Stefan Vujanovski (1743 en Brđani, condado de Požega-Eslavonia , monarquía de los Habsburgo - 19 de enero de 1829 en Novi Sad , monarquía de los Habsburgo) fue un reformador educativo serbio y autor de varios libros de texto. Fue uno de los hombres más eruditos de su tiempo y colaborador de otros reformadores educativos serbios como Teodor Janković-Mirijevski , Avram Mrazović , Vasilije Damjanović , Uroš Nestorović y otros. [1] [2]
Vujanovski aprendió los elementos de las ciencias y, en particular, el latín en Sremski Karlovci bajo la tutela de Jovan Rajić , y luego se dedicó a la docencia. Sin embargo, pronto abandonó el puesto de profesor que tenía en Vukovar para cumplir su deseo de una formación científica en educación. Para ello, estudió en el Liceo Evangélico Protestante de Pozun ( Bratislava ), filosofía en la Universidad de Sopron y luego jurisprudencia en la Universidad de Viena . En esta época conoció al metropolitano Vićentije Jovanović Vidak, que finalmente se convirtió en su mecenas. Después de graduarse, emprendió un viaje por su cuenta para investigar el sistema educativo en Alemania, Polonia y Rusia. [3] Tanto Stefan von Novaković como Josef von Kurzböck emplearon a tipógrafos y correctores serbios, principalmente hombres jóvenes y educados que vinieron a estudiar a Viena y que dominaban el eslavo-serbio . Entre ellos se encontraban Gligorije Trlajić y Stefan Vujanovski, quien, tras la muerte del príncipe Dmitri Mijáilovich Golitsyn el Joven en Rusia, regresó a Viena para encontrar empleo en la imprenta de la corte serbia/cirílica. Más tarde, en 1777, fue nombrado Director Real de las Escuelas Normales Griegas-Orientales en el distrito escolar de Zagreb para dirigir la fundación de la escuela serbia en Srem y Eslavonia . El propio José II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, mostró interés en su fundación y progreso. [4] En reconocimiento a la meritoria actividad de Vujanovski como reformador y administrador de la educación, fue ennoblecido en 1792. También actuó como asesor del panel de la corte de varios condados. En Novi Sad, donde se retiró con una pensión, murió a una edad bastante avanzada. [5]
Escribió un manual de lengua alemana para sus compatriotas: Niemeckaja grammatica ; [6] escribió una gramática del antiguo eslavo eclesiástico , pero el manuscrito de esta obra, que llegó a manos del obispo Lukijan Mušicki , no fue publicado. También tradujo del ruso una breve historia de la iglesia: Kratkaja cerkovnaja istoria ; [7] y un manual de aritmética, que fue reimpreso con frecuencia. Vujanovski utilizó la obra popular de Meletius Smotrytsky como fuente para la compilación de la gramática que escribió para las escuelas serbias. [8]
Pavel Jozef Šafařík sólo tuvo elogios para Vujanovski cuando lo describió como un hombre erudito, de mente abierta, competente y entusiasta en favor de la educación y el bien común de sus compañeros hasta el final.