Halechko nació en 1891. [2] Su lengua materna era el polaco y la cultura de su familia era ucraniano-polaca. [3] Fue a la escuela secundaria de niñas Juliusz Słowacki, de habla polaca, en Lviv . Estudió filosofía en Graz , donde se involucró con la Sociedad Sich . [3] Cuando murió su novio Andriy Kurovets, decidió unirse a los fusileros ucranianos de Sich . [3] Ella y Pavlyna Mychailyshyn se unieron para luchar por los austrohúngaros contra Rusia porque esperaban que la guerra condujera a la independencia del pueblo ucraniano. [4]
Los fusileros se formaron en 1914 a partir de voluntarios de la parte de habla ucraniana de Austria-Hungría. Varios de estos reclutas habían sido previamente estudiantes universitarios. [5] [3] Los austrohúngaros permitieron este nuevo regimiento de ucranianos, pero limitaron su tamaño a 2.000 soldados y solo 60 oficiales. Esto no se debió a la falta de voluntarios, sino porque les preocupaba que estuvieran creando un ejército independiente leal a una causa nacionalista ucraniana. El regimiento estaba armado con mosquetes de una sola carga con décadas de antigüedad. [5] Los fusileros voluntarios eran principalmente hombres, y se estima que también formaban parte del regimiento 34 mujeres. [6] Hanna Dmyterko , Pavlyna Mychailyshyn, Iryna Kus, Sofia Halechko, Olha Basarab y Olena Stepaniv se encuentran entre las personas señaladas como parte del regimiento. [4] [5] [7]
Las mujeres del regimiento eran famosas, y entre ellas, Olena Stepaniv se convirtió en la más famosa. [2] Otras, como Halechko, aparecieron en postales. [1] Tanto Halechko como Stepaniv fueron puestas a cargo de destacamentos de fusileros. [8] Halechko y Pavlyna Mychailyshyn fueron asignadas a puestos relativamente más seguros para reducir la posibilidad de que fueran capturadas por los rusos. [9]
Halechko murió en 1918 a la edad de 26 o 27 años. [2] Sesenta años después, la cuarta conferencia de ancianos ucranianos en Soyuzivka destacó sus contribuciones a los fusileros y al pueblo ucraniano. [9]
^ ab "Tarjeta postal oficial de la cadete oficial de 1917, señorita Sofia Halechko, legión de fusileros Sich ucranianos, USS, UPA, ejército insurgente ucraniano (tipo 6h) | oldbid". oldbid.com . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
^ abc Wolynetz, Lobow (2015). "El papel de las mujeres ucranianas dedicadas en la Primera Guerra Mundial" (PDF) . Museo y biblioteca ucranianos de Stamford . Archivado (PDF) del original el 25 de marzo de 2017. Consultado el 30 de abril de 2022 .
^ abcd «País de Roxolania: Mujeres ucranianas en la Primera Guerra Mundial – Galicia olvidada». 22 de enero de 2022. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022. Consultado el 21 de abril de 2022 .
^ ab Wouters, Nico; Ypersele, Laurence van (23 de enero de 2020). Naciones, identidades y la Primera Guerra Mundial: cambios de lealtad hacia la patria. Bloomsbury Academic. p. 122. ISBN978-1-350-14621-1Archivado del original el 22 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
^ abc Katchanovski, Iván; Kohut, Zenón E.; Nebesio, Bohdan Y.; Yurkevich, Myroslav (11 de julio de 2013). Diccionario histórico de Ucrania. Prensa de espantapájaros. pag. 706.ISBN978-0-8108-7847-1Archivado del original el 22 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
^ Maryana Baidak (13 de octubre de 2016). "Втеча і повернення: українки в лавах Січових стрільців". uamoderna.com (en ucraniano). Archivado desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .Traducción Archivado el 22 de mayo de 2022 en Wayback Machine.
^ "Basarab, Olha". www.encyclopediaofukraine.com . Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
^ Borodziej, Włodzimierz; Górny, Maciej (abril de 2021). La Gran Guerra en Europa central y oriental: Europa central y oriental, 1912-1916. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 182.ISBN978-1-108-83715-6Archivado del original el 22 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
^ ab Burbella, Marion Kushnir (18 de junio de 1978). «Cuarta conferencia de personas mayores de Ucrania en Soyuzivka» (PDF) . The Ukrainian Weekly . pág. 7. Archivado (PDF) del original el 12 de marzo de 2022. Consultado el 30 de abril de 2022 .