Sir William Smith (20 de mayo de 1813 – 7 de octubre de 1893) [1] [2] fue un lexicógrafo inglés . Se hizo conocido por sus avances en la enseñanza del griego y el latín en las escuelas.
Smith nació en Enfield en 1813, de padres no conformistas . Asistió a la escuela Madras House de John Allen en Hackney. [3] En un principio, estaba destinado a una carrera teológica, pero en su lugar se convirtió en abogado. Mientras tanto, aprendió los clásicos por su cuenta en su tiempo libre y, cuando ingresó en el University College de Londres, se llevó los premios de griego y latín. Entró en Gray's Inn en 1830, pero abandonó sus estudios de derecho para conseguir un puesto en la University College School y comenzó a escribir sobre temas clásicos. [4]
Smith se dedicó luego a la lexicografía . Su primer intento fue A Dictionary of Greek and Roman Antiquities , que apareció en 1842, escrito en su mayor parte por él mismo. Después siguió el Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology en 1849. En 1857 apareció un Dictionary of Greek and Roman Geography [5] paralelo , en el que participaron algunos de los principales estudiosos de la época. [6]
En 1867, Smith se convirtió en editor de Quarterly Review , cargo que ocupó hasta su muerte. [6]
Smith publicó el primero de varios diccionarios escolares en 1850, y en 1853 comenzó la serie Principia , que marcó un avance en la enseñanza escolar del griego y el latín. Luego vinieron los Student's Manuals of History and Literature , de los cuales el volumen de literatura inglesa llegó a tener 13 ediciones. [7] Él mismo escribió el volumen de historia griega. [6]
El editor John Murray se unió a la empresa cuando el socio editorial original tuvo dificultades. Murray fue el editor del Diccionario latín-inglés de 1214 páginas basado en las obras de Forcellini y Freund que Smith completó en 1855. Este diccionario se reeditó periódicamente durante los siguientes 35 años. Va más allá del latín "clásico" (100 a. C. - 100 d. C.) para incluir muchas entradas que no se encuentran en otros diccionarios de la época, incluidos Lewis y Short . [8]
Quizás los libros más importantes que Smith editó cubrieron temas eclesiásticos: el Diccionario de la Biblia (1860-1865), el Diccionario de antigüedades cristianas (1875-1880), junto con el archidiácono Samuel Cheetham , y el Diccionario de biografía cristiana (1877-1887), junto con Henry Wace . [6]
El Atlas , [9] en el que colaboró Sir George Grove , apareció en 1875. [10] De 1853 a 1869, Smith fue examinador clásico de la Universidad de Londres y, al jubilarse, se convirtió en miembro del Senado. Formó parte del Comité que investigaba cuestiones de derechos de autor y durante varios años fue registrador del Royal Literary Fund . Editó Gibbon , con notas de Guizot y Milman , en 1854-1855. [6] [11]
Smith fue nombrado DCL por la Universidad de Oxford y el Trinity College de Dublín . Se le confirió el título de caballero en 1892. Murió el 7 de octubre de 1893 en Londres, [12] y está enterrado en una tumba familiar en el lado este del cementerio de Highgate .
"Smith, Sir William", Un breve diccionario biográfico de la literatura inglesa , 1910 – vía Wikisource