stringtranslate.com

Sociales y personales

Social and Personal es una columna de larga data en The Irish Times . Anteriormente llamado Court and Personal, publicó originalmente las circulares de la corte de la familia real británica , el Lord Teniente de Irlanda y una breve sociedad que informaba sobre qué miembros de la clase alta estaban disponibles en sus casas de Dublín para recibir a las personas que llamaban.

Judicial y personal

Después de la Partición de Irlanda en 1921, la columna cubría al Gobernador General del Estado Libre de Irlanda y al Gobernador de Irlanda del Norte , con entradas colocadas, al igual que para el Lord Teniente, debajo de las entradas sobre la familia real. La Constitución de Irlanda de 1937 estableció el cargo de Presidente de Irlanda , cuyo titular debería "tener prioridad sobre todas las demás personas del Estado". [1] El gobierno del Fianna Fáil criticó la columna por enumerar los compromisos del presidente Douglas Hyde después de los de la Familia Real y otros, incluidos miembros destacados de la antigua Ascendencia Protestante , lo que Frank Aiken llamó "todas las personas con guiones del país". [2] La solución acordada fue colocar artículos sobre el Presidente en otras partes del periódico. [3] En 1942, el gobierno utilizó sus poderes de censura en tiempos de guerra para eliminar la columna por completo, con el argumento de que comprometía la neutralidad del estado . [4]

Sociales y personales

Tras la declaración de la República en 1949, la columna dejó de mencionar a la realeza británica y gradualmente dejó de mencionar a la aristocracia. El nombre fue cambiado a "Social y Personal". Hasta alrededor de 1978 publicó una lista diaria de quiénes se reunieron con el presidente de Irlanda en Áras an Uachtaráin . Las razones por las que dejó de hacerlo siguen sin estar claras; El presidente Patrick Hillery sugirió que el periódico dejara de publicar la información que le proporcionaban, mientras que el periódico afirmó que había dejado de recibir información de los Áras.

Hoy en día, la columna sólo aparece ocasionalmente, para permitir que las familias prominentes anuncien sus próximas nupcias , y con frecuencia pasa semanas sin ser incluida en el periódico. Mientras que antes la columna recibía mucho espacio todos los días, ahora ocupa sólo uno o dos centímetros de espacio en la página " Cartas al editor " si el espacio lo permite y, a menudo, sólo contiene una entrada.

Referencias

  1. ^ "Constitución de Irlanda". Libro de estatutos irlandés . Artículo 12.1 . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  2. ^ Murphy 2016 págs. 147-148; "Estimaciones para servicios públicos. - Votación núm. 63 — Ejército (reanudada)". Debates del Dáil Éireann . 25 de abril de 1944. Vol.93 No.10 p.23 cc1536–6 . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  3. ^ Murphy 2016 págs.148-149
  4. ^ Murphy 2016 págs.149-150

Fuentes