Biblica , anteriormente Sociedad Bíblica Internacional , fue fundada en 1809 y es la titular mundial de los derechos de autor de la Nueva Versión Internacional de la Biblia (NVI), y concede derechos comerciales a Zondervan en los Estados Unidos y a Hodder & Stoughton en el Reino Unido. Biblica también es miembro del Foro de Agencias Bíblicas Internacionales y de Every Tribe Every Nation.
Biblica fue fundada el 4 de diciembre de 1809 en la ciudad de Nueva York como la Sociedad Bíblica de Nueva York por un pequeño grupo que incluía a Henry Rutgers , William Colgate , Theodorus Van Wyke y Thomas Eddy. [1] [2] [3]
Biblica experimentó su primera fusión en 1819 cuando se fusionó con la New York Auxiliary Bible Society . Pasó a llamarse New York International Bible Society en 1974, International Bible Society (IBS) en 1988. La organización se mudó de Nueva York a Colorado Springs en 1988 y se trasladó a su instalación actual en 1989. [4] Se fusionó con Living Bibles International en 1992 y con International Bible Society y Send the Light (STL) en 2007, formando una nueva organización llamada IBS-STL . [5] [6] En 2009, adoptó el nombre de Biblica . [7] [8]
El ministerio internacional de Biblica comenzó en 1810 con su patrocinio del trabajo de traducción de la Biblia de William Carey en la India. [9] El trabajo mundial se expandió en 1992 tras la fusión con Living Bibles International , a través de la cual Biblica desarrolló su ministerio de traducción global. El alcance de Biblica en todo el mundo se expandió nuevamente a través de su fusión con Send the Light (STL) en 2007. [5] [6]
Biblica es quizás mejor conocida por su versión Nueva Versión Internacional (NVI) de la Biblia, la traducción contemporánea al inglés más vendida. [10]