stringtranslate.com

Pisoteando a Tom Connors

Charles Thomas " Stompin' Tom " Connors , OC (9 de febrero de 1936 - 6 de marzo de 2013) fue un cantautor canadiense de música country y folk . Centró su carrera exclusivamente en su Canadá natal, se le atribuye la escritura de más de 300 canciones y ha lanzado cuatro docenas de álbumes, con ventas totales de casi cuatro millones de copias. [1]

Las canciones de Connors se han convertido en parte del panorama cultural canadiense. Entre sus canciones más conocidas se encuentran « Sudbury Saturday Night », « Bud the Spud » y « The Hockey Song »; esta última se toca en varios partidos de la Liga Nacional de Hockey , incluido cada partido en casa de los Toronto Maple Leafs . [2] [3] En 2018, la canción fue incluida en el Salón de la Fama de los Compositores Canadienses en una ceremonia en un partido de los Leafs. [4]

Primeros años de vida

Charles Thomas Connors nació el 9 de febrero de 1936 en el Hospital General de Saint John, Nuevo Brunswick , hijo de Isabel Connors y Thomas Joseph Sullivan. [5]

La familia de Isabel era protestante irlandesa , y su abuelo materno, John Connors, era un capitán de barco de Boston , Massachusetts, que había muerto antes de que naciera Charles. Su padre era católico de ascendencia irlandesa, y "puede haber sido métis o ... micmac ". Isabel Connors y Thomas Joseph Sullivan no se casaron hasta 30 años después, ya que la familia de Sullivan era católica devota y no quería que se casara con una protestante; más tarde se divorciaron. [6] La madre de Sullivan le dio $ 10 y le dijeron que se fuera de casa. [7] Connors también era primo de la sensación del violín de Nuevo Brunswick , Ned Landry.

La primera casa de Connors estaba en St. Patrick Street, en la "zona más pobre y deteriorada de Saint John". Vivía allí con su madre, su abuela materna Lucy Scribner y su padrastro materno Joe Scribner [8] Cuando Connors tenía tres años, Lucy y Joe murieron con pocas semanas de diferencia. Esto obligó a Isabel a mudarse a un apartamento de dos habitaciones. [9] En esa época, Isabel volvió a quedar embarazada del padre de Tom cuando regresó brevemente, [10] y Tom probó el autostop cuando él e Isabel fueron a visitar a unos parientes en Tusket Falls, Nueva Escocia . Este viaje fue la primera vez que vio a su madre robar para alimentarlos, cuando robó comida de un restaurante chino en Yarmouth, Nueva Escocia . Cuando regresaron a Saint John, se mudaron con amigos de Isabel [11] y ella dio a luz a la hermana de Tom, Marie, que tuvo que quedarse en el hospital para que le quitaran una marca de nacimiento. Más tarde, Isabel y Tom se mudaron con su nuevo novio Terrence Messer en la esquina de las calles Clarence y Erin. Si bien no se casaron, la familia adoptaría su apellido. Terrence e Isabel fingieron estar casados ​​para encontrar un lugar donde vivir, debido a los estándares morales de la época. [12] La familia era bastante pobre y Terrence era un padrastro negligente, que gastaba la mayor parte del dinero de la familia en vino. Cuando dejaron de pagar el alquiler, la familia fue desalojada y se mudó a una casa en St. Patrick Street. [13] Marie finalmente regresó a casa del hospital entonces, [14] pero murió cuando Tom tenía cuatro años, después de otra cirugía para eliminar otra marca de nacimiento. [15] Para llegar a fin de mes, Isabel consiguió un trabajo fregando pisos y Terrence hizo trabajos ocasionales. [16] La familia fue desalojada nuevamente después de una pelea con el propietario cuando Tom inició un incendio en su apartamento. [17] Su siguiente hogar fue un apartamento en el sótano en King Street. [18]

Connors pasó un corto tiempo viviendo con su madre en una penitenciaría de mujeres de baja seguridad antes de que fuera capturado por la Sociedad de Ayuda a la Infancia y luego adoptado por Cora y Russell Aylward [19] en Skinners Pond , Isla del Príncipe Eduardo.

A los 13 años huyó de su familia adoptiva para hacer autostop por Canadá. Consiguió su primera guitarra a los 14, y a los 15 escribió su primera canción llamada "Reversing Falls Darling". Su viaje a autostop consumió los siguientes 13 años de su vida mientras viajaba entre varios trabajos de medio tiempo mientras escribía canciones en su guitarra, cantando para su cena. Trabajó en minas y viajó en vagones de carga, [20] y en la parte más fría del invierno dio la bienvenida a los arrestos por vagancia por el lugar cálido para dormir. [2] En su última parada en Timmins , Ontario, se encontró con que le faltaban cinco centavos para una cerveza de 35 centavos en el Maple Leaf Hotel de la ciudad. Connors le dijo al camarero que volviera a poner la tapa en la botella y se dirigiría al Sally Ann , pero el camarero, Gaëtan Lepine, aceptó los 30 centavos y le ofreció una segunda cerveza si abría su estuche de guitarra y tocaba algunas canciones. [21] Estas pocas canciones se convirtieron en una carrera de 14 meses en el hotel, un espacio semanal en CKGB en Timmins, ocho grabaciones de 45 RPM y el final del comienzo para Tom Connors.

Carrera musical

Connors nunca formó parte del establishment musical canadiense, y su estilo era bastante diferente al de otros íconos canadienses como Leonard Cohen o Gordon Lightfoot . [19] Sin embargo, podría ser caracterizado como un poeta pasionista dentro de la cultura canadiense, similar a Milton Acorn y Stan Rogers . [22] Como lo caracterizó el National Post :

Cantó a una nación sin política, a su orgullosa historia y a sus mejores ángeles. Sus canciones nos recuerdan que Canadá importa, que hemos construido algo asombroso aquí y que no debemos darlo por sentado. [23]

Connors escribe típicamente sobre la historia y la tradición canadienses. Algunas de las canciones más conocidas de Connors incluyen " Bud the Spud ", " Big Joe Mufferaw ", " The Black Donnellys ", " The Martin Hartwell Story ", " Reesor Crossing Tragedy ", " Sudbury Saturday Night " y " The Hockey Song ". Esta última, a menudo llamada incorrectamente "The Good Old Hockey Game", se suele reproducir en los sistemas de sonido de los partidos de la Liga Nacional de Hockey (NHL).

A lo largo de los años, Connors nunca perdió el contacto con Gaëtan Lepine, el barman con el que se hizo amigo en Timmins; de hecho, los dos escribieron muchas canciones juntos. Estas canciones aparecen en 250 canciones de Stompin' Tom: incluidas todas las palabras y los acordes .

En 1968, compuso y cantó un jingle radial para una tienda de neumáticos del área de Sudbury, Duhamel & Dewar, a cambio de un juego de neumáticos de invierno:

"Cuando tus neumáticos están viejos y desgastados

y crees que deberían ser más nuevos,

Continúe conduciendo hasta Tire Town

y ver a Duhamel y Dewar." [24]

A mediados de la década de 1970, Connors escribió y grabó The Consumer , una oda al pago de facturas que se convirtió en la canción principal del popular programa de asuntos del consumidor Marketplace de la Canadian Broadcasting Corporation (CBC) . Durante las primeras temporadas, Connors apareció en los créditos iniciales del programa, antes de que "The Consumer" fuera reemplazado como tema, inicialmente por una versión instrumental de fondo y, finalmente, por una pieza musical diferente.

En 1974, Connors emitió una serie en CBC Television en la que conoció e intercambió opiniones con personas de todo Canadá. Stompin' Tom's Canada fue coproducida con CBC y constaba de 26 episodios de media hora.

La canción que Connors escribió en menos tiempo fue "Maritime Waltz", que completó en 12 minutos. [25]

Su carácter era rudo pero genuino. Como señaló el National Post :

[E]se personaje no era un truco . Stompin' Tom era uno de los grandes narradores canadienses, y además uno de los más colegiales. El lugar adecuado para una actuación de Gordon Lightfoot es una sala de conciertos , donde el público se conecta en silencio y de forma contemplativa. El lugar adecuado para el señor Connors era un bar lleno de humo donde la gente se conectaba chocando sus jarras de cerveza, con la esperanza de borrar cualquier diferencia que pudiera existir entre ellos. [23]

En 1999, después de completar una gira por 38 ciudades, [26] Connors recibió el Premio Nacional al Logro en los Premios SOCAN anuales celebrados en Toronto. [27]

En 2009, Connors recibió el prestigioso premio a la trayectoria en los premios anuales SOCAN en Toronto. [28]

