stringtranslate.com

Momentos robados (álbum de Prudence Liew)

Stolen Moments es el decimoquinto álbum de estudio de la cantante de Hong Kong Prudence Liew. Este es el segundo de una serie de tresálbumes de versioneslanzados por Liew en tres idiomas diferentes: el álbum en mandarín Love Addict se lanzó anteriormente en junio de 2011 y el álbum en inglésReincarnated Lovese lanzó en julio de 2017.[2]

Información del álbum

El motivo por el que el álbum se llama " Stolen Moments " se explica en la portada del álbum:

偷是兩個字的組成 人和俞 俞者:安定,允許,愉快
人站在那安定,允許和愉快之間,有誰會抗拒那些感覺,所以很自然地會戀上了偷。

([El Carácter chino] "robar" es una combinación de dos caracteres diferentes: "persona" y "disfrutar". Una persona que disfruta es estable, acepta y feliz. Cuando una persona se encuentra en el reino de la estabilidad, la aceptación y la felicidad, ¿quién lo haría? resistir ese sentimiento? Y por lo tanto [la persona] Naturalmente se enamorará de robar.)

—  Prudence Liew , portada del álbum Stolen Moments , Universal Music Hong Kong, julio de 2012

Liew afirmó que había disfrutado enormemente de la sesión de grabación, por lo que una persona y el disfrute se combinaron para formar el carácter chino "robar". En las notas del álbum, Liew explicó que en el proceso de hacer una versión del trabajo de otra persona, además de pagar las regalías a las compañías discográficas, los artistas, compositores y letristas originales no otorgaron ningún permiso, y por lo tanto es una forma de robarles sus momentos artísticos. [3]

De las diez canciones del álbum, una versión más pop de "左右手(My Left and Right Hands)" se incluyó previamente en el álbum tributo a Leslie Cheung , ReImagine Leslie Cheung lanzado por Universal Music Hong Kong a principios de año. La primera impresión de este álbum tenía los discos compactos prensados ​​en Alemania en Arvato Bertelsmann para garantizar que se preservara la calidad de audio del álbum. El álbum se lanzó como un álbum doble , y el segundo disco es un DVD adicional con videos musicales de las diez pistas. [4]

Historial de lanzamientos y gráficos

Universal Music Hong Kong promocionó el álbum lanzando un triple sencillo el 1 de junio de 2012, de tres canciones "怪你過份美麗(Blaming You For Being Too Beautiful)", "戀愛大過天(Loving is More Important Than the Sky)" y "烈燄紅唇(Red Hot Lips)" para descarga digital y transmisión radial. [5] Las canciones no aparecieron en las principales estaciones de radio comerciales, pero las tres canciones aparecieron en el MOOV Top 100 Singles Chart, la lista oficial de descargas digitales y transmisión radial de sencillos de Hong Kong, con "怪你過份美麗(Blaming You For Being Too Beautiful)" debutando dentro del top 20 en el número 14, y las otras dos canciones en el top 40 para la semana que terminó el 10 de junio de 2012. [6]

El álbum fue lanzado el 6 de julio de 2012 en Hong Kong . El álbum debutó en el HMV Cantonese/Mandarin Chart en el puesto número 6, y su tabla de ventas general en el puesto número 19, las posiciones de debut más bajas para Liew desde su regreso a la música en 2008. Sin embargo, para la semana que terminó el 15 de julio de 2012, el álbum alcanzó el puesto número 2 en el Cantonese/Mandarin Chart, y subió 12 posiciones al número 7 en la tabla de ventas general.

Tras el lanzamiento del álbum, el sencillo "戀愛大過天(Loving is More Important Than the Sky)" saltó 66 puestos en el MOOV Top 100 Singles Chart, pasando del puesto 72 al 6, entrando en el top 10 de la semana que finalizó el 15 de julio de 2012, y superando su posición máxima original de 29 en el momento del lanzamiento del sencillo en junio. Varias canciones que no eran sencillos también entraron en la lista esa misma semana, apareciendo brevemente en la mitad inferior de la lista, antes de abandonar la semana siguiente. [7]

Listado de canciones

Posiciones máximas del gráfico

Álbum

Individual

Otras canciones en las listas

Referencias

  1. ^ "Página de información del álbum "Stolen Moments" de Prudence Liew". Yesasia.com . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  2. ^ Declaración de Prudence Liew en Weibo del 9 de julio de 2012. Consultado el 11 de julio de 2012.
  3. ^ Liew, Prudence (6 de julio de 2012). "Notas del álbum". Stolen Moments (Notas de prensa). Liew, Prudence. Universal Music Hong Kong. pág. 2.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
  4. ^ "Publicación del álbum "Stolen Moments" de Prudence Liew". Sky Music Hong Kong . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  5. ^ "Prudence Liew" 怪你過份美麗/戀愛大過天/烈燄紅唇 "Página única". MOOV Hong Kong . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  6. ^ ab "Lista de singles de MOOV para la semana que finaliza el 10 de junio de 2012". MOOV Hong Kong . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  7. ^ abc "Lista de singles de MOOV para la semana que termina el 15 de julio de 2012". MOOV Hong Kong . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  8. ^ Cuadro de ventas generales de HMV [ enlace muerto permanente ] Recuperado el 17 de julio de 2012
  9. ^ Gráfico de ventas asiáticas de HMV [ enlace muerto permanente ] Recuperado el 17 de julio de 2012
  10. ^ Cuadro de ventas de HMV en cantonés y mandarín. Recuperado el 17 de julio de 2012