John Stein CBE (5 de octubre de 1922 - 10 de septiembre de 1985) fue un futbolista y entrenador escocés . Fue el primer entrenador de un club de un país del norte de Europa en ganar la Copa de Europa , con el Celtic en 1967. Stein también guió al Celtic a nueve campeonatos consecutivos de la Liga Escocesa entre 1966 y 1974.
Stein trabajó como minero de carbón mientras jugaba al fútbol a tiempo parcial para Blantyre Victoria y luego para Albion Rovers . Se convirtió en un jugador de fútbol profesional a tiempo completo con el club galés Llanelli Town , pero regresó a Escocia con el Celtic en 1951. Disfrutó de cierto éxito con el Celtic, ganando la Copa de la Coronación en 1953 y un doblete de liga escocesa y Copa de Escocia en 1954. Las lesiones de tobillo obligaron a Stein a retirarse del fútbol en 1957.
El Celtic nombró a Stein para entrenar a su equipo de reserva después de que se retirara como jugador. Stein comenzó su carrera como entrenador en 1960 con el Dunfermline , donde ganó la Copa de Escocia en 1961 y logró algunos resultados notables en el fútbol europeo. Después de un breve pero exitoso período en el Hibernian , Stein regresó al Celtic como entrenador en marzo de 1965. En trece años en el Celtic, Stein ganó la Copa de Europa , diez campeonatos de la liga escocesa, ocho Copas de Escocia y seis Copas de la Liga de Escocia . Después de un breve período con el Leeds United , Stein dirigió a Escocia desde 1978 hasta su muerte en 1985.
Stein nació en Burnbank , Lanarkshire , y vio en el fútbol una forma de escapar de las minas de carbón de Lanarkshire. En 1937, abandonó la escuela Greenfield en Hamilton y, tras un breve periodo trabajando en una fábrica de alfombras, se dedicó a la minería. En 1940, Stein aceptó fichar por el Burnbank Athletic , pero su padre se opuso vehementemente. [3] Poco después, se unió al Blantyre Victoria , otro club juvenil local . [3]
Stein jugó por primera vez para el club senior Albion Rovers como jugador a prueba en un empate 4-4 contra el Celtic el 14 de noviembre de 1942. [4] El 3 de diciembre de 1942, el entrenador Webber Lees fichó a Stein para el club de Coatbridge. [5] Continuó trabajando como minero durante la semana, que era una ocupación reservada durante la Segunda Guerra Mundial. [6] Esto le permitió a Stein jugar regularmente, ya que muchos de sus otros jugadores estaban sirviendo en las Fuerzas Armadas. [6] Tuvo un breve período de préstamo con Dundee United en 1943. [7] [8] Rovers ganó el ascenso a la Primera División en 1947-48 , por cuarta vez en la historia del club. [9]
Durante la temporada 1948-49 , el Rovers concedió 105 goles, ganó sólo tres partidos de liga de 30 y descendió a la Segunda División. [9]
Según el historiador de los Rovers, Robin Marwick, Stein jugó 236 partidos con el Rovers, que fue su club de mayor permanencia como jugador. Marcó nueve goles, seis de los cuales fueron de penalti (también falló dos penaltis). Su última aparición con los Rovers fue contra Alloa en un partido de la División B el 14 de enero de 1950.
En 1950, tras ser contactado por su ex compañero de equipo en el Albion Rovers Dougie Wallace , Stein fichó por el club galés no perteneciente a la liga Llanelli . [10] [11] Por primera vez en su carrera, se convirtió en futbolista profesional a tiempo completo, ganando £12 por semana. [12] Llanelli había conseguido el ascenso a la Southern League en 1950 y había fichado a varios profesionales escoceses. [13] En 1951, la solicitud del club para unirse a la Football League fue rechazada y hubo rumores de problemas financieros. [14] Todos los profesionales escoceses, menos dos, se marcharon. [14]
Stein dejó inicialmente a su esposa, Jean, y a su hija pequeña, Ray, en Escocia cuando se mudó a Llanelli . Su familia se mudó poco después, pero su casa de protección oficial en Hamilton fue asaltada unas ocho semanas después de que se mudaran. [14] Jean quería regresar a Escocia, y Stein aceptó su deseo a la luz de su propia desilusión con los problemas en el club. [15] Cuando el gerente de Llanelli le preguntó qué haría, Stein dijo que probablemente dejaría el fútbol y se convertiría en minero nuevamente. [15]
En diciembre de 1951, por recomendación del entrenador del equipo de reserva Jimmy Gribben, [16] el Celtic lo compró por 1200 libras. Fue fichado como reserva, pero las lesiones sufridas por los jugadores del primer equipo hicieron que fuera ascendido al primer equipo. En 1952, fue nombrado vicecapitán; cuando el capitán Sean Fallon sufrió una fractura en el brazo, la capitanía pasó a manos de Stein. [ cita requerida ]
El Celtic terminó octavo en la Liga Escocesa durante 1952-53 y solo fue invitado al torneo pan-británico Coronation Cup debido a su gran base de apoyo. [17] El Celtic venció al Arsenal , Manchester United e Hibernian para ganar el trofeo. [18] Este éxito se construyó en 1953-54 , ya que Stein capitaneó al equipo que ganó un doblete de Liga y Copa Escocesa. [19] Fue su primer campeonato de Liga desde 1938 y el primer doblete de Liga y Copa Escocesa desde 1914. [18] [19] Como recompensa por su logro , el club pagó para que todos los jugadores asistieran a la Copa Mundial de la FIFA de 1954 en Suiza. [20] El Celtic también había enviado a sus jugadores a ver el partido Inglaterra vs Hungría en 1953. Stein estaba influenciado por la mala preparación de Escocia y el impresionante desempeño de Hungría . [20]
