Sankt Georgen es una ciudad nueva planificada del siglo XVIII, hoy un distrito de la ciudad de Bayreuth en Baviera .
Ubicación
Sankt Georgen se encuentra al noreste del centro de la ciudad de Bayreuth, en la cima de una colina cuya ladera sur se llama Stuckberg. [1] Al sur desciende hasta el valle del Meno Rojo ; al oeste hasta la estación de trenes de la ciudad ; y al noreste hasta la zona industrial de St. Georgen en el antiguo Brandenburger Weiher (un gran lago artificial ). [2] [3] La meseta se extiende hacia el este hasta Bindlacher Berg y Oschenberg. Al este, Sankt Georgen limita con el distrito de Laineck. [4]
Historia temprana - El Brandenburger Weiher
Antes de 1700, la zona de Sankt Georgen estaba prácticamente deshabitada. Los orígenes de la ciudad posterior de Sankt Georgen am See se remontan a la construcción del Brandenberger Weiher. El registro provincial de 1499 menciona aquí un pequeño estanque. En 1508 se documenta el "Weiher uffm Brand" (estanque en el arroyo) y una "Weiherhaus" asociada. (Brand y Brandberg se referían a la zona debajo de la cresta Hohe Warte que había sido despejada por el fuego). El margrave Friedrich hizo ampliar el estanque a partir de 1509 con trabajo forzoso . En 1516, sus sucesores ampliaron aún más el cuerpo de agua hasta alcanzar una superficie de 565 Tagewerks, según un estudio de 1530. Se llenó desde Warme Steinach a través de un canal que se bifurcaba en Döhlau y se drenó a través de dos aliviaderos en dirección a Bindlach. [5]
El Weiher se utilizaba como estanque de peces y era propiedad de la corte margrave. Hasta el siglo XVI se utilizaba oficialmente el nombre de Brandenburger Weiher, ya que pertenecía a los margraves de Brandeburgo. Un documento de 1515 demuestra que el monasterio franciscano de Sankt Jobst, en el cercano Oschenberg, tenía derecho a tres quintales de carpas de una media de doscientos quintales de peces capturados allí al año. [6] [7]
A finales del siglo XVII, el príncipe heredero Jorge Guillermo, durante su gran viaje a Inglaterra y Holanda, desarrolló una pasión por la marina que dejó una huella duradera en Sankt Georgen. [8] En 1695 hizo construir un modesto castillo de madera en la orilla del lago, que fue reemplazado por un edificio de piedra entre 1701 y 1707. También en 1695 encargó a un carpintero de Münchberg la construcción de su primer barco. Más tarde le siguieron cuatro magníficas fragatas armadas con pequeños cañones, con las que se escenificaron batallas navales en el lago. [9] [10] En la orilla suroeste se construyeron seis casas de marineros de una planta y una casa de capitán de dos plantas. [11] [12]
Margraviato de Bayreuth
Bajo el mando de Georg Wilhelm
En un decreto del 28 de marzo de 1702 dirigido al ayuntamiento de Bayreuth, el margrave Christian Ernst de Bayreuth indicó que su hijo y heredero Georg Wilhelm quería erigir "varios edificios" en el Brandenburger Weiher. Se adquirieron terrenos para el proyecto de construcción, y se dieron otras parcelas de pasto como compensación a sus antiguos propietarios. El 2 de septiembre de 1702, la esposa de Georg Wilhelm, la princesa Sofía , colocó la piedra angular del nuevo suburbio planificado de Sankt Georgen. Dado que Georg Wilhelm pasó mucho tiempo ese año como general al servicio imperial en el campamento del Rin-Palatinado , su madre Sophie Luise inicialmente se hizo cargo personalmente del proyecto de construcción, pero murió en octubre de 1702. [13] En 1704 se mencionan las "tres casas del príncipe en St. Georg am See" ("San Jorge en el lago"). [14]
La nueva ciudad fue diseñada en 1709 según un plan simétrico, en estilo barroco. Al igual que en Versalles , el palacio era el punto focal. Dos calles paralelas a ambos lados de los jardines del palacio, cada una con 24 casas similares, fueron planeadas con "la más bella regularidad"; sin embargo, solo las casas en la sección oriental fueron realmente construidas. La propietaria de la primera casa (St. Georgen No. 29) era la madre de Georg Wilhelm, la princesa Sofía Luisa, mientras que el propietario de la segunda era el ayuda de cámara del príncipe Georg Wilhelm , von Löwenberg. [15] : 96 Otras casas fueron construidas por nobles o pertenecían a plebeyos que estaban al servicio de Georg Wilhelm o dependían de él. Además de las 24 "casas típicas" a lo largo de la calle principal, conocida primero como Bayreuther Gass [16] (y desde 1889 como St. Georgen Strasse), [17] pronto hubo varias casas más pequeñas en el borde del asentamiento que no estaban sujetas a los estrictos requisitos de diseño de regularidad.
En 1708 se colocó la primera piedra del cuartel de la Guardia de Granaderos, pero el plan para un ayuntamiento frente a la iglesia, esbozado en 1709, nunca se realizó. [16] El ayuntamiento final se creó reutilizando los edificios de St. Georgen 27 y 29 [18] que se habían unido alrededor de 1745 y luego se utilizaron como almacén de la fábrica de loza . [15] : 176
La calle estaba dominada por la iglesia de Santa Sofía, iniciada en 1705 y consagrada en 1711 (la madre de Georg Wilhelm era Sophia Luise, su esposa Sophia y su hija Christiane Sophie Wilhelmine). El nombre indicaba que originalmente estaba destinada a ser una iglesia familiar y de la corte. Sin embargo, Georg Wilhelm decidió convertirla en el centro de culto de su recién creada Orden de la Sinceridad y, tras su consagración, pasó a conocerse generalmente como la Ordenskirche St. Georgen . [19]
Como margrave de 1712 a 1726, Jorge Guillermo gobernó de manera absolutista, emulando el ejemplo de Luis XIV y acumulando considerables deudas. [15] : 18 En 1706 hizo construir una ópera al oeste del palacio de Sankt Georgen, y en 1708 el cuartel de infantería en el extremo sur del asentamiento. La construcción de la "prisión y casa de trabajo" (la actual prisión) comenzó en 1724, pero el complejo de edificios no se completó hasta 1735. [15] : 18 Bajo el margrave Alexander (1769-1791), el edificio se utilizó como "manicomio" u hospital de Sankt-Georgen. Se convirtió en un "manicomio moderno" [20] a principios del siglo XIX. [21]
Bajo la dirección de George Friedrich Karl y Friedrich
El sucesor de Georg Wilhelm, Georg Friedrich Karl (1727-1735), no mostró ningún interés en ampliar la ciudad. En 1741, Federico III (1735-1763) ordenó la construcción de la Gravenreuther Stift, una residencia de retiro anticipado con su propia iglesia, que se terminó en 1744. En 1745 concedió a la ciudad de Sankt Georgen el privilegio de tener su propio ayuntamiento independiente. En la primera elección, el maestro panadero de 28 años Adolph Fränkel fue elegido alcalde por los 40 propietarios que actuaron como votantes. El alcalde y el consejo de seis miembros recibieron autoridad judicial local. Dado que las autoridades superiores de Bayreuth amenazaron con retrasar la construcción del ayuntamiento, se creó rápidamente un ayuntamiento adquiriendo y conectando las dos casas. [15] Allí se abrió un ratskeller y se nombró un posadero municipal. Sin embargo, como el edificio pronto resultó demasiado grande para este propósito, dos tercios del edificio se vendieron a la administración de la iglesia protestante en 1755. [8]
Hasta 1733, Sankt Georgen había podido celebrar dos mercados de caballos y ganado al año y, en ese año, pidió permiso para celebrar mercados de ganado mensuales. Al mismo tiempo, el alcalde y el ayuntamiento abogaron por una reducción de los derechos de aduana para los comerciantes judíos, que representaban un elemento importante en estos mercados. Un comerciante de ganado judío tenía que pagar seis kreuzer y medio si llegaba a pie el día del mercado, y diez kreuzer y medio si llegaba a caballo. Si llegaba el día anterior, este impuesto especial podía ascender hasta 31 kreuzer.+1 ⁄ 2 Kreuzer. El margrave hizo reducir a la mitad los derechos de aduana y aumentó el número de mercados, pero no en la medida deseada. No fue hasta 1773 cuando se autorizaron los mercados de ganado cada segundo martes. En aquella época, el ganado solo podía venderse fuera del margraviato de Bayreuth si ya se había ofrecido sin éxito al menos una vez en un mercado interior. Para controlar mejor las operaciones de los mercados de ganado, la calle del mercado fue bloqueada con barreras. [22]
Bajo Federico Cristián y Alejandro
Friedrich Christian , que gobernó entre 1763 y 1769, puso fin a la navegación en el Brandenburger Weiher y todos los marineros fueron despedidos. En 1771, bajo el mando del margrave Alexander , se celebró una última gran fiesta del lago y, en 1775, el lago fue desecado. En esa época, en Sankt Georgen trabajaban especialistas como pergaminos y fabricantes de pipas de tabaco; se fundó un taller de pulido de lentes y una fábrica de naipes y, en 1781, se añadió una fundición de campanas. [8]
Reino de Baviera
En las duras circunstancias económicas de las guerras napoleónicas , los habitantes de Sankt Georgen deseaban cada vez más unirse a Bayreuth. En 1811, el rey Maximiliano I José de Baviera unificó la ciudad y la ciudad bajo un solo municipio, poniendo fin a 109 años de independencia. El casco antiguo de Sant Georgen pasó a ser el distrito 13 de la ciudad, mientras que la zona norte (Grüner Baum, Matrosengasse, Straße nach Berneck) formó el distrito 14. [8]
Como cada propietario de una casa en Sankt Georgen tenía derecho a elaborar cerveza, de los aproximadamente 900 habitantes había más de 20 cerveceros. [23] Sin embargo, según el nuevo Código Municipal de Baviera, todos los suburbios debían perder sus derechos independientes. Esto no fue aceptado sin objeciones por los ciudadanos de Sankt Georgen y motivó varias peticiones al rey. En 1819, exigieron que se les devolviera el autogobierno, pero en vano. [16] : 141
En el reglamento de 1884 para los mercados de ganado de Bayreuth se mencionan, además del mercado de ganado en la calle principal, el mercado de cerdos en la fuente inferior y el mercado de ganado de engorde en la plaza frente a la fuente superior. La impresionante exhibición de hasta 1500 vacas y 450 cerdos atrajo también a compradores de Baden, Wurtemberg, Sajonia e incluso Rusia. [22]
Siglo XX
La Ordenanza de Mercados de 1914 prohibía los mercados de ganado en las festividades judías. Sin embargo, bajo la presión de los nacionalsocialistas , en 1934 se prohibió "realizar negocios en lengua judía ( yiddish )". Con la construcción del Rotmainhalle, los mercados de ganado de Sankt Georgen se trasladaron allí en 1935. [22]
Siguiendo la tradición de Bayreuth, en Sankt Georgen también había panaderos que elaboraban cerveza. Franz Götschel (Sankt Georgen 25), el último "Becknbräu" de la ciudad, ejerció esta doble profesión hasta 1961. [24] : 154 En frente, la farmacia Kolb operaba una de las dos primeras gasolineras de Bayreuth con un surtidor en la calle. [24] : 99
En el extremo superior de la Brandenburger Strasse, el consejero de comercio real bávaro Otto Rose (1839-1984) donó una fuente de piedra arenisca. La fuente Rose es conocida popularmente como "Saubrunnen" ("fuente de las cerdas") por el abrevadero de madera que existía anteriormente en el lugar. [25]
En 1940 se inauguró al público la primera sucursal de la Caja de Ahorros Municipal de Bayreuth en el edificio de la calle Brandenburger Strasse 49. [26] En los años 50 se inauguró el cine Rex en la calle Brandenburger Strasse. [27] En los años 90 se construyó en la Markgrafenallee, sobre un terreno de 1,7 hectáreas, el nuevo edificio de la oficina del distrito de Bayreuth, que hasta entonces estaba situado en la calle Tunnelstrasse. La primera piedra de la obra se puso el 16 de marzo de 1992 y el 15 de julio de 1994 se inauguró. [28] [29] [30]
Edificios y lugares de interés
