stringtranslate.com

Misisipi

Territorio Missiquoi dentro del territorio más amplio de Abenaki Occidental

Los missiquoi (o missisquoi o sokoki ) eran una banda histórica de pueblos indígenas abenakis del actual sur de Quebec y antiguamente del norte de Vermont . Este grupo de habla algonquina vivía a lo largo de la costa este del lago Champlain en el momento de la incursión europea. Hoy en día, forman parte del Conseil des Abénakis d'Odanak , una Primera Nación de Quebec .

Missiquoi es también el nombre de una aldea Abenaki del siglo XVII en el norte de Vermont, [2] que dio nombre a la subtribu.

Nombre

El nombre Missisquoi proviene de mazipskoiak , que significa "gente de sílex", que a su vez proviene de mazipskoik o "en el sílex", es decir, una cantera de sílex cerca de lo que ahora es Swanton, Vermont . [3] También se escribe Missiassik o Masipskoik, una palabra que significa "donde hay muchas rocas grandes o cantos rodados" en abenaki . [4]

Historia

Antes del contacto europeo, algunos abenakis occidentales fundaron aldeas en la desembocadura del río Missisquoi . En el siglo XVII, los abenakis occidentales del otro lado del lago Champlain se consolidaron en la aldea principal de Missisquoi, en el norte de Vermont , por lo que los historiadores comenzaron a utilizar el término "tribu missisquoi" para todos los abenakis del valle de Champlain . [2]

El pueblo sokoki , que había vivido a lo largo del río Connecticut , fundó Odanak, también conocido como el pueblo de San Francisco en Quebec. [5] Los abenakis occidentales, incluidos los que vivían a lo largo del río Merrimack y el valle de Champlain, se trasladaron al norte hasta el río Saint-François en Quebec, Canadá . [2] Allí se unieron a la comunidad local odanak del pueblo abenaki. [6]

Después de soportar a los colonos franceses e ingleses, los missisquoi se retiraron de las áreas de conflicto durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . [7] El lingüista e historiador Gordon M. Day escribió: "Después de esta guerra, los abenakis occidentales no regresaron a ninguna de sus antiguas ubicaciones en masa, sino que se unieron o se reunieron con sus hermanos en Saint Francis". [7] Algunos mantuvieron sus reclamos de tierras en los Estados Unidos e incluso cobraron rentas. [8] En 1805, la Corona británica cedió tierras cerca de Durham, Quebec, a los abenakis que huyeron de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos; estas tierras se convirtieron en la Reserva de Durham. En 1850, este grupo pasó a formar parte de la gran aldea de St. Francis (Odanak). [8]

Tribu reconocida por el estado

La Banda St. Francis-Sokoki de la Nación Abenaki de Missisquoi está reconocida por el estado de Vermont [9] y afirma ser descendiente de los missiquoi. El grupo tiene su base en Swanton, Vermont . [10]

El grupo solicitó, pero se le negó, el reconocimiento federal como tribu indígena americana en 2007. [11] El resumen de la propuesta de hallazgo (PF) afirmaba que "el solicitante de la SSA afirma haber descendido como grupo principalmente de una tribu indígena abenaki occidental, más específicamente, los indios missisquoi" y continuaba afirmando: "Sin embargo, la evidencia disponible no demuestra que el solicitante o sus supuestos antepasados ​​descendieran de los indios St. Francis de Quebec, una entidad abenaki missiquoi en Vermont, cualquier otro grupo abenaki occidental o una entidad indígena de Nueva Inglaterra o Canadá. En cambio, el PF concluyó que el solicitante es un grupo de individuos de ascendencia indígena reclamada pero no demostrada 'con poca o ninguna conexión social o histórica entre sí antes de principios de los años 1970'..." [6]

Véase también

Notas

  1. ^ "Historia: hoy". Conseil des Abénakis Odanak . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  2. ^ abcd Gordon M. Day, "Abenaki occidental", página 149.
  3. ^ Gordon M. Day, "Western Abenaki", página 159.
  4. ^ McAleer, George (1906). Un estudio sobre la etimología del topónimo indio Missisquoi. Worcester, MA: Blanchard Press. pág. 96. Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  5. ^ Gordon M. Day, "Western Abenaki", página 148.
  6. ^ Resumen de los criterios y pruebas para la determinación final contra el reconocimiento federal de la banda St. Francis/Sokoki de Abenakis de Vermont (PDF) . Washington, DC: Subsecretario de Asuntos Indígenas. 22 de junio de 2007. pág. 2 . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  7. ^ ab Gordon M. Day, "Western Abenaki", página 151.
  8. ^ ab Gordon M. Day, "Western Abenaki", página 152.
  9. ^ "Tribus reconocidas a nivel federal y estatal". Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  10. ^ "Banda San Francisco/Sokoki de la República Soberana de la Nación Abenaki de Missisquoi (reconocida por el estado, Vermont)". Biblioteca Nacional de Derecho Indígena . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  11. ^ "Peticionario n.° 068: Banda St. Francis/Sokoki de Abenakis de Vermont, VT". Asuntos indígenas . Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos