stringtranslate.com

Southborough, Kent

Southborough es una ciudad y parroquia civil en el distrito de Tunbridge Wells en Kent , Inglaterra . Se encuentra inmediatamente al norte de la ciudad de Tunbridge Wells e incluye el distrito de High Brooms , por el que pasa la carretera A26 . Según el censo de 2001, tenía una población de 11.124 habitantes. La ciudad se encuentra dentro del Área de excepcional belleza natural de High Weald .

Origen del nombre

Después de la conquista normanda , la zona pasó a formar parte del dominio del castillo de Tonbridge , uno de los cuatro distritos que lo hicieron. Este era el distrito sur. [1]

Gobernancia

Southborough se separó de Tonbridge en 1871, cuando se formó su propia junta de salud [ cita requerida ] . En 1894, se recreó para convertirse en un distrito urbano , con su propio consejo electo para administrar sus asuntos. Mantuvo ese título hasta 1974, cuando, en virtud de la reorganización del gobierno local, se convirtió en una parroquia civil . Sin embargo, por accidente histórico, Southborough tenía un Ayuntamiento, que ha conservado.

El Ayuntamiento de Southborough está formado por 18 miembros, de los tres distritos de la ciudad: Norte (siete concejales); Oeste (seis concejales); y Este/High Brooms (cinco concejales). Los puestos de alcalde y vicealcalde se eligen anualmente. Al igual que con muchos otros consejos parroquiales, sus responsabilidades son menores que las del Ayuntamiento local. Al mismo tiempo, Southborough es parte del distrito de Tunbridge Wells: los dos distritos de ese distrito son Southborough y High Brooms (tres concejales) y Southborough Norte (dos). [2] [3] La ciudad tiene su propia concesión de heráldica: esto incluye una referencia a la industria de la pelota de cricket y contiene dos ramitas de retama, en alusión a High Brooms. [4]

Historia

La Southborough Society'' [5] ("la sociedad cívica, patrimonial y de servicios de Southborough") es la fuente principal de muchos de los datos de esta parte del artículo.

En High Brooms se descubrieron los restos de un iguanodonte (hace 135 millones de años). Antes del primer milenio d. C., la zona estaba densamente poblada de bosques; sin embargo, algunos hallazgos importantes han revelado que estaba habitada. Las puntas de flecha y las cabezas de hacha de piedra proporcionan evidencia de la presencia prehistórica de Southborough, mientras que también se han desenterrado lugares de enterramiento de la Edad del Bronce y del Hierro . El yacimiento del fuerte de la Edad del Hierro de Castle Hill, que data del 315 a. C., se encuentra en el valle oriental. Las rutas que unen otros fuertes siguen formando parte de la red de carreteras de la ciudad. Poco se sabe sobre el distrito hasta la conquista normanda, ya que era la parte menos poblada de Weald debido al bosque casi impenetrable.

Richard Fitz Gilbert (más tarde de Clare) fue recompensado con tierras por su participación en la conquista; [6] una de esas concesiones fue el Lowey de Tunbridge , un área de tierra equivalente a las propiedades de un señorío , que cubría unas 20.660 acres (8347 ha) en Weald y al otro lado del valle del río Medway . También se le concedió el derecho a construir un castillo en Tonbridge.

El señorío de Southborough era una parte de Lowey. Durante los siguientes setecientos años tuvo una historia accidentada. Después de Richard de Clare, estuvo en manos de las familias Audley y Stafford hasta 1521, cuando Edward Stafford, tercer duque de Buckingham , fue decapitado en Tower Hill y las propiedades volvieron a la Corona. Enrique VIII entregó la propiedad (ahora separada de Tonbridge) a George Boleyn , hermano de Anne Boleyn , cuyo destino también corrió él. Luego pasó a manos de John Dudley, conde de Warwick , quien más tarde la intercambió por otras propiedades. Bajo Isabel I había vuelto a ser propiedad de la Corona: se la otorgó a Sir Richard Sackville, quien se la vendió a Thomas Smythe de Westernhanger. Era conocido comúnmente como Customer Smythe , un "granjero" de la recaudación de derechos de aduana e impuestos especiales. En 1790, cuando Lady Smythe murió, el señorío se dividió y se vendió; La mansión de Great Bounds y los derechos señoriales fueron adquiridos por el conde de Darnley, quien a su vez se los cedió a James Alexander.

Toda la zona formó parte del bosque real de Southfrith hasta mediados del siglo XVI, reservado por la realeza para la caza. El asentamiento consistía en una serie de aldeas aisladas, entre ellas Nonsuch Green, Holden Corner, Modest Corner y unas pocas casas cerca del Common. High Brooms era una zona desolada habitada por gitanos romaníes; gran parte de la población de Kent actual tendrá herencia gitana; si deciden admitirlo o no, es otro asunto. [ cita requerida ]

A partir de 1639, aparecieron casas de huéspedes en Southborough para alojar a los visitantes del recién descubierto manantial de caliza en The Pantiles , Tunbridge Wells. Durante el reinado de Carlos I , la facción Cavalier tendía a alojarse en Southborough, mientras que la cercana Rusthall tendía a atraer a los visitantes de la facción Roundhead ( puritana ). [7]

Zona industrial del sur de borough

El hierro se trabajaba en la zona desde tiempos prehistóricos, ya que la roca subyacente (la arenisca rica en hierro de los lechos de Hastings que forman el Weald) proporcionaba la materia prima. Desde mediados del siglo XVI en adelante hubo una serie de hornos accionados por agua en los dos arroyos que atravesaban la ciudad: uno en Modest Corner ; y tres en Southborough Bourne . Estos últimos incluían el horno Vauxhall, en funcionamiento desde al menos 1552, cerca de Mote Farm en lo que ahora es Vauxhall Lane; y el molino Brook (Broakes) abrió en 1553. La roca se extraía de "pozos de campana", y el hierro fundido aquí se trabajaba en una forja cercana.

Las forjas probablemente continuaron funcionando hasta el siglo XVIII, cuando la fabricación de hierro se volvió poco rentable y en 1771 las instalaciones fueron ocupadas para la fabricación de pólvora, de ahí el nombre de Powder Mill Lane. El molino explotó poco después, pero fue reemplazado y continuó fabricando pólvora. En 1845 se había erigido un molino de maíz en el lugar, que continuó en funcionamiento hasta 1942, cuando fue demolido. Actualmente no hay rastros de ninguna actividad industrial en el lugar.

Aparte de ese pesado empleo industrial, la gente de Southborough se ocupaba principalmente de la agricultura, los textiles y el transporte: oficios como herreros , carroceros y arneses .

Como en el terreno común se jugaba al cricket , es lógico que la ciudad se hiciera famosa por la fabricación de pelotas de cricket . Los primeros fabricantes registrados fueron Philip Wickham y Joseph Smith de Modest Corner y muchos otros fabricantes de pelotas de cricket abrieron su propio negocio, incluidos Thomas Twort y John Martin en 1853.

Southborough comenzó a expandirse rápidamente a partir de 1879, cuando se vendió Holden Estate y se acondicionó para albergar 165 nuevas viviendas. La High Brooms Brick and Tile Company comenzó a construir casas para sus empleados y la zona se expandió: ahora es un polígono industrial.

Área común de Southborough

El Common of Southborough (ahora propiedad del Ayuntamiento) siempre ha sido parte de la propiedad señorial. Originalmente era alrededor de 30 acres (120.000 m2 ) más grande, pero entre 1790 y 1810 se cercaron partes, de modo que la superficie total actual es de 71 acres (290.000 m2 ) . En virtud de la Ley de Registro de Commons de 1965 , varias personas registraron sus derechos como Commons.

En 2003, toda la zona del Common (una zona de conservación ) fue objeto de una evaluación por parte del Ayuntamiento de Tunbridge Wells. El informe de evaluación pretende conservar la importancia histórica del Common y su área inmediata. [8]

En el Common se juega al cricket desde hace más de 200 años.

Hermanamiento

El 18 de octubre de 1992, Southborough se hermana con la ciudad de Lambersart , Francia . La Carta de Hermanamiento firmada por ambas ciudades resolvió formalmente honrar la relación de hermanamiento estableciendo y manteniendo relaciones amistosas entre sí, fomentar y desarrollar el entendimiento y el respeto mutuos entre los habitantes de sus respectivas áreas administrativas, favorecer todo tipo de vínculos entre las dos regiones, especialmente en los campos educativo y cultural, alentar las visitas de intercambio y desarrollar las relaciones humanas y culturales y establecer una base firme para el futuro entendimiento, respeto y amistad entre sus pueblos para siempre. Para celebrar los cinco años de hermanamiento, el 18 de octubre de 1997 se inauguró oficialmente Lambersart Close en el nuevo complejo de viviendas Barnetts Wood, seguido de una recepción en Salomons Estate.

La amistad entre las ciudades de Southborough y Kaniv en Ucrania comenzó en el año 2001, cuando los representantes de las ciudades se conocieron en el marco del Proyecto Europeo para Jóvenes en Lambersart. La amistad se fue consolidando y en 2005 se fundó la Asociación de Southborough y Kaniv (SAKA). En la actualidad, los ciudadanos de Southborough visitan Kaniv como huéspedes bienvenidos y los ciudadanos de Kaniv son igualmente bienvenidos en Southborough. SAKA tiene su propio sitio web: www.southboroughandkanivassociation.com.

Medios de comunicación

Las noticias locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC South East e ITV Meridian . Las señales de televisión se reciben del transmisor de televisión de Tunbridge Wells. [9] Las estaciones de radio locales son BBC Radio Kent , Heart South , Gold , KMFM West Kent y West Kent Radio, una estación de radio comunitaria. [10] La ciudad cuenta con el servicio de los periódicos locales Kent and Sussex Courier y Kent Messenger .

Deporte

Southborough ha estado asociada con el deporte durante mucho tiempo. El críquet se ha jugado en el terreno comunal durante más de 200 años y la ciudad fue un centro de fabricación de pelotas de críquet hasta 1978. [8] El Southborough Cricket Club juega en el terreno comunal. Su terreno fue utilizado varias veces por el equipo de críquet femenino de Kent entre 1957 y 1971 y el BM Close's Ground , un terreno al este de la ciudad, fue utilizado para un partido de críquet de primera clase por el Kent County Cricket Club en 1867. [11] [12]

Southborough tiene cuatro clubes de fútbol, ​​el más grande de ellos es el Ridgewaye FC. El Ridgewaye FC se formó en 1995. Es la organización juvenil más grande de Southborough, con 550 miembros en 2016. Ha sido un club comunitario de la FA desde enero de 2013. La membresía consiste en niños y niñas de entre seis y dieciocho años que juegan los sábados y domingos por la mañana en los campos de Ridgewaye, cerca de Yew Tree Road, Southborough, de septiembre a mayo. Southborough Dads FC juega actualmente en la liga Soccer Sixes Thursday Night y acaba de ganar la liga.

Southborough and District Wheelers es un club ciclista de larga trayectoria que ha prosperado en los últimos años. Atiende a ciclistas de todos los niveles y organiza recorridos tanto sociales como competitivos.

Teatro

El Royal Victoria Hall Theatre fue construido en conmemoración del Jubileo de Diamante de la Reina Victoria . Se inauguró en 1900. Fue el primer teatro municipal de Inglaterra. Las reformas de construcción poco comprensivas durante la década de 1970 han impedido que el Royal Victoria Hall sea catalogado. En enero de 2015, se anunció que el teatro cerraría después del final de la carrera de la pantomima Peter Pan . La demolición podría seguir. Una campaña para salvar el teatro recogió miles de firmas tanto en línea como a mano y, tras haberlas recopilado y presentado al Ayuntamiento de Southborough, fracasó. [13] En 2017, el teatro fue demolido, para ser reemplazado por un nuevo centro comunitario, [14] cuya construcción finalizó en 2021 [15]

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Historia británica en línea". Archivado desde el original el 25 de abril de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  2. ^ "Establecimiento de distritos parroquiales, 2001". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  3. ^ Ayuntamiento de Southborough Archivado el 3 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  4. ^ "Armas del Ayuntamiento de Southborough (entre otras cosas". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  5. ^ The Southborough Society Archivado el 31 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
  6. ^ Notas sobre otras tierras concedidas a Fitzgilbert Archivado el 3 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  7. ^ "Melville, L (1912): Sociedad en Tunbridge Wells en el siglo XVIII. Londres: Eveleigh Nash (disponible en www.theweald.org)". Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  8. ^ ab Southborough Conservation Area Appraisal Archivado el 25 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , Tunbridge Wells Borough Council , agosto de 2003. Consultado el 9 de diciembre de 2017.
  9. ^ "Full Freeview en el transmisor de Tunbridge Wells (Kent, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "West Kent Radio" . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  11. ^ Otros partidos jugados en The Common, Southborough Archivado el 9 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , CricketArchive. Consultado el 9 de diciembre de 2017.
  12. ^ Registros de terrenos en Kent County Cricket Club Annual 2017 , págs. 210-211. Canterbury: Kent County Cricket Club .
  13. ^ "El teatro Royal Victoria Hall de Southborough amenazado de demolición". BBC News Online. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015. Consultado el 5 de enero de 2015 .
  14. ^ "Se prevé que comience la demolición en el sitio de Hub". Kent Online . 6 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  15. ^ "Construcción del nuevo centro cívico finalizada". Kent Online . 1 de abril de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2024 .