Castillo de Sankt Georgen , más tarde Ordensschloss St. George: (Hoy parte del centro penitenciario de St. Georgen-Bayreuth): El primer castillo sólo existió entre 1701 y 1724. Su arquitecto fue Antonio della Porta y la dirección de la construcción estuvo a cargo del "comisario" Johann Cadusch de Graubünden . [31] Después de caer en desuso, fue demolido. La rápida construcción y el uso extensivo de madera en lugar de construcciones de piedra más sólidas fueron probablemente responsables de la corta vida del edificio. El edificio sucesor se inició inmediatamente después de que el anterior fuera demolido y se completó en 1727. El arquitecto y director de la obra fue Johann David Räntz el Viejo, hijo de Elias Räntz. [32] Después de que Bayreuth se convirtiera en parte de Prusia en 1792, el castillo se utilizó como almacén y granero. En el siglo XIX y durante la Primera Guerra Mundial, el edificio sirvió como hospital de reserva. [31] [33] Hoy en día el castillo forma parte de la prisión de St. Georgen-Bayreuth.
Iglesia de la Orden o Iglesia religiosa : En 1705 se colocó la primera piedra de la iglesia, que originalmente se llamó Sophienkirche.
Abadía de Gravenreuth : En su testamento del 30 de julio de 1735, Georg Christoph von Gravenreuth dispuso la construcción de un hospital y una capilla en St. Georgen. Los bienes de la fundación aumentaron aún más con donaciones adicionales. La abadía fue construida en 1743 e inaugurada en agosto de 1744. Von Gravenreuth, que murió en 1736, fue enterrado de nuevo por Floß en la cripta de la abadía de Gravenreuth. El ala derecha del edificio había sido vendida antes de finales del siglo XVIII, y el ala izquierda albergó durante muchos años la principal comisaría de policía de Sankt Georgen. Como resultado de la hiperinflación , la abadía se arruinó financieramente en 1923 y quedó bajo la administración de la ciudad. En 1981, la parroquia de Sankt Georgen compró el edificio por 25.000 marcos alemanes. [34] [15] : 58
Casas típicas : El paisaje urbano del centro histórico de St. Georgen se caracteriza por las llamadas casas típicas: 24 edificios idénticos de dos plantas con tejado a cuatro aguas. Los amplios terrenos detrás de las casas ofrecían suficiente espacio para huertos familiares, lo que permitía a los propietarios ser en gran medida autosuficientes.
Casa de la Princesa : La margrave Sofía colocó la primera piedra de la casa, también conocida como Casa de la Princesa, en 1722. Concebida como la primera casa de una segunda hilera de casas, durante mucho tiempo fue la única construcción en esta parte de la ciudad, junto con la penitenciaría y el asilo de pobres que se construyeron un poco más tarde. Estaba destinada a su hija Christiane Sophie, que entonces tenía 21 años y apenas vivía allí. En 1735 se la vendió al margrave Federico para su hija, la princesa Elisabeth Friederike Sophie. El edificio estuvo vacío desde 1763, antes de convertirse en un manicomio en 1784. Dos ampliaciones más grandes datan de 1789 y 1806. La institución cerró en 1870 después de la construcción del manicomio del distrito en el barrio de Wendelhöfen.
A principios de la década de 1870, los hermanos Bruno y Oskar Teuscher adquirieron el complejo de edificios. Oskar y su cuñado Albert Dietz, que se habían mudado a Bayreuth en 1885, establecieron allí una fábrica de galletas. En 1900 Oskar Teuscher se convirtió en el único propietario y dos años más tarde su yerno Wilhelm Koch se unió a la empresa como socio. Como resultado, se estableció una próspera fábrica de dulces, galletas y pan de jengibre en los edificios anexos; el edificio principal se utilizó como oficina y prestigioso apartamento. Durante el Festival de Bayreuth , Koch recibió allí regularmente a ilustres invitados: Auguste Rodin visitó la casa y el rey Eduardo VII y la reina Alejandra se alojaron allí varias veces. [35] En 1956, la fábrica cesó sus actividades. [15] : 62
Penitenciaría y asilo de Margravial : El complejo perteneció entre los años 1724 y 1735 a la prisión de St. Georgen-Bayreuth.