Stein recibió su único reconocimiento internacional en 1954, cuando fue seleccionado para el Scottish Football League XI . [21] No fue una experiencia feliz para Stein, ya que su oponente directo, Bedford Jezzard , anotó dos goles cuando The Football League XI ganó 4-0 en Stamford Bridge . [21]
En 1954-55 , el Celtic terminó segundo en la liga y perdió la final de la Copa de Escocia de 1955 ante el Clyde . [22] Stein se vio obligado a retirarse del fútbol después de sufrir lesiones persistentes en el tobillo durante la temporada 1955-56. [23] Mientras jugaba en un amistoso en Coleraine en mayo de 1956, aterrizó torpemente y se giró sobre el tobillo. Dos semanas después se sometió a una operación para extirpar un nódulo óseo, después de lo cual se le ordenó descansar hasta que se recuperara por completo. [23] Mientras estaba de vacaciones en Blackpool, el tobillo irritó a Stein, quien descubrió que se había vuelto séptico. [24] Ya no podía flexionar la articulación y tuvo que dejar de jugar, [24] retirándose oficialmente el 29 de enero de 1957. [2]
En julio de 1957, Stein recibió el trabajo de entrenar al equipo de reserva del Celtic . [2] [24] Su equipo incluía a varios jugadores jóvenes que luego jugarían con él en el primer equipo, incluidos Billy McNeill , Bobby Murdoch y John Clark . [24] En su primera temporada como entrenador, Stein ganó la Copa de Reserva con un triunfo global de 8-2 sobre los Rangers . [25]
A pesar de este éxito, según el periodista de fútbol Archie MacPherson, el presidente del club, Robert Kelly, le dijo a Stein que no progresaría más en el Celtic debido a su fe protestante; [25] El Celtic solo había nombrado anteriormente a católicos como entrenadores, [18] aunque uno de ellos, Willie Maley , había pasado 50 años en el club y Stein fue solo la cuarta persona en ser nombrada entrenador del Celtic, después de Maley, Jimmy McStay y Jimmy McGrory , quien fue entrenador durante 20 años. Más tarde se sugirió que a Stein se le permitió dejar el Celtic temporalmente con la intención de nombrarlo más tarde entrenador, pero MacPherson no encontró evidencia de esto. [26]
El 14 de marzo de 1960, Stein fue nombrado entrenador del Dunfermline . [27] Cuando Stein fue nombrado, el equipo estaba solo dos puntos por encima del último lugar y sumido en una batalla contra el descenso. [27] El equipo no había ganado en cuatro meses, pero luego ganó sus primeros seis partidos dirigidos por Stein. [28] Para aprovechar este éxito inicial, Stein fichó a Willie Cunningham y Tommy McDonald del Leicester City . [29] El Dunfermline se convirtió en una fuerza poderosa y Stein los guió a su primera victoria en la Copa de Escocia en 1961 , ganando 2-0 en una final repetida contra el Celtic. Este éxito provocó ofertas de trabajo del Newcastle United y el Hibernian , ambas rechazadas por Stein. [30]
En la temporada 1961-62 , el Dunfermline avanzó a los cuartos de final de la Recopa de Europa 1961-62 [31] y terminó en el cuarto lugar en la liga. [29] Su posición en la liga le valió un lugar en la Copa de Ferias después de que un club griego se retirara. [32] El Dunfermline derrotó al Everton en la Copa de Ferias 1962-63 y recuperó un déficit de cuatro goles contra el Valencia , pero luego perdió en un partido de play-off. [33] Hacia el final de la temporada 1963-64 , se hizo evidente que el Hibs quería reemplazar a su entrenador, Walter Galbraith . [34] Se informó en los medios el 27 de febrero que Stein dejaría el Dunfermline al final de la temporada. [34] Quince días después, en medio de especulaciones de que Stein se mudaría al Hibernian, Galbraith dejó el club de Edimburgo. [34] El 28 de marzo, Dunfermline perdió en una semifinal de la Copa de Escocia contra el Rangers . [35] Se anunció dos días después que Stein dejaría Dunfermline con efecto inmediato, lo que le permitiría hacerse cargo del Hibernian. [35]
Stein fue nombrado entrenador del Hibernian en marzo de 1964. Aunque el Hibs tenía una base de apoyo más grande que el Dunfermline y había disfrutado del éxito en la década de 1950, el club estaba en problemas. [36] El Hibs había evitado por poco el descenso en 1963 y estaba en el puesto 12 cuando Stein fue nombrado. [36] Los jugadores notaron una diferencia inmediata con los entrenadores anteriores, ya que Stein participó activamente en las sesiones de práctica. [37] Stein construyó su defensa alrededor de John McNamee , que había sido descartado por el Celtic, y Pat Stanton . [38] En el mediocampo tenía a Pat Quinn y Willie Hamilton , que eran jugadores talentosos pero que no habían logrado lo esperado. [38] Hamilton tenía problemas con la bebida y el juego , pero produjo sus mejores actuaciones bajo la guía de Stein. [38] Stein llevó al Hibs a la victoria en la Copa de Verano , su primer trofeo en diez años. [39] Neil Martin anotó regularmente y fue internacional con Escocia bajo el mando de Stein.
