stringtranslate.com

El espejo rosa

The Pink Mirror , titulada Gulabi Aaina en India, es una película dramática india producida y dirigida por Sridhar Rangayan . Se dice que es la primera película india que se centra de manera integral en los transexuales indios y toda la historia gira en torno a dos transexuales ylos intentos de un adolescente gay de seducir a un hombre, Samir (Rufy Baqal). La película explora eltema tabú de los transexuales en la India, que todavía es muy incomprendido y ridiculizado. [1]

En 2003, la Junta Central de Certificación de Películas prohibió esta película. La junta de censura calificó la película de "vulgar y ofensiva". El cineasta volvió a recurrir dos veces sin éxito. La película sigue prohibida en la India , pero se proyectó en numerosos festivales de todo el mundo y ganó premios. Los críticos lo han aplaudido por su "sensible y conmovedor retrato de una comunidad marginada". [2] [3] [4]

El principal activista gay de la India, Ashok Row Kavi, dice en su reseña: "Lo sorprendente es que no se haya hecho antes. La realidad es que ya está aquí". El principal periódico de la India, The Indian Express , escribió: "Esto es más que simplemente 'espiar dentro del armario' que pretendía Rangayan. ¡Es casi abrir las puertas de par en par para que el mundo mire!"

La película ha recibido un tremendo apoyo y elogios de la crítica por parte de críticos, directores de festivales y audiencias globales. Se proyectó en más de 70 festivales de cine internacionales y ganó un par de premios. La película también se utiliza como parte de los archivos y bibliotecas de la universidad como material de recurso en cursos académicos.

Trama

La película se centra en dos artistas drag : Bibbo, un diseñador de moda de Bollywood , y Shabbo, una bailarina, que tienen una relación extenuante y a menudo volátil entre sí. Aunque se sabe que se pelean a menudo, siempre son capaces de reconciliarse poco después de una discusión y demostrarle al otro que se preocupan por ellos.

Ambos se sienten atraídos por Samir, un aspirante a actor que, según Bibbo, es su conductor, a pesar de que Bibbo no tiene coche. La situación se complica aún más cuando Mandy, el joven aprendiz occidental de Shabbo, revela que es gay y admite sentirse atraído por Samir. A lo largo de las escapadas y travesuras cómicas que ocurren durante la pelea para ganarse el corazón de Samir, Bibbo descubre el secreto de Shabbo de que es VIH positivo y no duda en revelar su secreto a Samir o posiblemente incluso a toda la ciudad. [1]

Elenco

festivales

La película se ha proyectado en muchos festivales de cine [5]

Premios

Otras películas relacionadas

Desde The Pink Mirror , su director, Sridhar Rangayan, ha realizado 5 películas más que tratan sobre personas homosexuales y transgénero :

Yours Emotionally (2006) es una película sobre una apasionada historia de amor entre un asiático británico del Reino Unido y un joven indio de un pequeño pueblo. La película recibió buenas críticas por su narrativa audaz e innovadora. [7] Ha sido lanzado en DVD por Waterbearer Films.

68 páginas (2007) es una película sobre la vida de cinco personas que luchan contra todo pronóstico para sobrevivir. Se trata del estigma y la discriminación que enfrentan las personas VIH+: una bailarina transexual de un bar, una trabajadora sexual, una pareja gay, un usuario de identificación heterosexual y un barrendero municipal. La película debe su nombre a las 68 páginas del diario de un consejero. Esta película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Kerala (IFFK 2007) en diciembre de 2007.

Purple Skies (2014) es una película de 2014 dirigida por Sridhar Rangayan y producida por Public Service Broadcasting Trust y Solaris Pictures. Documenta las opiniones de lesbianas, bisexuales y hombres trans en la India. Fue transmitido por Doordarshan en 2015.

Breaking Free es una película de 2015 dirigida por Sridhar Rangayan y producida por Solaris Pictures. En este documental, el cineasta y activista gay Sridhar Rangayan se embarca en un viaje personal para exponer las violaciones de derechos humanos que enfrenta la comunidad LGBTQ en la India debido a la draconiana Sección 377 de la ley y las costumbres sociales homofóbicas de una sociedad patriarcal. La película fue seleccionada para formar parte del Panorama indio (no ficción) y se proyectó en el Festival Internacional de Cine de la India en 2015. Ganó el Premio Nacional Rajat Kamal a la Mejor Edición (no ficción) en 2016 para sus editores Pravin Angre y Sridhar Rangayan. También ganó el Premio Barbara Gittings de Derechos Humanos en qFLIX Philadelphia en 2016.

Evening Shadows (2018) es una película ambientada en el sur de la India y Mumbai, 'Evening Shadows' es una tierna y conmovedora historia sobre un vínculo entre madre e hijo que tiene que resistir los estragos del tiempo, la distancia y las verdades.

Referencias

  1. ^ ab "El espejo rosa (2003)". IMDb .
  2. ^ "Revisión de la BBC". Archivado desde el original el 23 de julio de 2008 . Consultado el 2 de enero de 2008 .
  3. ^ "YIDFF: Publicaciones: DocBox: n.º 22". www.yidff.jp .
  4. ^ "Queer India: ¡Prohibida, prohibida y prohibida de nuevo!". 19 de mayo de 2006.
  5. ^ Página imoovie.com sobre los festivales
  6. ^ "Cine Three Dollar Bill: traducciones". threedollarbillcinema.org . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  7. ^ "Revisar en East Bay Express". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2006.

enlaces externos