Casas de marineros en la Matrosengasse : el Brandenburger Weiher fue desecado en 1775 y en su antiguo emplazamiento se construyó una zona industrial. [36] El muro de contención norte del lago no fue derribado hasta finales de los años 70 y desde entonces la Weiherstraße sigue estando allí.
Orfanato de Leers : (Bernecker Straße 11) En 1836 se inauguró el orfanato para "seis niños y seis niñas" donado por Christoph Friedrich Leers. El edificio, que sufrió un incendio en 1860, fue demolido a finales del siglo XIX y reconstruido en 1902. [37] Después de la Primera Guerra Mundial albergó una guardería municipal para niños pequeños y, entre 1967 y 1981, una guardería de educación correctiva. Actualmente, aquí se encuentra el Museo Alemán de la Máquina de Escribir. [15] : 161 El edificio se renovará y se completará con un nuevo edificio para el archivo municipal. [38]
Cervecería municipal : La antigua cervecería municipal (detrás de la iglesia 14), un edificio de piedra arenisca de 1706, se utiliza ahora como almacén de equipamiento para el cuerpo de bomberos "Brannaburg", uno de los 12 departamentos independientes del cuerpo de bomberos voluntarios de Bayreuth. [39] [40]
Antigua fábrica de chocolate y dulces de Insel (ver abajo)
Sótano de arenisca : Las casas de la calle Kellerstraße 6-14 (números pares) encierran un patio rectangular que carece de la simetría del resto del entorno. La propiedad figuraba como "Velsenkeller" en la Carte Spéciale de Johann Riediger de 1745. [15] : 95 Aquí comienzan numerosos túneles excavados en la arenisca del castillo, que en su totalidad forman la "Estrella de Sankt Georgen". [41] Aquí se almacenaba cerveza a una temperatura constante de 6 grados en estos sótanos ramificados y parcialmente superpuestos, que tenían varios cientos de metros de longitud. Los sistemas de sótanos vecinos más pequeños, que se encuentran a lo largo de la Brandenburger Strasse hasta la estación central de trenes, también servían en parte como alcantarillas pluviales y cloacas. El laberinto, también llamado incorrectamente "catacumbas", aún no ha sido explorado en su totalidad. Al menos una vez al año se realizan visitas guiadas a una pequeña parte del sistema de túneles.
Museo de arte en sótano : "Grotte des Zauberer" del artista local Wo Sarazen, fallecido en 2020, en un sistema de sótano de roca en la Brandenburger Straße superior
Brandenburger Straße 32 : residencia palaciega de la familia de fabricantes Rose, construida alrededor de 1760 por Johann Georg Pfeiffer. El propietario de la fábrica de loza de la época instaló su fábrica y almacén en el terreno detrás de la casa. En 1825, Johann Christian Schmidt compró la fábrica y gradualmente convirtió el negocio en una refinería de azúcar en 1835. Más tarde, el yerno de Schmidt, Louis Rose, se hizo cargo de la casa y la fábrica. [15] : 97–103
Cementerio de San Jorge : uno de los cinco cementerios de Bayreuth, situado al sureste del distrito de San Jorge. Hasta el siglo XX fue el lugar de sepultura de todos los habitantes de Bayreuth que vivían al norte del Meno Rojo. El cementerio está catalogado como monumento histórico con su muro sepulcral, el portal de entrada del escultor barroco Elias Räntz y varias tumbas barrocas, rococó y clasicistas. [42] La lápida del magistrado y fabricante Christoph Friedrich Leers se encuentra justo al lado de la entrada, que en parte está muy erosionada.
En el cementerio yacen al menos 36 bebés de trabajadores forzados enterrados allí desde marzo de 1943. Sus madres, que en su mayoría procedían de Polonia y de la Unión Soviética, trabajaban principalmente en la agricultura en Bayreuth y sus alrededores, pero también en hilanderías y fábricas de armamento. La ubicación de las tumbas ya no se puede determinar. [43] Al final de la Segunda Guerra Mundial, el complejo se amplió para incluir un cementerio de guerra, lo que lo convirtió en uno de los cementerios de guerra más grandes de la Alta Franconia.
En 2021 se redescubrió una tumba en la que fueron enterrados entre el 24 de diciembre de 1870 y el 16 de marzo de 1871 seis jóvenes soldados franceses. Se encontraban entre varios cientos de prisioneros de guerra de la guerra franco-prusiana que fueron internados en la prisión de Sankt Georgen y murieron allí por enfermedad. [44]
Edificios desaparecidos
Los bombardeos aéreos sobre Bayreuth a finales de la Segunda Guerra Mundial no perdonaron a Sankt Georgen. Debido a la proximidad de la estación central y de la hilandería mecánica de algodón con rodamientos de bolas que se encontraba justo al lado, la zona de Markgrafenallee y Brandenburger Straße se vio especialmente afectada. En abril de 1945, los bombardeos aéreos destruyeron:
El edificio principal de la hilandería mecánica de algodón.
La antigua prisión del tribunal regional (también llamada "Tribunal Regional-Frohnfeste") en la Markgrafenallee, utilizada por última vez como prisión para mujeres. En la época de la realeza bávara, las sentencias de muerte se ejecutaban en el patio de la prisión del tribunal regional. Para ello, se traía la guillotina desde Múnich y el verdugo también venía de fuera. Se entregaban billetes de entrada a los espectadores interesados y, poco antes de la ejecución, comenzaba a sonar la "campana de los pobres". [45]
La antigua escuela de niñas, un edificio de piedra arenisca de tres plantas de alrededor de 1880, como sucursal hospitalaria auxiliar del hospital de guerra en el edificio de la Oberrealschule. [46]
Como en muchos lugares de la ciudad, en Sankt Georgen se demolieron edificios importantes después de la Segunda Guerra Mundial, entre ellos:
La casa más pequeña del barrio, situada en la esquina de St. Georgen y Bernecker Strasse, no era una casa típica, pero "tenía carácter y encajaba en el ambiente de la calle". Fue demolida en 1969 para construir un nuevo edificio. [15] : 160
La posada y panadería Michael Seuß en la intersección de Grüner Baum y Bernecker Straße. Tuvo que dejar paso a un nuevo restaurante. [15] : 163
1983 la "Villa Wild", una casa de ladrillo sin revestir de estilo guillermo, construida en 1904. [15] : 186
1993 "Pförtnerhäuschen" en Brandenburger Straße, un edificio de piedra arenisca de una sola planta con techo a cuatro aguas del año 1922. [15] : 186
Almacén Baywa: El almacén Baywa que caracteriza el paisaje urbano [47] en la estación de Sankt Georgen, construido en 1918 por la empresa Knorr como fábrica de avena [15] : 173 , fue comprado por una asociación de viviendas en 2016 y demolido en julio de 2017. [48] Ya en abril de 1989, el antiguo almacén de avena de Knorr fue demolido. [29]
2020, el antiguo restaurante Markgrafentor en Markgrafenallee 17. La casa adosada ya existía en 1891 y se utilizó como "cervecería y restaurante" a más tardar en 1895. [49]
Industria
Fábrica de chocolate y dulces de Insel : La fábrica de chocolate y dulces de Insel se construyó en 1910 al otro lado de las instalaciones de la estación y se le dio un apartadero propio. En 1944 se utilizó temporalmente como sucursal de una fábrica de armamento de Creußen para la "Operación Insel Carl Tabel", en la que 102 presos de la prisión de St. Georgen tuvieron que realizar trabajos forzados. La producción cesó en la década de 1960. [50] : 41 El edificio alberga actualmente el centro juvenil "Schoko" y es un monumento industrial. [51]
