stringtranslate.com

Steven Carrington

Steven Daniel Carrington [1] es un personaje ficticio de la telenovela estadounidense Dynasty . Steven es conocido por ser uno de los primeros personajes principales homosexuales de la televisión estadounidense. [2] [3] [4] A pesar de identificarse como homosexual , Steven tiene relaciones tanto con hombres como con mujeres a lo largo de la serie. [3]

El papel fue creado por Al Corley en el primer episodio del programa en 1981. Corley se fue al final de la segunda temporada en 1982, y el papel fue reemplazado en 1983 por Jack Coleman , el cambio de apariencia se atribuyó a una cirugía plástica después de una explosión en una plataforma petrolera. Coleman permaneció en el programa hasta 1988, pero Corley regresó al papel de Steven para la miniserie de 1991 Dynasty: The Reunion cuando Coleman no estaba disponible debido a conflictos de programación.

En el reinicio de la serie de 2017 , Steven es interpretado por el actor James Mackay .

Serie original

El papel de Steven fue originado por Al Corley en el primer episodio del programa en 1981; Corley se fue al final de la segunda temporada en 1982 [5] [6] después de quejarse de las "preferencias sexuales siempre cambiantes" de Steven [7] y querer "hacer otras cosas". [6] El personaje fue reemplazado en 1983 por Jack Coleman , el cambio de apariencia se atribuyó a una cirugía plástica después de una explosión en una plataforma petrolera. [5] [6] Coleman permaneció en el programa hasta 1988, pero Corley regresó al papel de Steven para la miniserie de 1991 Dynasty: The Reunion cuando Coleman no estaba disponible debido a conflictos de programación. [7]

Impacto y críticas

Haciendo historia en la televisión

Steven ha sido llamado el primer personaje abiertamente gay en una serie dramática en horario de máxima audiencia, [8] y sigue siendo uno de los más conocidos de los primeros personajes gay en la televisión. [9] Suzanna Danuta Walters escribe que debido al personaje, "en los anales de la historia de la televisión gay, los años 80 serán recordados como los años de la dinastía ". [9] Inicialmente el único hijo del patriarca de la serie Blake Carrington ( John Forsythe ), el "guapo y rubio galán" Steven fue un personaje regular que apareció en las historias de primera línea durante toda su carrera en la serie. [9] En contraste con sus despiadados y belicosos padres y su promiscua hermana, el personaje estaba preparado como "la conciencia moral de la familia". [5] Aún así, se definía principalmente por su sexualidad, su lucha contra ella y el conflicto que creaba dentro de su familia. [9]

Potencial y ejecución

Corley señaló: "lo que me atrajo fue interpretar a un personaje gay... El único personaje gay de televisión que conocía en ese momento era el personaje gay de Billy Crystal , Jodie Dallas, en Soap de ABC , que era una comedia oscura". [10] La cocreadora de Dynasty, Esther Shapiro, señaló en un artículo de la revista Esquire de 1981 que el personaje de Steven "era, es y siempre será gay", pero explicó que inicialmente tenía la intención de que estuviera confundido sobre su sexualidad durante dos temporadas antes de convertirse finalmente en un "personaje gay completo". [11] Con Dynasty convirtiéndose en una de las 20 series estadounidenses de mayor audiencia en horario estelar al final de su segunda temporada [12] y finalmente ascendiendo al número 1 en 1985, [13] Steven "tenía un gran potencial para romper los estereotipos habituales" y su vida "podría haber sido explorada en historias en las que [su] sexualidad no necesariamente tenía que ser problematizada". [11] Sin embargo, se ha señalado que con la "interferencia" de las normas y prácticas de transmisión de la cadena y la "presión de la derecha religiosa ", este potencial nunca se realizó por completo. [11] Walters escribe que Steven, "firmemente varonil y profundamente preocupado por su homosexualidad", llevó a los espectadores a un "recorrido hollywoodense de la homosexualidad" durante ocho temporadas, "desde un caso torturado en el armario, a un marido heterosexual 'curado' y, finalmente, a una vaga aproximación de gay y orgulloso". [9] Añade que los "intentos persistentes del personaje de 'volverse heterosexual' y la evasión rotunda de cualquier entorno o cultura gay" pintan a Dynasty como "defectuosa y comprometida", pero reconoce que la serie sigue siendo un elemento básico de la iconografía gay a pesar de que su personaje gay principal es "difícilmente un modelo a seguir de autoaceptación y orgullo". [9]

Corley dejó Dynasty al final de la segunda temporada en 1982, [5] [6] después de quejarse públicamente en Interview de que "Steven no se divierte... No se ríe; no tiene humor". [14] Corley también lamentó las "preferencias sexuales siempre cambiantes" de Steven, [7] y declaró que quería "hacer otras cosas". [6] El personaje fue reemplazado en 1983 por Jack Coleman , el cambio de apariencia se atribuyó a una cirugía plástica después de una explosión en una plataforma petrolera. [5] [6] Coleman permaneció en el programa hasta 1988, pero Corley regresó al papel de Steven para la miniserie de 1991 Dynasty: The Reunion cuando Coleman no estaba disponible debido a conflictos de programación. [7]

