stringtranslate.com

Escuela de San Pablo, Londres

St Paul's School es una escuela diurna independiente selectiva (con internado limitado ) para niños de 13 a 18 años, [1] fundada en 1509 por John Colet [2] y ubicada en un sitio de 43 acres [3] [4] junto al Támesis . en Londres. [5] [6]

St Paul's fue una de las nueve escuelas públicas inglesas investigadas por la Comisión Clarendon , que posteriormente pasó a ser conocida como las escuelas Clarendon . [7] [8] Sin embargo, la escuela argumentó con éxito que era una escuela privada [9] y, en consecuencia, fue omitida de la Ley de Escuelas Públicas de 1868 , [10] al igual que Merchant Taylors , la otra escuela diurna dentro del alcance de Lord Términos de referencia de Clarendon . [11] Desde 1881, St Paul's tiene su propia escuela preparatoria , St Paul's Juniors (anteriormente Colet Court ), que desde 1968 está ubicada en el mismo sitio. [2]

Historia

St Paul's School toma su nombre de la Catedral de San Pablo en Londres. Había existido una escuela catedralicia desde alrededor de 1103. Sin embargo, en el siglo XVI había decaído y, en 1509, John Colet , decano de la catedral de San Pablo, fundó una nueva escuela en un terreno al norte de la catedral.

Biografía de John Colet de 1724.

Hijo mayor de Sir Henry Colet (miembro de la Mercers' Company y dos veces alcalde de la ciudad de Londres ), John Colet heredó una importante fortuna y utilizó gran parte de ella para la dotación de su escuela, ya que no tenía familia de su propia; sus 21 hermanos y hermanas murieron todos en la infancia y él era un sacerdote célibe. Se describió a sí mismo en los estatutos de la escuela como "que no desea nada más que educación y educar a los niños con buenos modales y literatura". [12]

Estatua de John Colet

Originalmente, la escuela brindaba educación a 153 niños de "todas las naciones y países indiferentemente", principalmente en literatura y etiqueta. El número 153 se ha asociado durante mucho tiempo con la pesca milagrosa registrada en el Evangelio de San Juan , y durante varias generaciones a los becarios de la Fundación se les ha dado la opción de usar el emblema de un pez plateado. St Paul's era la escuela más grande de Inglaterra en su fundación, y su Gran Maestro tenía un salario de 13 chelines y seis peniques semanales, el doble que el del director contemporáneo del Eton College . Los eruditos no estaban obligados a realizar ningún pago, aunque sí debían saber leer y escribir y pagar sus propias velas de cera, que en aquella época eran un bien caro. [ cita necesaria ]

Colet fue un crítico abierto de la poderosa y mundana Iglesia de su época, y amigo tanto de Erasmo como de Sir Thomas More . Erasmo escribió libros de texto para la escuela y St Paul's fue la primera escuela inglesa en enseñar griego, lo que refleja los intereses humanistas del fundador. Colet desconfiaba de la Iglesia como organismo gestor de su escuela y declaró que "encontró la menor corrupción" en los laicos casados. [13] Por esta razón, Colet asignó la gestión de la escuela y sus ingresos a Mercers' Company , la principal empresa de librea de la ciudad de Londres , con la que su padre había estado asociado. En 1876 se constituyó legalmente la empresa como patrona de la finca Colet, y la dirección del colegio quedó asignada a un Patronato formado por el Maestro, los Guardianes y nueve miembros de la empresa, junto con tres representantes de cada una de las Universidades de Oxford , Cambridge y Londres . Mercers' Company todavía constituye la parte principal del órgano de gobierno de la escuela y continúa administrando el fideicomiso de Colet. [ cita necesaria ]

Uno de los primeros directores de San Pablo fue Richard Mulcaster , famoso por escribir dos influyentes tratados sobre educación (Positions, en 1581, [14] y Elementarie en 1582). Su descripción en Posiciones del "fútbol" como deporte de equipo arbitrado es la primera referencia al fútbol moderno organizado. Por esta descripción y su entusiasmo por el deporte se le considera el padre del fútbol moderno. [15]

Entre 1861 y 1864, la Comisión Clarendon (una Comisión Real ) investigó el sistema de escuelas públicas en Inglaterra y su informe formó la base de la Ley de Escuelas Públicas de 1868 . St Paul's fue una de las nueve escuelas consideradas por la Comisión Clarendon, y una de las dos únicas escuelas a las que no asistían predominantemente internos (la otra escuela diurna era la de Merchant Taylors ).

