stringtranslate.com

Sur de Dunedin

South Dunedin es un importante suburbio del centro de la ciudad neozelandesa de Dunedin . Está ubicado, como su nombre lo indica, a 2,5 kilómetros (1,6 millas) al sur del centro de la ciudad, en parte de una gran llanura conocida localmente simplemente como "The Flat". El suburbio es una mezcla de propiedades industriales, minoristas y, predominantemente, residenciales de menor calidad.

El término South Dunedin se utiliza a menudo en un sentido más general para referirse a cualquiera o todos los diversos suburbios que ocupan The Flat, incluidos St Kilda , Forbury , Kensington , Musselburgh y Tahuna .

Geografía

La llanura que constituye gran parte del corazón de Dunedin está delimitada al sur y al este por el puerto de Otago y al norte y al oeste por una cadena de colinas. En el extremo sur del centro de Dunedin, estas colinas forman una cadena que (antes de la recuperación) se acercaba a la línea del puerto. Al sur de esta cadena se encuentra una amplia llanura, inicialmente pantanosa pero ahora drenada y ampliada por la recuperación. Esta llanura es el emplazamiento de South Dunedin. [3] [4]

Los límites de South Dunedin están definidos de forma imprecisa. Aunque la zona fue un distrito independiente durante un breve período a finales del siglo XIX, los límites que delimitaban ese distrito ya no se utilizan ampliamente como descriptores de South Dunedin. Una excepción importante es el límite de South Dunedin con St Kilda , que fue un distrito independiente hasta hace mucho tiempo. La línea de Bay View Road todavía se considera una frontera entre South Dunedin y St Kilda. Esta noción se ve reforzada por el cambio de nombre de una de las principales arterias viales de los suburbios en este límite, con King Edward Street convirtiéndose en Prince Albert Road a su paso por St Kilda.

Al este, el límite natural de South Dunedin es el puerto de Otago y, al norte, una cadena de colinas también forma un límite topográfico. Sin embargo, al pie de esta cadena se encuentra el pequeño suburbio de Kensington y partes del distrito mucho más grande de Caversham . Caversham también marca un límite en el borde occidental de South Dunedin, aunque en ambos casos los límites exactos no están bien definidos.

Fundación del Sur

Portsmouth Drive sigue la ruta de la calzada original de 1912 a lo largo del borde del puerto.

Gran parte del este de South Dunedin es tierra recuperada del puerto de Otago. Esta zona, que se encuentra inmediatamente al oeste de la cabecera del puerto, se conoce como Southern Endowment [5] y cubre un área de cerca de 100 hectáreas (250 acres). La Southern Endowment se inició con la roca removida durante el corte de Bell Hill en el centro de la ciudad durante el siglo XIX. [5] Esto amplió en gran medida el área alrededor de los muelles cerca del corazón de la ciudad, pero no se extendió más al sur hasta 1912, cuando se construyó una calzada a lo largo de la cabecera del puerto. Como parte de un plan de la Junta del Puerto de Otago para recuperar tierras para uso industrial, las dragas comenzaron a bombear relaves en el área detrás de la calzada en la década de 1940. La recuperación continuó durante muchos años y no se completó oficialmente hasta la apertura de Portsmouth Drive, que corre a lo largo de la ruta de la calzada de 1912 en el borde del puerto, en 1978. [6]

La mayor parte del área de la dotación sur es industrial y de almacenamiento, aunque contiene un pequeño parque cerca de la zona del muelle y el importante complejo deportivo The Edgar Centre cerca de su extremo sur.

El rincón de Cargill

En el sur de Dunedin se encuentra el segundo distrito comercial más importante de la ciudad, centrado en Cargill's Corner, llamado así por el fundador de la provincia de Otago, el capitán William Cargill (Hillside Road, que en su momento se llamó Cargill Road, recibe su nombre de su casa, "Hillside", que se encontraba a unos 0,5 kilómetros (0,31 millas) al norte). [7] En este cruce, se cruzan dos arterias suburbanas principales: King Edward Street y Hillside Road. En Cargill's Corner se encuentra un pequeño centro comercial, South City.

