stringtranslate.com

Tormenta

Stromness ( localmente / ˈstrʌmnɪs / , nórdico antiguo : Straumnes ; norn : Stromnes ) es la segunda ciudad más poblada de Orkney , Escocia . Está en la parte suroeste de Mainland , Orkney . Es un burgo con una parroquia alrededor del exterior con la ciudad de Stromness como su capital.

Etimología

El nombre "Stromness" proviene del nórdico antiguo Straumnes . [1] Straumr se refiere a las fuertes mareas que atraviesan la punta de Ness a través del estrecho de Hoy al sur de la ciudad. Nes significa "promontorio". Por lo tanto, Stromness significa "promontorio que sobresale en la corriente de marea". [3] [4] En la época vikinga, el fondeadero donde ahora se encuentra Stromness se llamaba Hamnavoe. [5]

Ciudad

Stromness es un puerto marítimo de larga data que tiene una población de aproximadamente 2500 habitantes. El casco antiguo se concentra a lo largo de la sinuosa y característica calle principal, flanqueada por casas y tiendas construidas con piedra local, con callejones y callejuelas estrechas que se bifurcan desde ella. Hay un enlace de ferry desde Stromness a Scrabster en la costa norte de Escocia continental . [6]

Stromness, que se registró por primera vez como el sitio de una posada en el siglo XVI, cobró importancia a fines del siglo XVII, cuando Gran Bretaña estaba en guerra con Francia y la navegación se vio obligada a evitar el Canal de la Mancha . Los barcos de la Compañía de la Bahía de Hudson eran visitantes habituales, al igual que las flotas balleneras . Un gran número de habitantes de las Orcadas , muchos de los cuales provenían del área de Stromness, sirvieron como comerciantes, exploradores y marineros para ambos. Los barcos del capitán Cook , Discovery y Resolution , hicieron escala en la ciudad en 1780 en su viaje de regreso de las islas hawaianas , donde el capitán Cook había sido asesinado. [7] [8]

El Museo Stromness refleja estos aspectos de la historia de la ciudad (exhibe, por ejemplo, importantes colecciones de reliquias de la caza de ballenas y artefactos inuit traídos como recuerdos por hombres locales de Groenlandia y el Ártico de Canadá ). [9]

El puerto de Stromness fue reconstruido según los diseños de John Barron en 1893. [10]

En Stromness Pierhead hay una estatua del escultor de North Ronaldsay , Ian Scott, que representa a John Rae de pie con una inscripción que lo describe como "el descubridor del eslabón final en el primer Paso del Noroeste navegable", que se inauguró en 2013. [11]

Parroquia

La parroquia de Stromness incluye las islas de Hoy y Graemsay además de una extensión de tierra de aproximadamente 5 por 3+34 millas (8,0 por 6,0 kilómetros) en Mainland, Orkney . La parte de Mainland está limitada al oeste por el océano Atlántico , al sur y sureste por Hoy Sound, y al noreste por el lago de Stenness . [12]

Entre las antigüedades se incluye Breckness House , erigida en 1633 por George Graham , obispo de Orkney, en la entrada oeste de Hoy Sound. [13]

Los medios de comunicación y las artes

La sucursal de Stromness de la Biblioteca y Archivo de Orkney está ubicada en un edificio cedido al servicio de biblioteca en 1905 por Marjory Skea Corrigall. [14]

El escritor George Mackay Brown (1921-1996) nació y vivió la mayor parte de su vida en la ciudad, y está enterrado en el cementerio de la ciudad con vistas a Hoy Sound. Su poema " Hamnavoe " está ambientado en la ciudad y es en parte un homenaje a su padre John, un cartero local. [15]

Stromness también aparece nombrado en el título de la popular pieza para piano de Sir Peter Maxwell Davies "Farewell to Stromness", un interludio para piano de The Yellow Cake Revue , que fue escrita en 1980 para protestar contra los planes de abrir una mina de uranio en la zona. El título hace referencia al yellowcake , el polvo producido en una etapa temprana del procesamiento del mineral de uranio . The Revue fue interpretada por primera vez por el compositor en el Stromness Hotel el 21 de junio de 1980, como parte del Festival de St Magnus ; los planes para la mina de uranio se cancelaron más tarde ese año. [16]

Stromness es también el título de una novela de 2009 de Herbert Wetterauer . [17]

Stromness alberga el Pier Arts Centre , una colección de arte británico del siglo XX donada a la gente de Orkney por artistas como Margaret Gardiner . [18]

Geología

Stromness presenta al Atlántico una cadena de acantilados de entre 30 y 150 metros de altura y al estrecho de Hoy una franja de tierras bajas fértiles. Las rocas poseen un gran interés geológico y se dieron a conocer gracias a la publicación del geólogo evangélico Hugh Miller , The Footprints of the Creator or The Asterolepsis of Stromness (1849). [19]

Galería

Referencias

  1. ^ ab Lista de nombres de estaciones de tren en inglés, escocés y gaélico – NewsNetScotland
  2. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Parish Names" Archivado el 7 de julio de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 27 de diciembre de 2010.
  4. ^ Iain Mac y Tàilleir. «Lugares KO y PZ» (PDF) . Pàrlamaid na h-Alba . Consultado el 23 de julio de 2007 .
  5. ^ Murton, Paul (2019). Las islas vikingas: viajes por Orkney y Shetland. Birlinn. ISBN 978-1788852289.
  6. ^ "Navega hacia Orkney y Shetland". NorthLink Ferries . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  7. ^ "La historia de Stromness". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
  8. ^ Un servicio de mesa que utilizó el capitán Cook en su último viaje se exhibe en Skaill House , en la bahía de Skaill , hogar del excavador de Skara Brae del siglo XIX William Watt, una mansión construida por George Graham, obispo de Orkney entre 1615 y 1638, en el sitio de una granja que data del período nórdico.
  9. ^ "Etnografía | Museo Stromness". www.stromnessmuseum.org.uk . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  10. ^ David Goold. "Diccionario de arquitectos escoceses - Informe biográfico de arquitectos de la DSA (15 de marzo de 2020, 12:08 am)". Scottisharchitects.org.uk . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  11. ^ "Se inauguró la estatua de John Rae en Stromness Pierhead". The Orcadian Online. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  12. ^ Wilson, Rev. John (1882). Diccionario geográfico de Escocia. Edimburgo: W. & AK Johnstone.
  13. ^ Historic Environment Scotland . «Casa Breckness y emplazamiento de la capilla (SM1487)» . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  14. ^ "Avispas: un capítulo artístico en la historia de los edificios históricos". Historic Environment Scotland. 20 de agosto de 2019. Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  15. ^ "Hamnavoe de George Mackay Brown" [ enlace muerto permanente ] . Poetry Archive. Consultado el 23 de junio de 2012.
  16. ^ "The Yellow Cake Revue (1980)". Boosey & Hawkes . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  17. ^ Stromness: Roman: Amazon.co.uk: Herbert Wetterauer: 9783898414876: Libros . ASIN  3898414876.
  18. ^ Adams, Kari (9 de julio de 2019). "Margaret Gardiner". Piers Arts Centre . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  19. ^ Miller, Hugh (1849). "Las huellas del Creador: o, El Asterolepis de Stromness". Boston: Gould y Lincoln.

Enlaces externos