Stephen Rodger Waugh AO (nacido el 2 de junio de 1965) es un ex jugador de críquet internacional australiano y hermano gemelo del jugador de críquet Mark Waugh . Waugh, bateador diestro y lanzador de ritmo medio, es considerado uno de los mejores jugadores de críquet de todos los tiempos. [1] [2] [3] [4] Waugh formó parte del equipo australiano que ganó su primer título mundial durante la Copa Mundial de Cricket de 1987 . Como capitán australiano de 1997 a 2004, llevó a Australia a quince de sus dieciséis victorias consecutivas en pruebas y a la victoria en la Copa Mundial de Cricket de 1999 . Waugh es considerado el capitán de prueba más exitoso de la historia con 41 victorias y una proporción de victorias del 72%. [5]
Nacido en Nueva Gales del Sur , con quien comenzó su carrera de cricket de primera clase en 1984, fue capitán del equipo australiano de cricket Test de 1999 a 2004, y fue el jugador de cricket Test con más partidos internacionales de la historia, con 168 apariciones, hasta Sachin Tendulkar de India rompió este récord en 2010. Waugh fue el número uno del mundo en todo terreno tanto en cricket Test [6] como en One Day International (ODI) [7] hasta que problemas de espalda lo obligaron a dejar los bolos. Se concentró únicamente en batear y se convirtió en uno de los principales bateadores de su tiempo. [8] Es uno de los trece jugadores que han obtenido más de 10.000 pruebas.
Fue nombrado Australiano del Año en 2004 [9] [10] por su trabajo filantrópico y fue incluido en el Salón de la Fama del Críquet de la ICC frente a sus fanáticos locales en el Sydney Cricket Ground en enero de 2010. [11]
Waugh ha sido incluido en una lista de cien Tesoros Vivos Australianos por el National Trust of Australia , galardonado con la Orden de Australia y la Medalla Deportiva Australiana . Conocido como un capitán ofensivo y a veces despiadadamente eficiente, [12] Descrito en 2003 como un líder "científico y de sangre fría", el columnista de cricket de The Times Simon Barnes señaló que "Waugh quiere derrotarte personalmente". [13] Al final de su último partido de prueba, Waugh fue llevado por sus compañeros de equipo en una vuelta de honor alrededor del Sydney Cricket Ground. [14] En una encuesta de fans realizada por la CA en 2017, fue nombrado entre los mejores Ashes XI del país en los últimos 40 años. [15]
Nacido en el Hospital de Canterbury en Campsie , un suburbio en el suroeste de Sydney, el 2 de junio de 1965, Waugh era uno de los gemelos nacidos de Rodger y Beverley Waugh. Llegó cuatro minutos antes que Mark , quien pasó a jugar al cricket con Australia junto a él. Su padre era funcionario bancario y su madre era profesora en el Departamento de Educación de Nueva Gales del Sur . [16] La familia se instaló en el suburbio de Panania, en el suroeste de Sydney . [17] A los gemelos se les unieron más tarde dos hermanos más, Dean (que también jugó cricket de primera clase en Australia) y Danny (que jugó cricket de primer grado para el Sydney University Cricket Club ). [18] [19] Desde una edad temprana, los padres introdujeron a sus hijos al deporte. [20] [21] A la edad de seis años, los gemelos jugaban fútbol , tenis y cricket organizados . En su primer partido de críquet, los hermanos fueron despedidos por patos . [22]
Los gemelos provenían de una familia de deportistas. Su abuelo paterno, Edward, era entrenador de galgos. Criado en la ciudad de Bangalow , en la costa norte , Edward fue seleccionado para el equipo de Nueva Gales del Sur en la liga de rugby . [23] Estuvo a punto de unirse a Eastern Suburbs en la Liga de Rugby de Nueva Gales del Sur , pero tuvo que abandonar su carrera por motivos familiares. [20] Rodger era el único hijo de Edward y era un tenista prometedor, que ocupó el octavo lugar en Australia en su juventud y fue el campeón estatal en el nivel sub-14. [20] Por el lado materno, Bev era una tenista que ganó los individuales sub-14 en el Campeonato de Australia del Sur. Su hermano mayor, Dion Bourne, fue un bateador inaugural que jugó para Bankstown en Sydney Grade Cricket y sigue siendo el máximo anotador de carreras en la historia del club.
Los gemelos formaron su primer equipo de cricket representativo cuando fueron seleccionados para los menores de 10 años del distrito de Bankstown a la edad de ocho años. [24] En 1976, los gemelos fueron los más jóvenes en ser seleccionados en el equipo de fútbol de las escuelas primarias de Nueva Gales del Sur. Jugando para la escuela primaria Panania, los gemelos arrasaron en su escuela para ganar el Umbro International Shield, una competición de fútbol eliminatoria a nivel estatal, anotando los tres goles de su equipo en la final. [25] Fueron una parte clave de los campeonatos estatales consecutivos de cricket de su escuela, [25] y fueron parte del equipo de tenis de la escuela que quedó segundo en el estado en su último año. [26] En su último año, Steve fue el vicecapitán del equipo de cricket y fue capitán del equipo de fútbol estatal. [21] [26] Los gemelos jugaron un papel decisivo en que Nueva Gales del Sur ganara el carnaval de cricket sin derrota, en un partido combinándose en una asociación de 150 personas.
En ese momento, las crecientes demandas de tiempo provocaron conflictos entre los deportes y, en un caso, fueron eliminados de la lista de un equipo debido a un conflicto de compromisos. [26] Los gemelos avanzaron a la escuela secundaria tecnológica East Hills Boys , que tenía un historial de producir representantes internacionales australianos en varios deportes. [27]
A los 13 años, los gemelos fueron invitados por su tío Bourne, entonces capitán del equipo de primer grado de Bankstown, a una prueba para el equipo sub-16 del club para el Green Shield, y ambos fueron seleccionados. A los catorce años, ambos hicieron su debut en el cricket de último año en 1979-1980, jugando en el Cuarto XI. Los gemelos irrumpieron en el East Hills Boys First XI en la misma temporada, [28] y alcanzaron el mismo nivel en el fútbol. [29] En 1980-81, los hermanos fueron elevados al Tercer XI a mitad de temporada. [30]
Los hermanos a menudo formaban un equipo de dos hombres; en un partido ganaban 16/85 entre ellos. [31] A finales de 1980, los gemelos fueron seleccionados en la selección estatal sub-16 para el carnaval nacional. [32] La pareja cambió de equipo de fútbol para jugar en el grado de reserva de Sydney Croacia en la liga estatal y se les pagaron pequeñas cantidades en la liga profesional. Sin embargo, se marcharon rápidamente ya que sus carreras de cricket exigían cada vez más tiempo. [33]
Los hermanos fueron ascendidos al Segundo XI de Bankstown, [33] antes de ser seleccionados para el Primer XI en la temporada 1982-83, a la edad de 17 años, ambos debutando contra Western Suburbs. Sin embargo, Waugh volvió al Segundo XI. [34] Se le consideraba un jugador agresivo, algo que caracterizó el inicio de su carrera internacional. [21]
Los gemelos terminaron la escuela secundaria a finales de 1983. [35] En 1983–84, ambos fueron miembros de las escuelas secundarias combinadas de Nueva Gales del Sur y del equipo estatal sub-19. [36] Waugh ganó 170 contra las Grandes Escuelas Públicas. [37] Los hermanos fueron seleccionados entonces para Australia por primera vez. Habían sido nombrados en el equipo nacional sub-19 para jugar una serie Test y ODI contra sus homólogos de Sri Lanka en gira. [35]
La serie sub-19 enfrentó a varios futuros jugadores internacionales. [38] Waugh anotó 187 en la tercera prueba en Melbourne cuando Australia ganó 1-0. [38] Después de dejar la escuela secundaria, Waugh se inscribió en un curso de enseñanza, pero se retiró después de algunas conferencias. [37] Hizo su primer siglo XI durante la temporada con toneladas contra la Universidad de Sydney y Waverley. [37]
Al comienzo de la temporada 1984-85, los hermanos fueron incluidos en el equipo estatal de Nueva Gales del Sur . [39]
Al final de la temporada, los gemelos firmaron un contrato para pasar el invierno australiano jugando en el Egerton Cricket Club en la Bolton League en Lancashire . A cada club se le permitió tener un profesional; Steve fue designado oficialmente como tal pero dividiría las ganancias con Mark. Los gemelos fueron alojados con una familia local. [40]
Sin embargo, durante el año se organizó una gira rebelde australiana a Sudáfrica, rompiendo el boicot contra el régimen del apartheid . Algunos jugadores desertaron del equipo de pruebas australiano para jugar en Sudáfrica. Esto resultó en que Dave Gilbert fuera ascendido al equipo nacional, lo que lo obligó a perder su beca Esso, que le permitió jugar cricket Second XI en el Campeonato del Condado . [41] Steve fue seleccionado para reemplazar a Gilbert con Essex , dejando a Mark como el único profesional. [42]
En diciembre de 2017, su hijo, Austin Waugh, fue incluido en el equipo de Australia para la Copa Mundial de Críquet Sub-19 de 2018 . [43]
Waugh hizo su debut en primera clase con Nueva Gales del Sur (NSW) en 1984-85, [37] bateando en el número nueve y jugando a los bolos a un ritmo medio. [44] En la final de Sheffield Shield esa temporada, anotó 71 [37] mientras bateaba con la cola para ayudar a NSW a lograr la victoria.
