Blancanieves es un personaje ficticio y un personaje principal del primer largometraje animado de Walt Disney Productions, Blancanieves y los siete enanitos (1937). Originalmente su voz fue interpretada por Adriana Caselotti . El personaje de Blancanieves se deriva de un cuento de hadas conocido en muchos países de Europa, siendo la versión más conocida el cuento de 1812 recopilado por los hermanos Grimm .
Blancanieves es la primera princesa de Disney y el primer personaje femenino ficticio con una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood . [3] Dado el título de "La más bella de todas", ha seguido inspirando rasgos similares en futuras heroínas de Disney, como cantar y comunicarse con los animales.
Después de Caselotti, también le dieron voz Jane Powell , Ilene Woods , Dorothy Warenskjold , June Foray , Mary Kay Bergman , Carolyn Gardner, Melissa Disney , Katie Von Til y Pamela Ribon , y fue interpretada en vivo por Mary Jo Salerno (musical) y Stephanie Bennett ( Descendientes ). Rachel Zegler interpretará una versión en vivo del personaje en la próxima adaptación en vivo de la película original de 1937.
Blancanieves aparece por primera vez en la película Blancanieves y los siete enanitos (1937). En "otra tierra, muy lejana", [4] "hace muchos, muchos años", en la época de los cuentos de hadas sobre castillos, caballeros, bellas doncellas, romances, magia y brujas", [5] una mujer misteriosa y gélidamente hermosa con poderes mágicos (un folleto promocional de 1938 sugiere que es capaz de ejercer su brujería habiéndose vendido "en cuerpo y alma a los malos espíritus" de las montañas de Harz en Alemania [6] ) ha ganado su posición real al casarse con el rey viudo, dándole gobernar su reino antes de morir. "Desde ese momento la cruel Reina gobernó sola, cada una de sus palabras era ley, y todos temblaban de miedo mortal a su ira." [7] La vanidosa Reina poseía un espejo mágico con el que podía podía mirar lo que quisiera. El Espejo Mágico muestra una cara atormentada y ahumada de su demonio familiar [6] que responde a las peticiones de la Reina. Ella regularmente le pregunta al espejo quién es la más bella del reino ("Espejo mágico en la pared, ¿Quién es la más bella de todas?", que a menudo se cita erróneamente como "Espejo, espejo en la pared, quién es la más bella de todas" [8] ), y el espejo siempre respondía que lo es. La Reina tiene poder mágico sólo sobre su propio dominio, que es el castillo. [9]
En la película, Blancanieves es inicialmente representada viviendo bajo su malvada y vanidosa madrastra, la Reina Malvada, quien obliga a Blancanieves a realizar trabajos serviles, temiendo que algún día la belleza de Blancanieves pueda volverse mayor que la suya. Después de muchos años, el Espejo Mágico de la Reina confirma que Blancanieves es "la más bella de todas", lo que hace que la Reina expulse a Blancanieves y envíe a un cazador para matarla. Pero cuando no puede hacerlo, el cazador ayuda a Blancanieves a escapar al bosque. Blancanieves se topa con la casa de los Siete Enanitos , quienes felizmente la ayudan.
La Reina descubre que Blancanieves ha sobrevivido, por lo que usa magia para disfrazarse de vieja bruja y crea una manzana envenenada que pondrá a cualquiera que la coma en una "Muerte Durmiente" de la que sólo el beso del amor verdadero revivirá. Los enanos están fuera, la bruja llega a la cabaña de los enanos y le ofrece a Blancanieves la manzana envenenada, sin saber que es la Reina disfrazada. Blancanieves muerde la manzana y cae en un sueño profundo. Al descubrir lo que había sucedido, Los enanos rastrean a la Reina; se produce una breve pelea y la Reina muere. Creyendo que ella también está muerta, los enanos construyen una tumba abierta para que Blancanieves descanse. El tiempo pasa y el Príncipe se encuentra con Blancanieves. Entristecido por su aparente muerte, él la besa, lo que hace que ella despierte. Mientras los siete enanitos bailan de alegría, Blancanieves y el Príncipe se van a vivir juntos felices para siempre . [10]
La actriz y bailarina JoAnn Dean Killingsworth se convirtió en la primera persona en interpretar a Blancanieves en Disneylandia en 1955. [11] [12] [13] [14] Fue contratada para interpretar a Blancanieves en la inauguración de Disneylandia el 17 de julio de 1955. [13] Blancanieves de Killingsworth fue la única princesa de Disney que tuvo su propia carroza durante el primer desfile de Disneyland por Main Street, EE. UU., el día de la inauguración. [13] Desde el debut de Killingsworth en 1955 como Blancanieves, más de 100 actrices han interpretado al personaje en Disneylandia. [11]
Snow White's Scary Adventures es una atracción oscura dedicada a la princesa y su historia en los parques temáticos Disneyland, Tokyo Disneyland y Disneyland Paris . Ubicada en Fantasyland , es una de las pocas atracciones que quedan operativas el día de la inauguración de Disneyland en 1955. La atracción se cerró en Disney World en mayo de 2012 como parte de la expansión de New Fantasyland . [15]
También hace apariciones en Cinderella's Royal Table en Magic Kingdom y en el restaurante Akershus y el Pabellón de Alemania en Epcot . En California, Blancanieves se puede encontrar en el Princess Royal Hall en Fantasyland en Disneyland Park , en Main Street USA, o junto al Wishing Well junto al Castillo de la Bella Durmiente . También fue uno de los personajes más conocidos en Ariel's Grotto en California Adventure hasta que cerró en enero de 2018. En Disneyland París, Blancanieves a menudo puede estar en el Princess Pavilion en Fantasyland o en el Auberge de Cendrillon en Disneyland Park. En Hong Kong, suele estar junto al Pozo de los Deseos. En Tokio, Blancanieves aparece a menudo en Fantasyland o World Bazaar. En Disney Cruise Line , Blancanieves aparece a veces, dependiendo del crucero. [dieciséis]
Blancanieves es miembro oficial de la línea Disney Princess , una destacada franquicia dirigida a niñas. La franquicia cubre una amplia variedad de productos, que incluyen, entre otros, revistas, álbumes de música, juguetes, ropa y artículos de papelería. [17]
Además de aparecer en videojuegos relacionados con los medios de la franquicia Disney Princess, así como apariciones en la serie de televisión House of Mouse , Blancanieves también aparece en la popular serie Kingdom Hearts como una de las Siete Princesas del Corazón . [18] Aparece por primera vez en el primer Kingdom Hearts como una Princesa del Corazón capturada por Maléfica . [19] Ella repite su papel de la película en el videojuego Kingdom Hearts Birth by Sleep . [20] Blancanieves también aparece en el videojuego Disney Magical World , que incluye múltiples muebles y disfraces relacionados con el personaje, y también es un personaje jugable en Disney Magic Kingdoms . [21]
Mary Jo Salerno originó el papel de Blancanieves en la adaptación musical de los años 1970 . A principios de la década de 1980 se mostraron grabaciones de vídeo en televisión.
En un episodio de la sexta temporada de la serie de comedia Full House conocida como The House Meet The Mouse Partes 1 y 2 , Blancanieves apareció en la Parte 2. Blancanieves también tuvo cameos en las películas ¿ Quién engañó a Roger Rabbit (1988), donde aparece en el Escena de Toontown y al final de la película con los toons y El Rey León 1½ (2004) donde ella, los Siete Enanitos y otros personajes de Disney vinieron a volver a ver la película con Timón y Pumba . En 2014, Blancanieves hizo una aparición especial en Sofía Primera , en "El banquete encantado". Le cuenta a Sofía cómo su madrastra la engañó al disfrazarse, lo que ayudó a Sofía a determinar que una hechicera visitante es en realidad una vieja enemiga, la señorita Nettle. Blancanieves, junto a otras princesas de Disney, apareció en la película Ralph Breaks the Internet . [22] Ella, junto con las otras princesas, son retratadas en lo que The Washington Post describió como una parodia del "Complejo Industrial de las Princesas de Disney", y luego se las ve vistiendo trajes modernos inspirados en sus respectivas historias de fondo. [23]
En la serie de televisión de ABC Érase una vez , una versión alternativa de Blancanieves es la hija del rey Leopoldo y la reina Eva y más tarde hijastra de la Reina Malvada ( Regina Mills ). [24] [25] Ella es el verdadero amor del Príncipe Azul, madre de Emma Swan y el Príncipe Neal, y abuela del hijo de Emma, Henry . En Storybrooke, aparece como Mary Margaret Blanchard , maestra de Henry Mills en la escuela primaria Storybrooke. [24]
En la película original de Disney Channel Descendientes , Blancanieves aparece como una reportera de noticias que informa sobre las actividades en Auradon.
Blancanieves aparece como uno de los personajes principales en el especial animado de Lego Lego Disney Princess: The Castle Quest , lanzado en Disney+ el 18 de agosto de 2023. [26]
Rachel Zegler la interpretará en la próxima adaptación de acción real de la película animada de Disney . [27]
Blancanieves está presente en el primer libro de la serie Villanos de Disney de Serena Valentino . En La más bella de todas , Blancanieves juega un papel menor, ya que la historia se centra más en su madrastra. En la historia, Snow y la Reina tienen una muy buena relación antes de que las Odd Sisters encantaran el Espejo Mágico para provocar los celos y el odio de la Reina hacia Snow. Al final de la novela, Snow obtiene el espejo y su madrastra se convierte en el espíritu interior.
Blancanieves reaparece como una Reina mayor en el cuarto libro de la serie Villanos. En la historia, ella es una reina y todavía está felizmente casada con su Príncipe, con quien ha tenido hijos. También conoce a Circe por primera vez y la ayuda a descubrir secretos sobre su pasado. También se revela que a Maléfica se le asignó a Blancanieves como cargo durante su prueba de concesión de deseos, y para ayudar a Blancanieves destruyó el espejo que contenía el espíritu maligno del padre de Grimhilde para liberar a Grimhilde de su miseria y permitirle regresar. a la amorosa madrastra que Blancanieves conocía.
La reina Blancanieves aparece junto a Circe. Ella, junto con Circe, sigue el viaje de Gothel en el libro de cuentos de las Odd Sisters.
Blancanieves ocupa un lugar destacado en el sexto libro de la serie Villanos. Junto a Circe, los dos se propusieron descubrir la verdad sobre los orígenes de las Odd Sisters y arreglar los problemas y el caos que causaron. En el camino se encuentran con varios personajes anteriores de las novelas. No es hasta que van a Dead Woods y se encuentran con Primrose y Hazel que descubren la verdad sobre las Odd Sisters, que fueron divididas en tres brujas individuales por la madre de Manea, Nestis, una bruja poderosa. Los bebés fueron llevados por Jacob, el antiguo amante de Manea y ahora sirviente no-muerto, para entregárselos a la familia White, donde fueron criados. Un encuentro uno a uno con las Odd Sisters resulta en la extracción del espíritu de Grimhilde del espejo, donde ella se hace añicos y muere frente a Blancanieves. Una Blancanieves conmocionada luego observa cómo Circe se suicida frente a las Hermanas Odd, muriendo en los brazos de Blancanieves a pesar de sus súplicas.
En la quinta novela de la serie, se plantea la pregunta ¿ Qué pasaría si la Reina Malvada envenenara al Príncipe? En esta nueva versión, Blancanieves se convierte en una princesa guerrera decidida a derrocar a su tiránica madrastra, quien envenena al Príncipe Azul para sacarla de su escondite. [28]
Tras el estreno original de la película de 1937, Disney Character Voices International la dobló a otros nueve idiomas además del inglés. Walt Disney le expresó a Tatiana Angelini, la voz sueca, que ella era su voz extranjera favorita del personaje. [29] A lo largo de los años, se hicieron muchos otros doblajes; y, finalmente, todos los doblajes de la película de 1938 se volvieron a doblar en los años siguientes.