Según Charles Dickens Jr. , escrito en 1879 [16]

St Paul's School (fundada en 1512 por John Colet, DD, Decano de St Paul's), St Paul's-churchyard: hay 153 académicos en la fundación, que tienen derecho a una exención total de las tasas escolares. Las vacantes se cubren al comienzo de cada trimestre según los resultados de un concurso. Los candidatos deben tener entre 12 y 14 años. Los becarios de capitación pagan £20 al año. Los gobernadores de esta escuela son nombrados por la Mercers' Company y las Universidades de Oxford, Cambridge y Londres. Los gobernadores determinan de vez en cuando el número y el valor de las exposiciones escolares [es decir, las becas], y los premios escolares son de considerable importancia. Las siguientes son las exposiciones universitarias. Para la Universidad de Cambridge hay las siguientes exposiciones: cinco exposiciones en Trinity, fundada por el señor Perry en 1696, por un valor de 10 libras esterlinas al año; dos exposiciones en St John's, fundada por el Dr. Gower en 1711, por valor de 10 libras esterlinas al año, para los hijos de clérigos. Una exposición, fundada por el señor Stock en 1780 en Corpus Christi, por un valor anual de 30 libras esterlinas, entregada a un erudito recomendado por el gran maestro. Cuatro exposiciones, en la misma universidad, valoradas en 10 libras esterlinas al año cada una, fundadas por el Sr. George Sykes en 1766, consolidadas ahora en una exposición, valoradas en 36 libras esterlinas al año.

En comparación, en 2016 el Daily Telegraph informó que a las familias que ganaban hasta 120.000 libras esterlinas se les ofrecían becas después de que el director declarara que la escuela se había vuelto "inasequible". [17]

Aposición

La designación es una ceremonia tradicional en St Paul's y originalmente era una forma de permitir a la Mercers' Company evaluar al personal docente y al Gran Maestro, con la opción de despedirlos o renovarlos. La evaluación toma la forma de un tercero, a menudo un académico destacado, que juzga la calidad de la enseñanza mediante el escrutinio de las conferencias impartidas por los niños en su último año. Hoy en día es principalmente un evento de entrega de premios, donde se otorgan premios a los estudiantes de último año que se han destacado en determinadas materias. La Cena de Apposición se celebra en el Mercer's Hall de Londres cada año alrededor del mes de mayo.

Las consecuencias de la aposición han llevado al despido de Grandes Maestros anteriores, incluido Thomas Freeman, por falta de conocimiento (aunque más probablemente por sostener puntos de vista religiosos incorrectos) en 1559. En 1748, el Gran Maestro Charles fue destituido porque supuestamente había amenazado con "tirar al Surmaster por la nariz y patearlo por la escuela".

Desde que se reintrodujo en 1969, [18] la ceremonia actual se lleva a cabo en mayo y es puramente ceremonial, incorporando la entrega de premios para los niños en los dos últimos años de la escuela.

Edificios

Placa azul de la ciudad de Londres en el sitio original de la escuela

Ciudad de Londres

La segunda escuela de la Ciudad. Grabado de B. Cole, 1755

La escuela original, que se encontraba en el cementerio de San Pablo , fue destruida junto con la catedral en el Gran Incendio de Londres en 1666. [19]

martillo

San Pablo, Hammersmith, c. 1900

En 1884, un nuevo edificio diseñado por el arquitecto Alfred Waterhouse se levantó para dominar el campo de Hammersmith . La terracota para la escuela de Hammersmith fue realizada por los famosos Gibbs y Canning de Tamworth . En ese momento, la numeración de las calles se cambió localmente y, por lo tanto, la dirección de la escuela, ya sea por accidente o intencionalmente, se convirtió en 153 Hammersmith Road. [20] La escuela preparatoria, Colet Court , se instaló poco después en un nuevo local de estilo similar en el lado opuesto de la carretera.

Vista desde el sitio actual de Hammersmith of St. Paul en Barnes

En septiembre de 1939, la escuela fue evacuada a Easthampstead Park, cerca de Crowthorne en Berkshire, donde, bajo el entonces Gran Maestro, WF Oakeshott , se convirtió únicamente en un internado durante el período de la guerra. Los campos de juego y algunas otras instalaciones se tomaron prestados del cercano Wellington College , pero los niños y los profesores de las dos escuelas permanecieron completamente separados.

La reina Isabel II mirando a través de un espectrómetro en el laboratorio de ciencias en su visita a la escuela en 1959.

Mientras tanto, los edificios de Londres se convirtieron en el cuartel general de las Fuerzas Nacionales en julio de 1940 [21] y en el cuartel general del XXI Grupo de Ejércitos bajo el mando del General, más tarde Mariscal de Campo, Bernard Montgomery , él mismo un Viejo Paulino, en julio de 1943. Allí se planificó el XXI ejército para la parte militar de la invasión de Europa, incluido el desembarco del Día D. [22] El mapa que utilizó todavía está presente en el sitio moderno de la escuela en la Sala Montgomery. La escuela recuperó sus edificios en septiembre de 1945 y reanudó su vida esencialmente como una escuela diurna, aunque conserva un pequeño número de internos hasta el día de hoy. En 1959, la reina Isabel II visitó la escuela para conmemorar el 450 aniversario de su fundación. Tras su muerte, el periodista de la BBC John Simpson , alumno en ese momento, fue muy elogioso y dijo que "todos quedamos boquiabiertos por [la visita]". [23]

barnes

La entrada principal del bloque de enseñanza general de 1968 ahora demolido, fotografiada en 2008

En 1961 se hizo evidente que los antiguos edificios escolares no eran adecuados para las necesidades educativas modernas. Surgió la oportunidad de reconstruir la escuela en un terreno de 45 acres (182.000 m²) junto al río en Barnes , adyacente al puente Hammersmith . Este terreno había sido anteriormente lugar de embalses que se rellenaron con tierra excavada durante la construcción de la línea Victoria . [24]

En la década de 1970, el West London College se construyó en 14 acres (5,7 ha) de los antiguos campos de juego de St Paul's, a pesar de las campañas que se oponían al desarrollo. [25]

2009-actualidad

La escuela ha abierto recientemente su ala de Ciencias. El ala es un edificio de cuatro pisos terminado en febrero de 2013, construido para brindar espacios de trabajo y laboratorios de nivel universitario. La escuela ahora tiene su propio microscopio electrónico de barrido junto con el nuevo edificio de ciencias. [26]

Cada año se celebran un gran número de conciertos de música, exposiciones de arte y obras de teatro, y los alumnos reciben periódicamente reconocimiento nacional por sus logros. La escuela también cuenta con un sólido departamento de deportes; St Paul's fue miembro fundador de la Rugby Football Union en 1871 y fue preeminente en el boxeo de las escuelas públicas; su primer equipo no pudo ganar sólo dos combates de boxeo contra boxeadores del primer equipo de otras escuelas durante un período de 25 años; sin embargo, el boxeo dejó de ser deporte escolar en la década de 1960. Más recientemente, los equipos de la escuela quedaron subcampeones en la Copa Daily Mail de rugby U15 en 2005 y 2007. La escuela tiene un sólido historial en rugby. En 1979, el 1.º XV del St Paul's, apodado los 'Invencibles', estuvo invicto durante doce partidos. [27] Los grandes rivales de la escuela son RGS Guildford, King's College School, Dulwich College, St John's Leatherhead, Merchant Taylors', Wellington y Eton. [27]

salario del personal

St Paul's ocupa el puesto más alto en la lista de pagos de escuelas privadas del Sunday Times, con nueve miembros del personal que recibieron salarios superiores a £ 100 000 en el período contable 2019-20. [28] St Paul's también tuvo el ingreso individual más alto, con un miembro del personal ganando entre £ 330 000 y £ 339 000 desde septiembre de 2019 hasta agosto de 2020. [28]

Operación Winthorpe

St Paul's ha sido investigado por la Policía Metropolitana por crímenes históricos de pedofilia tan graves que la investigación recibió su propio nombre operativo, Operación Winthorpe. Desde entonces, la escuela ha revisado y revisado sus procedimientos de protección. Un importante informe independiente publicado en enero de 2020 reveló 80 denuncias contra 32 miembros del personal durante un período de seis décadas, principalmente entre los años 1960 y 1990. Hubo 28 recomendaciones sobre cómo mejorar la práctica actual. [29]

Campaña de renovación

A la izquierda, se ve el nuevo bloque científico; en el centro se encuentra la primera fase del edificio del nuevo bloque de enseñanza general (GTB); a la derecha se ve el antiguo GTB medio demolido y la antigua entrada principal.

La campaña de renovación es el proyecto para reconstruir todo el campus de la escuela, frecuentemente conocido como Masterplan.

La mayoría de los edificios actuales datan de la década de 1960 y la tecnología CLASP utilizada en la construcción de los edificios tiene una vida útil limitada. Aunque en los últimos años se han añadido al campus varios edificios (como la Escuela de Música Wathen Hall, Rackets Court y Milton Building) siempre que había espacio disponible, los edificios anticuados representan aproximadamente las tres cuartas partes de la escuela. [30]

Las restricciones de planificación local combinadas con la falta de terreno excedente disponible significan que St Paul's se enfrenta a la sustitución progresiva de edificios obsoletos por otros nuevos ubicados en la misma área general. Con el tiempo, el plan debería dar como resultado un gran aumento del área de la huella del edificio, así como un aumento de la cantidad de viviendas para el personal. Se reducirá el número de plazas de aparcamiento, pero habrá mucho más espacio disponible para bicicletas.

En 2007, Nicholas Hare Architects fue designado para producir diseños detallados para el primer conjunto de nuevos edificios. [31] A finales de 2009, el Ayuntamiento de Richmond otorgó el permiso de planificación detallada a St Paul y la construcción comenzó en 2011. [32]

Éxitos deportivos

Rugby

En 2007, St Paul's registró su resultado más notable en este deporte cuando llegó a la final de la Copa Daily Mail U15, el principal torneo de rugby para escuelas secundarias británicas. El equipo fue entrenado por Richard Girvan, Surmaster de 2012 a 2020. [33] St Paul's perdió el partido jugado en el estadio de Twickenham 20-15 ante Lymm High School. [34]

Remo

El St Paul's School Boat Club (SPSBC) ha ganado siete veces la Copa Princess Elizabeth Challenge en la Henley Royal Regatta. En 2018, el SPSBC 1st VIII logró un éxito sin precedentes, ganando la "triple corona" del remo escolar con victorias récord en la Princess Elizabeth Challenge Cup y la School's Head of the River , además de la victoria en la National School's Regatta en la Queen Mother's Challenge Cup. ; También ganaron los Ochos Juveniles Masculinos en Head of the Charles en un tiempo récord y registraron el tiempo más rápido de la historia de cualquier equipo de escolares en 2 km de 5:36.59 en Marlow Regatta . Los miembros de la tripulación también ganaron Pairs Head, Sculler's Head y Fours Head y todos los miembros elegibles de la tripulación ganaron medallas de oro en el Campeonato Mundial de Remo Juvenil de ese año.

