stringtranslate.com

Spaldwick

Spaldwick es un pueblo y una parroquia civil en Cambridgeshire, Inglaterra. [1] [2] Spaldwick se encuentra aproximadamente a 6 millas (10 km) al oeste de Huntingdon , cerca de Catworth . Spaldwick está situado en Huntingdonshire , que es un distrito no metropolitano de Cambridgeshire, además de ser un condado histórico de Inglaterra.

Signo de aldea en Spaldwick

En el pueblo hay una escuela, un preescolar, [3] área de servicios (que incluye una tienda y varios puestos de comida), una iglesia y una taberna llamada The George. [4] La antigua cabina telefónica de BT en Royston Avenue se ha convertido en una casa de intercambio de libros.

Historia

En 1085, Guillermo el Conquistador ordenó que se llevara a cabo un estudio en todo su reino para descubrir quién era el propietario de qué partes y cuánto valía. La encuesta tuvo lugar en 1086 y los resultados se registraron en lo que, desde el siglo XII, se conoce como el Libro de Domesday . Empezando por el propio rey, para cada terrateniente dentro de un condado hay una lista de sus propiedades o señoríos ; y, para cada señorío, se presenta un resumen de los recursos del señorío, el importe de la renta anual que cobraba el señor del señorío tanto en 1066 como en 1086, junto con el valor imponible. [5]

Spaldwick figuraba en el Domesday Book en Hundred of Leightonstone en Huntingdonshire; el nombre del asentamiento fue escrito como Spalduic y Spalduice en el Domesday Book. [6] En 1086 sólo había una mansión en Spaldwick; el alquiler anual pagado al señor de la mansión en 1066 había sido de £ 16 y el alquiler había aumentado a £ 22 en 1086. [7]

El Domesday Book no detalla explícitamente la población de un lugar, pero registra que había 60 hogares en Spaldwick. [7] No hay consenso sobre el tamaño promedio de un hogar en ese momento; las estimaciones oscilan entre 3,5 y 5,0 personas por hogar. [8] Utilizando estas cifras, una estimación de la población de Spaldwick en 1086 es que estaba dentro del rango de 210 y 300 personas.

El Domesday Book utiliza una serie de unidades de medida para áreas de tierra que ahora son términos desconocidos, como pieles y tierras de arado . En distintas partes del país, estos eran términos para la superficie de tierra que una yunta de ocho bueyes podía arar en una sola temporada y equivalen a 120 acres (49 hectáreas); esta era la cantidad de tierra que se consideraba suficiente para sustentar a una sola familia. En 1086, la piel se había convertido en una unidad de evaluación de impuestos en lugar de una superficie de tierra real; una piel era la cantidad de tierra que podía valorarse en 1 libra esterlina a efectos fiscales. El estudio registra que había 29 tierras de arado en Spaldwick en 1086. [7] Además de la tierra cultivable, había 160 acres (65 hectáreas) de prados, 60 acres (24 hectáreas) de bosques y un molino de agua en Spaldwick. [7]

La evaluación del impuesto en el Domesday Book se conocía como geld o danegeld y era un tipo de impuesto territorial basado en la piel o la tierra de arado. Originalmente era una forma de recaudar un tributo para pagar a los daneses cuando atacaron Inglaterra, y solo se recaudaba cuando era necesario. Después de la conquista normanda, el geld se utilizó para recaudar dinero para el rey y pagar las guerras continentales; a las 11.30, el geld se recolectaba anualmente. Una vez determinado el valor de la tierra de una mansión y otros activos, se impondría al propietario de la tierra un impuesto de tantos chelines y peniques por libra de valor. Si bien normalmente eran dos chelines por libra, la cantidad variaba; por ejemplo, en 1084 la libra llegaba a seis chelines. Para la mansión de Spaldwick, el impuesto total evaluado fue de 15 geld. [7]

No se registró una iglesia en Spaldwick en el Domesday Book. La iglesia parroquial medieval posterior está dedicada a Santiago . La iglesia es un edificio catalogado de Grado I. [9] Su chapitel octogonal tiene tres niveles de aberturas de ventanas de lucarne .