Blancanieves es una princesa, [31] descrita por el Espejo Mágico de su madrastra con "cabello tan negro como el ébano, labios tan rojos como la rosa, piel tan blanca como la nieve". [32] Aunque se la ve por primera vez vestida con harapos al comienzo de la película, Blancanieves es más conocida por su vestido icónico con un corpiño azul, mangas abullonadas a rayas rojas y azules, una falda amarilla hasta los tobillos con una enagua blanca cosida por ella misma . y un cuello alto blanco, junto con zapatos amarillos, una capa marrón con un interior rojo y un lazo rojo en el cabello.
Blancanieves es inocente, amable, gentil, dulce y alegre. [33] Su naturaleza generosa, confiada [33] y servicial puede causarle problemas, ya que otras personas podrían aprovecharse de ello, como su vanidosa y malvada madrastra. [32] Aunque es sensible y de voz suave, puede ser enérgica, severa y sarcástica hasta cierto punto, [34] como cuando les dijo a los enanos que se lavaran las manos o cuando regañó a los pájaros por "asustar a los pobres viejos". señora [la Reina disfrazada de anciana vendedora ambulante]". [32] Blancanieves es maternal, compasiva y se deleita en cuidar la casa de los adorables Siete Enanitos mientras espera volver a encontrarse con su amado príncipe. [33] Con su bondad y belleza etérea, Blancanieves encanta a todas las criaturas del reino excepto a la Reina. [35] También muestra una gran resiliencia y una fuerza interior contra la adversidad.
En la película original, Blancanieves aparece con cabello negro y corto, ojos marrones y piel tan blanca como la nieve. Lleva maquillaje sutil y colorete . El color rojo de sus labios y mejillas se asemeja al color rojo de la manzana que la provoca en un sueño profundo. [36] Ella aún no es una mujer adulta, sino una niña en sus años de pubertad . Su rostro regordete es una característica típicamente asociada con la buena salud y la bondad. [36]
La ropa de Blancanieves es tradicionalmente femenina y bastante mojigata al cubrir la mayor cantidad de piel posible. Su traje principal es un vestido largo, con cuello blanco, mangas azules y abullonadas con cortes rojos, falda amarilla y enaguas de encaje . También usa una capa marrón con un interior rojo, zapatos de tacón alto con una cinta en forma de lazo en cada uno de ellos y una cinta roja en el cabello. [36]
Los bocetos iniciales de los animadores para el personaje de Blancanieves, algunos de los cuales se parecían a Betty Boop , no cumplieron con las expectativas de Walt Disney , ya que eran demasiado caricaturescos. [37] [38] Hamilton Luske , a quien Disney había seleccionado como animador supervisor del personaje de Blancanieves, tuvo la tarea de hacer que Blancanieves fuera más creíblemente humana y realista que cualquiera de los personajes animados anteriores del estudio de Disney. Este era un desafío que a Luske y al coanimador Les Clark se les había pedido previamente que exploraran mientras desarrollaban el personaje de Perséfone para el corto animado de Silly Symphonies , The Goddess of Spring . Sobre ese proyecto, Les Clark comentó más tarde: "Estoy seguro de que Walt estaba pensando en Blancanieves ". Aunque el personaje de Perséfone terminó apareciendo algo sin vida y desprovisto de personalidad, ese experimento de imitar el movimiento y la anatomía humanos realistas continuó y sus lecciones se aplicaron en el desarrollo de las técnicas de animación de Blancanieves. [39] Blancanieves y la Reina fueron refinadas por Grim Natwick y Norm Ferguson , quienes a menudo anulaban las instrucciones de Walt Disney, así como las de Charlie Thorson . [40] [41]
La técnica relativamente nueva de utilizar imágenes de acción real como referencia para los movimientos de los personajes se utilizó ampliamente para darle vida al personaje de Blancanieves. Una joven bailarina llamada Marge Champion (apodada Margie Bell) sirvió como modelo de acción real para Blancanieves. (Margie Bell, hija del animador Ernest Belcher, también modeló más tarde para el personaje del Hada Azul en la película Pinocho de Disney de 1940 ). Hamilton Luske la dirigió durante el rodaje de numerosas secuencias de movimiento, y luego los animadores estudiaron y copiaron el metraje para realzar el realismo. de los movimientos animados de Blancanieves. El animador Ollie Johnston recordó más tarde: "La cuidadosa planificación y filmación de Ham del metraje de acción real, siempre con la idea en mente de cómo se usaría en la animación, dio como resultado un personaje muy convincente". [42]