La temporada de liga 1964-65 comenzó con una derrota en el derbi de Edimburgo ante el Hearts , pero el Hibernian logró recuperarse de este revés. [40] Stein invitó al Real Madrid a un partido amistoso en Edimburgo, que el Hibernian ganó 2-0 frente a una multitud de 32.000 personas, lo que aumentó aún más su prestigio. [41] Los Wolves le preguntaron a Stein si quería reemplazar a Stan Cullis como su entrenador. [41] Stein luego se acercó al presidente del Celtic, Bob Kelly , aparentemente para pedirle su consejo sobre la oferta de los Wolves, pero con la esperanza de que le ofrecieran el trabajo del Celtic en su lugar. [41] Kelly primero le ofreció a Stein el puesto de asistente de entrenador (de Sean Fallon ), que Stein rechazó. [42] Kelly luego le ofreció a Stein la oportunidad de ser co-entrenador con Fallon, pero esto también fue rechazado por Stein, quien sugirió que preferiría ir a los Wolves si el Celtic no le ofrecía el control total. [42] Billy McNeill creía que la renuencia inicial de Kelly se debía a la religión de Stein. [42] Kelly finalmente aceptó ofrecerle a Stein plenos poderes sobre la selección del equipo. [43] Hibs intentó convencer a Stein de que se quedara, incluso intentó persuadir a su esposa Jean, pero convertirse en entrenador del Celtic había sido su ambición durante mucho tiempo. [44] Mientras Stein todavía era entrenador de Hibs, hizo arreglos para que Celtic fichara a Bertie Auld del Birmingham City [43] y permitió que el portero de Hibs Ronnie Simpson se uniera al Celtic. [45] Algunas personas afirmaron en retrospectiva que había permitido deliberadamente que Simpson se uniera al Celtic antes de mudarse él mismo, pero de hecho se debió a una disputa salarial. [45]
El 31 de enero se anunció que Stein dejaría el Hibs para ir al Celtic al final de la temporada 1964-65. [44] Stein dejó el Hibs a principios de marzo, después de haber arreglado que el entrenador del Dundee, Bob Shankly, asumiera el trabajo del Hibs. [46] Cuando Stein se fue, el Hibs estaba cerca de la cima de la liga y había llegado a las semifinales de la Copa Escocesa 1964-65 . [46] El Hibs había derrotado al Rangers en cuartos de final, en su último partido como entrenador del Hibs. [46] Sin embargo, no pudieron ganar ninguna de las dos competiciones, y Stein admitió más tarde que "dejar el Hibs en ese momento fue probablemente mi experiencia más vergonzosa en el fútbol". [46] Stein fue estadísticamente el mejor entrenador del Hibs, con una tasa de victorias del 62%. [47]
Regresó al Celtic en marzo de 1965, convirtiéndose en el primer entrenador protestante del club [44] y el cuarto entrenador en la historia del club. [46] El Celtic estaba teniendo problemas en la liga y continuó teniendo resultados mixtos, ganando su primer partido 6-0 en Airdrie , pero luego perdiendo 4-2 ante Hibs y 6-2 ante Falkirk . [48] En el período entre el anuncio del traslado de Stein al Celtic y su llegada, el Celtic había progresado hasta las semifinales de la Copa de Escocia 1964-65 . [48] El Celtic se enfrentó al Motherwell , que tenía delanteros peligrosos como Joe McBride y Willie Hunter . [48] Stein preparó a los jugadores del Celtic con consejos tácticos, que nunca antes habían recibido. [48] El Celtic remontó dos veces contra el Motherwell para forzar una repetición , que ganó 3-0. [49] Esto preparó una final contra el Dunfermline, que había vencido al Hibs en la otra semifinal. [49] El Celtic volvió a remontar dos veces antes de que Billy McNeill marcara el gol de la victoria, dándole al Celtic su primera Copa Escocesa desde 1954. [50]
Para la temporada 1965-66 , Stein hizo un fichaje importante, Joe McBride del Motherwell. [51] McBride recompensó a Stein con 43 goles esa temporada. [51] El Celtic perdió el primer derbi Old Firm esa temporada, [51] pero se vengó al ganar la final de la Copa de la Liga contra el Rangers. [52] El Celtic llegó a las semifinales de la Recopa de la UEFA , pero fue derrotado por 2-1 en el global por el Liverpool . [53] Cinco minutos antes del final del partido de vuelta en Anfield , Bobby Lennox pareció marcar un gol que habría dado al Celtic la clasificación por la regla de los goles de visitante , pero fue anulado de manera controvertida por fuera de juego . [ 53] El Celtic estuvo involucrado en una reñida carrera por el campeonato de la liga escocesa con el Rangers, contra quien también jugó en la final de la Copa de Escocia de 1966. [54] La final se perdió después de una repetición, con un gol de Kai Johansen . [54] Stein culpó a John Hughes por no marcar a Johansen. [54] Sin embargo, el Celtic ganó el campeonato de liga por primera vez en 12 años. [55]
Stein se mostró muy confiado al iniciar la temporada 1966-67 , diciéndoles a sus jugadores que creía que "podíamos ganarlo todo". [ 56] El Celtic ganó el primer partido de Old Firm de la temporada por 2-0, anotando ambos goles en los primeros cinco minutos. [56] El equipo tuvo una larga racha invicta que finalmente terminó con una derrota por 3-2 ante el Dundee United el 31 de diciembre. [57] Stein sorprendió a algunos observadores al fichar al delantero Willie Wallace del Hearts en diciembre, cuando el equipo ya marcaba goles con soltura y tenía a los delanteros Stevie Chalmers y Joe McBride a su disposición. [58] Como sucedió, McBride poco después sufrió una lesión de rodilla que requirió cirugía. [58]
En la Copa de Europa 1966-67 , el Celtic avanzó a las dos primeras rondas con victorias relativamente cómodas contra el Zúrich y el Nantes . [59] Luego, el Celtic se enfrentó al equipo yugoslavo Vojvodina , al que Chalmers más tarde describió como "el mejor equipo contra el que jugamos en todo el torneo". [59] Un tiro errado de Tommy Gemmell permitió al Vojvodina marcar el único gol del partido de ida, jugado en Yugoslavia. [59] En el partido de vuelta, el Celtic empató el marcador global con un gol de Chalmers en el minuto 58. [60] Stein estuvo agitado durante el juego, mirando su reloj con frecuencia. [60] Cerca del final, le comentó a Sean Fallon que "¡parece el maldito Róterdam!", citando dónde se habría celebrado un partido de play-off si la eliminatoria hubiera terminado empatada. [60] En cambio, McNeill cabeceó un gol de la victoria en el empate tras un tiro de esquina durante el tiempo de descuento. [60] El Celtic derrotó al Dukla de Praga por 3-1 en el partido de ida (en casa) de la semifinal, con dos goles de Wallace. [60] En el partido de vuelta, el Celtic mantuvo una fuerte presión pero logró empatar sin goles. [61] Se convirtió en una creencia común que Stein había abandonado sus principios de ataque para ese partido, pero Bobby Lennox, McNeill y Chalmers dijeron más tarde que Stein no había establecido tácticas defensivas de antemano. [61]
Cuatro días después del partido de vuelta contra el Dukla, el Celtic derrotó al Aberdeen por 2-0 en la final de la Copa de Escocia de 1967. [62] El Celtic estaba involucrado en una carrera reñida con el Rangers por el campeonato de la liga escocesa, decidido por un partido del Old Firm en Ibrox el último día de la temporada de la liga. [62] El Celtic necesitaba un punto para asegurar el campeonato. [62] Archie Macpherson escribió en su biografía de Stein que fue uno de los mejores partidos del Old Firm que había visto, ya que ambos equipos jugaron sin miedo a perder: el Rangers necesitaba la victoria para ganar el campeonato, mientras que Stein creía que las mejores oportunidades del Celtic estaban en atacar a sus oponentes. [63] El Rangers tomó la delantera en el minuto 40, pero el Celtic empató en un minuto gracias a un "esfuerzo revuelto" de Jimmy Johnstone . [63] El Celtic se adelantó 2-1 a 15 minutos del final, cuando Johnstone superó a algunos oponentes y luego disparó con la zurda alto a la red. [63] Roger Hynd anotó un gol del empate para el Rangers, pero el partido terminó empatado 2-2 y el Celtic ganó el campeonato. [64]
Con la victoria global por 3-1 contra el Dukla, el Celtic avanzó a la final de la Copa de Europa de 1967. [62] Los otros finalistas fueron los gigantes italianos Inter de Milán , ganadores anteriores de la competencia . A pesar de ir perdiendo inicialmente por un penalti del Inter, su equipo triunfó 2-1, ganándose mucha admiración por la positiva calidad ofensiva de su fútbol. Al ganar el trofeo más prestigioso del fútbol de clubes, Stein se convirtió en el primer hombre no solo en guiar a un club escocés a ser campeón de Europa, sino también en el primero en lograr este honor con un club británico. Además, se convirtió en el primer entrenador en ganar el triplete europeo y sigue siendo el único entrenador en ganar el legendario cuádruple, gracias al triunfo anterior de su equipo en la Copa de la Liga sobre el Rangers. [65] [66] Todo esto se logró con un equipo en el que todos nacieron a 30 millas de Glasgow . Poco después de ganar la Copa de Europa, Bill Shankly le dijo a Stein: "John, ahora eres inmortal". [67]
La temporada siguiente, el Celtic ganó la Liga y la Copa de la Liga por tercera temporada consecutiva. En 1969 ganaron otro triplete doméstico, su segundo en tres años. En 1970, Stein llevó al Celtic a un doblete de Liga y Copa de la Liga; también terminaron subcampeones en la Copa de Escocia. También los guió a una segunda final de la Copa de Europa en 1970 , eliminando al Benfica y al Leeds United en el camino, pero perdieron ante el equipo holandés Feyenoord en Milán . [68] En esta época, el Manchester United hizo esfuerzos para persuadir a Stein para que se uniera a ellos como entrenador. [69] Stein rechazó sus propuestas, una decisión que luego le dijo a Alex Ferguson que lamentaba. [70]
Fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en 1970. Stein habría sido nombrado caballero en su lugar si no fuera por un infame partido final de la Copa Intercontinental contra el Racing Club, donde cuatro jugadores del Celtic fueron expulsados. [71] [72]