Gobierno

Como parroquia civil, Spaldwick tiene un consejo parroquial . El consejo parroquial es elegido por los vecinos de la parroquia que se hayan inscrito en el censo electoral ; El consejo parroquial es el nivel más bajo de gobierno en Inglaterra. Un consejo parroquial es responsable de proporcionar y mantener una variedad de servicios locales, incluidos huertos y un cementerio; corte de césped y plantación de árboles en espacios públicos abiertos, como un parque comunitario o campos de juego. El consejo parroquial revisa todas las solicitudes de planificación que puedan afectar a la parroquia y hace recomendaciones al Consejo del Distrito de Huntingdonshire, que es la autoridad de planificación local de la parroquia. El consejo parroquial también representa las opiniones de la parroquia en temas como el transporte local, la policía y el medio ambiente. El consejo parroquial recauda su propio impuesto para costear estos servicios, conocido como precepto parroquial, que se recauda como parte del Impuesto Municipal . Para el año financiero que finalizó el 31 de marzo de 2015, el precepto anual de Spaldwick fue de £ 10 000. [10] El consejo parroquial está compuesto por siete concejales parroquiales y un secretario parroquial. [11]

Spaldwick estuvo en el condado histórico y administrativo de Huntingdonshire hasta 1965. Desde 1965, el pueblo fue parte del nuevo condado administrativo de Huntingdon y Peterborough . Luego, en 1974, tras la Ley de gobierno local de 1972 , Spaldwick pasó a formar parte del condado de Cambridgeshire.

El segundo nivel de gobierno local es el Consejo del Distrito de Huntingdonshire, que es un distrito no metropolitano de Cambridgeshire y tiene su sede en Huntingdon. El consejo de distrito de Huntingdonshire tiene 52 concejales que representan 29 distritos . [12] El consejo del distrito de Huntingdonshire recauda el impuesto municipal y proporciona servicios tales como normativa de construcción, planificación local, salud ambiental, ocio y turismo. [13] Spaldwick es parte del distrito de Ellington y está representado en el consejo de distrito por un concejal. [14] [12] Los concejales de distrito sirven por períodos de cuatro años después de las elecciones al consejo de distrito de Huntingdonshire .

Para Spaldwick, el nivel más alto de gobierno local es el Consejo del Condado de Cambridgeshire , que tiene edificios administrativos en Cambridge. El consejo del condado proporciona servicios en todo el condado, como infraestructura vial importante, bomberos y rescate, educación, servicios sociales, bibliotecas y servicios patrimoniales. [15] El consejo del condado de Cambridgeshire está formado por 69 concejales que representan 60 divisiones electorales . [16] Spaldwick es parte de la división electoral de Sawtry y Ellington [14] y está representado en el consejo del condado por un concejal. [dieciséis]

En Westminster, Spaldwick está en la circunscripción parlamentaria del noroeste de Cambridgeshire , [14] y elige a un miembro del Parlamento (MP) por el sistema de elección primero después del puesto . Spaldwick está representado en la Cámara de los Comunes por Shailesh Vara ( conservador ). Shailesh Vara ha representado al distrito electoral desde 2005. El anterior miembro del parlamento fue Brian Mawhinney (conservador), que representó al distrito electoral entre 1997 y 2005.

Demografía

Población

En el período 1801 a 1901, el censo del Reino Unido registró la población de Spaldwick cada diez años . Durante este tiempo, la población estaba en el rango de 249 (la más baja fue en 1901) y 470 (la más alta fue en 1861). [17]

A partir de 1901 se realizó un censo cada diez años a excepción de 1941 (debido a la Segunda Guerra Mundial ).

Todas las cifras del censo de población del informe Cifras del censo histórico de Cambridgeshire hasta 2011 de Cambridgeshire Insight . [17]

En 2011, la parroquia cubría un área de 1.829 acres (740 hectáreas) [17] y la densidad de población de Spaldwick en 2011 era de 220,8 personas por milla cuadrada (85,3 por kilómetro cuadrado).

Cultura y comunidad

Frente a la escuela hay un parque infantil y detrás de las casas hay árboles y senderos para caminar. Es el hogar de varios clubes y grupos activos. Estos incluyen Escape Group [18] (un grupo juvenil centrado en garantizar mejores instalaciones para los jóvenes del pueblo), Spaldwick Social Group (que organiza varios eventos sociales), Spaldwick Welcome Club (para mayores de 55 años), Spaldwick Carpet Bowls. Club, Asociación de usuarios de salas comunitarias de Spaldwick y Campaneros de Spaldwick. El pueblo también tiene su propio boletín mensual, Spaldwick News , que un equipo de voluntarios entrega a casi 260 hogares. Puede encontrar más información sobre estos en el sitio web de Spaldwick. [19]

Spaldwick también tiene una de las áreas de servicio más grandes del Reino Unido, que reabrió sus puertas luego de una reconstrucción en 2017, luego de que se produjera un incendio luego de un robo a mano armada en 2015. Es operado por Applegreen , que tiene una tienda, Greggs, Costa y Subterraneo.

Educación

Spaldwick School es una pequeña escuela primaria para niños de 4 a 11 años, con alrededor de 168 alumnos. [20] Está ubicado en Royston Avenue, Spaldwick.

Referencias

  1. ^ Ordnance Survey: hoja de mapa de Landranger 153 Bedford & Huntingdon (St Neots & Biggleswade)(Mapa). Encuesta de artillería. 2013.ISBN​ 9780319231722.
  2. ^ "Consejo Parroquial de Spaldwick" . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  3. ^ "Grupo de juego Spaldwick Playtimes" . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  4. ^ "George Spaldwick" . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  5. ^ Ann Williams; GH Martín, eds. (1992). Libro de Domesday: una traducción completa . Londres: Penguin Books. págs. 551–561. ISBN 0-141-00523-8.
  6. ^ Ann Williams; GH Martín, eds. (1992). Libro de Domesday: una traducción completa . Londres: Penguin Books. pag. 1402.ISBN 0-141-00523-8.
  7. ^ abcde JJN Palmer. "Abierto Domesday: Lugar - Spaldwick". www. opendomesday.org . Anna Powell-Smith . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  8. ^ Ganso, Nigel; Hinde, Andrés. "Estimación del tamaño de la población local" (PDF) . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  9. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia parroquial de St James, Spaldwick (Grado I) (1330478)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra .
  10. ^ "Consejo Parroquial de Spaldwick: Declaración anual 2014/15" (pdf) . www. spaldwickparishcouncil.org.uk . Consejo Parroquial de Spaldwick . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  11. ^ "Consejo Parroquial de Spaldwick: Concejales". www. spaldwickparishcouncil.org.uk . Consejo Parroquial de Spaldwick . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  12. ^ ab "Consejo de distrito de Huntingdonshire: concejales". www. Huntingdonshire.gov.uk . Consejo del distrito de Huntingdonshire . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  13. ^ "Consejo de distrito de Huntingdonshire". www. Huntingdonshire.gov.uk . Consejo del distrito de Huntingdonshire . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  14. ^ abc "Mapas electorales de Ordnance Survey". www. ordnancesurvey.co.uk . Encuesta de artillería . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  15. ^ "Consejo del condado de Cambridgeshire". www. cambridgeshire.gov.uk . Consejo del condado de Cambridgeshire . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  16. ^ ab "Consejo del condado de Cambridgeshire: concejales". www. cambridgeshire.gov.uk . Consejo del condado de Cambridgeshire . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  17. ^ abc "Cifras del censo histórico de Cambridgeshire hasta 2011". www. cambridgeshireinsight.org.uk . Perspectiva de Cambridgeshire. Archivado desde el original (xlsx - descargar) el 15 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  18. ^ "Grupo de escape Spaldwick" . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  19. ^ "Sitio web de Spaldwick" . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  20. ^ "Escuela primaria comunitaria de Spaldwick" . Consultado el 8 de febrero de 2016 .