stringtranslate.com

San Martín en la Plaza de Toros

St Martin in the Bull Ring es una iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra en la ciudad de Birmingham , West Midlands , Inglaterra. Es la iglesia parroquial original de Birmingham y se encuentra entre el centro comercial Bull Ring y los mercados.

La iglesia es un edificio catalogado de Grado II* . [1] El rector actual es Jeremy Allcock.

Historia

Iglesia original

La actual iglesia victoriana se construyó en el sitio de una predecesora del siglo XIII, que fue documentada en 1263. La iglesia se amplió en la época medieval y la estructura resultante consistió en una nave alta y presbiterio, pasillos norte y sur y una torre noroeste con aguja.

Aunque no hay registros que indiquen cuándo apareció el primer reloj en Birmingham, en 1547 los comisionados del rey informaron que el gremio de la Santa Cruz era responsable de "guardar el reloj y el quimo" a un costo de cuatro chelines y cuatro peniques al año en la iglesia de San Martín. La siguiente mención registrada de un reloj es de 1613. Los primeros relojeros conocidos en la ciudad llegaron en 1667 desde Londres.

En 1690, los sacristanes "vistieron la iglesia de ladrillo". Todo estaba revestido de ladrillo, con excepción de la aguja. [2]

Dibujo del libro de William Hutton de 1809 Una historia de Birmingham

En 1781, John Cheshire reconstruyó 40 pies de la aguja, que se reforzó con un huso de hierro que recorría su centro a lo largo de 105 pies. Se aseguró a las paredes laterales cada diez pies con tirantes. [2] En 1801, se reemplazaron varios metros de la parte superior de la aguja después de que se descubrió que se habían deteriorado. También se reconstruyeron las cimas de los cuatro pináculos que rodeaban la aguja principal. [2] En 1808, la aguja había sido alcanzada por un rayo tres veces. [2]

En 1853, Philip Charles Hardwick retiró la cubierta de ladrillo de la torre y añadió el púlpito al aire libre. La iglesia también contenía un órgano, cuyas lengüetas habían sido realizadas por John Snetzler . Sin embargo, se descubrió que los tubos eran ineficaces debido a su proximidad al techo y las paredes de la iglesia. [2]

En 1875, John Thackray Bunce publicó un libro, Historia de Old St. Martin's, Birmingham , ilustrado con pinturas de Allen Edward Everitt . [3]

Iglesia actual

En 1873, la iglesia fue demolida y reconstruida por el arquitecto JA Chatwin , conservando la torre y el chapitel anteriores. Durante la demolición, se descubrieron pinturas murales y decoraciones medievales en el presbiterio, incluida una que muestra la caridad de San Martín dividiendo su manto con un mendigo. También se encontraron dos vigas pintadas detrás del techo de yeso.

El exterior está construido con piedra de Grinshill revestida de roca. El interior es de piedra arenisca con un techo de madera abierto, [4] que muestra la influencia del gran techo de vigas en forma de martillo del Westminster Hall . Las vigas están decoradas con una fina tracería y terminan en grandes tallas de ángeles. El techo pesa 93 toneladas (94,5 toneladas), se extiende 22 pies (6,7 m) sobre la nave de 100 pies (30,4 m) de largo y tiene 60 pies (18,2 m) de alto. [5]

Las baldosas victorianas del suelo son de Minton y muestran el escudo de armas cuartelado de la familia de Bermingham . [5] La pila bautismal de bronce es de Jacqueline Stieger . [6]

Dimensiones

De este a oeste, la longitud de la iglesia es de 155 pies (47 m), incluido el presbiterio, cuyo arco se eleva a 60 pies (18 m); el ancho, incluyendo la nave (25 pies o 7,6 m) y los pasillos norte y sur, es de 67 pies (20 m); en los transeptos el ancho es de 104 pies (32 m).

Ventanas

El crucero sur tiene una ventana de Burne-Jones , hecha por William Morris en 1875. Esta ventana fue derribada para su custodia el día antes de que una bomba de la Segunda Guerra Mundial cayera junto a la iglesia el 10 de abril de 1941, destruyendo todas las ventanas restantes. [7] La ​​ventana del oeste es una copia de 1954 de la ventana de Henry Hardman de 1875 destruida en el Blitz .

Galería

Parroquia

La parroquia de San Martín era extensa y abarcaba una gran parte de la actual Birmingham. A medida que se construían nuevas iglesias, partes de la parroquia se reasignaban [8] de la siguiente manera:

Lista de clérigos

Campanas

En 1552 había cuatro campanas, además de un reloj y un carillón. En 1682 se colocaron seis campanas. Se sabe que en 1745, cuando John Wesley predicó en el Bull Ring, las campanas sonaron en un intento de ahogar su voz. [5]

En julio de 1758, las ocho campanas fueron reemplazadas por un nuevo conjunto de diez campanas de 1778 kg de peso tenor, fabricadas por la Whitechapel Bell Foundry . Posteriormente, en 1772, se ampliaron a doce.

La primera emisión del cambio de campanas de la iglesia fue la de San Martín. [13] Esta emisión se realizó antes de un servicio vespertino del domingo en mayo de 1924. [5] Las campanas fueron refundidas en 1928 y se añadió una campana de semitono adicional en 1953. El marco en el que se volvieron a colgar las campanas databa de 1869 y los problemas con el marco llevaron a un plan de renovación total en 1991.

Se instaló un nuevo repique de dieciséis campanas (peso tenor 39  cwt largo  1 qr 19 lb (4,415 lb o 2,003 kg) [14] ) colgadas para sonar , siendo la primera vez que se instalaban más de doce campanas como instrumento de repique de cambio. [5] Dieciséis es un número inusual, cinco, seis, ocho, diez o como máximo doce serían típicos. A partir de 2024, solo existen tres repiques de dieciséis en el mundo.

Órgano

La pantalla del órgano en el crucero norte

El Gremio de la Santa Cruz en la Iglesia de San Martín proporcionó un organista antes de la Reforma .

Se presume que la iglesia no tenía órgano desde la Guerra Civil Inglesa, según el relato de los síndicos:

Nosotros, el Ministro, los síndicos de la iglesia y los habitantes de la parroquia de San Martín de Birmingham, deseosos de poner un órgano en dicha iglesia parroquial, hemos acordado por unanimidad, en una sacristía convocada para este propósito, recaudar la suma de 300 libras o más para completar el mismo, y para nosotros mismos y en nombre del resto de los feligreses, hemos puesto nuestro sello este día 17 de mayo de Anno Dom 1725. [15]

En 1725 se instaló un órgano, obra de Thomas Swarbrick . Este órgano fue retirado o reemplazado en 1822. El reverendo Charles Curtis, rector de St. Martin y de St. Alphege, Solihull, transfirió el órgano a la iglesia de St. Alphege en Solihull .

En 1822, Thomas Elliot instaló un nuevo órgano [16] . En 1855, William Hill amplió el órgano y le proporcionó tubos de pedal de 2 octavas y 2 notas. También modificó las lengüetas y el diapasón abierto en el órgano de swell, y amplió el órgano de swell a tenor do, encerrándolo en una nueva caja de swell veneciana. [17] Este órgano fue reconstruido por John Banfield & Son en 1875 y renovado y ampliado a 3 teclados y 40 registros por Banfield en 1883. [18] En 1906, se vendió a la iglesia de St John, Deritend .

El órgano de tubos actual es de Harrison & Harrison y data de 1906. Originalmente era un instrumento de tres teclados en el lado norte del presbiterio, pero en 1955 fue reconstruido como un órgano de cuatro teclados y trasladado al transepto norte por John Compton. [5] El recital de apertura fue ofrecido por George Thalben-Ball el 30 de marzo de 1955. Las especificaciones del órgano se pueden encontrar en el Registro Nacional de Órganos de Tubos.

Desde aproximadamente 2004, St Martin's ha abandonado el uso del órgano para el servicio de los domingos a las 11:00 a. m. (ahora llamado servicio The Crossing; un grupo de música en el culto dirige el servicio). Todavía se toca en la Santa Comunión de los domingos a las 9:30 a. m. y en los servicios corales de las 6:00 p. m.

Organistas

Referencias

  1. ^ ab Historic England . «Parish Church of St Martin (Grade II*) (1075690)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  2. ^ abcde R. Jabet; JPLucas (1808). Una historia concisa de Birmingham . R. Jabet.
  3. ^ Bunce, John Thackray (1875). Historia de Old St. Martin's, Birmingham . Ilustrado por Allen Edward Everitt . Birmingham: Cornish Brothers.
  4. ^ Douglas Hickman (1970). Birmingham . Studio Vista Limited. págs. 37–39.
  5. ^ abcdef San Martín en la plaza de toros . Publicado por English Life Publications Ltd, 1991. ISBN 0-85101-282-5 
  6. ^ Debbie Hall (3 de diciembre de 2014). "La dama de plata que le da brillo a la Navidad: una decoración de un platero de East Yorkshire ocupa un lugar de honor en el árbol de Navidad del Goldsmiths Hall de Londres". Hull Daily Mail . p. 18.
  7. ^ San Martín en la Plaza de Toros , Guía de la Iglesia, 1991, ISBN 0-85101-282-5 
  8. ^ Historia y directorio general del distrito de Birmingham. Francis White and Co. J. Blurton. 1849
  9. ^ Informes de todos los casos decididos por todos los tribunales superiores relacionados con magistrados, derecho municipal y parroquial. Edward William Cox. Law Times Office. 1871. p. 633
  10. ^ Worcester Journal – Sábado 28 de noviembre de 1896
  11. ^ Birmingham Daily Post – jueves 28 de octubre de 1897
  12. ^ Leamington Spa Courier – Viernes 8 de noviembre de 1901
  13. ^ San Martín en la Plaza de Toros: una historia de siete siglos , Rev. Philip Crowe, 1975
  14. ^ Paloma en línea
  15. ^ Cuentas de los síndicos de la iglesia de San Martín. Transcrito en el libro municipal que se conserva en la biblioteca central de Birmingham
  16. ^ Boeringer, James (1983), Organa Britannica Vol 3. , Associated University Press, pág. 178, ISBN 0-8387-1894-9
  17. ^ "El órgano de la iglesia de San Martín" . Aris's Birmingham Gazette . Archivo de periódicos británicos. 16 de abril de 1855. Consultado el 17 de septiembre de 2016 a través de British Newspaper Archive.
  18. ^ Musical Standard. 29 de septiembre de 1883. pág. 94
  19. ^ "Birmingham Organists" . Birmingham Daily Post . Inglaterra. 13 de abril de 1939 . Consultado el 18 de enero de 2017 a través de British Newspaper Archive.
  20. ^ Aris's Birmingham Gazette , núm. 1535 (22 de abril de 1771), pág. 3, col. 2.
  21. ^ "La colección en la iglesia de San Martín..." . Birmingham Journal . Inglaterra. 24 de mayo de 1851. Consultado el 17 de mayo de 2018 a través de British Newspaper Archive.
  22. ^ Thornsby, Frederick W., ed. Diccionario de órganos y organistas . Bournemouth: Logan.
  23. ^ Quién es quién en la música . Primera edición de posguerra: 1949/50 Londres: Shaw Publishing Co. Ltd.

Enlaces externos