La década de 1970 trajo consigo un éxito continuo en el frente nacional. Durante este tiempo, el Celtic de Stein completó un récord de nueve campeonatos de liga escocesa consecutivos , igualando un récord mundial en ese momento en manos del MTK Budapest y el CSKA Sofia [73]. Este éxito sostenido se convirtió en una rutina en la medida en que las cifras de asistencia cayeron durante la última parte de la carrera, con un declive en el Celtic por encima del promedio de la liga. [74] Esto impulsó a la Liga Escocesa de Fútbol a considerar la reconstrucción de la liga, que se promulgó en 1975. [75]
Stein resultó gravemente herido en un accidente automovilístico en 1975; casi muere, pero finalmente se recuperó. Sean Fallon asumió el control como entrenador durante la mayor parte de la temporada 1975-76. Stein regresó a su puesto al comienzo de la temporada 1976-77 . Davie McParland se unió al Celtic en este momento, reemplazando a Sean Fallon como asistente del entrenador y trabajando bajo las órdenes de Stein. [76] McParland se hizo cargo de los aspectos de "chándal" del entrenamiento en el Celtic mientras Stein observaba desde la línea de banda, aún no completamente recuperado del grave accidente automovilístico en el que estuvo involucrado el año anterior. [76] Stein fichó al veterano capitán del Hibernian, el defensa Pat Stanton . [77] Más tarde en la temporada, Stein fichó al mediocampista ofensivo Alfie Conn del Tottenham Hotspur . Fue una transferencia que sorprendió a muchos, dado que Conn había jugado para los Rangers a principios de los años 70, ganando la Recopa de Europa para ellos en 1972 y anotando en una victoria por 3-2 sobre el Celtic en la final de la Copa de Escocia de 1973. [78] Conn se convirtió en el primer futbolista después de la Segunda Guerra Mundial en jugar tanto para los Rangers como para el Celtic. [79] El Celtic, ayudado considerablemente por la organización de la defensa de Stanton, [80] ganó su décimo doblete de liga y copa; el Celtic terminó nueve puntos por delante del Rangers en la liga y los venció 1-0 en la final de la Copa de Escocia de 1977 cortesía de un penalti de Andy Lynch .
El Celtic tuvo problemas en la temporada 1977-78 y Stein fue persuadido para que se retirara. Se le permitió nominar a su sucesor, Billy McNeill, y Stein pensó que había un acuerdo para que se uniera a la junta directiva del Celtic. [81] En cambio, el Celtic le ofreció un puesto de gestión en su empresa de piscinas , [81] [82] que Stein rechazó porque creía que todavía tenía algo que ofrecer al fútbol. [83] Se jugó un partido de homenaje a Stein contra el Liverpool en Celtic Park el 14 de agosto de 1978. [83] Después del partido, el entrenador del Liverpool, Bob Paisley, animó a Stein, que era tres años más joven que Paisley, a quedarse en el fútbol. [83] También estaba el ejemplo de Bill Shankly, que había experimentado un retiro infeliz desde que dejó el Liverpool en 1974. [83]
En agosto de 1978, Stein fue nombrado entrenador del Leeds United . [84] Los jugadores del Leeds recibieron bien la noticia, pero les preocupaba que Stein nunca hubiera mostrado ningún interés previo en dirigir en Inglaterra. [84] Los primeros resultados fueron mixtos, aunque el presidente del Leeds, Manny Cussins, detectó cierta mejora con respecto a las temporadas anteriores, cuando el Leeds había perdido su posición dominante en el fútbol inglés. [84] La asistencia a Elland Road fue baja y Stein aparentemente extrañó la presión de los grandes partidos contra oponentes extranjeros. [84]
Ally MacLeod acababa de dimitir como seleccionador de Escocia , tras haber permanecido en el cargo durante un solo partido tras su fracaso en la Copa del Mundo de 1978. [ 84] El día después de la marcha de MacLeod, el periodista Jim Reynolds había escrito en The Glasgow Herald en relación con la búsqueda de Escocia de un nuevo entrenador que "la elección ideal habría sido, por supuesto, Jock Stein, pero la SFA llegó cinco semanas tarde", añadiendo que era "muy improbable" que pudiera verse tentado a aceptar el trabajo de Escocia "hasta que haya dado una oportunidad real en Elland Road". [85] Sin embargo, al día siguiente Reynolds escribió en el mismo periódico que Stein era uno de los favoritos para el puesto e informó de que el ex seleccionador de Escocia Willie Ormond lo consideraba "la elección obvia" si estaba dispuesto a aceptar el trabajo. Stein fue citado diciendo "Hay poco que pueda decir sobre la situación. Si Escocia me quiere, primero deben acercarse al club". Sin embargo, el informe finalizaba citando a Manny Cussins, quien afirmó que estaba "seguro de que Jock Stein está feliz en Leeds y no se irá para aceptar el trabajo en Escocia". También indicó que si los jugadores podían "valer £400.000, Jock Stein debe valer cuatro millones de libras". [86]
