stringtranslate.com

Puerto de San Pedro

St. Peter Port ( en francés : Saint-Pierre Port ) es una ciudad y una de las diez parroquias de la isla de Guernsey en las Islas del Canal . Es la capital del Bailiazgo de Guernsey, así como el puerto principal . La población en 2019 era de 18.958 habitantes.

St. Peter Port es una pequeña ciudad (a la que los lugareños suelen llamar simplemente "ciudad") [1] que consta principalmente de calles estrechas y empinadas y escaleras en las laderas con vistas. Se sabe que aquí existía un puesto comercial/ciudad antes de la época romana con un nombre precristiano que no ha sobrevivido.

La parroquia tiene una superficie de 6,5 km2 . El código postal de las direcciones de la parroquia comienza con GY1.

A los habitantes de Saint-Pierre-Port se les apodaba "les Villais" (los habitantes del pueblo) o "cllichards" en guernésiais .

Geografía

St. Peter Port se encuentra en la costa este de Guernsey, con vistas a Herm y al pequeño Jethou ; otro canal separa Sark y los islotes circundantes, como Brecqhou ; la extensa península de Cotentin de Normandía y, al sureste, Jersey, son visibles en condiciones muy claras desde algunos de los miradores más altos de la ciudad. La parroquia limita con St. Sampson al norte, The Vale al noroeste, St. Andrew al oeste y St. Martin al sur.

El canal más cercano se llama Little Russel , en el que se encuentra la Torre Bréhon ; el que separa Sark se llama Big Russel . Ambos tienen menos de la mitad de la longitud máxima de Guernsey y están salpicados de rocas costeras y farallones muy cerca de esas islas, algunas de las cuales están ligeramente sumergidas.

Alivio

El terreno en el norte y cerca del puerto es bajo pero no pantanoso. En el sur, el terreno se eleva (pero no tanto como en St Martin's o en el Bosque ). Los acantilados con terrazas suaves y herbosos detrás de los diques (incluidos los salientes) coronados por árboles caracterizan la parte sur de la costa aquí (por un museo militar subterráneo y una batería histórica en Havelet, una zona semiarbolada ). En el norte se encuentra el complejo Admiral Park, más urbanizado. Al sur de la ciudad se encuentra Havelet Bay y el sendero costero que conduce a la hermosa Fermain Bay después de una caminata de unos 20 a 25 minutos.

Clima

St. Peter Port tiene un clima oceánico ( Cfb ) con veranos suaves e inviernos frescos.

Subdivisiones

Corneta del castillo

Saint Peter Port se subdivide en cuatro cantones: [4]

  1. Cantón 1 o Cantón del Norte
  2. Cantón 2 o Cantón del Noroeste
  3. Cantón 3 o Cantón del Suroeste
  4. Cantón 4 o Cantón del Sur

Además, las islas de Herm y Jethou pertenecen a la parroquia, [5] pero no forman parte de ningún cantón. Pertenecen al distrito electoral de Saint Peter Port South. [6]

Deporte y ocio

St. Peter Port cuenta con un club de la Isthmian League inglesa , el Guernsey FC, que juega en Footes Lane . El Guernsey Rugby Football Club también juega en Footes Lane y compite en la National League 3 London & SE .

Medios de comunicación

Los programas de noticias de televisión locales BBC Channel Islands News e ITV News Channel TV cubren St. Peter Port . Las dos principales estaciones de radio de Guernsey, BBC Radio Guernsey e Island FM, tienen su sede en la ciudad. El periódico local es Guernsey Press .

Parques y jardines

Jardines de dulces

Los jardines de Candie , un galardonado jardín victoriano restaurado, albergan estatuas de Victor Hugo y la reina Victoria . El Museo de Guernsey en Candie y la Biblioteca Priaulx se encuentran dentro de los terrenos del jardín, respectivamente.

Cambridge Park es un parque recreativo que incluye Winston Churchill Avenue, 'una frondosa avenida peatonal arbolada', llamada así en honor a Winston Churchill , y un parque de patinaje. [7] En 2014, la parroquia fue ganadora de oro y categoría en la competencia RHS Britain in Bloom , [8] seguida en 2016 con otra medalla de oro. [9]

Características

Carreteras principales

Las siguientes carreteras principales (enumeradas de norte a sur) proporcionan conexiones importantes entre St Peter Port y las demás parroquias:

Las siguientes carreteras costeras (enumeradas de norte a sur) también son muy importantes, ya que proporcionan acceso a las tiendas, aparcamientos y al puerto :

Política

Saint Peter Port comprende dos divisiones administrativas , St Peter Port South y St Peter Port North.

En las elecciones generales de Guernsey de 2016 en:

Personas notables

Historia de la Numismática

Los billetes de Guernsey presentan varios edificios parroquiales:

Véase también

Referencias

  1. ^ "St Peter Port Guernsey | La capital de Guernsey". www.visitguernsey.com . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Informe meteorológico de 2014" (PDF) . Oficina Meteorológica de Guernsey. Archivado (PDF) del original el 21 de noviembre de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  3. ^ "Normas 2010-2020". Weather-online . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  4. ^ "Parroquia de St. Peter Port, límites del cantón". Stppcons.com. 14 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  5. ^ "Bailía de Guernsey". Crwflags.com . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  6. ^ "Elecciones de diputados estatales de Guernsey, 2008". Islandlife.org. 23 de abril de 2008. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  7. ^ "Cambridge Park | Visita Guernsey".
  8. ^ "Informes de los jueces de la final del RHS Britain in Bloom 2014 en el Reino Unido". Britain in Bloom.
  9. ^ "Resultados completos de la final de RHS Britain in Bloom 2016 en el Reino Unido". RHS Britain in Bloom. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  10. ^ "Lugares para visitar". National Trust de Guernsey.
  11. ^ "Torre Victoria". Museos de Guernsey. 15 de octubre de 2012.
  12. ^ abc "Towie No 1" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  13. ^ "Biblioteca Guilles Alles". Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015.
  14. ^ "Museo de los caramelos". Museos de Guernsey. 12 de julio de 2012.
  15. ^ "Candie Gardens". Museos de Guernsey. 19 de julio de 2012.
  16. ^ "Cuartel General de Señales Navales Alemanas".
  17. ^ "Cuartel general de señales navales alemanas - Museos de Guernsey". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018.
  18. ^ "Monumento a la Guerra de la Bailía de Guernsey". Gran Guerra Civil.
  19. ^ "Santuario de guerra de la parroquia de St Peter Port, Guernsey". Gran Guerra Civil.
  20. ^ "Monumento a la parroquia de San Esteban, Guernsey". Gran Guerra Civil.
  21. ^ "Monumento a la Guerra de Sudáfrica". Museos de Guernsey. 8 de agosto de 2012.
  22. ^ abcd Dillon, Paddy (1999). Paseos por las Islas del Canal . Cicerone Press Limited, 1999. ISBN 9781852842888.
  23. ^ "El Acuario de Guernsey va a cerrar". BBC News . 25 de septiembre de 2019.
  24. ^ "EDIFICIOS PROTEGIDOS". Medio ambiente - Gobierno de Guernsey.
  25. ^ Careyroots http://www.careyroots.com/castle.html Archivado el 10 de agosto de 2015 en Wayback Machine.
  26. ^ "Carnaval del puerto". Mesa Redonda de Guernsey.
  27. ^ "Carnaval de la ciudad". Asociación del centro de la ciudad.

Enlaces externos