Fábrica de azúcar Rose'sche : La refinería de azúcar propiedad de los hermanos Theodor y Johann Christian Schmidt en Brandenburger Strasse 34 fue trasladada de Wunsiedel a Sankt Georgen en 1834. [15] : 101 En agosto de 1838, Theodor Schmidt emitió regulaciones de fábrica según las cuales cada trabajador tenía derecho a dos a cuatro litros de cerveza durante la jornada laboral. [50] : 8 En 1849 creó un seguro de salud y pensión para sus empleados. [52] : 22 En 1877, la empresa empleaba a 121 trabajadores y procesaba 150.000 quintales de azúcar de caña del extranjero. A principios de la década de 1870, el yerno de JC Schmidt, Louis Rose, se hizo cargo de la empresa y se la pasó a sus hijos Otto y Carl Emil. La fábrica cerró en 1900 debido a la maquinaria obsoleta y a la creciente competencia, y el edificio de la fábrica fue demolido a principios de la década de 1920. [15] : 101 El 8 de abril de 1894, los trabajadores de la fábrica formaron una cooperativa de consumo con el Consum-Verein. Un primer intento de los trabajadores de la cercana hilandería mecánica de algodón de establecer una instalación de este tipo en 1872 fracasó. [52] : 61
Granja lechera : En diciembre de 1941 se inauguró en la Bernecker Straße exterior el nuevo edificio de la cooperativa lechera de Bayreuth. [53] Funcionó desde 1954 como Milchhof Bayreuth-Kemnath y finalmente como Käserei Bayreuth hasta principios de los años 1990. [54] En el solar del Milchhof se instaló una ferretería después de su demolición. [55]
El molino de agua del Meno Rojo, situado entre Sankt Georgen y Laineck, fue construido en 1707 por Johann Müller, que también dirigía el molino ducal en el oeste de Bayreuth. Su nombre hace referencia al bosque de Hölzlein de Lainecker, que hoy atraviesa la carretera federal 9. Al principio, aquí se molían cereales en varios pisos y se molían rejas de arado. En 1874, el molino se actualizó con la última tecnología y, a partir de entonces, se lo conoce como molino de arte. En 1876, se instaló una turbina en lugar de una rueda hidráulica, que suministró electricidad a Laineck y Sankt Johannis. En 1934, se volvieron a quitar las líneas eléctricas durante la construcción de la autopista. En 1919, Christof Leupold adquirió la propiedad y la transformó en una fábrica de artículos de metal. Hasta 1978, aquí se fabricaron principalmente cuchillos y cubiertos. [56]
Conexiones de transporte
En Sankt Georgen había una estación de ferrocarril en la línea Bayreuth-Warmensteinach , inaugurada en 1896 y que durante un siglo fue la segunda más importante de la ciudad. Tras el cambio de milenio, las instalaciones se redujeron al mínimo y la estación, ligeramente desplazada hacia el este, volvió a abrir sus puertas como apeadero en enero de 2007.
Las principales vías de comunicación son la Brandenburger Straße, la Sankt Georgen y la Markgrafenallee, la Grüner Baum y la Bernecker Straße. Al sur, la Albrecht-Dürer-Strasse ( Bundesstraße 2 ) marca el límite con el distrito de Hammerstatt. La Bundesautobahn 9 , a la que se puede acceder a través de la cercana bifurcación Bayreuth Nord, discurre por el límite oriental del distrito.
Personas notables
Max von der Grün (1926-2005), escritor, nació en el edificio trasero de la finca situada detrás de la iglesia 1. El 31 de mayo de 2012, la administración municipal de Bayreuth colocó una placa conmemorativa de su casa natal en el edificio equivocado. En 1983, el Ayuntamiento de Bayreuth rechazó por mayoría de votos la concesión del premio de cultura local a Max von der Grün. [15] : 159
Christoph Friedrich Leers (1769-1825), magistrado y fabricante, famoso sobre todo por su compromiso social. Durante su vida promovió, entre otras cosas, el bienestar de los pobres de Bayreuth y participó en la fundación de varias organizaciones benéficas. Destinó su finca como fundación para la construcción del orfanato Leers. La biblioteca del orfanato es la biblioteca infantil y juvenil más antigua que se conoce y que todavía se conserva en Bayreuth.