Apodo

El hábito de Connors de pisotear el talón de su bota izquierda para mantener el ritmo le valió el apodo de "ese tipo pisoteador" o "Stomper". No fue hasta el centenario de Canadá , el 1 de julio de 1967 , que se utilizó por primera vez el nombre "Stompin" Tom Connors, cuando Boyd MacDonald, un camarero de la King George Tavern en Peterborough , Ontario, presentó a Connors en el escenario. [29] Basándose en la entusiasta reacción del público, Connors lo registró oficialmente en Ontario como Stompin' Tom Ltd. la semana siguiente. Han circulado varias historias sobre el origen del pisoteo del pie, pero en general se acepta que lo hacía para mantener un ritmo fuerte para su forma de tocar la guitarra, especialmente en los ruidosos bares y cervecerías donde actuaba con frecuencia. Después de numerosas quejas sobre los suelos del escenario dañados, Connors empezó a llevar un trozo de madera contrachapada que pisoteaba con más fuerza que antes. La tabla "stompin ' " se convirtió en una de sus marcas registradas. Después de hacer un agujero en la madera, la levantaba y se la mostraba al público (acompañado de una broma sobre la calidad de la madera local) antes de pedir una nueva. Se informó que cuando le preguntaron por su "tabla stompin'", Connors respondió: "Es solo una etapa por la que estoy pasando". Connors subastó periódicamente sus "tablas stompin'" para caridad, y una de ellas se vendió por 15.000 dólares en julio de 2011. [30]

Guitarra favorita

La guitarra favorita de Connors era una acústica Gibson Southern Jumbo que compró en 1956 mientras viajaba por Ohio hacia Nashville, Tennessee y México. La descubrió en una mueblería, escondida en un estuche sobre un estante y, después de regatear un poco, la compró por 80 dólares (llevaba 90 dólares con él). La guitarra se utilizó para una audición en 1964 en el Maple Leaf Hotel en Timmins, así como para escribir Bud the Spud cuatro años después. Aunque se retiró en 1972, permaneció en su posesión. Posteriormente ha sido restaurada, un regalo de cumpleaños de su esposa Lena. El número de serie dentro de la guitarra dice 2222 en números estampados en rojo y aún se desconoce la edad real de la guitarra. [31]

Lanzamientos

Connors publicó su música en siete sellos diferentes. Su primera incursión en el mundo de la grabación fue en el sello de la emisora ​​de radio CKGB Timmins. Estos sencillos de 45 RPM fueron prensados ​​por Quality Records en Toronto y distribuidos (y pagados) principalmente por Tom. Sus dos primeros álbumes (y dos sencillos de 45 RPM posteriores) fueron publicados en el sello de bluegrass Rebel Records, bajo el nombre de "Tom Connors". Estos dos álbumes fueron posteriormente reeditados en Dominion Records bajo el nombre de Stompin' Tom y tuvieron que ser grabados nuevamente debido a una disputa con el propietario de Rebel Records, John Irvine.

La mayoría de los álbumes conocidos de Connors fueron lanzados en Dominion Records (1969-70), y después de 1971 en el sello Boot Records que cofundó con Jury Krytiuk y Mark Altman. Sus lanzamientos en Dominion (y todos los lanzamientos posteriores) se hicieron bajo el nombre de "Stompin' Tom Connors". La mayoría de los álbumes Rebel y Dominion serían reeditados (y en algunos casos, regrabados) bajo el sello Boot, y representarían la mayor parte de su material grabado. Fue lanzado en álbumes de discos de 33 13 RPM, sencillos de discos de 45 RPM, 8 pistas y cintas de casete .

Después de su retiro del negocio de la música a fines de la década de 1970, fundó el sello ACT (Assisting Canadian Talent) en 1986 y lanzó dos álbumes: Stompin' Tom is Back to Assist Canadian Talent y su álbum de regreso, Fiddle and Songs en 1988. ACT también reeditó el catálogo anterior de Connors solo en cintas de casete.

Todos sus lanzamientos posteriores (y reediciones) se han realizado a través de Capitol Records / EMI . La mayor parte de este trabajo está ahora disponible en CD. En los últimos años, muchos de sus lanzamientos de álbumes han incluido al menos una regrabación de una de sus primeras canciones.

Promoción de artistas canadienses

Connors fundó tres sellos discográficos que promocionaron no sólo su propio trabajo, sino también el de otros artistas canadienses:

Entre los artistas que aparecieron en estos sellos se encontraban Liona Boyd , [32] Rita MacNeil , The Canadian Brass , Dixie Flyers , Charlie Panigoniak , entre otros. Liona Boyd recordó en 2013 sobre el momento en que Connors contrató a Boyd para Boot para su primer disco, The Guitar de 1974 , y dos más:

Obviamente, esa era la visión de Tom. Y, según tengo entendido, él no era un gran fanático de la música clásica, pero había oído que en Canadá no había sellos discográficos de música clásica, lo cual era absolutamente cierto. Así que, bendito sea, decidió que sería el primero. Y me contrató a mí y a Canadian Brass . Es como si yo hubiera decidido: "Bueno, escucha, tal vez no sé mucho de rap , pero Canadá no tiene un sello discográfico de rap, iré y lo haré". Así que fue un poco pionero con la música clásica. [32]

Referencias culturales e históricas

En el libro Shake Hands with the Devil: The Failure of Humanity in Rwanda (Dar la mano al diablo: el fracaso de la humanidad en Ruanda) , Romeo Dallaire, el general canadiense que dirigió la fuerza de mantenimiento de la paz de la UNAMIR en Ruanda durante el genocidio de ese país en 1994, informó que reprodujo una grabación de la canción de Connors "The Blue Berets" (sobre las fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas) para mantener alta la moral de sus tropas mientras su cuartel general estaba bajo bombardeo.

La Les Claypool Frog Brigade menciona a Connors en la canción "Long in the Tooth" del álbum Purple Onion , mientras que Corb Lund lo hace referencia en la canción "Long Gone to Saskatchewan" y Dean Brody lo hace referencia en la canción " Canadian Girls ".

Tim Hus también escribió una canción titulada "El hombre con el sombrero negro" sobre Connors.

Canciones que hacen referencia a acontecimientos históricos canadienses

La siguiente es una lista de eventos en la historia de Canadá que han sido objeto de una canción de Connors, quien es ampliamente reconocido por cantar sobre episodios conocidos y poco conocidos del pasado del país.

Vida personal

Connors se casó con Lena Welsh el 2 de noviembre de 1973. La ceremonia fue transmitida en vivo en Luncheon Date de Elwood Glover en CBC Television . [33] Durante una entrevista en el programa, dijo que habían elegido casarse en televisión para compartir este momento feliz con sus fanáticos de todo el país cuyo apoyo lo había rescatado de una vida difícil previa al mundo del espectáculo. [34] Connors tuvo un hijo, Taw Connors. [35] También tuvo otro hijo, Tom Jr. [36]

Connors era un gran fumador (se calcula que consumía 100 cigarrillos al día [20] ) y un bebedor igualmente empedernido. Durante las giras, tenía que conducir el camión principal y nunca podía ser el último en irse a la cama, lo que a menudo significaba que sus compañeros músicos tenían que seguirle el ritmo. [20]

Connors siempre llevaba su Stetson negro en público y se negaba a quitárselo por ningún motivo, incluso cuando conoció a la reina Isabel II en una cena en Ottawa en octubre de 2002. El Palacio de Buckingham allanó el camino al comparar el sombrero del Sr. Connors con un tocado religioso como el hábito de una monja o el turbante de un sij. [19] Sin embargo, Connors no llevaba sombrero durante su boda televisada a nivel nacional en CBC-TV con Lena Welsh.

Jubilación y protesta nacionalista

A medida que avanzaba la década de 1970, se retiró a su granja en Ballinafad, [37] cerca de Erin, Ontario , para protestar por la falta de apoyo brindado a las historias canadienses por las políticas del gobierno federal, en particular la Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones (CRTC). [38] También boicoteó los Premios Juno en protesta por las pautas de calificación establecidas por la Academia Canadiense de Artes y Ciencias de la Grabación (CARAS) para los posibles nominados que estaban siendo nominados y premiados constantemente fuera de su género musical. Se opuso firmemente a que los artistas que realizaban la mayor parte de sus negocios en los Estados Unidos fueran nominados para los Junos en Canadá. Connors, que se refirió a estos artistas en particular como "canadienses renegados", sintió que en vista del hecho de que habían elegido vivir y trabajar en los EE. UU., era justo que compitieran con los estadounidenses por los Premios Grammy, y dejó la competencia Juno a aquellos que vivían y realizaban negocios en Canadá.

Su protesta captó la atención nacional cuando devolvió sus seis Junos acompañados de una carta a la junta directiva.

Caballeros:

Con la presente les devuelvo los seis premios Juno que una vez me sentí honrado de haber recibido y que ya no me enorgullece tener en mi poder. En lo que a mí respecta, pueden entregárselos a los que cruzaron la frontera y no recibieron ningún premio este año, y tal vez puedan hacerlos entregarse por Charley Pride . Creo que los premios Juno deberían ser para las personas que viven en Canadá, cuya base principal de operaciones comerciales está en Canadá, que están trabajando por el reconocimiento del talento canadiense en este país y que están tratando de promover la exportación de ese talento desde este país al mundo con vistas a mostrar con orgullo lo que este país puede aportar al mercado mundial.