Stein le aconsejó al comentarista Archie Macpherson que hiciera público que estaría interesado en aceptar el trabajo. [84] [87] Cussins, que había despedido a Brian Clough después de solo 44 días a cargo de Leeds en 1974, rechazó el permiso para que la Asociación Escocesa de Fútbol hablara con Stein. [84] Sin embargo, Cussins no pudo convencer a Stein de que se quedara, y renunció para aceptar el puesto de entrenador de Escocia. [84] Stein había sido entrenador de Leeds durante solo 44 días, como Clough, aunque su mandato y su salida no tuvieron amargura ni rencor. [84]
Stein fue nombrado por primera vez entrenador de Escocia a tiempo parcial en la primavera de 1965, haciéndose cargo de su intento de clasificarse para la Copa del Mundo de 1966. [ 18] Escocia logró buenos resultados en sus dos primeros partidos de clasificación, un empate contra Polonia y una victoria contra Finlandia . [88] Stein fue criticado por la prensa escocesa después de que el equipo concedió dos goles en el último minuto y perdió 2-1 en casa ante Polonia, [89] pero lograron vencer a Italia 1-0 en Hampden Park a través de un gol de último minuto de John Greig para aumentar alguna esperanza de clasificación. [90] Escocia sufrió la retirada de varios jugadores del partido de vuelta contra Italia debido a lesiones. [91] Stein, por instinto un entrenador ofensivo, preparó a su equipo a la defensiva. [91] Una derrota por 3-0 significó que no pudieron clasificarse del Grupo 8 de la UEFA . [91] Stein renunció al trabajo de Escocia después de esta derrota para concentrarse en su papel de tiempo completo con el Celtic .
Después de que Willie Ormond renunciara como entrenador de Escocia en mayo de 1977, Stein fue contactado para reemplazarlo, pero confirmó que tenía la intención de permanecer en el Celtic. En medio del abrumador optimismo incitado por el entrenador en ejercicio Ally MacLeod de que Escocia lograría un gran éxito en la Copa Mundial de la FIFA de 1978 , Stein fue uno de los pocos en advertir contra esto: algo en lo que demostraría tener razón, ya que Escocia posteriormente no logró clasificarse en la fase de grupos. [92]
Stein fue nombrado entrenador de Escocia a tiempo completo el 5 de octubre de 1978, que era su 56 cumpleaños. [93] 65.872 personas asistieron a su primer partido a cargo, una victoria por 3-2 contra Noruega en Hampden, a pesar de que los servicios de autobús en Glasgow estaban en huelga. [94] Stein había elegido un equipo con solo jugadores afincados en Inglaterra, pero sintió que podía traer más jugadores locales. [94] También creía que Escocia había tendido a jugar con demasiada emoción e ingenuidad, que quería reemplazar con un énfasis en retener la posesión del balón. [ 94] Dos derrotas ante Bélgica significaron que Escocia no se clasificó para el Campeonato Europeo de 1980. [95] Esto fue seguido por derrotas ante Irlanda del Norte e Inglaterra en el Campeonato Británico de Casa de 1980 , lo que provocó algunas críticas en los medios. [95]
El rendimiento de los escoceses mejoró en su exitosa campaña de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA de 1982 , terminando en la cima de su grupo y perdiendo solo una vez. [96] Escocia viajó a España en el verano de 1982 en lo que sería la única ocasión en la que Stein dirigiría a un equipo en la final de un gran torneo internacional. [97] Escocia tomó una ventaja de 3-0 en su primer partido del grupo contra Nueva Zelanda , pero luego una defensa descuidada vio a los kiwis remontar, anotando dos goles. Escocia agregó otros dos goles cerca del final para restablecer su ventaja de tres goles, pero se planteó la preocupación por las posibles repercusiones de los dos goles de Nueva Zelanda si la diferencia de goles se convertía en un factor. [97]
Brasil fue el siguiente rival y Stein hizo varios cambios en su equipo. Danny McGrain y Kenny Dalglish fueron omisiones sorpresivas, mientras que David Narey , Willie Miller y Steve Archibald entraron en el equipo. Graeme Souness asumió la capitanía en ausencia de McGrain. [98] Narey le dio a Escocia una ventaja sorprendente cuando abrió el marcador con un potente remate con el pie derecho. Zico empató justo antes del descanso con un tiro libre y luego Brasil tomó el control en la segunda mitad, anotando tres veces para enviar a Escocia a una derrota por 4-1. [99] El último partido del grupo emparejó a Escocia contra la Unión Soviética . Los equipos estaban empatados con dos puntos cada uno, pero los soviéticos tenían una mejor diferencia de goles y esto significaba que Escocia tenía que ganar. Joe Jordan entró en el equipo para su primera aparición en la Copa del Mundo de 1982 y le dio a Escocia la ventaja en la primera mitad, pero los soviéticos se recuperaron y anotaron dos veces en la segunda mitad. El segundo gol fue especialmente doloroso para los escoceses, y se produjo como resultado de un choque entre los defensores Alan Hansen y Willie Miller , lo que permitió a Ramaz Shengelia una carrera clara hacia el arco para marcar. Souness anotó un gol del empate en el último momento para Escocia, pero el juego terminó 2-2 y Escocia quedó eliminada por diferencia de goles. [100] Stein comentó después del partido final: "Estoy muy decepcionado de que no nos hayamos clasificado. Si hubiéramos jugado como lo hicimos en cualquier otra sección, habríamos pasado", y agregó: "Hemos demostrado que podemos competir a este nivel, si no ganar... Esta noche creo que hemos hecho que Escocia se sienta orgullosa, tanto dentro como fuera del campo". [101]
