stringtranslate.com

Šalčininkai

Šalčininkai ( pronunciación ; polaco : Soleczniki ; alemán : Sassenicken ; yiddish : סאָלעטשניק Solechnik ; bielorruso : Салечнікі ) es una ciudad en el condado de Vilna , Lituania , situada al sureste de Vilna , cerca de la frontera con Bielorrusia .

El nombre de la ciudad deriva del río Šalčia , šalta significa frío en lituano . [2]

Historia

En el período medieval, la región alrededor de Šalčininkai estaba dominada por lituanos y fue el lugar de nacimiento de muchos autores de los primeros textos en lengua lituana (incluidos Stanislovas Rapalionis , Jurgis Zablockis y Aleksandras Rodūnonis  [lt] , por nombrar algunos) [ cita necesaria ] . A finales del siglo XIX, la mayoría de los habitantes locales fueron asimilados a los vecinos bielorrusos y se llamaron a sí mismos tutejszy ("los lugareños"), aunque siguieron siendo católicos , lo que significó la autoidentificación polaca de muchos. [ cita necesaria ]

La región es conocida por su lengua vernácula bielorrusa [3] no codificada (también conocida como ' po prostu ', que significa 'simplemente' o 'simplemente') [4] y la ciudad en sí se considera el centro provincial de la cultura polaca en Lituania (la zona urbana el centro es Vilnius ). [ cita necesaria ]

Šalčininkai obtuvo el estatus de ciudad en 1956 y ahora es la capital del municipio del distrito de Šalčininkai . [ cita necesaria ]

Demografía

Según el último censo de 2021 , Šalčininkai tenía 6857 habitantes y cuenta con una población multiétnica de 4930 polacos (71,9%), 920 lituanos (15,7%), 438 rusos (6,4%), 286 bielorrusos (4,2%), 61 ucranianos. (0,9%) y 222 personas de otros orígenes (3,2%). El 12,2% de todos los habitantes del municipio del distrito de Šalčininkai , según el censo de 2021, nacieron en el extranjero, mientras que el 87,8% nació en Lituania . Esta fue una disminución del 14,3% registrado en el censo anterior de 2011 . De 34,5 mil habitantes en 2011, 3711 o el 10,7% de todos los habitantes nacieron en Bielorrusia , 728 o el 2,1% en Rusia . [5]

Šalčininkai contiene el porcentaje más alto de polacos autoidentificados de cualquier ciudad de Lituania. [ cita necesaria ]

El escudo de armas de la ciudad, diseñado por Arvydas Každailis , muestra tres avellanas que simbolizan la solidaridad. [ cita necesaria ]

Gente notable

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Šalčininkai está hermanada con: [6]

Referencias

  1. ^ "GYVENTOJAI GYVENAMOSIOSE VIETOVĖSE" (XLSX) . Osp.stat.gov.lt. ​Consultado el 18 de julio de 2022 .
  2. ^ Šalčininkų rajono miestų vardų kilmė ir kirčiavimas
  3. ^ "Jankowiak: Po prostu para mí es simplemente sinónimo de lengua bielorrusa" - artículo de los medios polacos lituanos - una entrevista con el lingüista polaco sobre el "discurso de po prostu"
  4. ^ "Una lengua que no es" – Serie de televisión rusa lituana sobre el llamado fenómeno Tutejszy y un análisis del discurso por parte del lingüista
  5. ^ Censos de población y vivienda de Lituania, 2011, 2021
  6. ^ "Tarptautinis bendradarbiavimas". Salcininkai.lt (en lituano). Šalčininkų rajono savivaldybė . Consultado el 2 de abril de 2021 .