Referencias
^ Von Wolzogen, Hans (1892). Bayreuther Blätter Volumen 15. Bayreuth: Allgemeinen Richard-Wagner Verein. pag. 177 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
^ Archiv für Geschichte und Alterthumskunde Von Oberfranken. Bayreuth: Historischer Verein für Oberfranken. 1881. pág. 11 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
^ Busch, JM (1851). Geschichte der Vorstadt Sct. Georgen bei Bayreuth ein historischer Versuch. Bayreuth. pag. 2 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
^ Bericht der naturforschende Gesellschaft en Bamberg. Bamberg: Bamberger Neueste Nachrichten. 1897. pág. 117 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
^ Fischer, Horst (2000). San Jorge. Das Häuserbuch . Bayreuth: C. u. C. Rabenstein. págs. ISBN3-928683-24-1.
^ "¿La guerra de Lutero selbst der Terminator von St. Jobst?". goldbergknappen.de . Archivo Günther Wein . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
^ Heinritz, Johann Georg (1815). Friedrich Markgraf zu Brandeburgo. Bayreuth. pag. 24 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
^ abcdMüssel , Karl. St. Georgen am See. Die Planstadt zum Erbprinzenschloss en: 300 Jahre St. Georgen. 1702–2002 . págs.9 y siguientes.
^ Spiess, Johann Jakob (1769). Der Brandenburgischen Historischen Münzbelustigungen. Ansbach. págs.139, 147 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
^ "Die" Seeschlachten "von Bayreuth". itv-grabungen.de . 15 de julio de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
^ Thissen, Heike (4 de diciembre de 2018). "Seeschlachten im großen Stil". Nordbayerischer Kurier . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
^ Archiv für Geschichte und Altertumskunde von Oberfranken vol. 6. Bayreuth: Historischer Verein für Oberfranken. 1855. pág. 91 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
^ "Markgräfin Sophie Luise von Brandenburg-Bayreuth (1642-1702)". deutsche-digital-bibliothek.de . Biblioteca Deutsche Digitale . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
^ Heinritz, Johann Georg (2019). Geschichte der Stadt Bayreuth (PDF) . Bayreuth: Stadtarchiv Bayreuth. pag. 60 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
^ abcdefghijklmnopqr Rabenstein, Christoph; Werner, Ronald (1994). St. Georgen Bilder und Geschichte(n) . Drückhaus Bayreuth. ISBN3922808387.
^ abcMüssel , Karl (1993). Bayreuth en acht Jahrhunderten . Gondrom. pag. 86.ISBN3811208098.
^ Kohlheim, Rosa; Kohlheim, Volker (2009). Bayreuth de AZ. Lexikon der Bayreuther Straßennamen . Bayreuth: Rabenstein. pag. 101.ISBN978-3-928683-44-9.
^ "Fue ein 250 Jahre alter Kupferstich erzählt". Nordbayerischen Kurier. Marzo de 1997.
^ "Ordenskirche St. Georgen en Bayreuth". bayern-online.de . Bayern online . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
^ Fruhinsfeld, Magdalena (1991). Kurzer Abriß der Psychiatrie. En: Anton Müller. Erster Irrenarzt am Juliusspital zu Würzburg: Leben und Werk. Kurzer Abriß der Geschichte der Psychiatrie bis Anton Müller (Tesis). Universidad de Wurzburgo. págs. 9–80.
^ Götschel, Heike; Hübschmann, Ekkehard (1994). "Auf den Spuren der Psychiatrie en Bayreuth - Historische Materialien". Geschichtswerkstatt Bayreuth . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
^ abc Schwarz, Albin (marzo de 1997). "Von Viehmärkten und jüdischen Viehhändlern". Nordbayerischen Kurier.
^ . Bayreuther Sonntag. 16 de diciembre de 2012. p. 13.{{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
^ ab Mayer, Berndt (1987). Bayreuth a la carta: ein Jahrhundert auf Ansichtskarten . Bayreuth a la carta: ein Jahrhundert auf Ansichtskarten. ISBN3925361030.