En una entrevista de 2006 con TV Guide , Coleman reafirmó que tener un personaje principal gay en un drama en horario de máxima audiencia a principios de la década de 1980 "era bastante atrevido en ese momento. Creo que el único otro personaje gay en una serie era Billy Crystal en Soap , y esa era una comedia. Pero [Steven] era tan tímido para los estándares de hoy, especialmente mirando lo que hay en cable, con The L Word , Queer as Folk y programas así. Dynasty ahora parece increíblemente pintoresco". [15] Al comentar sobre la relación romántica de Steven con Luke Fuller (interpretado por Billy Campbell ), Coleman señaló: "Era muy parecido a The Donna Reed Show en términos de cuatro pies en el suelo, nadie en realidad tocándose". [15]

Legado

También se ha sugerido que la mayor visibilidad de personajes homosexuales como Steven en series de televisión a finales de los años 1970 y 1980 (que debían su propia existencia a la relajación de las restricciones sociales y a los disturbios de Stonewall de 1969 [16] ) provocó una reacción de los "fundamentalistas que se quejaron a los anunciantes", y en la primavera de 1991 no había ningún personaje homosexual en evidencia. [9] [17] Esto finalmente allanó el camino para una reversión de la tendencia y el punto de inflexión de Ellen DeGeneres saliendo del armario en 1997, el posterior "flujo constante de ... personajes homosexuales y lesbianas tridimensionales bien desarrollados" en la televisión, y la relativa "puerta abierta" de la década de 2000. [9] [11] David Bitler del canal LGBT de MTV Logo dijo en 2005 que "la generación de jóvenes de hoy está más acostumbrada a ver personajes homosexuales en la televisión, porque la visibilidad gay en la cultura pop solo ha aumentado exponencialmente durante los últimos 10 a 15 años" con la representación de personajes homosexuales y lesbianas en programas como Dawson's Creek , Buffy la cazavampiros , The Real World y Road Rules volviéndose algo común. [4] Comparando la confrontación de 1981 de Steven con su padre sobre su sexualidad con la salida del armario en 2005 del adolescente de Desperate Housewives, Andrew Van de Kamp, ante su madre, Damon Romine de GLAAD señaló en un artículo de PlanetOut.com de 2005 que aunque tanto Blake Carrington como Bree Van de Kamp alientan a sus hijos a "cambiar" (lo cual no es posible), en 1981 esto se presentó como una "sugerencia seria", mientras que en 2005 la idea es "ridícula". [4] Romine añadió: "Eso es un progreso, aunque todavía nos queda un largo camino por recorrer". [4] En el mismo artículo, Jenny Stewart de PlanetOut.com planteó la cuestión de si Steven Carrington "fue un pionero que abrió el camino para la televisión gay imprescindible del nuevo milenio o un último suspiro de la tradicional historia de la 'homosexualidad como tragedia'". [4]

Argumentos

Temporada 1

El 12 de enero de 1981, comienza Dinastía . Steven ( Al Corley ), el heredero de los Carrington , regresa a Denver desde la ciudad de Nueva York para asistir a la boda de su padre, el poderoso magnate petrolero Blake Carrington ( John Forsythe ). [11] Aunque los detalles al principio no están claros, padre e hijo están algo distanciados y su reencuentro es incómodo. La dinámica familiar de los Carrington pronto se establece; el atento y sensible Steven resiste la presión de su padre para asumir su papel como el futuro líder del imperio de Blake, mientras que su malcriada hermana Fallon ( Pamela Sue Martin ), más adecuada para seguir los pasos de Blake, es subestimada por su padre Blake y considerada poco más que un trofeo. Steven se siente devoto y amado por Fallon, quien ve las diferencias entre su hermano y Blake, pero no entiende por qué no pueden reconciliarse. Steven, conociendo la devoción de Fallon por Blake, duda en abrirse a ella. Steven se hace amigo de Krystle ( Linda Evans ), la exsecretaria y futura esposa de Blake, que se está adaptando a la vida en la mansión a pesar de las frías recepciones de Fallon y el personal de la casa de Carrington. Al final del episodio de estreno de tres horas " Oil ", Steven finalmente se enfrenta a su padre, criticando los valores capitalistas de Blake y sus prácticas comerciales aparentemente amorales. [11] Blake explota, revelando el secreto que Steven pensó que su padre desconocía: Blake está disgustado por la homosexualidad de Steven , y su negativa a "conformarse" enfrenta a padre e hijo durante algún tiempo. [11] [18]

Para disgusto de Blake, Steven va a trabajar para Walter Lankershim ( Dale Robertson ), un pequeño empresario petrolero y rival de Blake, y su nuevo socio comercial Matthew Blaisdel ( Bo Hopkins ), viejo amigo de Steven y ex empleado de Blake, que anteriormente había estado involucrado con Krystle. Aunque Walter lleva a Steven a un burdel en un intento paternal de resolver su confusión sexual, él y Matthew no se inmutan por la supuesta preferencia de Steven por los hombres, y Matthew incluso lo defiende contra las miradas homofóbicas de otros trabajadores de la plataforma petrolífera . Steven encuentra un espíritu afín en la frágil esposa de Matthew, Claudia ( Pamela Bellwood ), que está tratando de recomponer su vida después de una crisis nerviosa, y se besan en secreto en " El chófer cuenta un secreto ". Steven es incriminado por un accidente en la plataforma petrolífera de Walter y despedido. Le ofrecen su trabajo de vuelta cuando más tarde se demuestra su inocencia, pero lo rechaza; después de comenzar un romance con Claudia en " El collar ", Steven decide trabajar para Blake en Denver-Carrington. A pesar de las maquinaciones de Fallon para mantenerlo alejado, el ex amante de Steven, Ted Dinard ( Mark Withers ), aparece, con la esperanza de reconciliarse. Steven pasa la noche con Ted, y pronto decide que debe romper con Ted y Claudia. Mientras Steven y Ted se están despidiendo por última vez en " The Separation ", Blake entra y los encuentra en un casto abrazo. Blake, cuya incomodidad con la sexualidad de Steven se manifiesta en rabia, empuja enojado a los dos hombres para separarlos. [11] Ted cae hacia atrás y se golpea la cabeza; la lesión resulta fatal y Blake es arrestado y acusado de asesinato. [11] Enfadado y molesto, Steven testifica que la muerte de Ted había sido el resultado de una intención maliciosa, lo que enfurece a Blake y Fallon. Un testigo sorpresa velado de la acusación aparece en el final de temporada " The Testimony ", y Fallon jadea al reconocerlo: "¡Oh, Dios mío, esa es mi madre!" [18]

Temporada 2

En el estreno de la segunda temporada, Enter Alexis (1981), la ex Alexis Carrington ( Joan Collins ) testifica que su ex marido Blake tiene un temperamento violento, lo que resulta perjudicial para su caso. Blake es declarado culpable de homicidio involuntario por la muerte de Ted, pero no cumple ninguna pena de prisión. Fallon es frío con Alexis y Blake es abiertamente hostil; en desacuerdo con su padre, Steven se siente atraído por la madre ausente durante mucho tiempo a la que apenas recuerda. Se siente seducido por la aparente devoción de Alexis, a quien Blake había exiliado de Denver y de la vida de sus hijos después de haber descubierto su romance con otro hombre. Steven pronto prueba el veneno de su madre en Alexis' Secret : según Alexis, Fallon no es la hija de Blake en absoluto, y más tarde indica que el padre de Fallon es de hecho el viejo amigo y rival comercial de Blake, Cecil Colby ( Lloyd Bochner ). El secreto lo carcome, un borracho Steven se cae, se golpea la cabeza y casi se ahoga en la piscina. Steven y Blake dejan de lado sus diferencias y un Steven convaleciente conoce a la sobrina de Krystle, Sammy Jo ( Heather Locklear ), que está de visita en " Reconciliation " (1981).

Cuando Alexis sugiere que, como único heredero de Blake, Steven debería casarse, considera la idea y se acerca a Claudia para reanudar su relación. Steven y Sammy Jo comienzan a salir, aunque al principio él no puede hacerle el amor. Steven le propone matrimonio a Claudia; todavía enamorada de Matthew, ella se niega, lo que lleva a Steven de nuevo a Sammy Jo. Se fugan en el episodio de 1982 " Sammy Jo and Steven Marry ". Blake y Alexis no aprueban el matrimonio; sin embargo, el matrimonio dura poco, ya que Alexis le paga a Sammy Jo para que deje a Steven y Denver en " The Baby ". Fallon está devastada por la revelación de que Blake no es su padre, pero un análisis de sangre prueba su conexión biológica en " The Gun ", cuando Steven sigue a Sammy Jo a Hollywood . De camino a su casa en Denver en " The Shakedown ", Steven conoce a un atractivo extraño que posteriormente intenta chantajearlo; Steven lo golpea y es arrestado. En el episodio del 28 de abril de 1982 " Los dos príncipes ", Steven se enfrenta a toda la familia, los reprende por su intolerancia y sus valores elitistas, y declara para que todos lo escuchen que es gay y no se avergüenza de ello. Jurando vivir su propia vida en sus propios términos, abandona la mansión. [19] [20]

Temporada 3

En el octavo episodio de la temporada, " La Mirage ", Fallon finalmente recibe una carta de Steven, quien está trabajando en una plataforma petrolífera en el Mar de Java . Jack Coleman debuta como Steven (su rostro no se ve) en el episodio del 1 de diciembre de 1982 " Acapulco " cuando la plataforma petrolífera explota. Blake y Alexis se apresuran a Indonesia para buscarlo, pero Steven es dado por muerto; Blake se niega a creerlo. En " Samantha ", Sammy Jo reaparece con un bebé, quien, según ella, es su hijo con Steven. [21]

Al anunciar su deseo de buscar la fama como modelo en la ciudad de Nueva York en el episodio del 5 de enero de 1983 " Danny ", Sammy Jo espera que Blake y Krystle le quiten al bebé Danny de las manos. Mientras tanto, Steven está vivo en un hospital de Singapur , con la cara vendada después de una extensa cirugía estética. Alexis quiere la custodia de Danny ella misma, pero pronto se distrae con las maquinaciones del codicioso Adam. Varios episodios más tarde en " The Mirror ", se quitan las vendas de Steven. Considera dejar que su familia siga creyendo que está muerto, pero el médico de Steven se comunica con Blake. Blake reconoce a su hijo a pesar de la cirugía, pero Steven se niega a regresar a Denver. Lo reconsidera cuando Blake le cuenta sobre Danny. Steven hace un regreso emotivo a la mansión Carrington en " Padres e hijos ", reuniéndose con sus seres queridos y conociendo a su hermano perdido hace mucho tiempo, Adam, y a su hijo pequeño Danny por primera vez. Alexis admite que le había pagado a Sammy Jo para que se fuera de Denver y sugiere que Blake la había sobornado para que dejara atrás a Danny; Steven visita a Sammy Jo en Nueva York en " La novia de abajo ", pero regresa solo.

Steven se encuentra en medio de la pelea de sus padres por una posible fusión de sus empresas iniciada por una conspiradora Alexis. Blake se siente consternado cuando Steven acepta una oferta de trabajo de Alexis y da a conocer su plan de mudarse de la mansión con Danny. En el episodio del 30 de marzo de 1983 " The Dinner ", Steven visita a Claudia, quien había regresado al sanatorio después de otra crisis durante su ausencia. Las tensiones entre Blake y Steven aumentan aún más gracias a Alexis, quien logra mantener a Steven alejado de una cena planeada por Krystle para arreglar las cosas entre padre e hijo. En el final de la tercera temporada " The Cabin ", Blake se entera de que Steven vive con su abogado, Chris Deegan ( Grant Goodeve ). Sospechando que los hombres son más que amigos, Blake decide demandar a Steven por la custodia de Danny. [21]

Temporada 4

Cuando Steven se entera de los planes de su padre, él y Blake llegan a las manos. Chris representa a Steven en el juicio por la custodia. Blake argumenta que un homosexual no puede ser un buen padre, [11] mientras que Steven argumenta que Blake, como asesino convicto, es peor. Alexis testifica que Blake le pagó a Sammy Jo para que dejara al bebé en Denver; mientras que Sammy Jo testifica que Steven es promiscuo. Claudia, que recientemente ha sido liberada de un sanatorio, le dice a Steven que tiene un plan para ganar el juicio por la custodia. Steven y Claudia vuelan a Reno y se casan. En el episodio 67, "Tiernos camaradas", se les otorga la custodia de Danny. [11] En el episodio 72, Steven y Blake se reconcilian, y en el episodio 74 Steven y Claudia se han mudado nuevamente a la mansión.

Steven está preocupado por el frágil estado emocional de Claudia cuando ella comienza a recibir flores (violetas), regalos y llamadas telefónicas de su esposo desaparecido (y presuntamente muerto), Matthew. En su investigación, Steven y Claudia viajan a Sudamérica y visitan el lugar donde Matthew y Lindsay se estrellaron. Cuando Steven encuentra a Dex Dexter con violetas en ColbyCo, sospecha que Dex es el responsable. Finalmente, se enteran de que las llamadas y los regalos eran de Morgan Hess, un investigador privado con vínculos con Alexis. Sin embargo, es Sammy Jo quien le paga a Hess para que acose a la pareja. Ella regresa a Denver y anuncia que luchará por la custodia de Danny.

Temporada 5

Luke ( Billy Campbell ), Claudia ( Pamela Bellwood ) y Steven ( Jack Coleman ), de " Triángulos " (1985)

Sammy Jo secuestra a Danny y exige 30.000 dólares al mes por su regreso. Sin embargo, Blake convence a Adam para que ayude a recuperar a Danny y Sammy Jo regresa a Nueva York, derrotado.

Mientras tanto, Steven está angustiado por el arresto de su madre por el asesinato de Mark Jennings, el ex marido de Krystle. Después de una denuncia anónima al fiscal del distrito, Steven es llamado como testigo donde testifica que vio a su madre empujar a Mark desde su balcón. Alexis está furiosa y repudia a Steven. Su amante, Dex, descubre que el ex congresista caído en desgracia Neal McVane , disfrazado de Alexis, es el verdadero asesino. Después de su absolución, Steven y su madre se reconcilian cuando ella se da cuenta de que fue un caso de identidad equivocada y él regresa a trabajar en ColbyCo.

En el episodio 91, Steven y su familia se enteran de que Fallon murió en un accidente aéreo con su amante, Peter DeVilbis. En el episodio 96, Steven se entera de que tiene otra hermana, Amanda , nacida después de que sus padres se divorciaran y criada por el primo de Alexis. Aunque Alexis lo niega al principio, finalmente admite que Amanda es la hija de Blake.

En el trabajo, Steven conoce a un compañero de trabajo gay llamado Luke Fuller . Aunque Luke se siente atraído por Steven, su relación es platónica al principio. Claudia, sin embargo, está preocupada por la creciente amistad entre los dos hombres y finalmente tiene una aventura extramatrimonial con Dean Caldwell. Cuando Steven se entera de la aventura, se acuesta con Luke. En el episodio 105, "Triángulos", Steven decide terminar la aventura y reconciliarse con Claudia. Sin embargo, en el episodio 110 Steven le dice a Claudia que, si bien la ama, también ama a Luke. Claudia, impulsada por Adam, vuela a México para divorciarse de Steven en el episodio 112. [22] La aventura de Steven con Luke tensa su relación con Blake, especialmente cuando Steven invita a Luke a ser su acompañante en la boda de Amanda con el príncipe Michael de Moldavia.

Temporada 6

Steven queda desconsolado cuando Luke muere en el ataque terrorista en la boda de Amanda. [11] Después de regresar a Denver, se acerca más a Sammy Jo, quien se ha reconciliado con Krystle. Steven también es necesario para ayudar a Blake, quien tiene serios problemas de salud. En el episodio 132, una asustada Sammy Jo le confiesa a Steven que ha estado involucrada en un complot para secuestrar a Krystle y reemplazarla con una doble. Se enteró de que sus co-conspiradores han estado envenenando a Blake. Steven salva a su padre de la falsa Krystle mientras Sammy Jo libera a Krystle de sus captores.

Después de que Blake se recupera, anuncia planes para poner a Steven en su junta directiva. Como parte de su trabajo, Steven debe trabajar con el senador estatal Bart Fallmont , quien no está de acuerdo con los planes comerciales de Denver-Carrington. Mientras trabajan juntos, Bart y Steven desarrollan un interés romántico el uno en el otro, pero deciden no seguirlo porque Bart no ha declarado que es homosexual. Adam, con los intereses de Denver-Carrington en mente, filtra a la prensa que Bart es un hombre gay encubierto. En medio del escándalo, Bart es expulsado del senado estatal. Bart acusa a Steven de traicionarlo por Denver-Carrington, pero Steven sabe que el verdadero culpable es Adam. Mientras tanto, Sammy Jo y Clay, el hermano de Bart, están comprometidos. En el episodio 146, Steven se preocupa de que Sammy Jo pueda volver a luchar por la custodia.

Temporada 7

En el episodio 155, Sammy Jo se burla de Steven con amenazas de una batalla por la custodia. En el episodio 157, Steven se angustia al enterarse de que Danny está demostrando un comportamiento preocupante en la escuela. Sammy Jo continúa amenazando a Steven, pero en el episodio 163 su rápido matrimonio con Clay Fallmont está en problemas y dos episodios después se anula. Sammy Jo y Steven acuerdan dejar de lado sus diferencias por el beneficio de Danny, y en el episodio 166 acuerdan vivir juntos platónicamente en un intento de darle a Danny una vida familiar normal. En el episodio 171, sin embargo, ceden a los sentimientos románticos y hacen el amor. Steven, una vez más, está en conflicto sobre sus emociones y sexualidad. En el episodio 172, un frustrado Steven monta a caballo imprudentemente y se lesiona cuando es arrojado de su caballo. Decide mudarse del rancho de Sammy Jo y deja a Danny con su madre. Anuncia que se irá de Denver después de la boda de Adam. Desafortunadamente, un Matthew Blaisdel no tan muerto y sus secuaces nativos de América del Sur interrumpen la boda y toman a la familia como rehenes.

Temporada 8

Después de varios días en cautiverio, Steven logra dominar a Matthew y lo apuñala hasta la muerte en el segundo episodio de la temporada, " The Siege - Part 2 ". El incidente lo deja emocionalmente marcado y se le anima a buscar ayuda psiquiátrica. Decidiendo quedarse en Denver, se hace cargo del equipo de fútbol de Blake; cuando Sammy Jo se involucra románticamente con el mariscal de campo Josh Harris, Steven se indigna. Ordena una evaluación médica cuando el juego de Josh se vuelve errático, y Josh, un adicto a la cocaína, abandona el equipo. Josh le propone matrimonio a Sammy Jo, y cuando ella se niega, sufre una sobredosis y muere. Blake, que ha quedado impresionado con el manejo del equipo de fútbol por parte de Steven, le pide que dirija Denver-Carrington mientras Blake hace campaña para gobernador. El estilo de gestión de Steven causa un gran conflicto entre él, Adam, Fallon y Dex; Steven también se enfrenta a Jeff, diciéndole que se mantenga alejado de la vida de Sammy Jo. Sin embargo, Steven se une a su familia cuando se enteran de que el nuevo marido de Alexis, Sean Rowan , está conspirando para destruir a los Carrington. Luchando con la incertidumbre en su vida, Steven decide que necesita dejar Denver y reagruparse. En el suspenso de la temporada del 30 de marzo de 1988 " Colorado Roulette ", Steven escribe una carta a Blake explicando su necesidad de distancia y se va de Denver. Adam posteriormente quema la carta antes de que Blake la encuentre o la lea. [23]

La reunión

En el momento de la miniserie de 1991 Dynasty: The Reunion , Steven [24] es un cabildero ambiental en Washington, DC y tiene una relación a largo plazo con Bart Fallmont, quien regresó a Denver durante los tres años entre el final de la serie y la miniserie. [7] Steven y Blake finalmente se reconcilian cuando Blake acepta formalmente la relación comprometida de Steven y Bart.