Después de diez partidos de primera clase para Nueva Gales del Sur, [45] hizo su debut en la prueba contra India en la temporada 1985-86, en la segunda prueba en Melbourne . Anotó 13 y 5 y tomó 2/36 en las primeras entradas. [46] [47] Al no lograr una puntuación sustancial en la serie (anotó 26 carreras en cuatro entradas), Waugh fue retenido para la gira posterior por Nueva Zelanda . Tuvo un buen partido completo en la Segunda Prueba en Christchurch , anotando 74 y reclamando 4/56, pero su promedio de bateo fue sólo 17,40 para la serie, anotando 86 carreras. [47] Waugh tuvo más éxito en el formato de un día durante la temporada. Debutó contra Nueva Zelanda en el MCG y se llevó 1/13 y una atrapada. No bateó cuando el partido terminó. [48] [49] Fue retenido durante los 12 partidos de Australia en el torneo triangular, anotando 266 carreras en 38.00 con dos medios siglos, incluida una puntuación máxima de 81 en la victoria del Día de Australia sobre India. [48] [49] Tomó siete ventanillas a las 33.00 horas. [48] Waugh fue retenido para los cuatro ODI en la gira por Nueva Zelanda, anotando 111 carreras en 27,75 y tomando cuatro terrenos en 39,75. [48] [49]
Los selectores australianos persistieron con Waugh, y éste realizó una gira por la India en 1986 , a pesar de haber anotado sólo 113 carreras con 12,56 en su carrera de prueba. [47] Durante las tres pruebas, Waugh tuvo oportunidades limitadas y anotó 59 carreras por una vez y tomó dos ventanillas. En esta etapa de su carrera, Waugh soportaba una gran carga de trabajo como jugador de bolos, aunque aparentemente fue seleccionado por su bateo. [ cita necesaria ] Jugó en los seis ODI de la gira, anotando 111 carreras con 55,50 y tomando siete terrenos con 35,86. [48] [49]
Lanzó un largo período, obteniendo 3/76, en la primera prueba contra Inglaterra en Brisbane en 1986-87, luego anotó 0 y 28 cuando Australia cayó hacia la derrota. En la Segunda Prueba en Perth , anotó 71 y tuvo cifras de partido de 5/159, incluido 5/69 en la segunda entrada, luego anotó 79 sin out en la Tercera Prueba empatada en Adelaide . Las puntuaciones de 49 y 73 en las dos últimas pruebas le dieron cifras de serie de 310 carreras (en 44,29) y diez terrenos (en 33,60), un esfuerzo de lucha en un equipo derrotado 1-2. La victoria en la Quinta Prueba fue la primera vez que Waugh estuvo en un equipo de Prueba victorioso, en su decimotercer partido. [47] [50] Waugh jugó en los 13 ODI de Australia durante la temporada local, anotando 372 carreras en 37,20 con dos medios siglos y tomando 21 terrenos en 21,80. [48] [49] Waugh actuaba regularmente con bate y pelota. En un partido contra Pakistán , anotó 82 y luego obtuvo 4/48, pero no pudo evitar que los visitantes se llevaran una victoria por un terreno desde el penúltimo balón. Luego anotó 83* y obtuvo 2/30 en la victoria del Día de Australia contra Inglaterra. [48] [49] No pudo mantener su forma en la final, anotando uno y uno y llevándose un total de 1/78 cuando Inglaterra ganó 2-0. [48] [49] Al principio de su carrera internacional, Waugh era un jugador de golpes natural y desinhibido al que le gustaba lanzar con el pie trasero. Podía anotar rápidamente, pero era inconsistente en el nivel de prueba [51] y parecía más adecuado para el cricket ODI. [52] En el juego más corto, a menudo aceleró la puntuación en los últimos overs de las entradas. Como jugador de bolos, era conocido por su astuto cambio de ritmo y fue el pionero en inventar una bola más lenta cuidadosamente disfrazada lanzada desde el dorso de la mano, [52] y regularmente enviaba los overs finales, cuando su astuto cambio de ritmo era difícil anotar. Allan Border a menudo usaba a Waugh como especialista en overs finales en situaciones críticas y en su apogeo como jugador de bolos, Waugh era el mejor jugador de bolos especialista en overs para cualquier condición.
El Mundial de 1987 , disputado en el subcontinente indio , supuso el punto de inflexión en la carrera de Waugh. Habiendo anotado 19 * en los overs a muerte contra India en el primer partido, los apretados bolos de Waugh en los overs finales terminaron con su expulsión de Maninder Singh en el over final, lo que aseguró una victoria por una carrera. [52] En el siguiente partido contra Zimbabwe , Waugh anotó 45 antes de conceder sólo siete carreras en seis juegos de bolos mientras los australianos ganaban por 96 carreras. [48] [49] En el siguiente partido contra Nueva Zelanda , Waugh lanzó el último over y los kiwis requirieron siete carreras para la victoria: los restringió a solo tres carreras tomando dos ventanillas en el over. [53] Terminó con 2/36. [53] [54]
En la rotación del segundo round robin, Waugh obtuvo 1/59 y anotó 42 en una derrota de 56 carreras ante India, antes de obtener 2/37 en una victoria de 17 carreras sobre Nueva Zelanda. En el último partido del grupo de Australia, Waugh anotó 10* antes de ganar 1/9 en cuatro overs en una victoria de 70 carreras sobre Zimbabwe. Australia se clasificó para las semifinales y se enfrentó al coanfitrión Pakistán en su tierra natal en Lahore . Bateando primero, Waugh conectó 16 en el último over de las entradas en un cameo de 32 *, [48] [49] un partido que Australia ganó por 18 carreras. [52] En la final, anotó cinco invictos en una breve entrada al final de las entradas. Fue un jugador clave cuando Australia defendió una portería de 254 contra Inglaterra en Calcuta . Reclamó los terrenos de Allan Lamb y Phillip DeFreitas en los overs 47 y 49 mientras Inglaterra tropezaba hacia el final de la persecución. Australia ganó por siete carreras y se proclamó campeona del mundo por primera vez. [52] Waugh compiló 167 carreras en 55,66 y tomó 11 terrenos en 26,18. [48] Estas actuaciones en situaciones difíciles le valieron el apodo de "Hombre de Hielo". [50]
Sin embargo, Waugh siguió siendo inconsistente en los partidos de prueba. Hizo sólo 194 carreras con 32,33 en cinco pruebas en 1987-88 contra los equipos de gira de Nueva Zelanda, Inglaterra y Sri Lanka. [47] Su boliche ayudó a mantenerlo en el equipo, con nueve ventanillas en 29,67. [47] La forma ODI de Waugh se mantuvo fuerte, jugando en los 11 ODI de Australia para la temporada, anotando 226 carreras en 32.29 y tomando 18 terrenos en 23.50. Marcó medio siglo y obtuvo 4/33 en un partido contra Sri Lanka. [48] [49]
Una gira de prueba por Pakistán a finales de 1988 fue improductiva, con 92 carreras a las 18.40 con medio siglo y dos ventanillas a las 108.00. [47] En 1988-89 contra las Indias Occidentales , Waugh mezcló algunos fallos de bateo con dos entretenidas entradas de 90 y 91 en los lanzamientos más rápidos de Brisbane y Perth, respectivamente. Lanzó una serie de gorilas en Viv Richards en Brisbane y obtuvo 3/77 y 5/92 en la Tercera Prueba en Melbourne. Sobre el período de Waugh en Brisbane, Bill O'Reilly escribió:
