" Sleeping Safe and Warm ", también conocida como " Canción de cuna de Rosemary's Baby ", es una composición musical de Krzysztof Komeda , escrita para la película de terror psicológico de Roman Polanski de 1968 Rosemary's Baby . [2] En la versión original, la voz fue interpretada por Mia Farrow , quien también desempeñó el papel principal en la película. [3]
Mia Farrow interpretó la voz en la grabación original de la canción.
Diferentes versiones
Excluyendo muchas variaciones, en el álbum de la banda sonora original se pueden encontrar dos versiones principales de la composición . Ambos sirven como abridores de sus respectivas caras del disco y ambos cuentan con Mia Farrow cantando la parte principal. La primera versión es un arreglo fácil de escuchar de George Tipton llamado "Lullaby, Part 1", lanzado más tarde (junto con "Lullaby, Part 2" en la cara B) como un disco único , mientras que la segunda del álbum es el arreglo de la versión cinematográfica original de Komeda, denominado allí "Título principal".
El arreglo de George Tipton con la voz de Farrow alcanzó el puesto 33 en la lista estadounidense Billboard Easy Listening . [5]
Letras no utilizadas
Aunque no se utiliza en la película de ninguna forma, la letra de "Sleep Safe and Warm", escrita por Larry Kusik y Eddie Snyder, se publicó con la partitura oficial. [7] Claudine Longet es uno de los pocos artistas que los canta. La letra de la composición es la siguiente:
Duerma seguro y cálido. De mis brazos ningún poder podrá arrancarte. Duerma seguro y cálido. Hasta que mis besos matutinos te despierten. En la suavidad de la noche, como una cometa plateada, todos tus miedos volarán y desaparecerán con la luz de la mañana.
Amándote como yo te amo, todas las noches durante toda tu vida, estaré cuidando gentilmente de ti. Duerme seguro y cálido.
^ abcde Lanza, Joesph (10 de noviembre de 2020). "Duerma seguro y cálido". "Viaje ácido de fácil escucha: un viaje en ascensor a través del pop psicodélico de los años 60" . Port Townsend: Casa Salvaje . págs.175, 180.
^ "Duerma seguro y cálido". Biblioteca Nacional de Australia . 1968 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
^ "La 26ª edición anual de los Globos de Oro (1968)". Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ abc "Historial de gráficos de Mia Farrow". cartelera.com . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
^ Piątkowski, Dionizy. "Reseña de la versión del director de Fantômas". Era Jazzú . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Partitura para dormir seguro y cálido". La música de Tredwell . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
^ "Canción de cuna, parte I". Canciones de segunda mano . Consultado el 14 de enero de 2021 .
