Sofronio (teólogo)

Funeral de San Jerónimo (detalle), con la presencia de sus discípulos y compañeros. ( Filippo Lippi , c.  1460 )

Sofronio ( griego : Σωφρόνιος , romanizado :  Sōphronios ; fl.  c. 392 d.C. ) fue un teólogo y traductor cristiano de finales del siglo IV d.C., amigo de Jerónimo . ^{[1] [2] [3]}

Mapa de la antigua Belén. El estudio de Jerónimo se encontraba debajo de la Basílica de la Natividad , marcada en este mapa como "La posada donde nació Cristo".

En De viris illustribus , Jerónimo escribe que Sofronio escribió "En alabanza de Belén", que era la ciudad natal de Jerónimo; se cree que Sofronio era un hablante nativo del griego y que también vivió en Belén como parte de la comunidad erudita de Jerónimo. También escribió:

• Sobre el derrocamiento de Serapis , en referencia al dios grecoegipcio Serapis cuyo culto fue desplazado por el cristianismo
• A Eustaquio Sobre la virginidad (quizás a Eustaquio de Antioquía , un crítico celoso del arrianismo )
• Vida del monje Hilarión , una hagiografía de Hilarión (291–371) ^[4]

También tradujo algunas de las obras de Jerónimo al griego . ^[4] Jerónimo dedicó sus Salterios en latín a Sofronio. ^[5]

Referencias

1. SAN JERÓMENO; HALTON, THOMAS P. (1999). Sobre los hombres ilustres (Los Padres de la Iglesia, Volumen 100). Catholic University of America Press. doi :10.2307/j.ctt2853x3. ISBN 978-0-8132-0100-9. JSTOR  j.ctt2853x3 – a través de JSTOR.
2. "Padres nicenos y posnicenos, Ser. II, Vol. III: Jerónimo y Genadius. Vidas de hombres ilustres: Sofronio. | St-Takla.org". st-takla.org .
3. Diccionario de biografías, literatura, sectas y doctrinas cristianas: continuación del "Diccionario de la Biblia"  (1877:29). Reino Unido: J. Murray.
4. "SermonIndex.net Sermones en audio - Índice de sermones". SermonIndex.net .
5. Williams, M. H. (2006:87).  El monje y el libro: Jerónimo y la creación de la erudición cristiana . Reino Unido: University of Chicago Press.