El incidente más significativo de la prueba de Brisbane... fue el saludo que el joven Steve Waugh brindó, en forma de tres gorilas consecutivos, al capitán visitante Viv Richards... Lo tomé inmediatamente como un mensaje intransigente para el capitán contrario de que Waugh Estaba harto de la política de seguridad que las Indias Occidentales han adoptado durante tanto tiempo como método estándar de ataque. [55]
Waugh continuó desempeñándose con fuerza en los ODI, anotando 270 carreras con 38,57 y tomando siete terrenos con 49,42. Su puntuación más alta y su mejor análisis de bolos se produjeron en el mismo partido, obteniendo 3/57 antes de anotar 54 contra las Indias Occidentales en Melbourne. A pesar de esto, Australia perdió el partido. [48] [49]
De cara a la serie Ashes de 1989 , el promedio de bateo de Waugh fue de 30,52 en 26 pruebas. [56] En la serie ODI de tres partidos que precedió a las Pruebas, Waugh anotó 113 carreras en 37,66 y tomó tres ventanillas en 54,00. [48] [49]
Waugh finalmente anotó su primer siglo de prueba, 177, no en la Primera Prueba en Leeds . Fueron entradas fluidas marcadas por una conducción cuadrada, en poco más de cinco horas de bateo, lo que ayudó a Australia a preparar la plataforma para una victoria con una gran primera entrada. Siguió esto con un invicto 152 en la Segunda Prueba en Lord's , guiando hábilmente a sus compañeros de cola para ayudar a Australia a establecer una ventaja ganadora de 242 carreras en las primeras entradas. No fue despedido hasta la primera entrada de la Tercera Prueba por 43, momento en el que había acumulado 393 carreras. Waugh anotó 92 en la Cuarta Prueba en Old Trafford en otra victoria. No pasó de 20 en ninguna de las dos últimas pruebas y terminó la serie con 506 carreras con 126,5. Jugó a los bolos con menos frecuencia, con sólo dos ventanillas en las seis pruebas. Fue en esta gira cuando experimentó por primera vez problemas de espalda que le impedirían jugar a los bolos. En la breve gira por la India para el torneo ODI de la Copa Nehru que siguió a la serie Ashes, Waugh jugó como bateador especialista por primera vez. [57] Anotó 88 carreras a las 22.00 horas y no lanzó ninguna bola. [48]
Cuando Australia regresó a casa para la temporada internacional 1989/90. Obtuvo 378 carreras con 37,8 en las seis pruebas en Australia y la prueba única en Nueva Zelanda. Lo más destacado fue un 134 invicto contra Sri Lanka en la Segunda Prueba en Hobart. Esto siguió a dos medios siglos gemelos en la Primera Prueba. Su enfoque en el bateo lo vio acumular solo 1/19 con la pelota durante las siete pruebas. A partir de entonces, su forma de prueba disminuyó.
Los ODI siguieron un patrón similar. Australia jugó diez ODI en casa durante la temporada, seguida de cinco en Nueva Zelanda. [49] Después de tomar dos ventanillas a 38.50 en los primeros tres ODI, Waugh no volvió a jugar a los bolos durante la temporada. Después de anotar sólo 99 carreras con 19,80 en los primeros nueve ODI en Australia, Waugh quedó eliminado para la Segunda Final contra Pakistán, que ganó Australia. [48] [49] Jugó en los cinco ODI en Nueva Zelanda, haciendo solo 72 carreras a las 18:00. [48] Regresó al área de bolos en el torneo de Sharjah, tomando cuatro ventanillas a las 28.00 y anotando 98 carreras a las 49.00. [48]
En 1990, Waugh se unió a su hermano gemelo Mark en una pareja invicta de 464 en 407 minutos para Nueva Gales del Sur contra Australia Occidental (WA) en el WACA Ground , estableciendo un récord mundial de primera clase. Ambos equipos estaban con toda su fuerza y el ataque de WA incluía a los jugadores de bolos de prueba Terry Alderman , Bruce Reid y Chris Matthews . Los gemelos terminaron con 216 y 229 respectivamente. [58]
Sufrió una caída en su forma durante la serie Ashes 1990-1991 en Australia, y fue eliminado para la Cuarta Prueba en Adelaida después de hacer sólo 82 carreras a las 20:50. [47] Fue reemplazado por su gemelo Mark, quien anotó un siglo en su debut. [58]
Sin embargo, Waugh siguió siendo un habitual en el equipo ODI, jugando en los diez ODI, anotando 141 carreras con 35,25 y tomando siete terrenos con 49,42. [48] [49]
Convocado para la Tercera Prueba en Trinidad durante la gira de 1991 por el Caribe, él y Mark se convirtieron en los primeros gemelos en jugar juntos un Test Match. [58] Sin embargo, no logró registrar una puntuación significativa y fue eliminado para la Quinta Prueba, la única victoria de Australia en la serie.
Jugó en los cinco ODI y anotó 86 carreras con 28,66 y tomó cinco terrenos con 30,60. [48] [49]
Waugh permaneció fuera del equipo de prueba durante dieciocho meses y no vio acción en el formato de cinco días en la temporada 1991-92. [47] Sin embargo, Waugh jugó en los 18 ODI de la temporada. [48] [49] En la serie triangular, anotó sólo 146 carreras a las 18.25, pero tomó terrenos consistentemente, con 16 cueros cabelludos a las 19.00. [48] [49] Como resultado, mantuvo su posición en el equipo durante los ocho partidos del grupo de Australia en la siguiente Copa Mundial de Cricket de 1992 celebrada en Australia y Nueva Zelanda. Anotó 187 carreras con 26,71 y tomó ocho terrenos con 34,63. [48] [49] Anotó 55 y obtuvo 2/28 en una victoria de 128 carreras sobre Zimbabwe cuando Australia no logró avanzar más allá de la fase de grupos. [48] [49]
Regresó como bateador número tres para la serie de pruebas en casa de 1992-93 contra las Indias Occidentales, pero su forma volvió a ser moderada. Sus 228 carreras en 25,33 se vieron reforzadas por una puntuación de 100 en la Tercera Prueba en Sydney. Waugh llamó a esto "probablemente los cien más importantes de mi carrera en pruebas ... me había llegado la noticia de que si no conseguía carreras, me iban a eliminar". [59] Continuó siendo un elemento fijo en el equipo ODI, jugando en los diez partidos y anotando 213 carreras en 23,66 con medio siglo y tomando nueve terrenos en 39,22. [48] [49]
Sus sólidas actuaciones en la gira por Nueva Zelanda, donde anotó 178 carreras de prueba con 44,50, le permitieron a Waugh mantener su posición en la gira Ashes de 1993 por Inglaterra. Completó su gira con 120 carreras a las 30.00 y tres terrenos a 57.66 en los cinco ODI. [48] La serie ODI de tres partidos en Inglaterra precedió a las Pruebas y Waugh anotó 41 carreras a las 20.50 y tomó cinco ventanillas a las 30.20. [48] [49]
Durante la serie de pruebas, Michael Slater se convirtió en el abridor habitual y Boon volvió al orden medio. Waugh ganó la posición número seis por delante de dos prometedores australianos occidentales, Justin Langer y Damien Martyn . En la Cuarta Prueba en Headingley, los 157 de Waugh no ganaron comparaciones con sus esfuerzos en 1989 y compartió una posición ininterrumpida de 332 con Allan Border. [60] También anotó medio siglo en la Primera y Quinta Prueba y terminó con 416 en 83.2 de oportunidades limitadas: jugó nueve entradas, de las cuales solo cinco se completaron. El bateo de primer nivel de Australia dominó el ataque inglés y los turistas retuvieron a los Ashes 4-1.
Al regresar a Australia, solidificó su posición al anotar 147 invictos contra Nueva Zelanda en una victoria de entradas en la Tercera Prueba en Brisbane , terminando la serie con 216 carreras una vez descartadas. [47] Se perdió parte del torneo triangular ODI 1993-94 con Nueva Zelanda y Sudáfrica debido a una lesión en el tendón de la corva a finales de diciembre, así como las dos primeras pruebas contra los sudafricanos. Regresó al final de los ODI y terminó con 141 carreras a las 23.50 y tomando cuatro terrenos a las 54.50. [48] [49] Waugh jugó en la Tercera Prueba en el Adelaide Oval a finales de enero con Australia perdiendo 1-0. [61] Obtuvo una puntuación de 160 y obtuvo 4/26 cuando Australia ganó la prueba y niveló la serie. [47] Fue nombrado jugador internacional de la temporada [australiana].
Obtuvo 5/28 y anotó 86 en la segunda prueba de la serie de regreso en Sudáfrica en Newlands, Ciudad del Cabo, para ayudar a Australia a nivelar la serie 1-1 después de perder la primera en Wanderers en Johannesburgo. Otro medio siglo lo vio terminar con 195 carreras a las 65:00 y su boliche fue más productivo en cinco años, con 10 ventanillas a las 13:00. [47] En la serie ODI, recibió al jugador de la serie por sus esfuerzos integrales, que sacaron a Australia de un déficit de 2-4 para empatar la serie en 4-4. [62] Waugh ganó 2/48 en el partido final cuando Australia niveló la serie por una carrera. Terminó con 291 carreras en 48,50 y cinco terrenos en 56,40. [48] [49]
Al finalizar la gira, el Australian Cricket Board entrevistó a Waugh, junto con David Boon, Mark Taylor e Ian Healy para conocer sus opiniones sobre la dirección del equipo tras el inminente retiro de Allan Border como capitán. A pesar de la mayor experiencia de Waugh, a Taylor se le concedió la capitanía, mientras que a Healy se le nombró vicecapitán. [63]
El nuevo liderazgo llevó al equipo a Sri Lanka para el torneo ODI Singer World Series y luego a una gira de prueba por Pakistán. [49] Waugh anotó 53 carreras en 17,66 y tomó cinco ventanillas en 16,20. [48] En la última gira, Waugh hizo 73 en la Primera Prueba, que Australia perdió agonizantemente por un terreno. [47] Su 98 en la Segunda Prueba en Rawalpindi fue notable por su supervivencia contra un aluvión hostil de bolos cortos de Wasim Akram y Waqar Younis . Finalmente se cayó cuando un portero golpeó su cuerpo y rodó sobre los tocones. [64] [65] Una lesión en el hombro lo obligó a abandonar la prueba final, que Australia empató y, por lo tanto, perdió la serie. [66] Waugh anotó 153 carreras en 38,25 con dos medios siglos y tomó dos ventanillas en 72,00 cuando Australia ganó el torneo ODI. [48] [49]
Durante la serie Ashes 1994-95 contra Inglaterra, se perdió por poco siglos en la Segunda y Quinta Prueba en Melbourne y Perth respectivamente, cuando tenía 94 y 99 años respectivamente cuando cayó el último terreno. [47] [67] En la segunda instancia, su hermano Mark se quedó sin después de una confusión mientras corría por el lesionado Craig McDermott . [68] Fue una actuación desigual en la serie, anotando 94* y 26* en la Segunda Prueba y 99* y 80 en la Quinta, pero sin pasar de 20 en las seis entradas de las otras tres Pruebas. Terminó la serie con 345 con 49,28 y no lanzó durante toda la serie. [47] Waugh jugó sólo un ODI durante la temporada, anotando un pato y sin lanzar una bola. [48] La temporada terminó con un breve torneo ODI en Nueva Zelanda, que ganó Australia. Waugh anotó 81 carreras a las 27.00 horas en cuatro partidos y no lanzó. [48] [49]
Las Indias Occidentales habían sido la bestia negra del cricket australiano desde que ganaron el Trofeo Frank Worrell en 1978. Al comienzo de la gira de Australia por el Caribe en 1995, las Indias Occidentales no habían perdido una serie de pruebas desde 1980, [69] y no habían perdido una serie de pruebas en Australia en casa desde 1973. [70] [71] Las pruebas fueron precedidas por una serie ODI que se perdió 1-4. Waugh anotó 164 carreras en 32,80 y tomó tres terrenos en 41,00. [48] [49] En una serie de cuatro pruebas de baja puntuación, Waugh compiló 429 carreras con un promedio de 107,25 y reclamó cinco ventanillas (para 62 carreras) [47] para ganar el premio al jugador de la serie; su gemelo Mark fue el siguiente mejor bateador con 240 carreras y un promedio de 40.
Waugh estuvo en el centro de una controversia durante la Primera Prueba en Barbados cuando reclamó una atrapada baja de Brian Lara en la primera entrada. Las repeticiones televisivas no fueron concluyentes, pero sugirieron que la pelota pudo haber caído al suelo. Lara, que se destacó por aceptar la palabra del fildeador sin rechistar, abandonó el campo. [72] Después de su despido, el bateo de las Indias Occidentales colapsó y Australia ganó por diez ventanillas. [73] Waugh luego enfrentó acusaciones de deshonestidad y trampa por el incidente. [52]
Después de anotar 65 puntos sin out en la Segunda Prueba empatada en Antigua , [47] Waugh desafió a los marcapasos caribeños en un campo verde en Trinidad adecuado para sus bolos hostiles durante la Tercera Prueba. [74] En las primeras entradas, anotó 63 invictos de los 128 de Australia y tuvo una confrontación a mitad del campo con Curtly Ambrose . [52] [75] Después de que Waugh evadió a un portero de Ambrose, la pareja intercambió miradas. Waugh maldijo y le dijo a Ambrose que regresara a su marca de bolos. Un Ambrose enojado tuvo que ser arrastrado físicamente por su capitán: [76] una fotografía de este momento se ha convertido en una de las imágenes icónicas del cricket en la década de 1990. Simboliza el momento en que Australia ya no se siente intimidada por las Indias Occidentales. Waugh "demostró que estaba preparado para arriesgarlo todo", dijo Justin Langer , "en las condiciones más duras [...] contra probablemente el mejor lanzador rápido de nuestro tiempo. Para enfrentarlo [Ambrose] y enfrentarlo de pies a cabeza [...] nos dio un gran impulso". [69]
Sin embargo, las Indias Occidentales ganaron el partido y nivelaron la serie. En el partido decisivo en Jamaica , Waugh tomó 2/14 en las primeras entradas de 265 [47] de las Indias Occidentales y luego llegó al área con Australia con 73 de tres en respuesta. [77] Compiló una larga asociación de 231 carreras con su hermano Mark, quien finalmente quedó fuera por 126. [58] [78] Waugh fue el último hombre en irse, fuera por 200 después de nueve horas de bateo. "Steve había decidido batear y batear", escribió Paul Reiffel , "para permanecer allí y anclar el proceso. [... H]e recibido muchos golpes en los brazos, el pecho y las costillas. Cuando llegó De regreso al camerino al final del segundo día, pudimos ver las manchas y los moretones en su cuerpo [...] Recuerdo cuando entré [...] no me dijo nada, pero luego "No lo necesitaba. Todos sabíamos que teníamos que apoyarlo".
