stringtranslate.com

San Inigoes, Maryland

St. Inigoes , a veces llamado St. Inigoes Shores , es una pequeña comunidad rural no incorporada dedicada a la agricultura, la pesca y la pesca de cangrejos en el extremo sur del condado de St. Mary's en el estado estadounidense de Maryland , que está experimentando una transición a pequeñas parcelas de subdesarrollo residencial. [1] [2] Su lado occidental está bordeado por una serie de calas y arroyos que están conectados con el río St. Marys , un afluente de marea salobre, cerca de donde desemboca en la desembocadura del río Potomac y cerca de su punto de entrada a la bahía de Chesapeake .

Es parte del sitio del primer asentamiento colonial en Maryland (junto con la vecina St. Mary's City ) y, por lo tanto, también es parte del cuarto asentamiento colonial en América del Norte . [3]

St. Inigoes es también el sitio de la parroquia católica más antigua de los Estados Unidos, que data de la década de 1640. [3] La Iglesia Católica Romana de San Ignacio , que se encuentra en St. Inigoes, fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1975. [4] La parroquia todavía está activa en la actualidad.

También alberga una pequeña instalación aérea naval llamada Webster Field , así como la Estación de la Guardia Costera St. Inigoes, y es el sitio del monumento de la Guerra Civil USS Tulip . [5] [6]

St. Inigoes también tiene una pequeña zona comercial con una tienda general, un salón de billar y una gasolinera. [7] En el lado occidental de St. Inigoes hay un pequeño parque frente al mar y un embarcadero público. [8]

Historia

Parte del primer asentamiento colonial en Maryland

St. Inigoes es parte del sitio del primer asentamiento colonial en Maryland [3] (junto con la vecina ciudad de St. Mary's City ) y es donde los sacerdotes jesuitas que llegaron con los primeros colonos de Maryland crearon su primera granja y misión. Trajeron consigo a 20 sirvientes contratados y pronto establecieron una plantación de tabaco en St. Inigoes para financiar la misión. [3]

Las excavaciones arqueológicas de Priest's Point en St. Inigoes en la década de 1980 incluyeron la investigación de las ruinas de la mansión de St. Inigoes, demolida después de un incendio en 1872. Entre los escombros de la casa se descubrieron artefactos que guardan relación con los misioneros que vivían allí. [9]

La tumba perdida del gobernador Leonard Calvert

Los arqueólogos que trabajan en el complejo de investigación histórico de St. Mary's City, situado al lado, creen que el líder de la primera colonia de Maryland, que también se convirtió en su primer gobernador colonial, está enterrado en algún lugar de St. Inigoes. El lugar más probable se ha reducido a algún lugar de Webster Field, ahora una pequeña instalación de la Armada de los EE. UU. situada sobre el agua en el lado occidental de St. Inigoes. Se han realizado varias excavaciones arqueológicas, pero aún no se ha descubierto la tumba.

Se sabe que los miembros de la familia Calvert que vivían en el asentamiento eran enterrados en ataúdes de plomo. No se sabe si así fue como fue enterrado Leonard Calvert . Su muerte, a causa de una enfermedad, se produjo de forma repentina e inesperada después de un período de guerras religiosas que habían asolado la colonia. Poco después de su muerte, se redactó y promulgó en la colonia una de las primeras leyes que exigían tolerancia religiosa, codificando aún más su mandato original de propiedad privada de tolerancia religiosa y restableciendo la paz.

La parroquia católica más antigua de América del Norte

La iglesia católica romana de San Ignacio en St. Inigoes es la parroquia católica estadounidense más antigua que sigue funcionando de forma continua en la América del Norte de habla inglesa. [10] [11] En 1637, los Calvert dieron a los jesuitas la plantación de St. Inigoes, que comprendía 2000 acres en tierra firme y mil acres en la isla de St. George en el río St. Mary. [12] St. Inigoes fue, junto con la cercana ciudad de St. Mary , uno de los primeros lugares de Estados Unidos en legislar la tolerancia religiosa, [10] [13] [14] comenzando con los primeros mandatos para la colonia establecidos por el primer Lord Baltimore y sus hijos. [10] [13] [14]

En diciembre de 1784, el padre James Walton ordenó a los esclavos que residían en la plantación de St. Inigoes, propiedad de los jesuitas, que comenzaran a construir una nueva iglesia después de la destrucción y el caos causados ​​por la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos. [12] En 1785, el padre John Carroll colocó la piedra angular del edificio. [12] Francis Neale , futuro presidente del Georgetown College (más tarde Georgetown University), presidió la dedicación de la iglesia. [12]

Esta iglesia es ahora un sitio histórico designado [11] que incluye un cementerio que data de 1641. [15]

La parroquia también incluye parte de una de las comunidades católicas afroamericanas más antiguas del país , que tiene una presencia aún mayor en el vecino Ridge .

Reliquias coloniales del originalArcayPalomabarcos de colonos

La iglesia contiene reliquias de los barcos de vela originales Ark y Dove que llevaron a los primeros colonos a la colonia de Maryland. [10]

Ruinas del Fuerte San Inigoes (fuerte colonial que custodiaba el acceso fluvial a la colonia)

En un lugar del oeste de St. Inigoes se encontraba el fuerte de St. Inigoes, con vistas al río St. Marys. Esto ocurrió durante la época de la ciudad colonial de St. Marys. Era un punto de protección estratégico para defender el acceso al agua de la ciudad, que se encontraba amenazada por las milicias anticatólicas de los asentamientos posteriores de Maryland y también por las milicias de la colonia de Virginia, ya que los propietarios de la colonia de Virginia se oponían a la colonia de Maryland. La naturaleza propensa a la erosión de la costa hizo que el fuerte fuera socavado por las olas y la zona se derrumbó en el río St. Marys antes del siglo XIX.

Cañones del Fuerte St. Inigoes

El lugar se encuentra ahora bajo el agua, y a poca distancia de la actual St. Inigoes, pero se recuperaron algunos cañones en la década de 1820. Uno de estos cañones se exhibe actualmente en los terrenos de la histórica ciudad de St. Mary's, inmediatamente al lado del campus de St. Mary's College of Maryland, cerca del capitolio estatal reconstruido en ladrillo. Ha sido tratado y pintado profusamente para evitar una mayor corrosión.

La zona está abierta al público y el cañón se puede ver en cualquier momento.

Guerra de 1812: el pony express secreto y los piratas británicos

El condado de St. Mary's fue uno de los puntos calientes de la guerra y las tropas británicas eran conocidas por aterrorizar a los residentes locales. Aunque estaban en desventaja en armamento, los ciudadanos del condado de St. Mary's opusieron una resistencia decidida durante 18 meses.

Durante 1813, un servicio secreto de mensajería de caballos pasó por St. Inigoes desde una fuerza de inteligencia estadounidense clandestina en Point Lookout . El servicio funcionó durante meses, sus mensajeros viajaban en relevos y evadían a las tropas británicas hasta Washington, DC , para brindar información sobre los movimientos navales británicos en la bahía de Chesapeake y los ríos Potomac y Patuxent . Las operaciones cesaron cuando los británicos finalmente tomaron Point Lookout más tarde ese año. [16]

El 30 de octubre de 1814, el balandro HMS  Saracen se encontraba en el río Saint Mary. Un grupo de asalto de Saracen desembarcó en St. Inigoes y procedió a saquear la misión y plantación jesuita, conocida como St. Inigoes Manor, incluida la iglesia de St. Ignatius, que era parte de la mansión en ese momento. Cuando el grupo de asalto regresó, el comandante Alexander Dixie, capitán del Saracen, envió a uno de sus lugartenientes bajo una bandera de tregua para devolver lo que se había llevado y transmitir una carta de disculpa a los sacerdotes y residentes del asentamiento allí. [17]

Antiguas plantaciones

Observe a San Inigo en la esquina superior derecha. Mapa de las plantaciones jesuitas de Maryland, de los siglos XVII al XIX.

En St. Inigoes también se encuentran algunas plantaciones anteriores a la Guerra Civil; algunas aún tienen ruinas de antiguos cuarteles de esclavos. Una plantación de esclavos, "The Villa", era operada por una orden local de jesuitas. [3] En el siglo XVIII, los visitantes de estas plantaciones de Maryland, incluidas St. Inigoes y la cercana plantación de Newtown, también en St. Mary's Country, documentaron la dependencia del clero católico de la esclavitud para subsistir y la violencia que se producía rutinariamente en las plantaciones. [12] Un visitante, el sacerdote irlandés Patrick Smyth, publicó un tratado que acusaba al clero católico de Maryland de abusar de las personas esclavizadas, proporcionando amplia evidencia y testimonio de primera mano de las personas esclavizadas. [12] Por ejemplo, la abuela Sucky era una esclava de noventa y seis años en el momento de su entrevista, que compartió que el padre John Bolton de St. Inigoes la golpeó cuando era niña (a mediados del siglo XVIII) por interrumpir su autoflagelación. [12] Además de la violencia, la mortalidad infantil también era alta en St. Inigoes y otras plantaciones jesuitas. [12]

La mayoría de estos sitios históricos no son de acceso público y todos, salvo uno, se encuentran en terrenos privados. No existen instalaciones públicas para exhibir o interpretar esta parte de la historia local.

Otra antigua plantación, también en terrenos privados, Cross Manor , fue catalogada como monumento histórico en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1998. [4]

Instalación naval

En St. Inigoes se encuentra el Webster Field , un pequeño anexo naval y aeródromo naval secundario, que se utiliza para el desarrollo de aviónica electrónica. El Webster Field está adjunto a la Estación Aérea Naval Patuxent River en Lexington Park . [18]

Estación de la Guardia Costera de St. Inigoes

La estación de la Guardia Costera de St. Inigoes está situada cerca de la instalación naval y está a cargo del rescate, la aplicación de la ley, la educación sobre seguridad y la protección de los ciudadanos en las aguas de la zona. Opera bajo el mando del Sector de la Guardia Costera de Maryland-Región de la Capital Nacional y también está operativamente adscrita a la Estación Aérea Naval PAX River en caso de necesidad de personal para tareas en tiempos de guerra. [19]

USSTulipánmonumento

En St. Inigoes también se encuentra el monumento al USS Tulip , ubicado a pocos pasos del final de Cross Manor Road. El USS Tulip era un cañonero de la Unión que explotó frente a la costa de St. Inigoes en 1864 como resultado de un accidente en la caldera. Murieron cuarenta y nueve marineros y solo hubo ocho sobrevivientes. El monumento está catalogado como el cementerio federal más pequeño de los EE. UU. El Tulip fue originalmente comisionado como un buque de guerra chino, pero fue adquirido por la Marina de los EE. UU. en 1863 para su uso en la flotilla del Potomac durante la Guerra Civil. [5] [6]

Parque del desembarco de San Inigo

Hay un pequeño parque público y un embarcadero para embarcaciones recreativas administrado por la División de Recreación del Condado de St. Mary en Beachville Road. Tiene una pequeña instalación para picnics y barbacoas. También se permite la pesca y la captura de cangrejos en áreas designadas. No se permite acampar durante la noche. [8]

Pesca comercial

Hay algunos embarcaderos y muelles en varias caletas y arroyos en St. Inigoes, que sustentan una población ahora menguante de "barqueros" tradicionales del condado de St. Mary (pescadores de ostras y cangrejos). A principios de la década de 1990, el colapso casi total de las pesquerías de cangrejos y ostras de la bahía de Chesapeake ha devastado esta comunidad. [20]

Agricultura

La pequeña comunidad agrícola es bastante antigua y algunas familias de agricultores locales tienen raíces en la zona que se remontan a cientos de años. Entre ellas hay personas de ascendencia inglesa, irlandesa y afroamericana (en ese orden de tamaño relativo de la población). Algunas extensiones de tierras agrícolas se encuentran en parcelas de antiguas plantaciones de esclavos más grandes y todavía producen cosechas de tabaco, maíz y soja todos los años. [21]

Acento local

St. Inigoes es uno de los pocos lugares que quedan en el condado de St. Mary's donde las familias más antiguas conservan indicios del habla de los colonizadores ingleses e irlandeses originales de la zona. Aunque no es tan fuerte como el acento más conocido de la isla Smith que todavía se encuentra al otro lado de la bahía de Chesapeake desde el condado de St. Mary's, el acento de St. Inigoes tiene muchas similitudes con los acentos de la isla Smith y otras comunidades relictas de la bahía. El habla local también presenta algunos fragmentos de dialecto y dichos exclusivos del condado de St. Mary's. [22] El acento y dialecto afroamericano local, menos documentado, también parece tener algunas formas únicas a nivel local. Estos acentos están en proceso de desaparecer con el declive de la comunidad pesquera, la conversión de tierras agrícolas en desarrollo residencial y la afluencia de nuevos residentes. [22]

Desarrollo

El crecimiento de la población del condado de St. Mary's ha traído cambios a St. Inigoes, y la cantidad de pequeños desarrollos residenciales ha aumentado desde fines de la década de 1980, especialmente a lo largo de las áreas costeras y de las ensenadas. Muchos de estos incluyen muelles privados y amarres para embarcaciones de recreo. Entre los residentes se incluyen muchas familias de miembros actuales y retirados de la Marina, familias y estudiantes de profesores y personal del St. Mary's College, personas que viajan a Washington, DC a diario y otros jubilados. También hay una pequeña comunidad de pescadores tradicionales del condado de St. Mary's (pescadores y cangrejeros) y sus familias que permanece dispersa en partes del desarrollo más nuevo.

Robo del Tazón

En 1838 se publicó una novela , Rob of the Bowl: A Legend of St. Inigoe's , de John Pendleton Kennedy . [23] Ambientada en St. Inigoes en el siglo XVII y en la vecina ciudad de St. Mary's, la obra es una obra de ficción histórica que, en algunos aspectos, también es muy cercana a la historia real de la colonia original de Maryland, ya que describe ciertos eventos históricos que ocurrieron en St. Inigoes y también en St. Mary's City. La historia se desarrolla en el contexto de la lucha por la tolerancia religiosa y la libertad religiosa en la colonia temprana. [23] [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: St. Inigoes, Maryland
  2. ^ "Entrevista de historia oral de Elsie Bean, nacida en el condado de St. Mary en 1899". Slackwater Journal . St. Mary's College de Maryland.
  3. ^ abcde Roylance, Frank D. (5 de octubre de 2000). «Encontraron una misión jesuita del siglo XVII en Maryland». Baltimore Sun. Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  4. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de abril de 2008.
  5. ^ ab "Monumento al tulipán de Estados Unidos". División de turismo del condado de St. Mary. Consultado el 13 de febrero de 2014.
  6. ^ ab "NAS conmemora al USS Tulip" DCMilitary.com . Publicaciones militares de Comprint. Consultado el 13 de febrero de 2014.
  7. ^ "St. Inigoes General Store". División de Turismo del condado de St. Mary. Consultado el 13 de febrero de 2014.
  8. ^ ab "St. Inigoes Landing". División de Turismo del condado de St. Mary. Consultado el 13 de febrero de 2014.
  9. ^ Masur, Laura E. (enero de 2017). "'Tomando la disciplina' en la plantación St. Inigoes: un cilicio de Priest's Point". Laboratorio de Conservación Arqueológica de Maryland . Departamento de Planificación de Maryland: Parque y Museo Jefferson Patterson . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  10. ^ abcd Greenwell, Megan (21 de agosto de 2008). "Religious Freedom Byway would Recognize Maryland's Historic Role" (La ruta de la libertad religiosa reconocería el papel histórico de Maryland). The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  11. ^ ab "Iglesia de San Ignacio". Maryland Historical Trust, Departamento de Planificación del Estado de Maryland. Consultado el 20 de marzo de 2014.
  12. ^ abcdefgh Wilder, Craig Steven (2016). "Guerra y sacerdotes: colegios católicos y esclavitud en la era de la revolución". En Beckert, Sven; Rockman, Seth (eds.). El capitalismo de la esclavitud: una nueva historia del desarrollo económico estadounidense . Filadelfia, PA: University of Pennsylvania Press. págs. 233–236. ISBN 978-0-8122-4841-8.
  13. ^ ab Cecilius Calvert, "Instrucciones a los colonos por Lord Baltimore, (1633)" en Clayton Coleman Hall, ed., Narratives of Early Maryland, 1633-1684 (Nueva York: Charles Scribner's Sons, 1910), 11-23.
  14. ^ ab "Reconstrucción de la capilla de ladrillo de 1667" Página 1, Véase la sección titulada "La cuna de la libertad religiosa" "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2014-03-13 . Consultado el 2015-12-10 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  15. ^ "Coast Guard Station St. Inigoes: Area Information". Guardia Costera de los Estados Unidos. Consultado el 20 de marzo de 2014.
  16. ^ "Raiders and Invaders: The War of 1812 in St. Mary's County" (Raiders e invasores: la guerra de 1812 en el condado de St. Mary). División de Turismo del condado de St. Mary. Consultado el 20 de marzo de 2014.
  17. ^ Fuerza, William Quereau (1836) Army and Navy Chronicle, and Scientific Repository . (Washington City: B. Homans). Vol. 2 (del 1 de enero al 30 de junio de 1836), pág. 2.
  18. ^ "Anexo del campo Webster del río Patuxent de la estación aérea naval (NAS)". Perfil de las instalaciones federales de Maryland . Departamento de Comercio y Desarrollo Económico de Maryland. Consultado el 20 de marzo de 2014.
  19. ^ "Coast Guard Station St. Inigoes". Guardia Costera de los Estados Unidos. Consultado el 20 de marzo de 2014.
  20. ^ "Pescadores comerciales: ostras de Chesapeake". On the Water . Museo Smithsonian de Historia Estadounidense. Consultado el 20 de marzo de 2014.
  21. ^ "Agricultura en el sur de Maryland". Destino en el sur de Maryland: condados de Calvert, Charles y St. Mary's . Departamento de Desarrollo Económico del condado de Calvert; Gobierno del condado de Charles, Oficina de Turismo; División de Turismo del condado de St. Mary's. Consultado el 20 de marzo de 2014.
  22. ^ ab Fahrenthold, David A. (19 de febrero de 2005). "Bay's Dialects Slowly Dying". Washington Post . p. A01 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  23. ^ ab Haugaard, Janet Butler; Wilkinson, Susan G.; King, Julia A. (primavera de 2007). "St. Mary's: A 'When-Did?' Timeline" (PDF) . St. Mary's College of Maryland. Archivado desde el original (PDF) el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  24. ^ John P. Kennedy, Rob of the Bowl (Nueva York: Putnam, 1838), edición en línea. Documenting the American South . Universidad de Carolina del Norte. Consultado el 20 de marzo de 2014.

Enlaces externos