Reiniciar

En septiembre de 2016 se anunció un piloto para un reinicio de Dynasty para The CW , [25] [26] y James Mackay fue elegido para interpretar a Steven. [27] [28] La nueva serie se estrenó el 11 de octubre de 2017. [29]

Caracterización

El productor ejecutivo Josh Schwartz dijo que en la nueva serie, "La relación entre Blake y Steven no se trata de la sexualidad [de Steven]. Steven es gay con confianza, y Blake lo acepta". [30] Su conflicto se centra en cambio en los problemas medioambientales que rodean al conglomerado energético de Blake. [30] [31] La productora ejecutiva Sallie Patrick dijo: "No estaba interesada en contar una historia sobre un padre que no está de acuerdo con que su hijo sea gay. Eso no quiere decir que [Blake] siempre haya estado de acuerdo con eso, puede que haya habido un momento en el que haya tenido problemas con eso, tal vez esa sea la historia de fondo. Ya veremos. También quería que Steven tuviera más confianza en quién es. Para nosotros, me resultó mucho más interesante que su conflicto tuviera más que ver con sus puntos de vista políticos opuestos". [27] Según Patrick, "Estábamos interesados ​​en el personaje como un modelo a seguir de autoaceptación y orgullo, y cuyo conflicto con su padre no era sobre ser gay, sino más sobre ser liberal, y cómo llevaron a su pelea." [32] Maureen Ryan de Variety señaló que "al igual que Fallon, [Steven] tiene algunas oportunidades de expresar su exasperación con las formas manipuladoras de su padre ... Steven es menos ambicioso que su hermana, pero como ella, se ve atraído de nuevo a la órbita de Blake". [33] Matt Zoller Seitz de Vulture escribió: "La actitud conflictiva [de Steven] hacia su propio privilegio con frecuencia se convierte en autocrítica. Sabe que todo este lujo ha deformado su mente, pero no puede renunciar a él ... se entera de que alguien robó un fajo de billetes de $ 100 del bolsillo de sus pantalones [y] admite que nunca se dio cuenta del robo. Solo una persona que nunca ha tenido que preocuparse por el dinero podría ser tan arrogante al perderlo ". [34]

La serie también cambió a Sammy Jo de una mujer a un hombre gay llamado Sam "Sammy Jo" Jones , interpretado por Rafael de la Fuente . [30] [35] [36] La productora ejecutiva Stephanie Savage dijo: "Con Steven Carrington abiertamente y orgulloso, tiene sentido que Sammy Jo sea un hombre". [30] Patrick agregó: "Se sintió bien convertirlo en el alma gemela de [Steven]". [32] Ella dijo: "Me encanta cómo el arco de Steven y su capacidad para perdonar a Sammy Jo contrastan con la incapacidad de Blake para perdonar a Fallon, dramatizando cómo Steven sigue siendo bastante diferente de su padre". [37]

Partida

El 9 de noviembre de 2018, James Mackay anunció a través de Instagram que se retiraba de la serie. "Si bien Steven tuvo la opción de irse, desafortunadamente yo no lo hice", explica Mackay. "Hay muchas decisiones involucradas en hacer televisión, y a veces simplemente no salen como quieres y tienes que vivir con eso". Deadline Hollywood informó que Mackay regresaría más adelante en la temporada en un giro sorprendente de la trama. [38] Mackay apareció posteriormente en tres episodios adicionales de la segunda temporada, con la historia de Steven en un suspenso al final del decimocuarto episodio y el destino del personaje sin estar claro. [39]

La ausencia de Steven en las temporadas posteriores y la falta de una explicación dentro del universo sirvieron como una de las críticas más notables para Dynasty en su conjunto, con su dinámica fraternal con Fallon, la indiferencia de la familia hacia Adam orquestando el colapso mental de Steven y la tendencia del programa a reformular otros roles, siendo fuentes de frustración y confusión entre los fanáticos con respecto a la abrupta salida del personaje. [40] [41] En diciembre de 2021, Mackay recurrió a Instagram para expresar su agradecimiento por el continuo apoyo de los fanáticos hacia él y su papel en Dynasty , al tiempo que señaló que su partida no fue su elección ni la de la creadora y productora ejecutiva Sallie Patrick . [42] Además, varios miembros del elenco, incluidos Elizabeth Gillies y Grant Show , han expresado su desacuerdo con la decisión de The CW de despedir a Mackay de la serie. "Me lo presentaron como la relación más importante [de Fallon]", explica Gillies, "y luego se deshicieron de él de la nada, y no había hecho nada malo". [43]