"Estaba en un estado parecido a un trance. [... E]n las primeras horas de la segunda mañana, se encontró a un guardia de seguridad rebuscando en la bolsa de equipo de Steve. Ese incidente [...] no afectó su concentración. Todo [...] simplemente sirvió para demostrar cuán fuerte era su carácter". [69]
Waugh jugó con paciencia y alcanzó su doble siglo con un cuatro de pierna fina con un balón más rápido de Carl Hooper . Fue el último hombre en salir. Con una gran ventaja en la primera entrada, Australia derrotó a la oposición con un puntaje bajo para obtener una victoria aplastante. [79]
Después de un poco de navegación posterior a la victoria , Waugh se retiró a la cama con su ropa blanca de cricket, calcetines y pantalones verdes holgados. "Se podría decir que el legado de Steve ganó mucho impulso gracias a sus esfuerzos en Jamaica", escribió Reiffel. [69]
Waugh comenzó la temporada australiana 1995-96 clasificado como el mejor bateador de pruebas del mundo. [80] Hizo un invicto 112 cuando Australia derrotó a Pakistán en la primera prueba en Brisbane y anotó 200 carreras a 50.00 para la serie. [47] [75] Al sufrir una lesión en diciembre, se perdió la primera prueba contra Sri Lanka y parte del torneo triangular ODI, luego regresó para la prueba del Boxing Day en Melbourne para obtener 131 puntos no eliminados. [81] Waugh regresó durante las últimas etapas del torneo triangular, jugando en los últimos cuatro partidos después de perderse los primeros seis. [48] [49] Marcó su primer siglo ODI, diez años después de su debut en ODI, con un invicto 102 contra Sri Lanka en Melbourne. A pesar de esto, Australia perdió por tres terrenos. Waugh terminó con 128 carreras en 42,66 y no tomó un terreno, lanzando solo cuatro overs en su regreso de una lesión. [48] [49] Ayudó a Australia a obtener un resultado de 3-0 en la serie de pruebas al anotar 170 y 61 sin out en Adelaide para terminar la serie con 362 carreras por una vez. También obtuvo 4/34 en la Tercera Prueba. [47] [81]
Durante la Copa Mundial de Cricket de 1996 en el subcontinente, Waugh anotó 82 y participó en una asociación de 207 carreras con su hermano durante el primer partido de Australia contra Kenia : una asociación récord australiana en la Copa del Mundo. Logró medio siglo invicto en los cuartos de final contra Nueva Zelanda en Madrás , sellando una exitosa persecución. Sin embargo, fue menos efectivo en la semifinal y en la final, y no superó los 20 en ninguna de las ocasiones. Australia perdió la final ante Sri Lanka en Lahore.
Después del Mundial, Geoff Marsh reemplazó a Bob Simpson como entrenador. [82] Los australianos comenzaron la nueva era con dos torneos ODI en Sri Lanka y la India. [49] Waugh anotó 366 carreras en 40,66 con tres medios siglos y tomó cinco terrenos en 37,40 en nueve partidos. [48] La gira terminó con una prueba solitaria contra India en Delhi , donde Waugh fue el único australiano en hacer medio siglo en una derrota. [47]
Waugh no logró hacer un siglo en las cinco pruebas de la temporada australiana 1996-97 contra las Indias Occidentales, anotando 255 carreras con 36,42 con tres medios siglos. [47] [52] También se perdió la Segunda Prueba contra las Indias Occidentales después de lesionarse la ingle mientras jugaba a los bolos en la Primera.
La lesión significó que Waugh solo estuvo disponible para seis de los ocho partidos ODI de Australia en el torneo triangular anual. Waugh logró solo 159 carreras a las 26:50 y solo lanzó tres overs sin tomar un wicket cuando regresó de una lesión cuando Australia se perdió la final. [47] [48]
Waugh volvió a estar en forma en la gira de 1997 por Sudáfrica, con un promedio de 78,25. Obtuvo una puntuación de 160 en la primera prueba en Johannesburgo, compilando una asociación de 385 carreras con Greg Blewett . Batearon durante todo el juego del tercer día para lograr una victoria en entradas. Luego, Waugh obtuvo el máximo puntaje con medio siglo en ambas entradas de la Tercera Prueba, que Australia perdió. Después de que el vicecapitán del equipo, Ian Healy, fuera suspendido por lanzar su bate después de su despido, [83] Waugh lo reemplazó como adjunto de Mark Taylor. [81] Waugh continuó su fuerte racha en los siete ODI, anotando 301 carreras en 50,16 con cuatro medios siglos. Después de anotar 50 y 50* en los dos primeros partidos, anotó 89 en una persecución en el sexto partido cuando Australia selló la serie 4-2 con un over en la mano. Luego anotó 91 en el último partido en una persecución en vano. [48] [49]
En la gira Ashes de 1997, Australia comenzó mal con una derrota por 0-3 en la serie ODI, con Waugh logrando sólo 60 carreras a las 20:00.
Esto continuó cuando Australia perdió la Primera Prueba por nueve terrenos, empató la Segunda Prueba y luego ganó el sorteo en la Tercera Prueba en Manchester. Apostando a batear primero en el campo verde, Australia cayó a 3/42 en la primera hora cuando Waugh salió a batear. Hizo 108. De manera similar, comenzó su segunda entrada con Australia en 3/39 y anotó 116. Estos dos siglos en un partido de baja puntuación ganaron el juego. Australia niveló la serie y recuperó la iniciativa, reteniendo a los Ashes con un resultado de 3-2. El único otro puntaje notable de Waugh fue 75, obtenido en la victoria de la Quinta Prueba en Nottingham , y terminó con 390 carreras con un promedio de 39 para la serie.
Waugh asumió la capitanía del equipo de un día en 1997-98, después de que el capitán Mark Taylor y el vicecapitán Ian Healy , los dos jugadores de mayor edad del equipo, fueran eliminados [86] tras el fracaso de Australia en clasificarse para las tres naciones australianas. torneo en la temporada 1996-97. [ cita necesaria ] Comenzó la planificación de un equipo más moderno para la Copa Mundial de Cricket de 1999 , [86] y la destreza de bateo del nuevo portero Adam Gilchrist resultó fundamental. El nuevo equipo tuvo un comienzo difícil, perdiendo sus cuatro partidos preliminares contra Sudáfrica [48] [49] mientras Michael di Venuto , Tom Moody y Stuart Law fueron juzgados como nuevos socios iniciales de Mark Waugh . [87] El propio Waugh tuvo problemas, anotando sólo 12 carreras, incluyendo tres patos en sus primeras seis entradas antes de anotar 45* en el último partido de todos contra todos para asegurar que Australia se clasificara para la final por delante de Nueva Zelanda. [48] [49]
Sin embargo, con el ascenso de Gilchrist al primer puesto en la serie final, Australia derrotó a los sudafricanos 2-1. [88] Waugh anotó 53 y 71 en sus dos entradas y terminó la serie con 181 carreras con 22,63. Lanzó solo cuatro overs y tomó un terreno solitario en la serie, que fue su primer terreno ODI en más de un año. [48]
Waugh anotó de manera constante en la temporada de pruebas 1997-98 contra Nueva Zelanda y Sudáfrica, llegando a 80 tres veces en seis pruebas sin llegar a un siglo y con un promedio de 40,89; Australia ganó ambas series. Jugó a los bolos con más frecuencia que en los años anteriores y tomó seis ventanillas a las 17.33.
La temporada del hemisferio sur terminó con Waugh liderando su primera gira por el extranjero, una gira ODI de cuatro partidos por Nueva Zelanda. Anotó 112 carreras en 37,33 y tomó tres terrenos en 42,00 cuando la serie empató 2-2. [48] [49]
En la gira de 1998 por la India, alcanzó 80 en la segunda prueba en Calcuta, pero se perdió la siguiente prueba debido a una lesión. Terminó con 152 carreras con 38.
Se recuperó para liderar el torneo triangular de India. Australia ganó ambos partidos ante Zimbabwe pero perdió ambos ante India. Sin embargo, los hombres de Waugh cambiaron la situación en la final para vencer a los Indios por cuatro terrenos. Waugh contribuyó con el bate y la pelota, ganando 2/42 y anotando 57. A esto le siguió un torneo triangular en Sharjah, donde Australia ganó los cuatro partidos del grupo contra India y Nueva Zelanda. Esta vez, los Indios cambiaron la situación para ganar la final por seis terrenos a pesar de los 70 de Waugh. [48] [49] Waugh totalizó 254 carreras en 28,22 y ocho terrenos en 33,50 para los dos torneos. [48]
Más adelante en el año, obtuvo la máxima puntuación con 157 en la Primera Prueba contra Pakistán en Karachi, lo que permitió a Australia forzar una victoria en entradas y obtener su primera victoria en el país en 39 años. Formó la base de la victoria de Australia en la serie 1-0, en la que Waugh anotó 235 carreras con 58,75.
