stringtranslate.com

San Andrés por el verde

St Andrew's-by-the-Green es una antigua iglesia del siglo XVIII catalogada como categoría A [1] en Glasgow , Escocia . Capilla Calificada , fue la primera iglesia episcopal construida en la ciudad. Está situado en la esquina de Turnbull Street y Greendyke Street, con vistas a Glasgow Green , en el límite del East End de la ciudad.

Historia

La construcción de la iglesia se inició en 1750 y finalizó en 1751 [1] [2] o 1752, [3] según distintas fuentes. Es el edificio de la Iglesia Episcopal más antiguo erigido en Escocia desde la Reforma, [4] y uno de los edificios de la iglesia más antiguos de Glasgow. La cercana St Andrew's in the Square se inició en 1739 y se completó en 1757, lo que convierte a St Andrew's by the Green en el cuarto edificio de iglesia más antiguo de Glasgow por fecha de inicio de la construcción, o el tercero más antiguo por fecha de finalización, siendo los dos anteriores Glasgow. Catedral y campanario del Trongate . Es un edificio clásico simétrico . [1] El diseño fue realizado por Andrew Hunter, él mismo un presbiteriano , y la construcción fue realizada por los albañiles Andrew Hunter y William Paul, y el escritor Thomas Thomson. [1] [3] Hunter fue llamado ante su sesión de Kirk y excomulgado de la Iglesia de Escocia por producir la obra. El costo total del edificio fue de £ 1250 12 chelines 9½ peniques, que comprenden £ 90 5 chelines 0 peniques por la compra del sitio, £ 420 6 chelines 5 peniques por la mampostería y £ 740 1 chelines 4½ peniques en el interior. [4] Debido a la situación de la iglesia en una parte baja de Glasgow Green , con frecuencia se inundaba antes de que se nivelara el parque para protegerla del río. [3]

Hubo una división histórica entre la Iglesia de Escocia , que apoyaba a los hannoverianos , y la Iglesia Episcopal Escocesa , que apoyaba a los jacobitas , que creían que Carlos Eduardo Estuardo era el verdadero monarca. Tras el fallido levantamiento jacobita de 1745 , muchas congregaciones episcopales se resignaron a una monarquía hannoveriana y aceptaron utilizar el Libro de Oración en inglés y orar por los hannoverianos, convirtiéndose en Capillas Calificadas ; La Iglesia Episcopal de San Andrés fue una de ellas. [4] Tras la muerte de Charles Edward Stuart en 1788, casi todas las capillas calificadas se fusionaron en la Iglesia Episcopal Escocesa; la congregación de San Andrés se unió a la Iglesia Episcopal en 1805. Sin embargo, una congregación en Glasgow, dirigida por el reverendo Alexander Jamieson, continuó de forma independiente hasta la muerte de Jamieson en 1825. Jamieson está enterrado en St Andrew's-by-the-Green, su tumba marcada con una cruz celta. Posteriormente, su congregación construyó una capilla en Renfield Street, llamada St Mary's, en 1826. [5] El edificio se inspiró en la Capilla de San Jorge del Castillo de Windsor , pero fue demolido a finales del siglo XIX, cuando la congregación construyó la Catedral de Santa María en Great Camino del Oeste . El edificio se inauguró en 1871 como Iglesia de Santa María y fue elevado a la categoría de catedral en 1908.

La despoblación del centro de Glasgow a mediados del siglo XX redujo la congregación hasta el punto de que la iglesia ya no era viable; el último servicio celebrado en el edificio fue en abril de 1975. En 1978, la Iglesia se había convertido en un objetivo para los vándalos, y el púlpito y otros objetos valiosos fueron trasladados a un lugar seguro dentro del Palacio del Pueblo en Glasgow Green . [4]

Organo

St Andrew's fue la primera iglesia de Glasgow en instalar un órgano para el culto público, lo que dio lugar al sobrenombre de "Whistlin' Kirk" o "Kist o' Whistles". [4] Se compró en la Capilla Calificada en Carrubber's Close de Edimburgo cuando esa congregación se mudó a otro edificio. El órgano había sido construido por John Snetzler en 1747 y se trasladó a St Andrew's-by-the-Green en 1775, aunque se cree que no se utilizó para el culto hasta 1777. [4] Fue ampliado por un alumno de Snetzler, John Donaldson de York, en 1788, y reemplazado por completo en 1812. El antiguo órgano se vendió a la nueva capilla de los unitarios de Glasgow en Union Street en 1813 y se trasladó con ellos a su nuevo hogar en St Vincent Street en 1856. Este Posteriormente, la iglesia fue demolida en 1982, y el órgano, ahora el más antiguo de la ciudad, fue donado a la Universidad de Glasgow , en cuya sala de conciertos se encuentra ahora. [4] [6]

Renovación

La iglesia fue adquirida en 1985 por Christian Action (Glasgow) Housing Trust como oficina para su organización matriz, West of Scotland Housing Association. Un importante esfuerzo de recaudación de fondos, con la ayuda del fallecido John Crichton-Stuart, sexto marqués de Bute , recaudó las 600.000 libras esterlinas necesarias para renovar el edificio. En junio de 2003, se convirtió en la sede de la Asociación de Salud Mental de Glasgow. [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Entorno histórico Escocia . "33 Turnbull Street, antigua iglesia de San Andrés junto a Green (edificio catalogado de categoría A) (LB32790)" . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  2. ^ "ST ANDREW'S-BY-THE-GREEN". GlasgowGuide.co.uk . Consultado el 17 de agosto de 2009 .
  3. ^ abc "St. Andrew's-by-the-Green". La historia de Glasgow . Consultado el 17 de agosto de 2009 .
  4. ^ abcdefgh "Una historia de St. Andrew's by the Green". Asociación de Glasgow para la Salud Mental . Consultado el 17 de agosto de 2009 .
  5. ^ "Capilla Episcopal de Santa María". Biblioteca de la Universidad de Glasgow . Consultado el 17 de agosto de 2009 .
  6. ^ "Strathclyde, Glasgow, San Andrés [D08180]". Registro Nacional de Órganos de Tubos . Instituto Británico de Estudios de Órganos .

enlaces externos