stringtranslate.com

San Nicolás (revista)

St. Nicholas Magazine fue una popular revista infantil estadounidense de periodicidad mensual, fundada por Scribner's en 1873 y nombrada en honor al santo cristiano . [1] La primera editora fue Mary Mapes Dodge , quien continuó su asociación con la revista hasta su muerte en 1905. [2] Dodge publicó trabajos de los escritores más importantes del país, entre ellos Louisa May Alcott , Frances Hodgson Burnett , Mark Twain , Laura E. Richards y Joel Chandler Harris . Muchos escritores famosos fueron publicados por primera vez en la St. Nicholas League , un departamento que ofrecía premios y premios en efectivo a los mejores trabajos enviados por sus lectores juveniles. Edna St. Vincent Millay , F. Scott Fitzgerald , EB White y Stephen Vincent Benét fueron ganadores de la St. Nicholas League. [3]

La revista St. Nicholas Magazine dejó de publicarse en 1940. Se intentó reactivarla en 1943, pero solo se publicaron unos pocos números antes de que St. Nicholas cerrara nuevamente.

Establecimiento

En este " acróstico primigenio " de 1873, las palabras se representan con imágenes en lugar de describirse. Cuando se han adivinado correctamente los siete objetos y se han escrito uno debajo del otro, las letras iniciales formarán el apellido de un hombre famoso ( Jackson ).

En 1870, Roswell Smith, cofundador de la editorial de revistas Scribner & Company, contactó a Mary Mapes Dodge para preguntarle si estaría interesada en trabajar para una nueva revista infantil en proyecto. [4] En ese momento, Dodge era editor asociado del semanario Hearth and Home , [5] así como autor de novelas infantiles, incluido el best-seller Hans Brinker, or the Silver Skates .

Dodge tenía ideas específicas sobre lo que una revista infantil debería y no debería ser. Creía que no debía ser "una variedad mediocre de las publicaciones periódicas para adultos. De hecho, debe ser más fuerte, más verdadera, más audaz, más intransigente que las demás... La mayoría de los niños... van a la escuela. Tienen la cabeza agobiada y agobiada por las lecciones del día. No quieren que los molesten, ni los diviertan, ni los acaricien. Sólo quieren salirse con la suya con su propia revista". [6]

El primer número de St. Nicholas: Scribner's Illustrated Magazine for Girls and Boys databa de noviembre de 1873. Tenía 48 páginas y una tirada de 40.000 ejemplares. [5] Aunque St. Nicholas nunca alcanzó las altas cifras de circulación de algunas otras revistas (en la década de 1890, The Youth's Companion tenía 500.000 suscriptores en comparación con los 100.000 de St Nicholas en la Navidad de 1883 [7] ), en pocos años había adquirido numerosas publicaciones periódicas infantiles competidoras. Las revistas que se fusionaron con St. Nicholas fueron Our Young Folks y The Children's Hour en 1874, The Schoolday Magazine y The Little Corporal en 1875, y Wide Awake en 1893. [5]

Desde el principio, San Nicolás estuvo bellamente impreso con ilustraciones de un grupo consistente de artistas y grabadores en madera, como Walter James Fenn , utilizado por la otra revista de Scribner & Company, Scribner's Monthly . [4]

Liga de San Nicolás

En 1899 se fundó la Liga de San Nicolás , uno de los departamentos más importantes de la revista y cuyo lema era "Vivir para aprender y aprender a vivir". Todos los meses se celebraban concursos para los mejores poemas, relatos, ensayos, dibujos, fotografías y rompecabezas enviados por los jóvenes lectores de la revista. Los ganadores recibían insignias de oro, los finalistas, insignias de plata, y los "miembros de honor", ganadores de insignias de oro y plata, recibían premios en efectivo. [3] "No hay duda al respecto", escribió EB White. "El deseo feroz de escribir y pintar que arde en nuestra tierra hoy en día, la increíble cantidad de escritura y pintura que todavía se lleva a cabo frente a grandes dificultades, son directamente atribuibles a San Nicolás". [8]

Muchos ganadores de la Liga de San Nicolás llegaron a alcanzar prominencia. La ganadora del concurso de poesía más prolífica fue Edna St. Vincent Millay , que publicó siete poemas en la Liga . EB White y Bennett Cerf ganaron concursos de ensayo. William Faulkner figuró en el cuadro de honor por sus dibujos y F. Scott Fitzgerald fue honrado por una fotografía. [3]

Gente

Mary Mapes Dodge como editora

Desde 1873 hasta 1881, Mary Mapes Dodge participó en las operaciones diarias de todos los aspectos de St. Nicholas . Creó los departamentos de revistas, escribió la columna mensual Jack-in-the-Pulpit y contribuyó con muchos cuentos y poemas.

En el primer número explicó por qué eligió San Nicolás como nombre de la revista:

¿No es él el santo de los niños y las niñas, el amigo especial de los jóvenes norteamericanos?... Y lo que es más, ¿no es él el anciano más amable, mejor y más alegre que jamás se haya conocido?... Ha asistido a tantas conmociones en su largo, largo día que brilla sin saberlo, y, al venir como lo hace, en un momento sagrado, arroja una luz sobre los rostros de los niños que dura de año en año.... Nunca apagar esta luz, jóvenes amigos, con palabras o gestos, hacerla aún más brillante, cuando podamos, de maneras buenas, agradables y útiles, y despejar las nubes que a veces la apagan, es nuestro objetivo y nuestra oración. [9]

Para retener a sus lectores juveniles durante muchos años, Dodge creó departamentos para diferentes grupos de edad. For Very Little Folks (1873–1897) era una página de historias sencillas impresas en letra grande. The Puzzle Box contenía acertijos, matemáticas y juegos de palabras. El Departamento de Colaboradores Jóvenes (iniciado en 1875) fomentaba las habilidades de escritura de los niños mayores. La Asociación Agassiz se inició en 1885 para desarrollar la conciencia de la naturaleza y la importancia de la conservación. [5] Se organizaron cientos de capítulos de Agassiz en todo el país y se imprimieron informes de actividades en el departamento. [4]

Dodge conocía a muchos escritores famosos y fue capaz de persuadirlos para que enviaran sus trabajos a su revista. La novela de Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy, apareció por primera vez como un serial de St. Nicholas , a partir del número de noviembre de 1885. Su novela corta Sara Crewe apareció en el número de diciembre de 1887. [10] Otras novelas que se publicaron por entregas en St. Nicholas fueron Eight Cousins ​​de Louisa May Alcott y Tom Sawyer Abroad de Mark Twain . Dodge le pidió a Rudyard Kipling que hiciera una serie de ficción y él le envió las historias de El libro de la selva . [4]

En pocos años, San Nicolás aumentó su tamaño a 96 páginas y alcanzó una tirada de 70.000 suscriptores. [5]

En 1881, la editorial Scribner se deshizo de la propiedad de sus dos revistas, que fueron adquiridas por The Century Company . Scribner's Monthly se convirtió en Century Magazine , y St. Nicholas: Scribner's Illustrated Magazine for Girls and Boys se convirtió en St. Nicholas: An Illustrated Magazine for Young Folks . Las instalaciones de impresión y arte del próspero nuevo propietario se pusieron a disposición de St. Nicholas , y la revista continuó prosperando. [4]

El hijo mayor de Dodge, Harry, murió en 1881. En su dolor, delegó gran parte de sus responsabilidades en su editor asistente, William Fayal Clarke. Aunque ya no controlaba todas las operaciones diarias, Dodge continuó trabajando en St. Nicholas hasta su muerte en 1905. [10]

Número de Navidad

William Fayal Clarke como editor

William Fayal Clarke tenía veinte años cuando, en 1874, se unió al personal de St. Nicholas . En 1878 fue ascendido a editor asociado. [4] A partir de 1881, asumió más responsabilidades cuando, tras la muerte de su hijo, Mary Mapes Dodge limitó su carga de trabajo.

Como editor, Clarke hizo más hincapié en los departamentos, tal vez porque no tenía los estrechos vínculos de Dodge con autores famosos. Se añadieron a St. Nicholas departamentos dedicados a obras breves, ciencia y filatelia (coleccionismo de sellos) . La circulación se mantuvo en unos 70.000 ejemplares. [4]

En 1927, Clarke dejó el cargo de editor y se jubiló en 1928, después de 54 años en la revista. En pocos años, la circulación de St. Nicholas comenzó a decaer de forma constante.