Waugh lideró al equipo ODI en una barrida por 3-0 sobre Pakistán después de las Pruebas, pero solo logró 40 carreras a las 13.33. [48] [49]
La temporada siguiente, Waugh sufrió lesiones en los isquiotibiales y se perdió la mayor parte del torneo ODI. [ cita necesaria ] En los dos partidos en los que jugó, Waugh solo hizo un pato y 20 y Australia perdió ambos partidos. [48] [49] Shane Warne llevó a Australia a la victoria en su ausencia, [ cita necesaria ] ganando ocho de los 10 partidos restantes. [49]
Waugh comenzó la serie Ashes con siglos en la Primera Prueba en Brisbane (112) y la Tercera Prueba en Melbourne, pero fue criticado por sacar sencillos de la primera bola del over y exponer a los bateadores de la cola al strike. Stuart MacGill y Glenn McGrath cayeron ante Darren Gough después de que Australia colapsara en la segunda entrada mientras perseguía un objetivo pequeño. Sin embargo, esta crítica podría considerarse más que un poco injusta, dado su sólido historial general de bateo bien con bateadores de nivel inferior como Merv Hughes, Jason Gillespie, Ian Healy, Shane Warne e incluso Glenn McGrath precisamente al poner su fe en ellos. En la quinta prueba de la temporada, Waugh participó en una sociedad centenaria con su hermano Mark por segundo año consecutivo. Sin embargo, nuevamente estuvo a punto de alcanzar cifras triples con 96, mientras que su hermano alcanzó su siglo. Australia ganó la prueba y la serie 3-1.
Mark Taylor se retiró al final de la temporada 1998-99 y Waugh lo reemplazó como capitán de prueba, comenzando con una gira por el Caribe. Se esperaba que Australia ganara, ya que Sudáfrica acababa de blanquear a las Indias Occidentales por 5-0. [ cita necesaria ] Después de ganar fácilmente la Primera Prueba, Australia se vio obstaculizada por el capitán de las Indias Occidentales Brian Lara , quien bateó con Jimmy Adams durante todo el segundo día de la Segunda Prueba. Esto llevó a una victoria para el equipo local, y en la Tercera Prueba, Lara bateó durante todo el último día para asegurar una improbable victoria por un terreno. Este resultado colocó a Waugh bajo una inmensa presión y tomó una decisión controvertida de eliminar a Shane Warne del equipo para la Cuarta Prueba final. [ cita necesaria ] Australia ganó la prueba final a pesar de un tercer siglo consecutivo de Lara, y retuvo el Trofeo Frank Worrell 2-2. [89]
La siguiente serie ODI entre los dos equipos terminó empatada 3-3. [90] La serie se destacó por dos incidentes. En el quinto partido en Georgetown, Guyana , [91] Waugh se enfrentaba a los bolos de Keith Arthurton y su equipo necesitaba cuatro carreras desde el final para ganar. [ cita necesaria ] Golpeó la última bola del partido hacia los jardines e intentó tres carreras para empatar el partido. [91] Una invasión de la multitud resultó en la eliminación de todos los muñones, con Waugh fuera de su terreno cuando el fildeador devolvió la pelota. El partido fue declarado empate. [91] Durante la persecución de las Indias Occidentales en el partido final en Barbados, el bateador local Sherwin Campbell se quedó sin después de caer debido a una colisión con el jugador de bolos ( Brendon Julian ) que intentaba fildear la pelota. [91] Esto resultó en un disturbio multitudinario y Waugh casi fue golpeado en la cabeza con una botella de vidrio. [90] El partido continuó después de que Campbell fue reintegrado, pero Waugh criticó la seguridad y cuestionó la integridad del partido.
Waugh tuvo problemas en el período previo a la Copa del Mundo, anotando 135 carreras a las 22:50 y tomando dos terrenos a las 33:00. [48]
Luego, Australia tuvo un comienzo lento en la Copa del Mundo de 1999 en Inglaterra. Después de una dura victoria contra Escocia , Australia sufrió derrotas ante Nueva Zelanda y Pakistán, [90] por lo que tuvieron que ganar los dos partidos restantes del grupo (contra Bangladesh y las Indias Occidentales), luego los tres partidos del "Super Six" para avanzar a la Semifinales: esto significó siete partidos consecutivos sin perder para ganar el Mundial. [92] Después de derrotar a Bangladesh, Waugh y Michael Bevan fueron criticados por batear deliberadamente lentamente para minimizar el daño a la tasa neta de carreras de las Indias Occidentales. Esto mejoraría las posibilidades de Australia: si el índice de participación de las Indias Occidentales se mantuviera alto, se clasificarían por delante de Nueva Zelanda. Como los australianos habían perdido ante Nueva Zelanda, serían los kiwis los que pasarían con dos puntos a la siguiente fase si las Indias Occidentales quedaban eliminadas. Si las Indias Occidentales seguían adelante, Australia se quedaría con dos puntos de la victoria. [93]
Cuando se le preguntó sobre la ética de esta manipulación en una conferencia de prensa, Waugh respondió: "No estamos aquí para ganar amigos, amigo". [94] Después de haber vencido a India y Zimbabwe en sus dos primeros partidos de Super Six, Waugh guardó lo mejor para dos partidos que debía ganar contra Sudáfrica: anotó 120 invictos contra Sudáfrica en la fase "Super Six" y 56 en la semifinal. -final. [48] El último partido estuvo empatado y Australia avanzó a la final, [95] donde aplastaron a Pakistán por ocho terrenos para ganar el trofeo. [96]
La victoria en la Copa del Mundo no cambió de inmediato la suerte de Waugh en el campo de pruebas. La siguiente gira a Sri Lanka continuó con las dificultades, cuando Australia perdió la primera prueba en Kandy , [70] un resultado exacerbado por una horrible colisión en el campo entre Waugh y Jason Gillespie . La nariz de Waugh hizo contacto con la espinilla de Gillespie cuando ambos intentaron atraparlo. Gillespie sufrió una fractura en la pierna [97] que lo dejó fuera durante 15 meses, [ cita necesaria ] y a Waugh le rompieron la nariz. [97] [98] Aunque Waugh regresó para el siguiente partido, [97] las dos últimas pruebas se sortearon debido a interrupciones por el clima monzónico. [ cita necesaria ] Waugh tuvo una serie magra con 52 carreras en 17.33. [47] El equipo de Waugh luego realizó una prueba inaugural contra Zimbabwe en Harare. Australia ganó por diez terrenos y los 151 de Waugh no quedaron afuera fue el primer siglo en Pruebas entre las naciones. [97] [99] Después del regreso del equipo a casa, John Buchanan reemplazó a Geoff Marsh como entrenador del equipo.
