stringtranslate.com

Sridhar Rangayan

Sridhar Rangayan (también escrito Sridhar Rangaihn o Sridhar Rangayyan ; nacido el 2 de abril de 1962) [3] es un cineasta indio que ha realizado películas con especial enfoque en temas queer . Sus películas queer, The Pink Mirror , Yours Emotionally , 68 Pages , Purple Skies , Breaking Free y Evening Shadows han sido consideradas innovadoras debido a su retrato realista y comprensivo de la comunidad gay india, en gran parte encerrada en el armario. Su película The Pink Mirror sigue prohibida en la India por la Junta de Censura de la India debido a su contenido homosexual. [4]

Rangayan nació en Mandya , Karnataka. Como activista homosexual, ha sido uno de los líderes de primera línea del movimiento LGBT en la India y ha contribuido enormemente al aumento de la conciencia sobre las minorías sexuales en la India. [5] [6] [7]

Es miembro fundador y fiduciario de The Humsafar Trust , la primera ONG gay de la India, junto con Ashok Row Kavi . Fue miembro de su junta directiva hasta enero de 2013. También diseñó y editó la primera revista gay de la India, Bombay Dost , entre 1999 y 2003.

En 2006, Triangle Media Group (TMG), del Reino Unido, le otorgó el premio South Asian Achievers por su contribución a los medios de comunicación globales.

En 2010, fue miembro del jurado de los Teddy Awards en la 60ª edición de la Berlinale (Berlín, Alemania), [8] jurado de los premios Matter of Act en el festival de cine Movies That Matter (La Haya, Países Bajos) [9] y también jurado de Outfest, Iris Prize, Mardi Gras e Image+Nation.

Es el director fundador del Festival de Cine KASHISH Pride , que se celebra en Mumbai, India, todos los años desde hace 14 años; es el primer festival de cine queer que se celebra en un cine convencional: PVR Cinemas (2010), Cinemax (2011-2013) y Liberty Cinema (2014-2023).

Fue elegido Director Regional (región 19) [10] de Interpride , una red de más de 160 organizaciones del Orgullo Gay de más de 35 países en 162 ciudades, dedicadas a desfiles del Orgullo LGBT y otros eventos.

También es director del Festival de Cine de Derechos Humanos Flashpoint, que se celebró en Mumbai, India, del 8 al 10 de diciembre de 2010 en la Alianza Francesa de Bombay y en el que se proyectaron ocho películas documentales sobre cuestiones de derechos humanos junto con mesas redondas sobre diversos temas, como la trata de personas y la ley, la violencia contra la mujer y la intolerancia religiosa.

Vida temprana y carrera

Sridhar Rangayan es licenciado por el Instituto Nacional de Tecnología de Karnataka y tiene un posgrado en Diseño del Centro de Diseño Industrial del IIT Bombay , especializándose en Comunicación Visual. Sridhar Rangayan trabajó en el Instituto Nacional para Personas con Discapacidad Auditiva como responsable de medios de comunicación y, durante un tiempo, como diseñador textil para una empresa exportadora, diseñando tapices y alfombras.

En 1994 asistió a un curso corto de apreciación cinematográfica en el FTII , Pune. Posteriormente, realizó un aprendizaje con directores indios como Sai Paranjpye en la película Papeeha y la serie de televisión Hum Panchi Ek Chal Ke y Dev Benegal en su largometraje en inglés, August . Escribió el guión y los diálogos de la serie The Awakening (Doordarshan) de Kalpana Lajmi y fue director asociado de la serie Dawn (Star Plus). Ambas fueron producidas por Bhupen Hazarika , el director musical y cantante asamés.

De 1999 a 2002, Rangayan escribió y dirigió varias series de televisión como Rishtey y Gubbare para ( Zee TV ), Kagaar para ( Sahara TV ) y Krisshna Arjun , Kahani Jurrm Ki para ( Star Plus ). Su serie Pyar Ki Kashti Mein para Star One (2004) fue la primera serie india en filmarse íntegramente en un cuiseliner ( SuperStar Virgo ) y también en Singapur y Malasia .