Últimos años

En noviembre de 1927, George F. Thomson, ex editor de Our Young Folks (una revista que St. Nicholas adquirió en 1874), se convirtió en editor. Fue reemplazado después de dos años y comenzó una rápida rotación de editores. [4]

En 1930, St. Nicholas fue vendida a American Education Press y el nombre completo de la revista fue cambiado a St. Nicholas for Boys and Girls . En 1935, St. Nicholas fue vendida a Educational Publishing Corporation. [4]

Los editores de los dos últimos propietarios fueron Albert Gallatin Lanier (1930), May Lamberton Becker (1930-1932), Eric J. Bender (1932-1934), Chesla Sherlock (1935), [4] Vertie A. Coyne (1936-1940) y Juliet Lit Sterne (1943). [5]

En 1940, el formato cambió a una revista con imágenes y relatos en letra grande, dirigida a lectores principiantes. El papel liso se reemplazó por papel suave. El último número fue el de febrero de 1940. [5] [11]

Con un número de marzo de 1943, St. Nicholas volvió a publicarse, con un formato similar al de sus inicios. Su propietaria y editora era Juliet Lit Stearns; el gerente comercial era F. Orlin Tremaine . [12] Fracasó después de cuatro números. [5]

Disponibilidad de números e historias

Portada de San Nicolás

Un servicio popular que se brindaba a los suscriptores de San Nicolás era que, por una pequeña tarifa, se podían enviar seis números para encuadernarlos en un volumen de tapa dura, con tapas carmesí y un título estampado en oro. [13] Estos volúmenes encuadernados están disponibles a través de vendedores de libros usados.

Se han recopilado muchas antologías de las historias favoritas de San Nicolás . Las dos colecciones más conocidas fueron editadas por Henry Steele Commager y publicadas por Random House (el director de Random House, Bennett Cerf, había sido suscriptor de San Nicolás y (como se señaló anteriormente) colaborador de la famosa Liga de San Nicolás ). La Antología de San Nicolás se publicó en 1948, seguida por la Segunda Antología de San Nicolás en 1950. El Tesoro de las historias más queridas, poemas, juegos y acertijos de la revista San Nicolás, editado por Commager, fue publicado en 1978 por Greenwich House . Los dos primeros volúmenes fueron reimpresos por Greenwich House en 1982 y 1984. Además, Burton Frye recopiló A St. Nicholas Anthology: the Early Years para Meredith House en 1969.

En 2003 y nuevamente en 2004, William F. Buckley Jr. editó The National Review Treasury of Classic Children's Literature y The National Review Treasury of Classic Children's Literature: Volume Two, ambos con historias recopiladas de San Nicolás.

Se pueden descargar gratuitamente varios números de San Nicolás . Las fuentes que se muestran en Enlaces externos son Project Gutenberg y A Tribute to St. Nicholas: A Magazine for Young Folks , que contiene un menú de enlaces en línea.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Harper's Young People and Its Rivals" (PDF) . The Magazinist . Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  2. ^ "Mary Mapes Dodge muerta", The New York Times , 22 de agosto de 1905.
  3. ^ abc "La revista que enseñó a Faulkner, Fitzgerald y Millay a escribir", American Heritage , diciembre de 1985.
  4. ^ abcdefghij Mott, Frank Luther, Una historia de las revistas estadounidenses , Volumen III: 1865-1885, Harvard University Press, 1938.
  5. ^ abcdefgh Kelly, R. Gordon, Publicaciones periódicas infantiles de los Estados Unidos , páginas 377 - 388, Greenwood Press, 1984.
  6. ^ "Revistas para niños", Scribner's Monthly , julio de 1873.
  7. ^ "Cotilleo literario". The Week: Revista canadiense de política, literatura, ciencia y artes . 1 (2): 28. 13 de diciembre de 1883.
  8. ^ "La cuna de la literatura americana". The Attic . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  9. ^ "Introducción" Archivado el 26 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , St. Nicholas: Scribner's Illustrated Magazine For Girls and Boys , noviembre de 1873.
  10. ^ ab "Correspondencia de San Nicolás", de Grummond Children's Literature Collection , University of Southern Mississippi. Actualizado el 4 de diciembre de 2012. Esta es la introducción a los fondos de la biblioteca, que son "solo una pequeña parte de la correspondencia de los editores de la revista St. Nicholas ". Ver la reseña biográfica.
  11. ^ Marilyn J. Coleman; Lawrence H. Ganong (2 de septiembre de 2014). La historia social de la familia estadounidense: una enciclopedia. SAGE Publications . p. 829. ISBN 978-1-4522-8615-0. Recuperado el 8 de agosto de 2016 .
  12. ^ "La famosa revista St. Nicholas comprada por la Sra. Juliet Lit Stearn", Morning Post (Camden, NJ), 13 de marzo de 1940; Ed Bodin , The Manuscript Man (columna), Birmingham News , 31 de enero de 1943.
  13. ^ Becker, May Lamberton, Introducción a la antología de San Nicolás , Random House, 1948.

Enlaces externos

Otro