La temporada de pruebas 1999-2000, la primera como capitán en una serie local, vio más cambios cuando Gilchrist expulsó a Healy de la posición de portero. [97] Con Gilchrist con un promedio de más de 50, [ cita necesaria ] el equipo pasó a barrer ambas series de pruebas, 3-0 contra Pakistán e India respectivamente. [100] Waugh tuvo una mala racha durante la serie de Pakistán, anotando 58 carreras a las 14.50, [47] pero su equipo ganó por márgenes de diez terrenos, cuatro terrenos y una entrada respectivamente. [70] Waugh volvió a estar en forma en la primera prueba contra India en el Adelaide Oval, anotando 150 en la primera entrada. Waugh sólo pasó de los cincuenta una vez más en la serie para terminar con 276 carreras en 55,20. [47] Australia ganó las tres pruebas por cómodos márgenes de 285 carreras, 180 carreras y una entrada respectivamente. [70]
Después de perder su primer partido, su equipo ganó el torneo triangular ODI de la temporada sin más derrotas. Luego realizaron una gira por Nueva Zelanda y ganaron la serie ODI 5-1, perdiendo su último partido, que puso fin a un récord mundial de 14 victorias consecutivas en ODI. [101] Luego barrieron las Pruebas contra Nueva Zelanda 3-0 a principios de 2000, [102] tomando las Pruebas por 62 carreras, seis ventanillas y seis ventanillas respectivamente. [47] Waugh lideró el camino en la Segunda Prueba en Basin Reserve en Wellington con 151 invictos, pero por lo demás no pasó de 20, con un total de 214 carreras en 53,50. [47] Sus hombres habían ganado las nueve pruebas durante el verano del hemisferio sur. [70]
Su equipo continuó su racha ganadora con una temporada invicta en casa en 2000-01, cuando las Indias Occidentales fueron blanqueadas por 5-0. Las dos primeras pruebas se ganaron por una entrada, [47] y la segunda prueba en la WACA supuso una duodécima victoria consecutiva en la prueba, superando el récord del equipo de las Indias Occidentales de la década de 1980 dirigido por Clive Lloyd . [103] Waugh se perdió la tercera prueba por lesión y Gilchrist lideró al equipo en su ausencia y mantuvo viva la racha ganadora. [ cita necesaria ] [47] Waugh regresó para las dos últimas pruebas y anotó siglos en las primeras entradas de ambas pruebas con 121 * y 103 respectivamente, [47] que Australia ganó por 352 carreras y seis terrenos respectivamente. [70] Waugh compiló 349 carreras con 69,80. [47]
Luego, Waugh lideró a los australianos invictos en el torneo triangular ODI contra las Indias Occidentales y Zimbabwe, a pesar de emplear un sistema de rotación que hacía que el equipo a menudo tuviera pocas fuerzas y los jugadores descansaran. [104]
El único resultado significativo que Australia no logró durante la carrera internacional de Waugh fue la victoria en una serie de pruebas en India. Waugh comenzó a llamar a esto la "Frontera Final" [105] ya que Australia no había ganado allí desde 1969-1970. [106] Australia ganó fácilmente la Primera Prueba en Mumbai por diez terrenos para extender la secuencia ganadora a 16. [107] [108] India, parecía lista para la derrota en la Segunda Prueba en Eden Gardens en Calcuta después de conceder una ventaja de primera entrada de 274. [107] Waugh obtuvo el máximo puntaje en la primera entrada con 110. [47] Waugh decidió imponer la continuación, la única vez que Australia había elegido hacerlo en más de cinco años. [70] Sin embargo, VVS Laxman (281) y Rahul Dravid (180) [107] batearon durante todo el cuarto día de juego y fijaron a Australia un objetivo de 384 en un portillo polvoriento y giratorio. Los australianos no pudieron hacer frente al trompo de Harbhajan Singh el último día y se convirtieron en el tercer equipo en perder una prueba después de imponer la continuación. [109] [110] [111] Comenzando bien la prueba final, el bateo de Australia colapsó en la segunda mañana, perdiendo 6/26 después de que Waugh se convirtió en el sexto bateador en ser entregado y manejó la pelota : empujó una pelota de Harbhajan lejos del muñones después de haber sido golpeado en las almohadillas. [112] [113] El par de 47 de Waugh no fue suficiente ya que Harbhajan terminó con 15 terrenos en el partido para llevar a India a una victoria de dos terrenos en otro final emocionante. [47] [114] [115]
El equipo de Waugh se reagrupó y ganó una serie de 4-1 sobre Inglaterra durante la gira Ashes de 2001. [116] Obtuvo 105 puntos en la primera prueba en Edgbaston cuando los australianos comenzaron la serie con una victoria en entradas. Waugh no pasó de 50 en las siguientes dos pruebas, [47] pero Australia ganó por ocho y siete terrenos respectivamente para retener las Cenizas. [70] Sin embargo, Waugh se lastimó un músculo de la pantorrilla y se perdió la cuarta prueba en Headingley que Australia perdió. [117] En sus últimas entradas de prueba en suelo inglés en The Oval, se combinó con su hermano Mark (120) en una asociación de 197, y anotó 157 sin out. [117] Australia ganó por una entrada para sellar la serie 4-1, con Waugh anotando 321 carreras con 107,00. [116]
No pudo mantener esta forma durante la temporada australiana 2001-02 y no logró anotar un siglo en las seis pruebas contra Nueva Zelanda y Sudáfrica; [47] Las dos primeras pruebas contra Nueva Zelanda se empataron debido a la lluvia, y la tercera también terminó en empate. [70] [118] Waugh no logró pasar cifras dobles hasta anotar 67 en la segunda entrada de la prueba final, terminando la serie con 78 carreras a las 19.50. [47]
Luego, Australia se enfrentó a Sudáfrica, que era el segundo equipo de prueba clasificado en el mundo y era visto como el principal rival a la supremacía australiana.
Waugh logró sólo ocho y 13 en la Primera Prueba, [47] pero Australia logró ganar por 246 carreras en cualquier caso. [70] Su mejor puntuación de la serie fue 90 en la Segunda Prueba en el MCG. [47] Sus entradas terminaron con una decisión de agotamiento, que el árbitro no refirió al videoárbitro. Waugh atrajo críticas por no abandonar el terreno hasta haber visto una repetición del incidente en la pantalla de video del estadio. [ cita necesaria ] Australia logró una victoria de nueve terrenos y luego logró una barrida de 3-0 con un triunfo de diez terrenos en la Tercera Prueba en el SCG, con Waugh anotando 30. [47] [70]
Australia tuvo un comienzo incierto en la Serie VB 2001-02 , perdiendo los primeros tres de sus partidos preliminares. Una política de rotación diseñada para aliviar la carga de trabajo de los jugadores mayores y al mismo tiempo brindar experiencia a los jugadores más jóvenes pareció inquietar al equipo y fue descartada. Tras esta decisión, Australia ganó cuatro de los últimos cinco partidos, pero no logró clasificarse para la fase final por tercera vez en 23 años. En su último partido, Australia necesitaba una victoria y un punto extra contra Sudáfrica, ya que el capitán de Nueva Zelanda, Stephen Fleming , en represalia por las tácticas de Waugh en la Copa del Mundo, había concedido un punto extra a Sudáfrica en el partido anterior. [119] La actuación del equipo provocó una reacción similar a la de 1997. Con la vista puesta en el próximo Mundial, los seleccionadores abandonaron a los hermanos Waugh y entregaron la capitanía a Ricky Ponting . Waugh hizo público su disgusto por la decisión y manifestó su deseo de recuperar su lugar en el equipo. [120]
Continuando como capitán de la prueba, Waugh llevó al equipo a una victoria por 2-1 en Sudáfrica para mantener la clasificación de Australia como el equipo número uno. [ cita necesaria ] [70] Australia aplastó a los anfitriones en la Primera Prueba por una entrada y 360 carreras, ganó la Segunda Prueba por cuatro terrenos, antes de perder la última. [70] Su propia forma fue pobre, [121] con 95 carreras a las 19:00. [47] Dejó la gira una vez que comenzó la serie ODI. Al llegar solo a Australia, se enfrentó a preguntas de los medios sobre su futuro como jugador. La respuesta de Waugh fue: "Acabamos de vencer al siguiente mejor equipo del mundo por 5-1 y lo único de lo que quieres hablar es de sacarme del equipo".
La especulación continuó sobre el futuro de ambos hermanos Waugh en el período previo a la serie de pruebas contra Pakistán disputada a mediados de 2002. [122] Los partidos se celebraron en los Emiratos Árabes Unidos y Sri Lanka , debido a preocupaciones de seguridad tras la explosión de una bomba dentro de Pakistán. [123] Australia obtuvo una aplastante victoria por 3-0, ganando los dos últimos partidos por una entrada, [70] pero los Waugh tuvieron poca influencia en el resultado. Sin embargo, Steve conectó 103 sin out en sus últimas entradas de la serie, luego de anotar patos consecutivos. [47] Esto puede haber salvado su carrera; su hermano fue eliminado de la serie Ashes 2002-03 y rápidamente anunció su retiro del cricket internacional. [124]
A pesar de que su equipo estaba en la cima, Waugh tuvo problemas en la primera parte de la serie Ashes y anotó solo 106 carreras en cuatro entradas en las primeras tres pruebas. [47] Poco importó el resultado del partido; Australia aplastó a Inglaterra en la Primera Prueba por 384 carreras y procedió a registrar victorias en entradas consecutivas. [70] En la Cuarta Prueba en el MCG, anotó 77 en las primeras entradas y tomó su primer terreno de prueba en cuatro años; [47] no se lanzaba a menudo como capitán. Sin embargo, su puntuación de 14 en la segunda entrada se caracterizó por muchos bordes internos y golpes falsos que llevaron a una mayor especulación de que sería eliminado. [ cita necesaria ] Australia logró alcanzar su objetivo con cinco ventanillas abajo, [70] a pesar de un tropiezo en la última mañana. [ cita necesaria ]
La Quinta Prueba en su ciudad natal, Sydney, comenzó con la especulación de que sería la última Prueba de Waugh a menos que revirtiera su actual caída de forma. [125] Cuando se le pidió antes de la prueba final que nominara el momento decisivo de una carrera que probablemente terminaría pronto, Waugh hizo una predicción en lugar de reflexionar, afirmando: "Podría estar aún por llegar". [126] En el segundo día del partido, cumplió esta profecía, anotando un siglo sin posibilidades: sacando a relucir tres figuras con un límite cubierto desde la última bola del día (lanzada por Richard Dawson ). [127] Waugh dejó el suelo con una gran ovación, habiendo igualado el entonces récord australiano de Sir Donald Bradman de 29 siglos de prueba, [127] además de salvar su propia carrera en la prueba. En la segunda entrada, Australia se enfrentó a un gran objetivo y sufrió una dura derrota por 225 en un campo en deterioro, su única derrota de la serie. [ cita necesaria ] [47] Cuando lo despidieron por poco dinero en la segunda entrada, Waugh salió corriendo del campo, mientras la multitud lo aplaudía en medio de especulaciones de que podría optar por retirarse después de lo que se consideró un siglo de cuento de hadas.
Llegó la Copa del Mundo de 2003 y el deseo de Waugh de regresar para una quinta Copa del Mundo fue negado. La oportunidad de un respiro de último minuto llegó cuando el todoterreno Shane Watson se lesionó antes del torneo. Waugh había estado usando su columna en el periódico para promover sus habilidades en los bolos y se había estado utilizando cada vez más a sí mismo como jugador de bolos en un intento de fortalecer su caso para un retiro. Sin embargo, su sucesor Ricky Ponting pidió públicamente la inclusión del entonces fuera de forma Andrew Symonds . Ponting cumplió su deseo y, aunque la selección se consideró muy controvertida en ese momento, Symonds se estableció a nivel internacional con una serie de entradas ganadoras.
Durante la gira de abril de 2003 a las Indias Occidentales, Waugh anotó 25 en la Primera Prueba y no bateó en la Segunda, antes de anotar 115 en la victoria de la Tercera Prueba. [47] Australia ganó las tres pruebas por nueve terrenos, 118 carreras y nueve terrenos respectivamente. [70] Obtuvo 41 y 45* en la Cuarta Prueba para terminar la serie con 226 carreras en 75.33. Fue en este partido que Australia perdió cuando el equipo local rompió el récord de persecución de prueba con mayor éxito. [ cita necesaria ] Waugh recibió algunas críticas por afirmaciones de que se negaba a controlar a sus jugadores. Esto se produjo después de una acalorada confrontación entre Glenn McGrath y el bateador de las Indias Occidentales Ramnaresh Sarwan mientras los anfitriones se dirigían hacia su objetivo. [ cita necesaria ]
En el invierno australiano de 2003, Waugh anotó siglos consecutivos invicto de 100 y 156 mientras Australia barría 2-0 a Bangladesh con victorias en entradas. [47] [70] El verano australiano comenzó a finales de 2003 y después de anotar 78 y 61 en las dos pruebas contra Zimbabwe, [47] que Australia ganó por una entrada y nueve terrenos respectivamente, [70] Waugh anunció que el 2003– 04 contra India sería la última.
En la Primera Prueba, Waugh estuvo involucrado en una carrera controvertida cuando tuvo una confusión con Damien Martyn y ambos jugadores terminaron en el mismo extremo. Martyn, que se había establecido en el área, se sacrificó saliendo de su terreno por Waugh, que aún no había marcado. Esto generó críticas de que la serie de despedida de Waugh se anteponía a la victoria del equipo. Con las largas puntas de lanza de los bolos, Shane Warne y McGrath, no disponibles debido a una suspensión por drogas y una lesión respectivamente, Australia tuvo problemas para eliminar a los bateadores indios. Después de que un empate afectado por la lluvia en la Primera Prueba, las siguientes dos Pruebas se compartieron y Australia necesitaba una victoria para recuperar el Trofeo Border Gavaskar en la Cuarta Prueba final en la casa de Waugh en el Sydney Cricket Ground . Los promotores rindieron homenaje a Waugh entregando pañuelos rojos gigantes a los espectadores entrantes; Waugh siempre había usado un pañuelo rojo para secarse el sudor mientras bateaba. Cualquier esperanza de victoria para los australianos de Waugh desapareció cuando India bateó hasta la tercera mañana y acumuló 7/705 (con Sachin Tendulkar aplastando 241*), lo que obligó a Australia a perseguir 449 en poco más de un día de juego. La puntuación más alta de Waugh en la prueba de la temporada fue la última: 80 en la Cuarta Prueba en Sydney, que aseguró un empate para Australia. Después de un comienzo obstinado en sus entradas, adoptó un estilo más agresivo una vez que Australia se colocó en una posición de seguridad, golpeando varios cuatro. Fue la puntuación más alta en la cuarta entrada de su carrera en Test. Cuando pasó los 50, varios ferries en el puerto de Sydney hicieron sonar sus bocinas en reconocimiento. Una multitud récord del SCG del quinto día asistió a ver el último día de Waugh como jugador australiano.
.jpg/1280px-Allan_Border,_Ricky_Ponting_and_Steve_Waugh_October_2014_(Waugh_cropped).jpg)
El enfoque de Steve Waugh condujo a una sucesión de victorias y una racha récord de 16 victorias consecutivas en Test Match, superando el récord anterior de 11 de las Indias Occidentales. Sus 168 partidos de prueba fueron el récord de partidos de prueba jugados hasta 2010; de ellas, fue capitán de Australia en 57 ocasiones, la cuarta cifra más alta de todos los tiempos, y las 41 victorias de Australia bajo su liderazgo fueron la mayor cantidad de cualquier capitán de prueba, hasta que Ricky Ponting lo superó en diciembre de 2009. [128] [129] Tiene el récord de haber anotado más de 150 carreras en una entrada contra cada nación que jugó la prueba en ese momento. [ cita necesaria ]
Un tiro que Waugh desarrolló gradualmente (específicamente durante los Juegos de la Commonwealth de 1998 ) contra los bolos giratorios , el " barrido slog " es teóricamente incorrecto desde el punto de vista técnico, pero ha demostrado ser muy eficaz contra los bolos giratorios e incluso contra los jugadores de bolos más rápidos en ocasiones. Lo que también se notó en Waugh (particularmente en el campo de pruebas) en su regreso al equipo fue su desgana (y eventual negativa) a jugar, lo que él veía como el tiro de gancho "arriesgado" , más bien simplemente jugar a la defensiva en el campo. pie trasero, balancearse o agacharse para apartarse del camino. Con este tiro eliminado del repertorio de Waugh, su bateo desarrolló una apariencia más segura y confiable y su promedio de bateo en los partidos de prueba aumentó constantemente a alrededor de 50 durante el resto de su carrera en las pruebas.
La capacidad de Waugh para seguir jugando a pesar de una lesión en la espalda que le impidió jugar a los bolos mejoró aún más su reputación. Contribuyó a muchas victorias en un día pero, a menudo bateando en el orden medio, sus primeros cien en un día no llegaron hasta su partido número 187, para Australia contra Sri Lanka en Melbourne en 1995-96.
Como jugador de bolos y todoterreno al principio de su carrera, tenía un gran cortador de piernas que es de longitud completa y apunta al muñón que tienta a los bateadores a golpear por encima del medio del portillo o justo en el suelo contra bateadores de orden medio, o apuntar hacia afuera. para tentar a los bateadores de orden inferior a atacar a los jugadores del cuadro. [135]
Waugh ayuda a recaudar fondos para una colonia de niños leprosos , Udayan, en Calcuta . Según se informa, también animó a sus jugadores a conocer y disfrutar de los países que visitaron y en los que jugaron.
Waugh es un fotógrafo entusiasta y ha producido varios "diarios de giras" que presentan sus imágenes. En sus últimos años como jugador de críquet, escribió para varios periódicos. Insiste en escribirlos él mismo y no con la ayuda de periodistas profesionales. Es un autor prolífico y ha escrito numerosos diarios de giras, [136] libros de liderazgo y autoayuda como Never Say Die y The Meaning of Luck . así como una autobiografía, Fuera de mi zona de confort . [137]
Waugh fue nombrado Australiano del Año en 2004, [138] en reconocimiento tanto a sus logros deportivos como a su labor benéfica. Waugh está casado con Lynette y tiene tres hijos y fue nombrado Padre australiano del año en 2005. Después de jubilarse, Waugh estableció la Fundación Steve Waugh. La fundación está dirigida a niños que padecen una enfermedad, dolencia o dolencia que no cumple con los criterios establecidos por otras organizaciones benéficas.
Waugh ha declarado que ha rechazado "varias" propuestas del Partido Laborista Australiano para postularse para un cargo político, expresando la opinión de que no es apto para la política. [139] [140]
