stringtranslate.com

Lado sur (Pittsburgh)

South Side (o "Southside") es un área en Pittsburgh , Pensilvania , Estados Unidos, ubicada a lo largo del río Monongahela frente al centro de Pittsburgh . El South Side está dividido oficialmente en dos vecindarios, South Side Flats y South Side Slopes . Tanto Flats como Slopes están representados en el Ayuntamiento de Pittsburgh por Bob Charland. El distrito comercial se extiende a lo largo de East Carson Street, que alberga muchas pequeñas tiendas, restaurantes y bares. En 2006, más de 80 bares y pubs funcionaban en South Side Flats. El vecindario tiene un tejido urbano con casas adosadas .

El South Side está bien conectado con el transporte público . Su proximidad y conexiones de transporte público también han atraído a profesionales que trabajan en el centro de la ciudad . La estación de bomberos de Pittsburgh n.° 24 está ubicada en Mary Street, en el vecindario. [1]

Historia

El South Side, que en su mayor parte era originalmente el pueblo de Birmingham que se anexó a la ciudad en 1872, fue poblado principalmente por inmigrantes alemanes y, más tarde, por inmigrantes de Europa del Este que llegaron a Pittsburgh para trabajar en la industria pesada . El Dr. Nathaniel Bedford planificó gran parte de Birmingham y nombró muchas calles en honor a sus amigos y familiares, de ahí el predominio de calles con nombres de personas como Jane, Sarah y Carson.

Durante muchos años, gran parte del South Side estuvo dominada por la industria pesada y los negocios de servicios asociados. La Jones and Laughlin Steel Company estaba ubicada en el South Side, pero cerró en la década de 1980 y desde entonces ha sido remodelada. El edificio Pittsburgh Terminal Properties está ubicado en el extremo oeste de Carson Street, junto al Puente de la Libertad. Cuando se terminó la construcción en 1906, era el almacén más grande entre Nueva York y Chicago. [2] Las conexiones con el transporte fluvial, ferroviario y por carretera lo convirtieron en una instalación ideal para los comerciantes que vendían bienes y necesitaban almacenamiento temporal. Desde entonces, se ha remodelado para convertirse en River Walk Corporate Centre y alberga una combinación de oficinas y negocios de servicios, entre los que se incluyen Paper Products Company y City Center Self Storage. [3]

En los últimos años, el South Side se ha convertido en el hogar de una mayor población estudiantil. Muchos estudiantes de la Universidad Duquesne , la Universidad de Pittsburgh y la Universidad Carnegie Mellon viven en el South Side o pasan una parte de su vida nocturna allí. Un paseo por el puente South Tenth Street que cruza el río Monongahela lleva a los estudiantes a la Universidad Duquesne . Debido a la gran cantidad de estudiantes universitarios y jóvenes profesionales, además de la próspera escena de bares, el South Side se ha convertido en un destino de vida nocturna para los jóvenes de Pittsburgh.

Economía

Las calles más importantes de South Side son E. Carson Street, Josephine Street y S. 18th Street. El distrito comercial está ubicado a lo largo de E. Carson Street, que recorre todo South Side. El puente Birmingham hace que South Side sea fácilmente accesible desde Oakland , que se encuentra a unas 2 millas de South Side. [4] [ aclaración necesaria ] Station Square está a unas 1,5 millas al oeste de South Side, y Mt. Washington está a 2,5 millas de distancia. El ingreso familiar promedio de South Side en 2003 fue de $41,353. [5]

East Carson St. tiene restaurantes, bares y tiendas que ayudan a sustentar la economía del South Side. La gran variedad de tiendas a lo largo de E. Carson Street y SouthSide Works también es un factor en la economía del South Side. Hay una variedad de tiendas de propiedad local y otros minoristas. La Autoridad de Reurbanización Urbana inició el proyecto SouthSide Works con la esperanza de crear más de 6000 puestos de trabajo. [6] Hoy, SouthSide Works tiene más de 10 tiendas comerciales y más de 10 restaurantes y bares. [7] La ​​restauración del distrito comercial ha mejorado drásticamente la economía del South Side y las ventas de viviendas han aumentado $75 000 en los últimos 10 años junto con la tasa de vacancia que cayó por debajo del 10 %. [8]

El South Side también alberga una variedad de empresas de servicios y edificios de oficinas reconvertidos. Muchas empresas se instalan aquí porque los alquileres son más bajos que en el centro de Pittsburgh. El edificio Pittsburgh Terminal Properties se ha convertido en el River Walk Corporate Center. Los inquilinos son una mezcla de empresas industriales ligeras (The Paper Company), profesionales (LDA Architects) y almacenes para empresas y residentes de Pittsburgh (City Center Self Storage). [9]

La Compañía de Desarrollo Local de South Side (LDC) contribuye al desarrollo económico del barrio. Bajo la LDC, se creó el Programa de Asistencia Vecinal. El NAP está asociado con el banco PNC y puede financiar programas para crear empleos y producción de viviendas con su subvención de $2.5 millones. Desde 1982, la LDC ha creado más de 250 nuevos negocios, renovado más de 200 tiendas y construido más de 700 nuevas viviendas. [10] La remodelación del centro de South Side ha aumentado las ventas de apartamentos y ha atraído mucha vida nocturna al barrio. [11]

Pisos del lado sur

Calle estrecha

The Flats tiene una de las calles principales victorianas más grandes de los Estados Unidos. Toda la longitud de East Carson Street está designada como distrito histórico . Unas reglas estrictas dictan cómo puede lucir el exterior de los edificios. Este vecindario es un excelente ejemplo de reutilización adaptativa de estructuras históricas para estimular la revitalización de la comunidad. Una de las famosas fábricas de acero de Pittsburgh, la Jones and Laughlin Steel Company, estaba ubicada en el South Side, pero cerró en la década de 1980 y hoy en día el terreno alberga el complejo comercial y de entretenimiento SouthSide Works . En la década de 1980, este vecindario estaba en rápido declive, pero la preservación histórica lo impulsó a un futuro nuevo y brillante. Hoy, el South Side es un vecindario atractivo de la ciudad y es conocido por su multitud de bares y restaurantes. El South Side es un destino popular para los residentes de Pittsburgh que buscan una vida nocturna entretenida.

La popularidad del barrio tiene sus costos. Los residentes mayores y de toda la vida a menudo chocan con los valores de los jóvenes profesionales y estudiantes urbanos que se mudan allí. Además, el estacionamiento en el South Side es uno de los más difíciles de la ciudad, ya que las calles estrechas y la alta densidad de edificios dejan poco espacio vacío en las calles. Los delitos molestos también han sido un problema creciente, pero a mediados de 2018, los líderes de la ciudad anunciaron que el crimen en el distrito de bares del South Side se redujo aproximadamente un 30 por ciento con respecto al año anterior, posiblemente debido a la incorporación de nuevas cámaras de seguridad al aire libre y una mayor presencia de patrullas policiales. [12]

Pistas del lado sur

South Side Slopes es un barrio muy empinado ubicado justo al sur de lo que tradicionalmente se considera South Side, pero que es más apropiadamente South Side Flats . Algunas secciones de The Slopes son tan empinadas que se deben usar camiones de bomberos especiales para recorrer el laberinto en zigzag de calles estrechas. Algunos lugares son tan empinados que las escaleras públicas en realidad sirven como calle. Estas escaleras públicas tienen señales de calle y casas ubicadas a lo largo de ellas.

Las escaleras públicas no son algo extraño en la montañosa ciudad de Pittsburgh. La ciudad cuenta con más de 700 tramos de escaleras que brindan acceso a barrios a los que de otro modo sería inaccesible.

Galería

Vista panorámica del lado sur (desde el puente Birmingham , a la izquierda, hasta el puente Tenth Street, a la derecha). La fotografía fue tomada desde Bluff Street, en el campus de la Universidad Duquesne, en febrero de 2010.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Listado de estaciones". 3 de enero de 2009. Archivado desde el original el 3 de enero de 2009. Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  2. ^ "Historial de almacenamiento de propiedades de Pittsburgh Terminal" . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  3. ^ "Inquilinos del centro corporativo River Walk" . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  4. ^ "Recorridos por los barrios de Pittsburgh". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  5. ^ "Demografía del vecindario en South Side" . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  6. ^ "Columbia dará servicio a una antigua planta siderúrgica", Pasha Publication, 24 de agosto de 1998, base de datos académica Lexis Nexis, consultado el 20 de noviembre de 2010
  7. ^ "SouthSide Works" . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  8. ^ "Invertir en South Side" . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  9. ^ "Pittsburgh Self Storage en el River Walk Corporate Centre" . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  10. ^ "South Side LDC" . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  11. ^ O'toole, Christine, "Las artes y las ciencias rehacen la ciudad del acero", The New York Times, 20 de julio de 2005. Web. 20 de noviembre de 2010
  12. ^ "El crimen en South Side se desploma a medida que se instalan cámaras y se intensifican las patrullas". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 13 de junio de 2018 .

Enlaces externos