Exámenes

En 2008, por primera vez, sus estudiantes presentaron el examen IGCSE en lugar del GCSE en Ciencias, después de haber presentado el IGCSE en Matemáticas el año anterior. Actualmente, la escuela no ofrece el Bachillerato Internacional como alternativa al A Level y, como resultado, ha sufrido en muchas clasificaciones. Martin Stephen , ex Gran Maestro de St Paul's, ha declarado que cree que "las tablas de clasificación ejercen una presión enorme sobre los directores para que hagan cosas malas" [35] y anunció que St Paul's se unirá a otras escuelas privadas de Londres para retirarse del ISC en 2008. Tablas de clasificación. [36]

El récord escolar de estudiantes que obtuvieron plazas en Oxford o Cambridge fue de 74 alumnos en 2010, lo que representa el 42% del grupo de año. En el mismo año, un récord del 53,5% de los alumnos ingresados ​​en el nivel A recibieron una calificación de A*, con un 93,5% de las calificaciones de A* o A y un 99,4% de B o más. [37] Según datos más recientes, los alumnos que comienzan la universidad en 2016 eran 189. De los que comenzaron en el Reino Unido en 2016, el 95% pasó a universidades del Grupo Russell , y 53 ingresaron a Oxford o Cambridge. El mayor número de alumnos jamás registrado (34) eligió estudiar en Estados Unidos, en la Ivy League o escuelas equivalentes. En 2017, Oxford o Cambridge hicieron ofertas a 72 alumnos, 40 ofertas para Oxford y 32 para Cambridge. Además, 40 estudiantes recibieron ofertas de universidades norteamericanas, de los cuales no menos de cinco consiguieron plazas en Yale . Princeton y Columbia hicieron otras tres ofertas cada una . [38]

El primer estudiante de la escuela obtuvo un lugar en el programa Global Fellowship del Primer Ministro en 2009. [39]

La escuela también tiene su primer estudiante que gana el concurso nacional del Premio IFS al Joven Escritor Empresarial del Año 2010, un premio para el mejor pensador empresarial joven. [40]

Resumen de GCSE: últimos seis años [41]

Un resumen de niveles: últimos seis años [42]

Altos Maestros

Un retrato de Benjamin Moreland, Gran Maestro de 1721 a 1733

El director de St Paul's es conocido como High Master y el subdirector como Surmaster. Estos títulos están asignados en los estatutos escolares. Los siguientes han sido Grandes Maestros de San Pablo:

Otro personal notable

ex alumnos notables

Ver también

Referencias

  1. ^ "Admisiones". Escuela de San Pablo . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  2. ^ ab "Historia y Archivos". Escuela de San Pablo . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  3. ^ "St Paul's School: dos de las mejores escuelas privadas de Londres". "Simplemente reubicación en Londres ". Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  4. ^ Zarzycki, Lili (3 de marzo de 2021). "Primera clase: ampliación de St Paul's School en Londres, Reino Unido, por Walters & Cohen Architects". Revisión arquitectónica . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  5. ^ "Escuela de San Pablo - Londres". Mejores escuelas . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  6. ^ "St Paul's - Escuelas de críquet en línea". escuelascricketonline.co.uk . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Escuela de San Pablo". www.shadyoldlady.com . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  8. ^ "Folleto de la escuela de San Pablo". Issuu . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  9. ^ Shrosbee, Colin (1988). Escuelas públicas y educación privada: la Comisión Clarendon, 1861–64 y las leyes de escuelas públicas. Prensa de la Universidad de Manchester. pag. 118.ISBN 978-0719025808.
  10. ^ Una ley para establecer nuevas disposiciones para el buen gobierno y la extensión de ciertas escuelas públicas en Inglaterra, en: Gran Bretaña (1868). AA colección de estatutos generales públicos aprobados en los años trigésimo primero y trigésimo segundo del reinado de Su Majestad la Reina Victoria. págs. 560–571 . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  11. ^ "Informe Clarendon (página iii)". www.educationengland.org.uk . Derek Gillard.
  12. ^ "Estatuta Paulinae Scholae". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  13. ^ Coulton, George (1938). Panorama Medieval . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 659.
  14. ^ "Posiciones en las que..." Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2006 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  15. ^ Francisco, Azra (2013). El mundo de Shakespeare . Casa de Autor. pag. 255.ISBN 9781491819494.
  16. ^ Charles Dickens, Jr. , Diccionario Dickens de Londres (1879)
  17. ^ "St Paul's School ofrece becas para hijos de padres que ganan £ 120.000 al año" . Telegrafo diario . 17 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  18. ^ Mead 1990, p.126.
  19. ^ Jokinen, Anniina (26 de octubre de 2001). "El gran incendio de Londres, 1666". Luminario . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  20. ^ 51°29′34″N 0°12′55″O / 51.49278°N 0.21528°W / 51.49278; -0.21528
  21. ^ Nueva negrita, pag. 245
  22. ^ Mead, Hugh (4 de mayo de 2006). «Una breve historia del St Paul's School» . Consultado el 27 de abril de 2008 .; Dwight Eisenhower, Cruzada en Europa, Londres 1949, pág. 267 y siguientes
  23. ^ Simpson hablando en vivo en el estudio de BBC News a las 16:47 del 9 de septiembre de 2022
  24. ^ "Escuela de San Pablo". AKT II . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  25. ^ "Mira catorce acres de verde". Jugador BFI . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  26. ^ "Cómo el microscopio electrónico está cambiando el mundo". Escuela de San Pablo . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  27. ^ ab "Rugby - Escuela de San Pablo". Escuela de San Pablo .
  28. ^ ab Griffiths, Robert Watts, Sian. "Lista de sueldos de escuelas privadas: el aumento de los salarios de 100.000 libras esterlinas genera temores de fuga de cerebros". Los tiempos . ISSN  0140-0460 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  29. ^ Weale, Sally (13 de enero de 2020). "Una revisión revela la magnitud del escándalo de abuso en una escuela privada de Londres". El guardián . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  30. ^ "Antecedentes: plan maestro". Escuela de San Pablo. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007.
  31. ^ "Arquitecto anunciado". Escuela de San Pablo. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  32. ^ "Campaña de renovación - St Paul's School". Escuela de San Pablo. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  33. ^ "Blog del Gran Maestro". Escuela de San Pablo . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  34. ^ "St Paul's está listo para la final de Twickenham". Guardián de Wandsworth.
  35. ^ "Las tablas restringen las opciones de nivel A'". Noticias de la BBC . Noticias de la BBC. 25 de abril de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  36. ^ Henry, Julie (26 de abril de 2008). "Las mejores escuelas se niegan a unirse a las mesas de examen". El Telégrafo . Londres . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  37. ^ http://www.tatler.com/guides/schools-guide/2011/public/st-paul's-school [ enlace muerto ]
  38. ^ "NOTICIAS DE SAN PABLO" (PDF) . Stpaulsschool.org.uk . 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  39. ^ Sitio web del British Council "Fellows" Archivado el 12 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , consultado el 10 de noviembre de 2009.
  40. ^ "Éxito de los estudiantes inversores | St Paul's School". Stpaulsschool.org.uk. 25 de marzo de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  41. ^ "Resultados de GCSE". Escuela de San Pablo . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  42. ^ "Resultados de nivel A y pre-U". Escuela de San Pablo . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  43. ^ Hohler, FCG (29 de junio de 2010). "El Gran Maestro dimitirá en 2011". Escuela de San Pablo . Consultado el 29 de junio de 2010 .
  44. ^ "Nombramiento de Gran Maestro". Escuela de San Pablo. 11 de octubre de 2010 . Consultado el 30 de octubre de 2010 .
  45. ^ "St Paul's School nombra nuevo Gran Maestro". Escuela de San Pablo . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  46. ^ Turner, Camilla (28 de junio de 2019). "Primera Gran Maestra en un bastión exclusivamente masculino" . El Telégrafo . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  47. ^ Miller, John J. (26 de abril de 2018). "El ascenso digno de Josh Hawley". Revista Nacional . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 24 de julio de 2018 .

Bibliografía

enlaces externos