Sonic the Hedgehog (ソニック★ザ★ヘッジホッグ, Sonikku za Hejjihoggu ) o Sonic the Hedgehog the Movie , es una video animación (OVA) original japonesa de 1996 en dos partesbasada en la franquicia de videojuegos de Sega . Producida por Pierrot y dirigida por Kazutaka Ikegami, se estrenó en Japón el 26 de enero de 1996 (primer episodio) y el 22 de marzo de 1996 (segundo episodio).
La serie fue luego licenciada y doblada al inglés por ADV Films , que la lanzó como una sola película directa a video el 7 de septiembre de 1999, para coincidir con el lanzamiento internacional de Sonic Adventure . Cuenta con Sonic , Tails , Knuckles , Dr. Eggman (Dr. Robotnik en el lanzamiento en inglés), Metal Sonic y algunos personajes secundarios creados exclusivamente para el OVA. Fue el primer medio animado de Sonic en no presentar a Jaleel White prestando su voz a Sonic en inglés.
A diferencia de otros medios de Sonic the Hedgehog , la ambientación de la serie está en el mundo de Planet Freedom, que se divide en dos reinos distintos: la Tierra del Cielo y la Tierra de la Oscuridad.
La Tierra del Cielo está formada por un número desconocido de continentes que flotan en la estratosfera del planeta, todos ellos conectados a una enorme formación de hielo que también sirve para anclarlos a la superficie del planeta . Según Knuckles, si esta red de hielo fuera destruida, la rotación del Planeta Libertad arrojaría la Tierra del Cielo al espacio exterior, matando a todos los que se encuentran en ella.
La Tierra de la Oscuridad es la superficie real del Planeta Libertad, un desierto postapocalíptico con el cobarde Ivo Robotnik como su único habitante vivo. Solo se puede acceder a la Tierra de la Oscuridad de una de dos maneras: mediante un "portal" similar a un torbellino en la Tierra del Cielo, o mediante una zona de deformación , un enlace extradimensional entre dos puntos del Planeta Libertad. La mayor parte de su terreno es indómito y montañoso, pero las ruinas de la ciudad llamadas Reliquias Antiguas son la ubicación del imperio de Robotnik. La ciudad y el terreno implican fuertemente que el Planeta Libertad es una Tierra postapocalíptica que fue construida con islas flotantes , con ciertos puntos de referencia que sugieren que las ruinas son las de la ciudad de Nueva York .
Sonic the Hedgehog se relaja en la playa de South Island con Miles "Tails" Prower , cuando Old Man Owl llega con un mensaje del Presidente pidiéndole a Sonic que vaya a su oficina. Una vez allí, descubren que el Dr. Ivo Robotnik ha tomado prisioneros al Presidente y a su hija Sara. Después de dar una exposición de cómo funciona Planet Freedom (explicando las dos "dimensiones" del planeta, La Tierra del Cielo y La Tierra de la Oscuridad), Robotnik explica que un mecha gigante llamado Metal Robotnik ("Black Eggman" en la versión japonesa original) lo ha exiliado de su ciudad utópica de Robotropolis ("Eggmanland" en el original) y ha saboteado el Generador de Robots, que explotará al amanecer del día siguiente. Le pide a Sonic que se dirija a la Tierra de la Oscuridad para detenerlo a cambio de las vidas del Presidente y Sara. Una vez allí, Metal Robotnik intenta evitar que lleguen al generador. Knuckles the Echidna llega y los rescata, y los tres se unen para destruir el mecha. Sin que ellos lo sepan, se revela que Metal Robotnik ha sido controlado por Robotnik, con Sara a cuestas. El episodio termina con Sonic, Tails y Knuckles rumbo a Robotropolis.
Después de entrar en Robotropolis, Knuckles distrae a los robots enemigos mientras Sonic y Tails intentan detener el generador en el corazón de la ciudad. Llegan justo a tiempo, pero cuando Sonic tira de la palanca, la máquina lo atrapa y escanea su cuerpo. Knuckles libera a Sonic justo cuando la máquina se derrumba al suelo, revelando el robot más nuevo del Dr. Robotnik, Hyper Metal Sonic . El Dr. Robotnik aparece en los restos de Metal Robotnik y revela que atrajo a Sonic para copiar su mente, personalidad y habilidades para Hyper Metal Sonic. Sonic y Metal luchan, pero Metal domina fácilmente a Sonic. Tails y Knuckles regresan a la Tierra del Cielo, donde Tails se entera de que Metal está dispuesto a destruir el planeta excavando en las capas de hielo que mantienen unida a la Tierra del Cielo, lo que permite que emerja lava y derrita el hielo. Sonic se despierta en Green Lake City y regresa al Palacio Presidencial, enterándose del objetivo de Metal del Presidente.
Sonic, Tails y Knuckles van a los casquetes polares, donde Robotnik tiene a Sara como rehén, planeando casarse con ella para que los dos gobiernen el Planeta Libertad después de la aniquilación de la Tierra del Cielo. Sonic se encuentra con Metal y los dos tienen una larga batalla. Tails logra corromper los datos de Metal y Sonic lo daña gravemente. Durante el altercado, el Presidente y el Viejo llegan y quedan atrapados en su avión, pero Metal los salva. Sonic se da cuenta de que Metal tiene emociones, ya que fue programado con la personalidad y los instintos de Sonic. Metal es expulsado por una grieta y cae en un volcán subglacial. Sonic extiende su mano para ayudarlo, pero Metal la rechaza, diciéndole que "solo hay un Sonic" antes de ser destruido por el magma ascendente. Robotnik afirma que todavía tiene el ADN de Sonic y puede reconstruir a Metal Sonic, pero uno de sus misiles de la pelea explota inadvertidamente el disco que contiene el ADN de Sonic. Luego, Knuckles golpea a Sonic como venganza por haberlo pisado accidentalmente durante la pelea, y los dos se inician una persecución, con todos los demás siguiéndolos, terminando el episodio.
La serie OVA fue producida por Studio Pierrot , Sega Enterprises y General Entertainment bajo la supervisión de Sonic Team , Yuji Naka y Naoto Ohshima . Está dirigida y guionizada por Kazutaka Ikegami, con Mayori Sekijima manejando la estructura de la historia, Masashi Kubota escribiendo los guiones, Tsuneo Ninomiya diseñando los personajes y Mitsuhiro Tada componiendo la música. Ambos episodios cuentan con un tema final "LOOK-ALIKE", compuesto y arreglado por Tada y escrito y cantado por Riyu Konaka. El OVA fue distribuido originalmente por Taki Corporation en Japón solo para alquiler entre el 26 de enero y el 22 de marzo antes de ser lanzado para la venta minorista el 31 de mayo de 1996. [3]
ADV Films anunció que había licenciado la serie OVA en Project A-Kon 9 , que tuvo lugar en mayo de 1998. [4] Fue doblada al inglés y lanzada como una sola película directa a video bajo el nombre de Sonic the Hedgehog: The Movie en VHS y DVD el 7 de septiembre de 1999, para coincidir con el lanzamiento internacional de Sonic Adventure para Dreamcast . [5] Más tarde se relanzó en DVD el 13 de enero de 2004. Debido a que ADV Films se disolvió y sus activos se escindieron en Section23 Films y Sentai Filmworks , ambos lanzamientos ahora están agotados.
Discotek Media ha intentado obtener la licencia del programa para su lanzamiento en formato Blu-ray en Norteamérica. Sin embargo, Sega no ha podido encontrar documentos clave relacionados con la música o los actores de doblaje del OVA. [6]
En los Estados Unidos, el OVA alcanzó el número 7 en la lista de ventas de videos de Billboard y el número 6 en la lista de ventas de videos infantiles de Billboard . [7]
La edición de marzo de 1996 de la revista DieHard Magazine le dio al OVA una crítica positiva, afirmando que "en general, el diseño luce increíble, además de que es un OVA, por lo que los artistas han recibido un presupuesto bastante amplio. La animación es mucho más limpia de lo que podría esperarse de un programa de televisión, pero la presencia de los personajes en pantalla es lo que realmente hace que Sonic sea tan genial. Es como jugar el juego, pero en formato anime. Después de que la caricatura estadounidense de Sonic haya sido cancelada, este anime es definitivamente una buena opción". [8]
Henry Gilbert de GamesRadar aprobó el concepto de una adaptación animada de Sonic colorida y de ritmo rápido , y señaló que las peleas entre Sonic y su contraparte malvada, Metal Sonic, son "geniales". Esto, lamentablemente, está acompañado de "escenas de humor físico, clichés de anime y actuación de voz infantil", así como de la "perpetuamente molesta" Sara. [9]
Chris Shepard de Anime News Network elogió el OVA por su acción no tradicional y dijo que era "bueno para los fans de Sonic". Calificó el doblaje en inglés de pobre y dijo que la historia "se alejaba demasiado de los videojuegos" y que era "muy básica". [10]
John Sinnott de DVD Talk comentó: "Realmente no me atrajo en ningún momento". [11]
En la miniserie Knuckles el personaje principal lucía el sombrero que usa en la animación. [12]
{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