Bajo la dirección de Stein, Escocia comenzó su campaña de clasificación para la Copa del Mundo de 1986 con una victoria por 3-0 sobre Islandia en Hampden Park en octubre de 1984. Paul McStay anotó dos veces en la primera mitad y estuvo cerca de conseguir un triplete cuando golpeó el larguero en la segunda mitad. Charlie Nicholas anotó el tercer gol de Escocia. [102] Stein observó que Escocia "ganó con estilo" y destacó al extremo Davie Cooper junto con McStay por el estilo que ambos mostraron. [103] Los escoceses tuvieron una actuación aún mejor en su siguiente eliminatoria, una victoria en casa por 3-1 sobre España . [104] Dos goles de cabeza en la primera mitad de Mo Johnston le dieron a Escocia una ventaja de 2-0 al descanso. España recortó distancias en la segunda mitad, pero a 18 minutos del final Kenny Dalglish dribló a tres defensores españoles antes de rematar con un potente disparo alto a la red para el tercer gol de Escocia. Fue el gol internacional número 30 de Dalglish, igualando el récord de la selección nacional en poder de Denis Law , [104] y también sería el último de Dalglish. Stein describió la victoria sobre España como "la más satisfactoria desde que me convertí en entrenador [de Escocia]", y agregó que "marcamos tres goles contra un equipo de calidad que vino a defender". [105] El entrenador español Miguel Muñoz elogió el desempeño de los escoceses, describiéndolos como "tremendos". [105] Las actuaciones y los resultados fueron más variados en las eliminatorias posteriores, perdiendo el partido de vuelta en España, cayendo 1-0 contra Gales en Glasgow y raspando una estrecha victoria 1-0 sobre Islandia en Reikiavik . [106] Escocia llegó a su última eliminatoria de clasificación, fuera de casa contra Gales, necesitando al menos un empate para asegurarse un lugar en los playoffs.
El Comité Internacional Escocés hizo el sorpresivo anuncio de Stein en un doble papel como entrenador del equipo sub-23 de Escocia , también conocido como los Colts , y asistente del equipo nacional de Escocia el 17 de febrero de 1975. Ambos roles fueron asignados de forma temporal. [107] Su nombramiento fue hecho para aliviar la presión del entrenador Willie Ormond . [108] Stein acompañó a Ormond para el partido sub-23 de Gales el 25 de febrero, pero solo para observar. El entrenador del Aberdeen , Jimmy Bonthrone, y el asistente del Rangers, Willie Thornton, también estuvieron presentes. [109] Stein no heredó oficialmente el trabajo de los Colts de Ormond hasta abril. [110] Stein comenzó como entrenador de los Colts con victorias sobre Suecia sub-23 en un amistoso, [111] y Leeds United en un partido de desafío. [112] Luego se hizo cargo de su único partido competitivo a cargo. Fue un clasificatorio para el Campeonato de la UEFA sub-23 como visitante contra Rumania sub-23 . Los goles de Willie Pettigrew y Willie Young significaron que el equipo abrió la campaña con una victoria por 2-1. [113] A pesar de una racha de tres victorias consecutivas, [114] Stein renunció a ambos roles poco después, ya que fue hospitalizado como resultado de un accidente automovilístico. [115]
Como entrenador del equipo nacional, Stein también fue responsable del once inicial de la Liga Escocesa . Se hizo cargo del equipo en cuatro ocasiones, incluida una durante su primera etapa en 1965, [116] y otros tres partidos entre 1978 y 1980, [117] esto incluyó el último partido entre ligas que involucró al once inicial de la Liga Escocesa, una derrota por 2-4 ante el once inicial de la Liga Irlandesa en Windsor Park . [118]
El 10 de septiembre de 1985, Escocia jugó contra Gales en el Ninian Park , Cardiff , en un partido de clasificación para la Copa del Mundo de 1986. Gales iba ganando 1-0 con un gol de Mark Hughes , antes de que Escocia recibiera un penalti a 9 minutos del final. Davie Cooper anotó para poner el marcador 1-1; el empate resultante aseguró un playoff de clasificación contra Australia . Stein, que había estado mal de salud y bajo intensa presión, sufrió un edema pulmonar fatal (acumulación de líquido en los pulmones) al final del partido (había dejado de tomar la medicación prescrita para la enfermedad cardíaca para que sus preparativos para el partido no se vieran interrumpidos por los efectos secundarios [119] [120] ) y murió poco después en la sala médica del estadio; tenía 62 años. [121] Debido a las circunstancias, la causa de la muerte se ha informado con frecuencia como un ataque cardíaco . Stein fue incinerado en el Crematorio Linn en Glasgow, en una ceremonia privada a la que asistieron muchas figuras del fútbol pasadas y presentes.