Hasta que la Academia parezca estar más de acuerdo con aspiraciones de este tipo, no me presentaré a ninguna nominación ni aceptaré ningún premio.

Atentamente, Stompin' Tom Connors [39]

Permaneció retirado durante 12 años, y solo regresó al estudio en 1986 para producir un nuevo álbum para promocionar a los artistas canadienses. [40] Ese año, Tim Vesely y Dave Bidini de Rheostatics irrumpieron en su fiesta de cumpleaños número 50 y publicaron un artículo al respecto en un periódico de Toronto, [41] iniciando un resurgimiento del interés del público y de los sellos discográficos en su trabajo que resultó en el lanzamiento en 1988 de Fiddle and Song , su primer álbum nuevo desde 1977.

Invitado de honor enTarde en la noche

La música de Connors rara vez se escucha fuera de Canadá, con la posible excepción de su himno " The Hockey Song ", que ha sido grabado por muchos artistas y tocado regularmente en los estadios de la Liga Nacional de Hockey. Se ha sugerido que Connors se negó a permitir la publicación en el extranjero de su material, aunque una razón más probable es que la temática muy específica de Canadá de muchas de sus canciones populares ha dado lugar a una demanda limitada en los mercados extranjeros. Cuando Late Night with Conan O'Brien grabó una semana de espectáculos en Canadá en 2004, Connors fue uno de los invitados de honor, dirigiendo al público de Toronto en una interpretación de "The Hockey Song"; esta fue una de las pocas veces que Connors actuó en la televisión estadounidense. Otra entrega grabada en Canadá de Late Night presentó un segmento en el que Triumph the Insult Comic Dog visitó Quebec ; durante el segmento se escucha una parodia de "Canada Day, Up Canada Way" de Connors.

Disputa con la Corporación Canadiense de Radiodifusión

Según el promotor de Connors, Brian Edwards, la CBC había expresado su interés en que Connors hiciera un especial de música desde 1990. [42] Connors filmó y editó una presentación de concierto en vivo en Hamilton Place con un costo de más de $200,000 de su propio dinero en septiembre de 2005. Edwards dijo que se le presentó una copia al jefe de variedades de televisión de la CBC y que recibió una respuesta al día siguiente diciéndole que se tomaría una decisión en unas pocas semanas. Después de 10 semanas, se envió otro correo electrónico al vicepresidente de programación recientemente designado, y recibió una respuesta rápida que decía que la emisora ​​se estaba alejando de la programación de música y variedades y que el especial de Connors no encajaba con su estrategia.

Edwards dijo que recibió otra carta de la CBC que reforzaba su falta de interés en el especial del concierto, pero dijo que Connors habría sido un gran invitado para interpretar una canción en la serie Hockeyville de la cadena o un tema excelente para un proyecto de Life and Times . En respuesta, Connors dijo:

En lo que a mí respecta, si la CBC, nuestra propia cadena pública, no reconsidera su negativa a emitir un especial de Stompin' Tom, pueden tomar su maravillosa oferta de dejarme cantar una canción como invitado en algún otro programa y llevársela al diablo. [42]

Finalmente, la película fue lanzada en DVD como Stompin' Tom In Concert por EMI en 2006. [43] La banda sonora fue lanzada póstumamente en CD [44] al mismo tiempo que una reedición en DVD y Blue Ray por Universal Music Canada en 2014. [45]

Autobiografía

Stompin' Tom: Before the Fame es una autobiografía que detalla los años de infancia de Connors en un orfanato y como trabajador agrícola . Fue finalista del premio Edna Staebler de no ficción creativa en 1996 [46] y se convirtió en un éxito de ventas en 1997. Detalla su vida antes de volverse famoso. En 2000, Connors escribió su segunda autobiografía, The Connors Tone .

Muerte y servicio conmemorativo

Connors murió de insuficiencia renal el 6 de marzo de 2013, en su casa de Ballinafad. [19] [47] [48] Se negó a buscar tratamiento médico, ya que era escéptico sobre los beneficios de la tecnología médica. [19] El 7 de marzo, las banderas se bajaron a media asta en el Centro Nacional de las Artes en Ottawa, [49] [50] y también en Tillsonburg , para conmemorar su muerte. [51] El 9 de marzo, el siguiente sábado por la noche, Hockey Night in Canada transmitió un homenaje especial a Connors en la apertura de su transmisión. [52]

Inmediatamente después de su muerte, The Globe and Mail señaló:

En la actualidad, Canadá no tiene miedo de ser un poco ruidoso y orgulloso. Los políticos presionan botones patrióticos y recitan sin cesar su devoción a los "canadienses trabajadores". Los anunciantes promocionan sin vergüenza (y con éxito) nuestro país y su belleza natural, y resaltan el lado aventurero y obsceno de los canadienses. Pero Stompin' Tom lo hizo hace mucho tiempo, celebrando el final de una dura semana de trabajo con letras famosas como:

Las chicas están jugando al bingo y los chicos están pasando un mal momento.
Y no pensaremos más en Inco un sábado por la noche en Sudbury. [53]

En una entrevista de 1995, el Sr. Connors expresó la opinión de que nadie debería morir feliz:

Creo que la gente debería morir sin que sus sueños se cumplan, para que tal vez puedan tener una excusa para volver. [2]

El 7 de marzo, varios miembros del grupo parlamentario federal del Nuevo Partido Democrático , encabezado por los ex músicos Charlie Angus y Andrew Cash , interpretaron una versión grupal de la canción emblemática de Connors, " Bud the Spud ", en el vestíbulo de la Cámara de los Comunes de Canadá como homenaje. [54]

Además de los informes y obituarios publicados en los medios canadienses, su muerte también fue reportada por The New York Times , [2] BBC News [3] y la Agencia de Noticias Xinhua . [50]

El 13 de marzo de 2013 se celebró un homenaje en el Peterborough Memorial Centre de Peterborough (Ontario) . Asistió Tommy Hunter y la celebración incluyó discursos de la exgobernadora general Adrienne Clarkson y Ken Dryden . [55] Se dieron o leyeron testimonios de otras personas, entre ellas Roméo Dallaire , Rita MacNeil y Liona Boyd . Antes de su muerte, Connors había seleccionado personalmente a los artistas que actuarían: [56]

Al final del servicio, antes de que se interpretara Sudbury Saturday Night , Tom Connors, Jr., habló sobre su padre y miró hacia el futuro:

Oí a algunas personas comentar en el funeral que nunca habrá otro Stompin' Tom. Bueno, tengo noticias para ti. Todavía tenemos un Canadá, y todavía tenemos las carreteras, los pueblos, la gente, los trabajos, y eso es sobre lo que escribió Tom. Así que nunca digas nunca... A él nunca le gustó que nadie lo copiara, pero cualquiera que quiera cantar sobre Canadá, que siga adelante.

Es agradable viajar al sur. Puede que la piel esté más cálida, pero si vas al este y al oeste, el corazón estará más cálido. [55]

Posteriormente fue enterrado en el cementerio Erin Union en Erin, Ontario . [57] La ​​lápida contiene estas palabras:

El cuerpo ha vuelto a la tierra,
el espíritu ha vuelto a Dios.
Así que en este lugar no hay necesidad de pena,
aquí sólo yace una hoja caída.
Hasta que con el tiempo se formen nuevas flores,
el árbol es donde resido ahora.
Pero con este poema, como puedes ver,
no han oído lo último de mí. [57]

Connors también fue objeto de un video homenaje en los East Coast Music Awards de 2013 el 10 de marzo. [58]

Honores

La estatua de bronce de 2015 de Stompin' Tom, con la mano izquierda de Connors posicionada para el acorde C−, uno de los acordes principales de la canción Sudbury Saturday Night [59]

Se le concedieron los siguientes honores:

En 1993, rechazó ser incluido en el Salón de la Fama de la Música Country de Canadá . [61]

En la lista The Greatest Canadian , ocupó el puesto número trece, el puesto más alto para cualquier artista en la lista. Connors fue uno de los cuatro músicos retratados en la segunda serie de la serie de artistas de grabación canadienses emitida por sellos postales de Canadá el 2 de julio de 2009. [70]

Discografía

Álbumes

A partir de 1991, Connors grabó sus álbumes en Escarpment Sound Studio en Acton, Ontario . [71]

Notas

Recopilaciones

Notas

Individual

Otras canciones en las listas

Videos musicales

Bibliografía

Filmografía

Otras creaciones

En 1976, Connors creó y vendió un calendario perpetuo que hace referencias cruzadas de fechas con días de la semana, que es válido para todos los años desde el 1 hasta el 3100 d . C. [76] Fue lanzado al Truly Canadian Almanac de Harrowsmith en 2012. [77]