En 2001 fundó su productora Solaris Pictures junto con su socio Saagar Gupta , escritor y director artístico. La compañía es quizás la única productora en la India que se especializa en la producción de películas de temática gay. Para su compañía, Rangayan escribió, produjo y dirigió "la primera película de la India sobre drag queens", Gulabi Aaina, que se estrenó nueve años después de la primera película gay de la India, Bomgay de Riyad Vinci Wadia . Gulabi Aaina se ha proyectado en más de 70 festivales de cine internacionales y ha ganado varios premios. Esta película, que es un retrato sensible de la comunidad marginada de transexuales indios, se ha convertido en parte de las bibliotecas y los cursos académicos en las universidades de Estados Unidos.

Su primer largometraje, Yeh Hai Chakkad Bakkad Bumbe Bo (The Sensational Six), está producido por la Sociedad de Cine Infantil de la India (CFSI) . Es una película infantil. Ganó el premio Bronze Remi en el WorldFest de Houston y se ha proyectado en varios festivales de cine infantil. La película está escrita por el dramaturgo y guionista Vijay Tendulkar, basada en una historia del escritor y diputado Shakuntala Paranjpye .

La próxima película de Rangayan, Yours Emotionally , una coproducción con la productora británica Wise Thoughts, retrata la angustia de un asiático británico gay que se enamora de un indio bisexual en un pequeño pueblo. La película se ha proyectado en varios festivales de cine internacionales, entre ellos Tasveer (Seattle South Asian Film Festival) y el Festival de Cine de Bollywood de Praga.

Su próxima película, 68 Pages, sobre el estigma y la discriminación que sufren las personas VIH positivas, ha sido financiada por el DFID del Reino Unido y coproducida por su compañía Solaris Pictures junto con The Humsafar Trust. Esta película, que se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Kerala (IFFK) en diciembre de 2007, trata sobre una consejera de VIH/SIDA y cómo infunde esperanza y ganas de vivir a cinco personas VIH positivas de comunidades marginadas. Una bailarina de bar transexual, una pareja gay, una trabajadora sexual y un consumidor de drogas forman las cinco narrativas de esta película. HIVOS ha otorgado un fondo para apoyar la proyección de la película en toda la India como parte de su iniciativa de defensa. La Organización Nacional de Control del SIDA (NACO) ha hecho que la película sea obligatoria para todos los programas de formación de consejeros en toda la India como parte de su programa NACP III.

Sus dos siguientes documentales sobre temas LGBT han sido innovadores: ' Purple Skies - Voices of Indian lesbian, bisexual & transmen', producido por PSBT Public Service Broadcasting Trust , es la primera película sobre lesbianas que se transmite por Doordarshan; [11] y 'Breaking Free', una película sobre la sección 377 y la comunidad LGBT india, producida por Solaris Pictures, ganó el Premio Nacional a la Mejor Edición (no largometraje) en los 63.º Premios Nacionales de Cine de 2016 para los editores Pravin Angre y Sridhar Rangayan. [12] La película también ganó el Premio Internacional de Derechos Humanos Barbara Gittings en el festival de cine qFLIX de Filadelfia, EE. UU. [13]

Dirigió y produjo el largometraje Evening Shadows , que tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Mardi Gras de Sídney en febrero de 2018. Evening Shadows es una historia sobre un hijo que se declara gay ante su madre en un pequeño pueblo del sur de la India y cómo reacciona su familia ante ello. La película ha ganado 27 premios y se ha proyectado en más de 80 festivales de cine internacionales. La película está protagonizada por Mona Ambegaonkar , Ananth Mahadevan y los recién llegados Devansh Doshi y Arpit Chaudhary. [14]

Fue nombrado miembro del jurado del Premio Teddy para películas LGBT en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 2010 (Berlinale). [8] También ha formado parte del jurado de prestigiosos festivales de cine como el Festival de Cine de Mardi Gras , el Festival Movies That Matter, [15] Países Bajos, el Premio Iris , Reino Unido, el festival de cine LGBT Image+Nation, Montreal, Quebec, Canadá y el Outfest , EE. UU. [16]

Rangayan también fue elegido como uno de los Grandes Mariscales en el desfile del orgullo de Montreal de 2016, [17] donde encabezó el desfile junto con el primer ministro canadiense Justin Trudeau [18] [19]

Además de hacer películas, Rangayan también participa activamente en cuestiones de derechos humanos y en el sector de la discapacidad . Ha realizado cortometrajes sobre intervención y rehabilitación del cáncer, así como varias películas sobre discapacidad auditiva .

Filmografía

Director

Premios

Rangayan y sus películas han ganado varios premios, tanto indios como internacionales. Son los siguientes:

Referencias

  1. ^ "PAREJA LGBT EN LA PLAYA DE BOMBAY". The Hindu . 6 de septiembre de 2018.
  2. ^ MYTHREYEE, RAMESH (15 de febrero de 2023). "Día de San Valentín: una pareja del mismo sexo de 50 años relata su historia de amor con 'Pride'". The Quint .
  3. ^ "Una película sobre el sida arrasa en una pequeña ciudad de Karnataka". Merinews. 19 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  4. ^ Smith, Neil (6 de mayo de 2004). "Estreno en el Reino Unido de una película de drag india". BBC News .
  5. ^ "Pide a la censura cinematográfica india que sea más respetuosa con los homosexuales". Smashits . Melon Farmers. 22 de julio de 2009.
  6. ^ "Dios salve a los homosexuales". Gaylaxy . Abril de 2010. pág. 17.
  7. ^ Tania Ameer Khan (junio de 2010). "Un vuelo hacia la libertad". Revista Society , págs. 66-80.
  8. ^ ab Sharma, Supreet (5 de febrero de 2010). "Cineasta indio en el jurado de la Berlinale". TopNews.
  9. ^ "Se anunciaron los ganadores de los premios del Festival Movies That Matter - The Hague Online". The Hague Online . 1 de abril de 2010 . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  10. ^ "Informe_anual_final_2013" (PDF) . interpride .[ enlace muerto permanente ]
  11. ^ "Doordarshan transmite por primera vez una película sobre LGBT" . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  12. ^ "La película LGBT de Sridhar Rangayan 'Breaking Free' gana un premio nacional | Últimas noticias y actualizaciones en Daily News & Analysis". dna . 29 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  13. ^ "Diario de Bombay: Dossier del miércoles". mediodía . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  14. ^ «'Evening Shadows' gana el premio principal en el Festival de Cine del Sur de Asia de Chicago». India West . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  15. ^ "Noticias - Se anuncian los premios del Festival de Cine Movies that Matter - Festival de Cine Movies that Matter". www.moviesthatmatter.nl . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  16. ^ Redactora. "Sridhar Rangayan nombrado miembro del jurado de Outfest". India West . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  17. ^ "Inicio".
  18. ^ "Con Justin Trudeau a su lado, un cineasta indio lidera el desfile del Orgullo Gay de Montreal" . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  19. ^ "El cineasta indio Sridhar Rangayan será el Gran Mariscal del Orgullo Gay de Montreal 2016 | Revista Gscene Gay - Qué hacer en la comunidad gay/LGBT de Brighton". gscene.com . 27 de julio de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  20. ^ "Breaking Free gana a lo grande". MidDay. 20 de julio de 2016. Consultado el 20 de julio de 2016 .
  21. ^ "Ganadores 2008" (PDF) . WorldFest. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2009.
  22. ^ "Ganadores 2004" (PDF) . WorldFest. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .

Enlaces externos