Countess Sophia Andreyevna Tolstaya ( Russian : Со́фья Андре́евна Толста́я , née Behrs ( Берс ); 3 September [ OS 22 August] 1844 – 4 November 1919), sometimes anglicised as Sofia Tolstoy , Sophia Tolstoy and Sonya Tolstoy , was a Russian diarist , and the esposa del escritor Conde León Tolstoi .
Sofía Behrs fue una de las tres hijas de un alemán báltico , Andréi Yevstafíevich Behrs (1808-1868), médico de la corte imperial, y su esposa rusa, Liubov Alexandrovna Islavina (1826-1886). Su bisabuelo materno, el conde Piotr Zavadovsky , fue el primer ministro de educación en la historia de Rusia. Sofía conocía a su futuro marido, León Tolstói , desde la infancia; él era 16 años mayor que ella y se había hecho amigo de su madre cuando era un niño. [1] El 17 de septiembre de 1862, cuando Sofía tenía 18 años, la pareja se comprometió formalmente después de que Tolstói le diera a Sofía una propuesta de matrimonio por escrito, [2] casándose una semana después en Moscú. En el momento de su matrimonio, León Tolstói era muy conocido como novelista tras la publicación de Los cosacos . En vísperas de su boda, Tolstoi le dio a Sofía sus diarios que detallaban sus relaciones sexuales con sirvientas. [3] (En Ana Karenina , Konstantin Levin, de 34 años, un personaje semiautobiográfico, se comporta de manera similar y le pide a su prometida de 19 años, Kitty, que lea sus diarios y se entere de sus transgresiones pasadas). Los diarios incluían el hecho de que Tolstoi había tenido un hijo con una mujer que permaneció en la finca de Yasnaya Polyana .
Tolstaya estuvo embarazada 16 veces; tres de sus embarazos terminaron en abortos espontáneos. [4] Los Tolstoi tuvieron 13 hijos, ocho de los cuales sobrevivieron a la infancia. [5] Con el creciente interés de su esposo en asuntos espirituales, Tolstaya se hizo cargo de la gestión de la propiedad familiar. [6] Sofía actuó como copista de Guerra y paz , copiando y editando el manuscrito siete veces de principio a fin en casa por la noche a la luz de las velas después de que los niños y los sirvientes se habían ido a la cama, usando un tintero y, a veces, requiriendo una lupa para leer las notas de su esposo. [7]
En 1887, Tolstaya recuperó el interés por el arte relativamente nuevo de la fotografía, que había aprendido a los 16 años. [8] Tomó más de 1.000 fotografías que documentaron su vida y la decadencia del Imperio ruso . [9] Era diarista y registró su vida con León Tolstoi en una serie de diarios que se publicaron en traducción al inglés en la década de 1980. [7] Tolstaya también escribió sus memorias, que tituló Mi vida . [10]
El matrimonio de Tolstói y León Tolstói se considera uno de los matrimonios más infelices de la historia literaria. [11] Sus hijos tomaron partido en la discordia marital. Su hija Alexandra apoyó a su padre, mientras que su hijo León el Joven favoreció a su madre. [3] Tolstói luchó con la creciente devoción de su marido a los asuntos espirituales y su descuido de su vida familiar. La pareja discutió sobre el deseo de Tolstói de regalar toda su propiedad privada. [12] En 1910, a la edad de 82 años, León Tolstói abandonó abruptamente a Sofía, acompañado por su hija Alexandra y su médico, Dushan Makovicki (Dušan Makovický). León se fue por enojo después de escuchar a Sofía buscando su testamento en su estudio, que a ella le preocupaba que quisiera cambiar. [13] Murió 10 días después en la aldea de Astapavo. [4] Sofía se mantuvo alejada de él (como se muestra en la película La última estación ). [8] Tras la muerte de su marido, Sofía siguió viviendo en Yasnaya Polyana y sobrevivió a la Revolución rusa en relativa paz. Murió el 4 de noviembre de 1919. [14]
En 1889, León Tolstói publicó su libro La sonata a Kreutzer . [3] El libro abogaba por la abstinencia sexual. Su narrador asesina a su esposa en un ataque de celos. [15] Aunque rápidamente se prohibió su publicación por la censura, se había asumido en la sociedad rusa que la novela describía el matrimonio infeliz de León Tolstói y Tolstaya, lo que ofendió mucho a Tolstaya. [16] Tolstaya escribió dos novelas cortas como respuesta a La sonata a Kreutzer , que permanecieron inéditas hasta el año 2000. Las dos novelas cortas son ¿ De quién es la culpa? escrita entre 1891 y 1894 y Canción sin palabras escrita en 1898. [3] En ambas, el personaje del marido es retratado como un hombre insensible a las necesidades de su esposa. A pesar de sus objeciones a La sonata a Kreutzer , Tolstaya ayudó a levantar la prohibición de la publicación de la novela. Obtuvo una audiencia con el zar Alejandro III en 1891, quien aceptó que la novela se incluyera en una publicación más amplia de los libros de León Tolstoi. [3]
Fue interpretada por Helen Mirren en The Last Station de 2009 , basada en la novela biográfica de 1990 del mismo nombre de Jay Parini , [17] y Leo Tolstoy fue interpretado por Christopher Plummer . Ambos actores fueron nominados a los Premios Óscar en sus respectivas categorías. Su vida también fue serializada en agosto de 2010 por Radio 4 de la BBC con el título A Simple Life . [18] En 2022, Tolstaya fue el personaje principal de la película A Couple de Frederick Wiseman . [11] La actriz francesa Nathalie Boutefeu es elegida para interpretar a Tolstaya en la película, que consta de monólogos basados en los diarios de Tolstaya.
Muchas de las obras de Tolstói se publicaron después de su muerte, mucho después de haber sido escritas. Esto se debe a que Tolstói criticaba a León Tolstói en sus escritos y las autoridades rusas no querían que se empañara el estatus del famoso autor. [19] Algunas de sus obras literarias se publicaron más de un siglo después de que las escribiera. [15]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )León Tolstoi invita a un discípulo cristiano aristocrático a quedarse. ¿Tiene razón la embarazada Sofía al no confiar en él? Protagonizada por Ian McDiarmid.