Referencias

  1. ^ Chadbourne, Eugene. "Stompin' Tom Connors". AllMusic . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  2. ^ abcd Douglas Martin (8 de marzo de 2013). «Muere el cantante canadiense Stompin' Tom Connors a los 77 años». The New York Times . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  3. ^ ab "Muere Tom Connors, leyenda del country-folk canadiense, a los 77 años". BBC News . 8 de marzo de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  4. ^ "El clásico de Stompin' Tom, The Hockey Song, será incluido en el Salón de la Fama de los Compositores Canadienses". CBC News. The Canadian Press. 24 de octubre de 2018. Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  5. ^ "Stompin' Tom Connors | NBLE". nble.lib.unb.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  6. ^ Tom Connors Radio CBC 1973
  7. ^ Stompin' Tom 1995, págs. 6-7
  8. ^ Stompin' Tom 1995, pág. 8
  9. ^ Stompin' Tom 1995, pág. 21
  10. ^ Stompin' Tom 1995, pág. 22
  11. ^ Stompin' Tom 1995, pág. 24
  12. ^ Stompin' Tom 1995, pág. 25
  13. ^ Stompin' Tom 1995, pág. 26
  14. ^ Stompin' Tom 1995, pág. 27
  15. ^ Stompin' Tom 1995, pág. 28
  16. ^ Stompin' Tom 1995, págs. 26, 29
  17. ^ Stompin' Tom 1995, pág. 31
  18. ^ Stompin' Tom 1995, pág. 32
  19. ^ abcde Sandra Martin (9 de marzo de 2013). «El trovador de Canadá cantó sobre la vida cotidiana». The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  20. ^ abc Dave Bidini (7 de marzo de 2013). «La leyenda de Stompin' Tom: Dave Bidini se despide de un ícono canadiense». National Post . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  21. ^ Lepine, Gaëtan (7 de marzo de 2013). "El barman que descubrió Stompin' Tom Connors". Día 6 (Entrevista). Entrevista realizada por Brent Bambury .
  22. ^ Rick Salutin (8 de marzo de 2013). "Stompin' Tom Connors merece un lugar en las filas de los poetas de Canadá". Toronto Star . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  23. ^ ab "Adiós, Stompin' Tom". National Post . 13 de marzo de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  24. ^ "Stompin' Tom escribió una vez un jingle de radio para Duhamel & Dewar". southsidestory.ca . Septiembre de 2016 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  25. ^ Stompin' Tom 1995, pág. 490
  26. ^ Bettsy Powell (16 de enero de 1999). "No hay lugar como el hogar". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. p. 58. ISSN  0006-2510.
  27. ^ "Premios Socan 1999 | Socan". Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  28. ^ "Premios Socan 2009 | Socan". Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  29. ^ Stompin' Tom 1995, pág. 509
  30. ^ "Stompin' Tom recauda dinero para una organización benéfica de Orillia". Toronto Sun . 7 de febrero de 2011 . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  31. ^ Stompin' Tom 1995, págs. 356-379
  32. ^ ab Jane Stevenson (7 de marzo de 2013). "El amor por Stompin' Tom Connors traspasó las fronteras de Canadá". Toronto Sun . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  33. ^ "Lena Welsh y Stompin' Tom Connors, 2 de noviembre de 1973". Toronto Life . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2010. Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  34. ^ Michael Enright (14 de marzo de 2013). Recordando a Stompin' Tom Connors. Rewind . Archivado desde el original (audio) el 1 de julio de 2013. Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  35. ^ "El hijo de Stompin' Tom Connors recorre Ontario en homenaje a su padre". cbc.ca . 5 de septiembre de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  36. ^ Jane Stevenson (12 de noviembre de 2017). "Tom Connors pisa fuerte y se abre paso en CWOF con la bendición de su familia". torontosun.com . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  37. ^ Smith, Winifred (4 de junio de 1975). "Stompin' Tom Moves In". The Georgetown Herald . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  38. ^ Jennifer Barr (19 de enero de 1977). "El crítico de medios Stompin' Tom defiende el talento canadiense". Acton Free Press . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  39. ^ "Stompin' Tom revela los motivos de la retirada de la nominación a Juno". RPM . 22 de abril de 1978 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  40. ^ "Stompin' Tom ha vuelto tras diez años de exilio". The Georgetown Herald . 10 de diciembre de 1986 . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  41. ^ "Reostática: la culpa es de Canadá". Exclaim!, noviembre de 2001.
  42. ^ ab "Stompin' Tom Snubbed by CBC TV" (comunicado de prensa de Brian Edwards, Rocklands Entertainment Inc., Peterborough Ontario), 2006
  43. ^ https://www.discogs.com/release/13466736-Stompin-Tom-Stompin-Tom-in-Live-Concert
  44. ^ https://www.discogs.com/release/13817145-Stompin-Tom-Connors-Stompin-Tom-in-Live-Concert-Soundtrack
  45. ^ https://www.discogs.com/master/1976677-Stompin-Tom-Stompin-Tom-in-Live-Concert
  46. ^ Universidad Wilfrid Laurier 1996: George G. Blackburn. Consultado el 17 de noviembre de 2012.
  47. ^ Quill, Greg (7 de marzo de 2013). "Tom Connors, residente del área de Erin, murió a los 77 años". Orangeville Banner .
  48. ^ "Stompin' Tom Connors". The Daily Telegraph . Londres. 5 de mayo de 2013.
  49. ^ "El NAC lamenta la pérdida de Stompin' Tom Connors". Centro Nacional de las Artes . 7 de marzo de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  50. ^ ab Christopher Guly (8 de marzo de 2013). "Recordaron a la leyenda del folk canadiense Stompin' Tom Connors". Agencia de Noticias Xinhua . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016. Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  51. ^ "La ciudad de Tillsonburg rinde homenaje a Stompin' Tom". 7 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 16 de julio de 2013. Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  52. ^ "Hockey Night in Canada rinde homenaje al fallecido Stompin' Tom Connors". CBC Sports . 9 de marzo de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  53. ^ "Gracias, Stompin' Tom Connors. Te necesitábamos". The Globe and Mail . Toronto. 7 de marzo de 2013. Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  54. ^ "El NDP rendirá homenaje a Stompin' Tom cantando 'Bud the Spud'". Canada.com . 7 de marzo de 2013.
  55. ^ de Nick Patch, The Canadian Press (13 de marzo de 2013). "Fans, amigos y familiares de Stompin' Tom celebran un alegre homenaje". CTV News . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  56. ^ "Memorial rinde homenaje a Stompin' Tom Connors". CBC News . 13 de marzo de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  57. ^ por Phil Gravelle (11 de junio de 2014). "Un homenaje a la filosofía de Stompin' Tom". Erin Advocate .
  58. ^ "La cantante folk Rose Cousins ​​gana 3 premios East Coast Music Awards". CBC News , 11 de marzo de 2013.
  59. ^ Byrne, Ryan (3 de julio de 2015). "La estatua de Stompin' Tom hace su debut en Sudbury". Sudbury Start . Consultado el 2 de enero de 2019 .
  60. ^ "Resumen del artista: Stompin' Tom Connors". Premios Juno . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  61. ^ por Kamila Hinkson (7 de marzo de 2013). "Stompin' Tom: Juno Awards mum on possible tribute" (Stompin' Tom: Juno Awards no habla de un posible homenaje). Toronto Star . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  62. ^ "Continúa la protesta de Tom Connors contra Juno". CBC News . 17 de abril de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  63. ^ "Dr. Stompin' Tom Connors, eh? – Recordando a una leyenda de la música canadiense". St. Thomas University . 7 de marzo de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  64. ^ "Citación de la Orden de Canadá". 11 de junio de 2018.
  65. ^ "Stompin' Tom Connors (1936–2013)". Premios a las Artes Escénicas del Gobernador General . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  66. ^ Stacey Gibson (verano de 2000). "Títulos honorarios". Revista de la Universidad de Toronto.
  67. ^ "UPEI lamenta el fallecimiento del doctor honoris causa Stompin' Tom Connors". Universidad de la Isla del Príncipe Eduardo . 7 de marzo de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  68. ^ "Muere el legendario cantautor canadiense Stompin' Tom Connors a los 77 años". SOCAN . 7 de marzo de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  69. ^ "Estatua de bronce de Tom Connors pisoteando camino a Sudbury". Canadian Broadcasting Corporation . 12 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  70. ^ Detalles de los sellos postales de Canada Post, julio a septiembre de 2009, volumen XVIII, n.º 3, pág. 6
  71. ^ "Escarpment Sound Studio – Créditos del álbum" . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  72. ^ https://www.stompintom.com/index.php/film-tv/
  73. ^ https://www.imdb.com/title/tt0069856/
  74. ^ https://www.stompintom.com/index.php/film-tv/
  75. ^ https://www.discogs.com/master/1976677-Stompin-Tom-Stompin-Tom-in-Live-Concert
  76. ^ "Stompin' Tom's 3000 Year Calendar (publicidad)". The Acton Free Press. 3 de septiembre de 1980. pág. 15. Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  77. ^ "Calendario de 3000 años de Stompin' Tom Connors". Almanaque verdaderamente canadiense de Harrowsmith. 30 de julio de 2012. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2013 .

Enlaces externos