Durante muchos años, Cargill's Corner fue el único paso de peatones de Dunedin que celebraba el baile de Barnes . Su uso se suspendió durante la década de 1980. En 2011, el Ayuntamiento de Dunedin consideró reintroducir el control del baile de Barnes en Cargill's Corner como parte de otras mejoras, pero desde entonces el trabajo se ha completado sin el cambio en el control del tráfico. [8]

La calle King Edward Street está alineada aproximadamente de norte a sur, y conecta el extremo sur de Princes Street y el centro de la ciudad en el norte con el suburbio costero densamente poblado de St Kilda. Hillside Road conecta Andersons Bay Road, otra arteria suburbana importante, en el este con los suburbios de Caversham , Corstorphine y Saint Clair en el oeste y suroeste.

Carreteras principales

Los talleres de Hillside se extienden por más de 500 metros a lo largo de Hillside Road, en el sur de Dunedin.

Las tiendas más pequeñas y antiguas se extienden hacia el sur a lo largo de King Edward Street y hacia el oeste a lo largo de Hillside Road desde Cargill's Corner. Al este, a lo largo de Hillside Road y Anderson's Bay Road, hay supermercados y mayoristas más grandes, en particular Pak'n Save , The Warehouse , Woolworths y Mitre 10 Mega . Más adelante, a lo largo de Anderson's Bay Road hacia el sur y hacia el oeste en Hillside Road, hay numerosos patios de venta de automóviles y fábricas de industria ligera. Estos se extienden hasta Caversham en el oeste, y a través de la tierra recuperada que se encuentra entre Andersons Bay Road y Portsmouth Drive en el sur y el este. En su extremo sur, King Edward Street se vuelve cada vez más residencial, aunque también hay locales industriales ligeros aquí.

Andersons Bay Road se encuentra aproximadamente paralela a King Edward Street, a unos 0,5 kilómetros (0,31 millas) al este. Esta ruta, que sigue aproximadamente la línea costera original, se conecta con la carretera estatal 1 y el sistema de calles de un solo sentido de Dunedin en el norte, y con el suburbio de Musselburgh en el sur. También proporciona una ruta importante desde el centro de la ciudad hasta la península de Otago .

Portsmouth Drive, otra arteria vial, se encuentra a 0,6 kilómetros (0,37 millas) más al este a lo largo del borde del puerto de Otago , en el límite del área recuperada de Southern Endowment. Esta ruta une el centro de la ciudad con Portobello Road, la ruta larga y sinuosa que recorre la costa portuaria de la península de Otago. Recibe su nombre de la ciudad hermana estadounidense de Dunedin, Portsmouth, Virginia . [9]

Otras calles importantes en South Dunedin incluyen Timaru Street en Southern Endowment y varias calles que cruzan o se encuentran con King Edward Street, uniéndola con Anderson's Bay Road en el este o los suburbios de Saint Clair y Forbury en el oeste. Estas incluyen Macandrew Road, Melbourne Street, McBride Street y Bay View Road, esta última forma el límite entre South Dunedin y St Kilda.

Historia

Antes de la colonización europea, gran parte de la zona de The Flat estaba mal drenada y era pantanosa. Los primeros asentamientos de la zona se produjeron a lo largo de las franjas de las colinas de Caversham y St. Clair . La llegada a St. Clair de William Henry Valpy (1793-1852) en 1849 condujo al primer desarrollo de carreteras permanentes en la zona; Valpy, supuestamente el hombre más rico de Nueva Zelanda, [10] hizo construir un ramal de arrastre desde el asentamiento central de Dunedin hasta su granja St. Clair que corría a lo largo del borde de lo que ahora es South Dunedin. [11] Con la rápida expansión de la ciudad en la época de la fiebre del oro de Otago de la década de 1860, los asentamientos se expandieron, especialmente alrededor de lo que ahora es Hillside Road.

Los colonos chinos fueron notables entre los primeros residentes en el área de St Clair, y en gran parte gracias a su esfuerzo, las tierras pantanosas del interior de la playa se drenaron y se convirtieron en huertas. Gran parte de la producción de verduras de la joven ciudad se centró en huertos chinos en un área cercana a lo que ahora es Macandrew Road, Forbury , y hubo más huertos tanto en Andersons Bay como en Tainui . [12] La apertura de una cantera en el área de Forbury (que proporcionó materiales de construcción para la joven ciudad) también aumentó el impulso hacia el desarrollo del extremo sur de la ciudad.

South Dunedin se convirtió en un distrito en 1876 y a principios del siglo XX era una ciudad industrial y residencial próspera, como se puede ver en su descripción en la Enciclopedia de Nueva Zelanda de 1905 : [13]

"La escuela pública de Forbury, la escuela católica St. Patrick y un convento y orfanato están situados en el distrito, que también contiene la fábrica de gas de la Corporación de la Ciudad de Dunedin, una fábrica de cuerdas y cordeles, una fábrica de conservas de frutas, una fábrica de cajas y talleres de muebles. Hay iglesias presbiterianas, wesleyanas, baptistas y católicas romanas, y cuarteles del Ejército de Salvación; y los miembros de la Iglesia de Cristo celebran servicios en el Ayuntamiento. El Consejo del Distrito tiene una dotación de 155 acres en el frente del puerto, que se alquila, en pequeñas secciones, a los contribuyentes que desean construir en ese barrio. El Ayuntamiento se construyó en 1902, con un costo de £ 2,118, y contiene una espaciosa sala del consejo, oficinas y una cámara acorazada. El salón se usa mucho para conferencias, bailes y otras formas de entretenimiento, y está situado en el centro de Hillside Road, la principal vía comercial del distrito. Hay cuatro hoteles con licencia en el distrito, también una brigada de bomberos voluntarios y una estación. "El mantenimiento se realiza a un coste de unas 60 libras al año. Las calles están bien diseñadas y alumbradas con veinticinco faroles de gas, y las aceras están asfaltadas y se mantienen en buen estado".

El distrito se fusionó con la ciudad de Dunedin en 1905, un año después de su vecino, Caversham. [14]

Durante la Tormenta de Nueva Zelanda de 1923, South Dunedin, junto con Caversham y St Kilda, sufrieron fuertes lluvias y extensas inundaciones. [15]

En junio de 2015, el sur de Dunedin sufrió graves inundaciones después de que un sistema meteorológico de baja presión provocara fuertes lluvias en la región costera de Otago. Los daños causados ​​por las inundaciones se vieron agravados por el nivel freático alto de la zona y la avería de la estación de bombeo de Portobello . 1.200 viviendas y empresas resultaron dañadas por las inundaciones, y el daño total por inundaciones ascendió a 138.000.000 de dólares. [16] [17]

Alcaldes del distrito de South Dunedin

La siguiente es una lista completa de los alcaldes del distrito de South Dunedin, desde su inicio en 1876, hasta su fusión con la ciudad de Dunedin en 1905: [18] [19]

Demografía

South Dunedin comprende dos áreas estadísticas: Hillside-Portsmouth Drive, que contiene las áreas industriales y de almacenamiento; y Bathgate Park, que contiene las áreas residenciales y comerciales.

Ruta Hillside-Portsmouth

Hillside-Portsmouth Drive cubre 1,36 km2 ( 0,53 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 110 en junio de 2023, [2] con una densidad de población de 81 personas por km2 .

Hillside-Portsmouth Drive tenía una población de 99 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 24 personas (32,0 %) desde el censo de 2013 y una disminución de 6 personas (−5,7 %) desde el censo de 2006. Había 45 hogares, compuestos por 66 hombres y 33 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 2,0 hombres por mujer. La edad media fue de 38,8 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 9 personas (9,1 %) menores de 15 años, 27 (27,3 %) de 15 a 29 años, 51 (51,5 %) de 30 a 64 años y 15 (15,2 %) de 65 años o más.

Las etnias eran: 66,7% europeas/ pakehā , 15,2% maoríes , 9,1% pasifika , 18,2% asiáticas y 3,0% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 27,3%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 60,6% no tenía religión, el 24,2% era cristiano , el 6,1% era hindú , el 6,1% era musulmán y el 3,0% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 6 (6,7%) personas tenían una licenciatura o un título superior, y 21 (23,3%) personas no tenían calificaciones formales. El ingreso medio fue de $22.600, en comparación con $31.800 a nivel nacional. 3 personas (3,3%) ganaron más de $70.000 en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años fue que 42 (46,7%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 12 (13,3%) a tiempo parcial y 9 (10,0%) estaban desempleadas. [20]

Parque Bathgate

El área estadística de Bathgate Park, que pasó a llamarse South Dunedin para el censo de 2023, cubre 0,53 km2 ( 0,20 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 2390 habitantes en junio de 2023, [2] con una densidad de población de 4509 personas por km2 .

Bathgate Park tenía una población de 2439 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 129 personas (5,6 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 81 personas (3,4 %) desde el censo de 2006. Había 1233 hogares, compuestos por 1119 hombres y 1317 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 0,85 hombres por mujer. La edad media fue de 49,0 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 324 personas (13,3 %) menores de 15 años, 405 (16,6 %) de 15 a 29 años, 1032 (42,3 %) de 30 a 64 años y 678 (27,8 %) de 65 años o más.

Las etnias eran 78,8% europeas/ pākehā , 12,8% maoríes , 6,6% pasifika , 8,7% asiáticas y 2,2% otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 17,5%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 47,2% no tenía religión, el 38,5% era cristiano , el 0,7% tenía creencias religiosas maoríes , el 1,4% era hindú , el 0,7% era musulmán , el 0,9% era budista y el 2,8% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 237 (11,2%) tenían una licenciatura o un título superior, y 705 (33,3%) no tenían ninguna cualificación formal. El ingreso medio era de 21.400 dólares, en comparación con los 31.800 dólares a nivel nacional. 69 personas (3,3%) ganaban más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 687 (32,5%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 270 (12,8%) a tiempo parcial y 90 (4,3%) estaban desempleadas. [21]

Lugares de interés

El teatro Mayfair, calle King Edward
Museo de la Fábrica de Gas de Dunedin
El club de bolos sobre césped y el gimnasio son todo lo que queda del antiguo Caledonian Ground.

El corazón industrial de South Dunedin son los talleres ferroviarios Hillside Railway Workshops , ubicados inmediatamente al oeste de Cargills Corner. Estos talleres cubren unas 8 hectáreas (20 acres) y se extienden hasta el suburbio vecino de Caversham. Otros edificios notables en South Dunedin incluyen el Mayfair Theatre , [22] cerca de Cargill's Corner, y el Edgar Sports Centre , [23] en el extremo sureste del suburbio en Portsmouth Drive. El Mayfair Theatre tiene una clasificación de categoría II del New Zealand Historic Places Trust (NZHPT) [24]

El antiguo complejo deportivo principal de la ciudad, Carisbrook , se encuentra cerca de la frontera con South Dunedin en Caversham. Otro antiguo estadio, el Caledonian Ground , se encontraba en un terreno que ahora ocupa en gran parte la tienda minorista The Warehouse . Se trasladó en 2000 a Logan Park en Dunedin North . [25] El cruce de Andersons Bay Road y Hillside Road, ubicado cerca, todavía se conoce a veces como "Caledonian Corner".

Esta esquina es también el antiguo emplazamiento de la fábrica de gas más antigua del país , que funcionó desde 1863 hasta 1987, y un pequeño museo industrial, el Museo de la Fábrica de Gas de Dunedin , se encuentra en la parte sur de su emplazamiento en Braemar Street. Abierto al público en 2001, este museo es uno de los tres únicos museos de fábricas de gas conservados conocidos en el mundo. [26] El museo cuenta con cinco motores de bombeo de vapor que se utilizaban en la fábrica de gas y un motor más antiguo importado de Escocia en 1868. [27] Tres de los edificios dentro del complejo de la Fábrica de Gas tienen clasificaciones NZHPT: el esqueleto del gasómetro de 1879, [28] el extractor y la sala de calderas, [29] y el taller de montaje [30] (todos de Categoría I).

Hay varias iglesias notables en el sur de Dunedin, [31] entre ellas otras dos incluidas en la lista del NZHPT: la única iglesia ortodoxa oriental de la ciudad , la Iglesia Ortodoxa Antioqueña de San Miguel, en Fingall Street, [32] y la Basílica Católica Romana de San Patricio (diseñada por Francis Petre ) en Macandrew Road [33] (Categoría II).

Antiguos monumentos

Aparte de los talleres de Hillside y la fábrica de gas, South Dunedin tiene varios vínculos con el patrimonio industrial de Dunedin. Entre ellos destaca la fábrica de G. Methven, uno de los principales fabricantes de accesorios de baño de Nueva Zelanda. Esta empresa, fundada por George Methven, estuvo ubicada durante muchos años en Andersons Bay Road, en un solar que ahora ocupa una megatienda Mitre 10. En el lado opuesto de Andersons Bay Road se encuentra la antigua ubicación de una de las escuelas secundarias para niñas de la ciudad, Moreau College, que se fusionó con St. Paul's High School para niños en 1989 para convertirse en Kavanagh College . El sitio de Moreau se desmanteló, y la nueva escuela continuó en el sitio de St Paul's en City Rise .

Otro antiguo punto de referencia en South Dunedin fue el antiguo campo de deportes Caledonian . Este estaba ubicado frente a la fábrica de gas en la esquina de Hillside Road y Andersons Bay Road, un sitio aún conocido como Caledonian Corner. El campo de deportes fue reubicado en Dunedin North , y el sitio ahora es el estacionamiento de The Warehouse ; todo lo que queda del complejo deportivo original es un club de bolos sobre césped y el gimnasio, que también es el principal monumento de guerra de South Dunedin (Hillside Workshops tiene su propio monumento separado junto a la puerta principal del sitio). El Caledonian fue el sitio del primer ascenso humano en un globo aerostático en Nueva Zelanda, y el primer descenso en paracaídas , realizado por el artista ambulante Thomas Scott Baldwin el 21 de enero de 1889. [34]

Referencias

  1. ^ abc "Aplicación web de ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  2. ^ abc «Tablas de estimación de población - NZ.Stat». Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  3. ^ Mitchell, Charlie (28 de noviembre de 2019). «Abajo en Australia: la comunidad más expuesta al aumento del nivel del mar también es una de las más pobres». Stuff . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  4. ^ Goldsmith, Michael; Hornblow, Sharon (julio de 2016). Los peligros naturales del sur de Dunedin (PDF) (informe). Consejo Regional de Otago . pp. 6–9. Archivado desde el original (PDF) el 3 de octubre de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  5. ^ ab Herd y Griffiths (1980), pág. 113
  6. ^ Hamel (2008), pág. 1.12
  7. ^ Herd y Griffiths (1980), pág. 40
  8. ^ Morris, Chris (10 de septiembre de 2011). "El personal del DCC considera el costo de la conversión de Barnes Dance". Otago Daily Times . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  9. ^ Herd y Griffiths (1980), pág. 95
  10. ^ Reed (1975), pág. 128
  11. ^ Newton (2003), págs. 13-16
  12. ^ Newton (2003) págs. 42–44
  13. ^ "La enciclopedia de Nueva Zelanda (distritos provinciales de Otago y Southland)", Colección de textos electrónicos de Nueva Zelanda. Consultado el 15 de febrero de 2013.
  14. ^ "Las fusiones amplían los límites de la ciudad", sitio web del Ayuntamiento de Dunedin. Consultado el 16 de febrero de 2013.
  15. ^ "Tormenta de abril de 1923 en Nueva Zelanda (18 de abril de 1923)". Instituto Nacional de Investigación Atmosférica y del Agua . 2018. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  16. ^ Mitchell, Charlie (28 de noviembre de 2019). «Abajo en Australia: la comunidad más expuesta al aumento del nivel del mar también es una de las más pobres». Stuff . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  17. ^ "El ayuntamiento de Dunedin admite la culpa por las inundaciones". Radio Nueva Zelanda . 21 de junio de 2016. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  18. ^ "South Dunedin". Enciclopedia de Nueva Zelanda: distritos provinciales de Otago y Southland. Christchurch: Cyclopedia Company. 1905. págs. 406–408 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  19. ^ "Sin título". Evening Star . 5 de abril de 1905. pág. 4 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  20. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Hillside-Portsmouth Drive (354300).Resumen del lugar del censo de 2018: Hillside-Portsmouth Drive
  21. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Bathgate Park (354700).Resumen del lugar del censo de 2018: Bathgate Park
  22. ^ Sitio web del teatro Mayfair
  23. ^ Sitio web del Centro Edgar
  24. ^ "King Edward Picture Theatre (antiguo)". Lista del patrimonio de Nueva Zelanda/Rārangi Kōrero . Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  25. ^ The Caversham Project. «Ocio: deportes para todos». 25 de julio de 2003. Consultado el 4 de mayo de 2009.
  26. ^ Museo de la Fábrica de Gas de Dunedin Archivado el 14 de octubre de 2008 en Wayback Machine
  27. ^ Página del Museo de la Fábrica de Gas del Ayuntamiento de Dunedin
  28. ^ "Gasómetro Dunedin Gasworks de 1879". Lista del patrimonio de Nueva Zelanda/Rārangi Kōrero . Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  29. ^ [1]
  30. ^ "Tienda de accesorios de Dunedin Gasworks". Lista del patrimonio de Nueva Zelanda/Rārangi Kōrero . Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  31. ^ Croot (1999), págs. 196-206
  32. ^ "Iglesia Ortodoxa de Antioquía de San Miguel". Lista del patrimonio de Nueva Zelanda/Rārangi Kōrero . Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  33. ^ "Basílica de San Patricio". Lista del patrimonio de Nueva Zelanda/Rārangi Kōrero . Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  34. ^ "Arriba, arriba y lejos", Otago Daily Times , 5 de mayo de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2012.
Bibliografía