Whispers)". Este error fue corregido para el lanzamiento digital del álbum en servicios de transmisión. [ cita requerida ]
"Subcultura" se etiqueta como "Subcultura", y "El beso perfecto" se etiqueta como "Beso perfecto".
La versión estándar en cinta, debido al espacio extra que corresponde al formato, también contiene pistas adicionales en forma de "Dub-vulture", "Shellcock" y "Bizarre Dub Triangle", así como la verdadera "Mesh" (mal etiquetada como "Cries and Whispers", nuevamente idéntica a la funda de "Everything's Gone Green"). Solo en la versión en casete de edición limitada aparece "True Dub", como la última pista de la segunda cinta. Esta segunda cinta, con un tiempo de reproducción total de más de 100 minutos, era excepcionalmente larga para un lanzamiento comercial en cinta de audio en ese momento, que generalmente no superaban los 80 minutos debido a la creciente fragilidad de la cinta magnética muy delgada. En todas las versiones en casete, "Murder" está después de "Thieves Like Us" en el primer casete, mientras que en las versiones CD/DAT aparece en la segunda mitad del álbum. [ cita requerida ]
Lanzamiento y recepción
Substance fue lanzado en agosto de 1987 por Factory Records . [12] Según Sputnikmusic, mostró la mezcla de estilos de post-punk y dance de New Order con sencillos de 12 pulgadas remezclados para tocar en clubes y se convirtió en el "disco más popular, conocido y mejor calificado de la banda y posiblemente el más influyente". [10] En una reseña contemporánea para The Village Voice , el crítico musical Robert Christgau dijo que la edición de vinilo del álbum muestra la disciplina y la química de New Order como una banda cuyo estilo musical mejora con las mezclas de 12 pulgadas: "Una máquina de ritmo pura con una superposición irónicamente misteriosa de melodía schlocky para ayudar a bajar, este álbum es un caso de estudio en el arte sensacionalista, y digo que el mundo es mejor por eso". [11] Además, llamó a Substance "sublime" y "una revelación" en su columna para Playboy . [13] Christgau lo nombró el séptimo mejor álbum de 1987 en su lista para la encuesta anual de críticos de Pazz & Jop . [14]
En 2003, Substance ocupó el puesto número 361 en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone . Según la revista, había vendido más de un millón de copias en ese momento. [15] Rolling Stone clasificó el álbum en el puesto 363 en la edición de 2012 de la lista. [16] En una revisión retrospectiva para AllMusic , Stephen Thomas Erlewine escribió que el álbum reveló la fortaleza de la banda como compositores con algunas de las mejores canciones pop de la década de 1980 representadas por "Blue Monday", "Bizarre Love Triangle", "Temptation" y "True Faith". Según Erlewine, se ha argumentado que las mezclas de 12 pulgadas en Substance "representan el trabajo más innovador y exitoso de New Order, ya que expandieron la noción de lo que una banda de rock & roll, particularmente una banda de rock indie, podría hacer". [2] Joe Gross escribió en The Rolling Stone Album Guide (2004) que el álbum es "puro placer" y sirve como "una guía para el pop de los 80", junto con Purple Rain (1984) de Prince y The Immaculate Collection (1990) de Madonna . [7] Sal Cinquemani de Slant Magazine fue menos entusiasta y dijo que el álbum es "innegablemente un producto de su tiempo". [17] En 2005, Will Hermes incluyó a Substance en su "guía definitiva" del dance-rock para la revista Spin . [18] En 2022, Barry Page de Classic Pop lo clasificó como el quinto mejor álbum recopilatorio de todos los tiempos. [19]
En noviembre de 2023, New Order relanzó Substance en versiones "remasterizadas digitalmente". Además de los formatos de vinilo doble, CD doble y casete doble, también se lanzó una versión ampliada de cuatro CD, donde el CD tres tiene versiones alternativas y caras B adicionales, y el CD cuatro presenta un concierto inédito de 1987, donde la banda tocó el álbum completo en secuencia. [20]
Junto con los sencillos de 12 pulgadas de la edición de vinilo compilados en el disco uno, la versión en CD incluyó un segundo disco que recopila los lados B de esos sencillos. [21]
^ "Procession" está incluida en la parte de los lados B a pesar de haber sido lanzada originalmente como lado A. "Procession" también es inusual en el sentido de que es la única canción incluida en Substance que nunca se lanzó como parte de un sencillo de 12".
^ "Murder" está incluido en la parte de lados B a pesar de haber sido lanzado originalmente como lado A.
New Order Substance 1987 Fact 200c Side One Inlay y caseteAlgunas ediciones solo contienen el primer casete, que recopila los lados A del sencillo. Estas versiones (incluida la edición de Qwest Records para EE. UU. ) no incluyen la canción "Murder".
Algunos lanzamientosNew Order Substance 1987 Fact 200c Carátula y casete del lado trescontiene la pista "Murder" como Pista 7 en la cinta (roja) (Fact 200c Cara Uno / Cara Dos) pero está indicada incorrectamente en la carátula como Pista 9 (entre "Lonesome Tonight" y "Thieves Like Us Instrumental" en la cinta de los lados B, aunque en realidad no está en la cinta (azul) (Fact 200c Cara Tres / Cara Cuatro). "Cries and Whispers" también está escrito como "Cries an Whispers" en el interior de la carátula, pero escrito correctamente en el panel visible cuando el casete está cerrado. Esta versión concluye con la pista "1963", no "True Dub".
"Gritos y susurros" y "Malla" aparecen en el orden incorrecto en el inserto.
Reedición ampliada de 2023
Los dos primeros CD son iguales a los de 1987, pero remasterizados, excepto que "The Perfect Kiss" es ahora la versión íntegra de 12 pulgadas (mientras que "Sub-culture" y "Shellshock" siguen siendo las versiones abreviadas de 12 pulgadas). En consecuencia, en el sitio de música Deezer , "Sub-culture", "Shellshock" y "Hurt" están etiquetadas como "Substance Edit"; "Sub-culture" también está etiquetada como "John Robie Remix", "Ceremony" como "Version 2" y "Bizarre Love Triangle" como "Shep Pettibone Remix". [22] Los títulos de las pistas a continuación también se han tomado de Deezer.
Lanzamiento de video
Substance 1989 es la versión en video de Substance que apareció por primera vez en 1989 en VHS; se lanzó en LaserDisc en Japón en 1991.
La portada es similar a la del LP, excepto que "1987" es reemplazado por "1989" (aunque el título en pantalla es Substance 1983–88 ) y se utilizan diferentes colores de fondo; la edición Factory/Qwest tiene un fondo gris, la edición japonesa en VHS, azul y el LaserDisc, turquesa. El video incluye secuencias de enlace que están animadas con el acompañamiento de secciones instrumentales de "The Happy One", una pista inédita de las sesiones de Technique .
^ "Danza alternativa". AllMusic. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de abril de 2021 .
^ de Erlewine, Stephen Thomas . «Substance – New Order». AllMusic . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
^ Wolk, Douglas (19 de abril de 2005). «New Order: Substance». Blender . Nueva York. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2006. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
^ Hilburn, Robert (24 de noviembre de 1987). «'Substance 1987'. New Order. Qwest». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 7 de julio de 2021 .
^ "Nuevo orden: sustancia". Q (84). Londres: 97. Septiembre de 1993.
^ ab H., Andrew (19 de junio de 2006). «New Order – Substance». Sputnikmusic. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de octubre de 2015 .
^ ab Christgau, Robert (1 de diciembre de 1987). "Guía del consumidor de Christgau". The Village Voice . Nueva York. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
^ Christgau, Robert (1988). «Madonna, Billy Idol, New Order, Earth Wind & Fire». Playboy (marzo). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
^ Christgau, Robert (1988). «Pazz & Jop 1987: Dean's List». The Village Voice . N.º 1 de marzo. Nueva York. Archivado desde el original el 26 de enero de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
^ Anónimo (2003). «363) Substance». Rolling Stone . N.º 1 de noviembre. Nueva York. Archivado desde el original el 24 de abril de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2014 .{{cite magazine}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ "500 mejores álbumes de todos los tiempos La lista definitiva de Rolling Stone de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos". Rolling Stone . 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
^ Cinquemani, Sal (2 de noviembre de 2002). «New Order: Substance». Revista Slant . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
^ Hermes, Will (2005). "La guía definitiva de: dance rock". Spin (octubre). Nueva York. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
^ Page, Barry (1 de septiembre de 2022). «Top 20 compilation albums». Pop clásico . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .
^ "Reedición de la sustancia". Nueva orden . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "New Order – Substance CD Album". CD Universe . Muze . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
^ "Substance (2023 Expanded Reissue)". Deezer . 10 de agosto de 1987 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ https://www.allmusic.com/album/r86937
^ Kent 1993, pág. 215
^ "Top RPM Albums: Issue 0898" (Los mejores álbumes de RPM: número 0898). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 18 de febrero de 2020.
^ "Dutchcharts.nl – New Order – Substance" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 18 de febrero de 2020.
^ "European Hot 100 Albums" (PDF) . Música y medios . Vol. 4, núm. 40. 10 de octubre de 1987. pág. 24. OCLC 29800226 – vía World Radio History.
^ "Offiziellecharts.de – New Order – Substance" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 18 de febrero de 2020.
^ "Charts.nz – New Order – Substance". Hung Medien. Consultado el 18 de febrero de 2020.
^ "Swedishcharts.com – New Order – Substance". Hung Medien. Consultado el 18 de febrero de 2020.
^ "Swisscharts.com – New Order – Substance". Hung Medien. Consultado el 18 de febrero de 2020.
^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 18 de febrero de 2020.
^ Lazell, Barry (1997). "New Order". Éxitos indie 1980-1989: listas completas de éxitos independientes del Reino Unido (sencillos y álbumes) . Cherry Red Books . ISBN0-95172-069-4Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ "Historial de listas de New Order (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 18 de febrero de 2020.
^ "Hitparade del KW 46-2023". Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
^ "Offiziellecharts.de – New Order – Substance 1987" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 17 de noviembre de 2023.
^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2023. 46. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 23 de noviembre de 2023.
^ "100 álbumes semanales". PROMUSICAE . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
^ Kent 1993, pág. 439
^ "Los 100 mejores álbumes de 1987". RPM . Vol. 47, núm. 12. 26 de diciembre de 1987. pág. 9. ISSN 0033-7064 – vía Biblioteca y Archivos de Canadá.
^ "Gallup Year End Charts 1987 – Albums" (PDF) . Record Mirror . 23 de enero de 1988. pág. 37. ISSN 0144-5804. Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 – vía World Radio History.
^ "Los 100 mejores álbumes del '88" (PDF) . RPM . Vol. 49, núm. 10. 24 de diciembre de 1988. pág. 13. ISSN 0033-7064 – vía World Radio History.
^ «Certificaciones de álbumes brasileños – New Order – Substance» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
^ "Certificaciones de álbumes canadienses – New Order – Substance". Music Canada . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
^ "Certificaciones de álbumes británicos – New Order – Substance". Industria fonográfica británica . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
