stringtranslate.com

Kidričevo

Kidričevo ( pronunciado [ˈkiːdɾitʃɛʋɔ] ) es una ciudad cerca de Ptuj en el noreste de Eslovenia . Es la sede del municipio de Kidričevo . El área es parte de la región tradicional de Estiria . El municipio ahora está incluido en la Región Estadística de Drava . [2] La ciudad está industrializada y es más conocida por la fábrica de fundición de aluminio Talum . La ciudad se desarrolló debido a la industria en el área y es un ejemplo de planificación urbana a fines de la década de 1940, 1950 y 1960. [3]

Nombre

El asentamiento histórico alrededor del cual se construyó la ciudad se llamaba Strnišče . En 1947, un complejo de viviendas para trabajadores en el sitio pasó a llamarse Kidričevo en honor a Boris Kidrič , [4] [5] un líder comunista esloveno y uno de los principales organizadores del movimiento partisano en Eslovenia de 1941 a 1945. Todo el pueblo de Strnišče pasó a llamarse Kidričevo en 1953. [6] En 1974, el territorio se separó de los asentamientos de Kidričevo y Župečja Vas para crear el asentamiento actual de Strnišče . [4] [7]

Campo de concentración de Sterntal

El campo de concentración de Sterntal ( en esloveno : Taborišče Šterntal , en alemán : Lager Sterntal ) estaba situado en Kidričevo. Fue un punto de concentración central para la expulsión de alemanes étnicos de Eslovenia ( Ostsiedlung ) después de la Segunda Guerra Mundial . Las raíces del campo se remontan a un campo de prisioneros de guerra de la Primera Guerra Mundial , utilizado más tarde como campo de refugiados para personas desplazadas por las Batallas del Isonzo . En 1941, [4] después de la anexión, las autoridades alemanas ( en alemán : CdZ-Gebiet Untersteiermark ) establecieron un campo de prisioneros de guerra en el sitio para proporcionar mano de obra para construir una fundición de aluminio (la planta no se completó hasta 1947-1954, utilizando mano de obra forzada de prisioneros políticos de los campos de posguerra [8] ). A principios de 1942, el campo contenía 1.076 trabajadores, 185 internados criminales y 89 prisioneros de guerra. [4] En 1944, los familiares de los desertores también fueron obligados a trabajar en el campo. En mayo de 1945, bajo la dirección de Aleksandar Ranković , la policía secreta yugoslava ( OZNA ) estableció un campo de concentración en el sitio para recoger a los alemanes étnicos de toda Eslovenia, especialmente de la Baja Estiria y Gottschee . Los húngaros étnicos de Prekmurje también fueron enviados al campo. [9] El hacinamiento y la mala higiene en el campo hicieron que muchos de los internos murieran de amebiasis y fiebre tifoidea . [10] Los internos también fueron torturados física y mentalmente, y muchos fueron fusilados. Las torturas incluyeron obligar a los prisioneros a tumbarse en el suelo mientras sus captores pasaban motocicletas sobre ellos. [11] Las muertes incluyeron un gran número de ancianos y niños pequeños; Algunos relatos afirman que no sobrevivió ningún niño menor de dos años. [12] El campo, que fue diseñado para albergar a 2000 personas, contenía entre 8000 [13] y 12 000 [9] prisioneros. Hasta 5000 personas murieron en el campo. [14] El campo de concentración de Sterntal fue cerrado en octubre de 1945 gracias a los esfuerzos de la Cruz Roja , y la mayoría de los supervivientes fueron enviados a Austria. [15] [16]

Fosas comunes

Kidričevo es el lugar donde se encuentran dos fosas comunes relacionadas con el campo de concentración de Sterntal. La fosa común Sterntal 1 ( en esloveno : Grobišče Sterntal 1 ) fue descubierta en los años 1980 durante los trabajos de excavación en la fábrica de Talum. Los restos fueron retirados y eliminados de manera no documentada. La fosa está ubicada en un prado detrás de la fábrica. [17] La ​​fosa común Sterntal 2 ( Grobišče Sterntal 2 ) contiene los cuerpos de prisioneros del campo de concentración de Sterntal. Está ubicada en un pinar frente a la entrada del antiguo campo, a unos 50 metros (160 pies) de la carretera. [18]

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ Sitio municipal de Kidričevo
  3. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 22209
  4. ^ abcd Savnik, romano, ed. 1980. Krajevni leksikon Slovenije , vol. 4. Liubliana: Državna založba Slovenije. pag. 401.
  5. ^ Snoj, Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan y Založba ZRC, pág. 188.
  6. ^ Marinković, Dragan (1991). Abecedni spisak naselja u SFRJ. Promene u sastavu i nazivima naselja za período 1948-1990 . Belgrado: Savezni zavod za statistiku. pag. 98.
  7. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia. Strnišče (en esloveno)
  8. Milko Mikola (2008). «Campos de concentración y campos de trabajo comunistas en Eslovenia». En Jambrek, Peter (ed.). Crímenes cometidos por regímenes totalitarios (PDF) . Bruselas: Presidencia eslovena del Consejo de la Unión Europea. p. 150. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  9. ^ ab Mikola, Milko. 2008. "Campos de concentración y trabajo en Eslovenia". En: Peter Jambrek (ed.), Crímenes cometidos por regímenes totalitarios, pp. 145-154. Liubliana: Presidencia eslovena del Consejo de la Unión Europea, p. 147. Archivado el 17 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  10. ^ Conze, Werner y Hartmut Boockmann. 2002. Deutsche Geschichte im Osten Europas, vol. 7. Múnich: Siedler, pág. 419.
  11. ^ Šamšerl, Janez. 2012. "O sveti križ, življenja luč, o sveti križ, nebeški ključ!" Družina (4 de marzo).
  12. ^ Otterstädt, Herbert. 1962. Gottschee: verlorene Heimat deutscher Waldbauern. Freilassing: Pannonia-Verlag, pág. 52.
  13. ^ Hochberger, Ernst y col. 1994. Die Deutschen zwischen Karpaten und Krain (= Studienreihe der Stiftung Ostdeutscher Kulturrat , vol. 4). Múnich: Langen Müller, pág. 132.
  14. ^ Topolovec, Rajko. 2008. "Živečim svojcem in drugim narodom bi se morali iskreno opravičiti". Večer (18 de enero).
  15. ^ Leidensweg der Deutschen im kommunistischen Jugoslawien, vol. 1: Ortsberichte . 1991. Múnich: Bundesverband der Landsmannschaft der Donauschwaben, pág. 866.
  16. ^ Krainer, Hans. Die Partisanen in Krain, das Ende des Krainer Deutschtums, 1941-1945.
  17. ^ Ferenc, Mitja (diciembre de 2009). "Grobišče Sterntal 1". Geopedia (en esloveno). Liubliana: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  18. ^ Ferenc, Mitja (diciembre de 2009). "Grobišče Sterntal 2". Geopedia (en esloveno). Liubliana: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .

Enlaces externos