Originalmente, Disney no pudo encontrar la que pensaban que era una voz adecuada para Blancanieves. Alrededor de 150 chicas audicionaron para el papel de Blancanieves, [43] entre ellas actrices conocidas como Deanna Durbin , [44] cuya voz le parecía demasiado vieja a Disney. [45] Un asistente de Disney llamó al profesor de música Guido Caselotti, quejándose de que Hollywood no tenía chicas cantantes. Caselotti quiso ofrecerse a enviar lo mejor de sí para escuchar a los estudiantes, pero resultó que su hija Adriana Caselotti, de 20 años, escuchó una conversación en otro teléfono de la casa y comenzó a cantar con voz de niña. [46] Su padre estaba confundido y le dijo a su hija que se alejara del teléfono, pero al director de casting le gustó su voz y la invitó a una audición. Después de que Walt Disney la escuchó, inmediatamente le dio el papel. [47] [48] [49] El estudio firmó un contrato de varias páginas con Adriana Caselotti: se le prohibió cantar en una película o en la radio antes o después del estreno de la película porque Walt Disney no quería la voz de Blancanieves. para ser escuchado en cualquier otro lugar. En cambio, recibió $970 (que ahora vale aproximadamente $19,746). [44]
Si bien la película nunca indica el lugar de la historia, "la casa de los enanos está decorada con muebles e instrumentos de madera tallada". Esta casa está rodeada de montañas y un extenso bosque. Estos detalles sugieren una ubicación dentro de la Selva Negra de Alemania , donde existe una tradición de tallado en madera . [50]
BuzzFeed ve a Blancanieves como una mujer alemana y sugiere que una Blancanieves "históricamente precisa" se habría criado dentro de la cultura "austera y religiosa" del Sacro Imperio Romano Germánico en el siglo XVI. [50]
La recepción crítica hacia el personaje de Blancanieves se ha polarizado. TV Guide describió a Blancanieves como icónica, única e incomparable, escribiendo: "nunca más la heroína de Walt tendría una voz de canto tan fantástica y, por esa razón, es la heroína favorita de muchos autores de animación". [51] Llamando a Blancanieves una "princesa de cuento de hadas", Otis Ferguson de The New Republic simplemente describió al personaje como "justo lo que quisieras que fuera". [52] John C. Flinn de Variety consideró a Blancanieves "la encarnación de la dulzura y la bondad femeninas, ejemplificadas en su amor por los pájaros y los pequeños animales del bosque que son sus amigos y, a medida que se desarrolla posteriormente, sus salvadores. " [53]
Los críticos contemporáneos sintieron que Blancanieves "carece de valor, a diferencia de muchas heroínas de Disney posteriores", [54] mientras que su relación con el Príncipe carece de química. [55] Roger Ebert del Chicago Sun-Times consideró que si " Blancanieves y los siete enanitos ... hubiera sido principalmente sobre Blancanieves, podría haber sido olvidado poco después de su estreno en 1937, y atesorado hoy sólo por razones históricas". Ebert continuó: "Blancanieves es, a decir verdad, un poco aburrida, no un personaje que actúa sino uno cuya mera existencia inspira a otros a actuar", y describió la tendencia de Disney a "confundir los títulos de sus películas con sus temas" como un "error", ya que la película trata más sobre los enanos y la Reina Malvada que sobre Blancanieves. [56] Desson Howe del Washington Post escribió: "el espíritu en el espejo está completamente equivocado: La Reina Malvada... es la más bella del país", mientras que Blancanieves carece de "bienes inmuebles". [57] Time Out opinó: "La propia Blancanieves podría considerarse casi insoportablemente atractiva". [58]