Su muerte tuvo un profundo efecto en su asistente y entrenador del Aberdeen , Alex Ferguson , quien consideraba a Stein un mentor y se horrorizó por su repentina muerte. [122] Ferguson fue nombrado entrenador interino y llevó al equipo de Escocia a la Copa del Mundo de 1986, pero no lograron avanzar más allá de la fase de grupos y Andy Roxburgh fue designado como el sucesor permanente de Stein.
Jock Stein es ampliamente reconocido como uno de los entrenadores más influyentes en la historia del fútbol británico. A diferencia de sus predecesores, participó activamente en el entrenamiento de sus jugadores, como un "entrenador de chándal". Y mientras que antes el entrenamiento consistía principalmente en correr por la pista, él introdujo la práctica con el balón en los entrenamientos. Se le considera un visionario del fútbol; en particular por su etapa en el Celtic , donde transformó un equipo sin rumbo y que llevaba casi ocho años sin un trofeo en el mejor equipo de Europa, todo ello mientras jugaba un fútbol entretenido y aventurero. Antes de eso, había llevado al Dunfermline Athletic a su primera victoria en la final de la Copa de Escocia . Además, su estilo de gestión de jugadores y su comprensión del aspecto psicológico del juego se adelantaron años a su tiempo. [123] [124] [125] [126] [127]
Stein era muy respetado por sus pares y ejerció una enorme influencia en la siguiente generación de entrenadores que seguirían sus pasos, como aquellos que jugaron bajo su mando, como Billy McNeill , Kenny Dalglish , Graeme Souness , Alex McLeish y Gordon Strachan ; y aquellos que trabajaron bajo su mando como entrenadores, como Jim McLean , Walter Smith , Craig Brown y, en particular, Alex Ferguson . [127]
El uso de Stein de una formación fluida 4-4-2 y su implacable y altamente ofensiva estrategia con el Celtic en la victoria final de la Copa de Europa de 1967 sobre el Inter de Milán en Lisboa, que lo vio superar el exitoso pero más defensivo sistema táctico de catenaccio de Helenio Herrera , también ha sido comparado retroactivamente por los expertos con la filosofía de fútbol total de mentalidad ofensiva similar iniciada por el entrenador holandés Rinus Michels en el Ajax durante la década de 1970. Debido a su triunfo, que los vio convertirse en el primer equipo escocés y británico en ganar el título de la Copa de Europa, el equipo del Celtic de 1967 fue apodado los "Leones de Lisboa" en la prensa. [128] [129] [130] [131]
Desde su muerte, Stein ha sido incluido en el Salón de la Fama del Deporte Escocés y en el Salón de la Fama del Fútbol Escocés . Cuando se reconstruyó el Celtic Park en la década de 1990, el extremo tradicional del estadio destinado a los aficionados del Celtic se denominó Jock Stein Stand.
En 2002, Stein fue votado como el mejor entrenador del Celtic de todos los tiempos por los aficionados del club, y fue votado como el mejor entrenador de fútbol escocés en una encuesta de 2003 realizada por el periódico Sunday Herald . [132] Un busto de Stein fue presentado al Celtic por un grupo de aficionados y ahora se encuentra en el vestíbulo del estadio.
El 5 de marzo de 2011, se inauguró en el Celtic Park una estatua de bronce de Stein de tamaño mayor que el natural, obra del escultor John McKenna . La estatua representa a Stein sosteniendo la Copa de Europa . [133] El presidente del Celtic, John Reid , dijo:
Sin duda, Jock será recordado como uno de los mejores entrenadores de fútbol de todos los tiempos: un hombre de inmensa estatura y alguien que dio mucho al Celtic, a Escocia y al fútbol en general.
Se casó con Jeanie McAuley en 1946 y estuvieron juntos hasta su muerte 39 años después. [134] Tuvieron un hijo, George [135] y una hija, Ray. [136] Ray murió de cáncer el 9 de septiembre de 2006 a los 59 años, [136] y fue sobrevivida por su madre, quien murió el 2 de agosto de 2007 a la edad de 80 años. [137] George vivía en Suiza en el momento de la muerte de su padre. [121]
Rovers de Albion
céltico
Atletismo de Dunfermline
irlandés
céltico
Escocia
Mi fuente me dijo que Jock Stein jugó para el Dundee United el sábado 17 de abril de 1943 en una victoria por 4-3 sobre
Raith Rovers
en
Tannadice
.
El Sporting Post
de esa fecha confirma esta información. De hecho, un párrafo del SP de ese día, que cubría el juego, decía: 'Johnny Stein, del Albion Rovers, que ayudó al Dundee United en su eliminatoria de copa, tuvo un día ajetreado viendo a Joe Payne'.
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