El 16 de septiembre de 2022, Mackay finalmente repitió su papel como Steven Carrington en el final de la serie. Según el productor ejecutivo Josh Reims, el regreso de Steven se debió solo al hecho de que Dynasty estaba terminando. "Esto fue solo una cuestión del final de la serie", explica Reims, "Habíamos discutido al principio de la temporada traer de vuelta a Steven, si iba a ser James u otra persona siempre estuvo en el aire, dependiendo de si podíamos conseguirlo y que todo funcionara. Una vez que supimos que era el final de la serie, sentimos que era correcto intentar que James regresara y hacer que todos estuvieran felices y completos nuevamente ". Además, Reims admitió que los escritores no discutieron el regreso de Steven con frecuencia, debido a su enfoque en contar tantas historias como pudieran con los 12 a 13 personajes regulares de la serie que tenían actualmente. Sin embargo, "la sala de guionistas siempre sintió que Adam tendría que pagar por lo que le hizo a Steven, y sería genial si Steven fuera el que lo hiciera pagar. Siempre estuvo en el fondo de nuestras mentes ". [44]

Argumentos

En el episodio de estreno " I Hardly Recognized You ", Steven regresa a Atlanta para encontrar a su padre Blake Carrington comprometido con Cristal , una mujer instantáneamente aborrecida por la hermana de Steven, Fallon. Aunque cercano a Fallon, Steven se encuentra entablando amistad con una Cristal sincera y se está acercando a su padre. Steven tiene una aventura de una noche con Sam Jones, quien luego descubre que es el sobrino de Cristal. Steven intenta simplificar las cosas manteniendo su distancia de Sam, quien se está quedando en la mansión, pero se deja conquistar por la honestidad y consideración compulsiva de Sam. Steven está implicado en la muerte de Matthew Blaidsel y nuevamente choca con Blake, de quien sospecha que puede haber estado involucrado. En " Privado como un circo ", Steven trabaja con Sam para recuperar el teléfono de Matthew, que Blake había obtenido ilegalmente y posteriormente fue robado. Steven canaliza a su padre mientras coacciona al Jefe Stansfield para que lo absuelva de la muerte de Matthew, pero se siente incómodo con el aparente suicidio y la confesión que lo exoneran. Pronto, Steven está furioso cuando un Sam arrepentido admite su complicidad en el robo.

Recepción

Maureen Ryan de Variety calificó a Mackay como "adecuadamente divertido y atractivo", [33] y Matt Zoller Seitz de Vulture consideró a Steven "el mejor personaje hasta ahora". [34]

Notas y referencias

  1. ^ "Steven Carrington". Dinastía: La biografía autorizada de los Carrington . Doubleday/Dolphin . 1984. págs. 72-85. ISBN 0-385-19525-7.
  2. ^ Kregloe, Karman (16 de abril de 2007). "Ten Actors Who Played Gay" (Diez actores que interpretaron a homosexuales). NewNowNext.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  3. ^ ab "Biografía de Jack Coleman". TV Guide . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  4. ^ abcde Stewart, Jenny (11 de mayo de 2005). "Coming Out". PlanetOut.com. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2007. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  5. ^ abcde Schemering, Christopher (septiembre de 1985). The Soap Opera Encyclopedia . Ballantine Books . págs. 80–84. ISBN 0-345-32459-5.
  6. ^ abcdef Miller, Samantha; Griffiths, John (22 de junio de 1998). "Rising Son". People . Vol. 49, no. 24. págs. 193–194. Archivado desde el original el 2 de junio de 2009 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  7. ^ abcde Gliatto, Tom; Sheff, Vicki (5 de agosto de 1991). "Alexis Strikes Again!". People . Vol. 36, no. 4. págs. 66–68. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  8. ^ Mar, Alex (25 de mayo de 2011). «La dinastía que podría haber sido». Slate . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  9. ^ abcdefgh Danuta Walters, Suzanna (2001). All the rage: the story of gay transparency in America [Todo en auge: la historia de la visibilidad gay en Estados Unidos]. Chicago: University of Chicago Press . pp. 63–65. ISBN. 9780226872322.
  10. ^ "Actores y personajes: Al Corley". UltimateDynasty.net. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2010. Consultado el 28 de febrero de 2009 .
  11. ^ abcdefghijkl Tropiano, Stephen (19 de marzo de 2003). "The Prime Time Closet: Outing TV's Heterosexual Homosexuals" (El armario de las horas de máxima audiencia: cómo revelar a los homosexuales heterosexuales de la televisión). PopMatters.com. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2003. Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  12. ^ "Calificaciones 1981-1982". ClassicTVhits.com. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  13. ^ "Calificaciones 1984-1985". ClassicTVhits.com. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  14. ^ Lardine, Bob; Wallace, David; Mackay, Kathy (10 de mayo de 1982). «Dynasty Cleans House». People . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  15. ^ ab Rudolph, Ileane (27 de noviembre de 2006). "Jack Coleman, Heroes:What's Going On Behind the Glasses?". TV Guide . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  16. ^ Buxton, Rodney A. "Orientación sexual y televisión". The Museum of Broadcast Communications. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  17. ^ Hanania, Joseph (3 de noviembre de 1994). «Resurgimiento de los roles gay en la televisión». Los Angeles Times . p. 12. Archivado desde el original el 21 de enero de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  18. ^ ab "Guía de episodios de Dynasty: temporada uno". Shoulderpads.net. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
  19. ^ "Los dos príncipes" (1982) presenta la última aparición de Al Corley como Steven durante la serie.
  20. ^ "Guía de episodios de Dynasty: segunda temporada". Shoulderpads.net. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009. Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
  21. ^ ab "Guía de episodios de Dynasty: Temporada tres". Shoulderpads.net. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009. Consultado el 13 de enero de 2009 .
  22. ^ Claudia y Adam durmieron juntos en el episodio 107 y eventualmente se casarán.
  23. ^ "Guía de episodios de Dynasty: Temporada ocho". Shoulderpads.net. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2008. Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
  24. ^ El actor original Corley repitió el papel de Steven, a pesar del hecho de que el cambio de apariencia de Steven con el casting de Coleman en 1983 se había atribuido a una cirugía plástica después de una explosión en una plataforma petrolera.
  25. ^ Goldberg, Lesley; O'Connell, Michael (30 de septiembre de 2016). "Se está trabajando en un reinicio de Dynasty en The CW". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  26. ^ Andreeva, Nellie (30 de septiembre de 2016). «Reinicio de Dynasty en CW con Josh Schwartz y Stephanie Savage». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016. Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  27. ^ ab Villarreal, Yvonne (8 de septiembre de 2017). "Lo que hay que hacer y lo que no en los reinicios: edición Dinastía". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  28. ^ Rice, Lynette (2 de agosto de 2017). «El reinicio de Dynasty corrige la homofobia de la serie original». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  29. ^ Andreeva, Nellie (8 de junio de 2017). «The CW establece fechas de estreno para otoño de 2017 para Dynasty y Valor y series que regresan». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  30. ^ abcd Nguyen, Hanh (2 de agosto de 2017). «Dinastía: 4 formas en que el reinicio de CW ha actualizado la serie para que sea más inclusiva y tolerante». IndieWire . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  31. ^ Wagmeister, Elizabeth (2 de agosto de 2017). «10 maneras en que el reinicio de Dynasty de CW será diferente del original». Variety . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  32. ^ ab "Dinastía aspira a ser la telenovela más sexy y progresista de la historia en horario de máxima audiencia". IndieWire. 4 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  33. ^ ab Ryan, Maureen (9 de octubre de 2017). «Reseña televisiva: reinicio de Dynasty en The CW». Variety . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  34. ^ ab Seitz, Matt Zoller (10 de octubre de 2017). «La serie Dynasty de The CW sabe exactamente de qué se trata». Vulture . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  35. ^ Mitovich, Matt Webb (31 de mayo de 2017). «Primera impresión televisiva de otoño: Dynasty». TVLine . Archivado desde el original el 1 de junio de 2017. Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  36. ^ Champagne, Christine (23 de agosto de 2017). «A primera vista». Emmy . Vol. 39, núm. 7. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  37. ^ Patrick, Sallie (8 de noviembre de 2017). «La showrunner de Dynasty comparte secretos de 'Company Slut'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  38. ^ Andreeva, Nellie (9 de noviembre de 2018). «Dinastía: otro miembro del reparto original se retira como parte de la renovación creativa de la serie, pero hay un giro». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  39. ^ Dailly, Paul (15 de marzo de 2019). «Reseña del episodio 14 de la temporada 2 de Dynasty: la leyenda parisina lo dice». TVFanatic . Archivado desde el original el 29 de enero de 2023. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  40. ^ Taylor, Cade (5 de noviembre de 2021). «Dinastía: tenemos que hablar sobre la ausencia de Steven Carrington». Tell-Tale TV . Archivado desde el original el 29 de enero de 2023. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  41. ^ Snow, Jay (2 de noviembre de 2021). «Temporada 5 de Dynasty: Es hora de que regrese Steven Carrington». Collider . Archivado desde el original el 29 de enero de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  42. ^ Mackay, James (17 de diciembre de 2021). «Uno desde el final y otro desde el principio…». Instagram . Archivado desde el original el 29 de enero de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  43. ^ Sang, Zach (15 de septiembre de 2022). «Liz Gillies & The Cast of Dynasty: The Farewell Interview». YouTube . Archivado desde el original el 29 de enero de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  44. ^ Swift, Andy (16 de septiembre de 2022). «Final de la serie Dynasty: conoce la historia detrás del esperado regreso de [Spoiler], qué habría sucedido en la temporada 6». TVLine . Archivado desde el original el 29 de enero de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2023 .