El gran papel de Blancanieves es en Blancanieves y los siete enanitos , donde interpreta a una joven princesa que intenta escapar de su malvada madrastra. El personaje ganó numerosos premios por su papel, como el Trofeo de Arte de la Gran Bienal del Festival de Cine de Venecia , el Círculo de Críticos de Cine de Nueva York y la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . [ cita necesaria ] También hubo un Premio de la Academia honorario hecho a medida con la estatuilla estándar del Oscar y siete pequeñas estatuillas que representaban a los siete enanos. [59] Blancanieves es uno de los pocos personajes ficticios con una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood . [3]
El 18 de junio de 2013, la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos concedió la solicitud de marca registrada de Disney Enterprises, Inc. (presentada el 19 de noviembre de 2008), para el nombre "Blancanieves" que cubre todas las películas, televisión, radio, programas de televisión, en vivo y grabados. usos escénicos, informáticos, de Internet, de noticias y de entretenimiento fotográfico, excepto obras literarias de ficción y no ficción. [60]
Blancanieves es la primera princesa de Disney y también es la pionera de la franquicia Disney Princess . Su personaje sirvió de base para las heroínas posteriores de los cuentos de hadas de Disney . Ampliamente conocida como la “más bella de todas” , la revista Film aclamó a Blancanieves como la mejor princesa de Disney de todos los tiempos y dijo: “ Blancanieves es la pionera de las princesas de Disney y probablemente la más memorable. Ella encarna todo lo que imaginas cuando piensas en una princesa: pura inocencia, belleza, bondad y gracia”. [61] San Antonio Express-News la incluyó como una de las princesas ficticias más famosas de todos los tiempos. [62] MTV clasificó a Blancanieves como la tercera mejor princesa de Disney de todos los tiempos. [63] Teen Vogue también la incluyó en su lista de las 10 mejores princesas de Disney de todos los tiempos, diciendo: " Blancanieves nos mostró que puedes hacer amigos en lugares inverosímiles y que nunca debes dejar de lado tu optimismo". [64]
En 1987, Blancanieves se convirtió en el primer personaje femenino de ficción en recibir una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood . [65] Fue votada como la princesa de Disney más popular en Nevada , [66] y también fue votada como la princesa más querida de Gran Bretaña en 2018. [67] La revista Time la clasificó como la tercera princesa de Disney más popular (en términos de cantidad que han ganado en eBay desde mayo de 2013). [68] Además, Blancanieves es también la princesa de Disney de mayor éxito en términos de ingresos por oficinas. [69]
La historiadora de arte Carmenita Higginbotham explica cómo Blancanieves de Walt Disney se convirtió en un reflejo de las mujeres estadounidenses durante la Gran Depresión diciendo: "Blancanieves es la encarnación perfecta de la cultura de los años 30". [70] National News también analizó cómo personajes de dibujos animados como Blancanieves influyeron en la moda. [71] Una pulsera con dijes de Cartier , creada originalmente en 1937 para conmemorar la primera película animada de Disney, obtuvo más de cinco veces el precio más alto de su estimación de preventa. [72]
En 2014, Valentino lanzó una colección completa inspirada en Blancanieves, “ Red Valentino ”, una línea de difusión destinada a atraer la cultura juvenil. [71] En 2018, Coach lanzó su tercera colaboración con Disney llamada "A Dark Fairytale Collection", que presenta iconografía tanto de "La Bella Durmiente " como de " Blancanieves y los siete enanitos ". [73] El estilista incluyó el bob oscuro y la piel pálida de Blancanieves como un "ideal" en su lista de Mejores looks de belleza en Disney. [74] Sennet Frères lanzó una colección de ropa nupcial en colaboración con Disney, inspirada en Blancanieves, Cenicienta y Bella. [75]
{{cite book}}
: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}
: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace ){{cite AV media}}
: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace )