stringtranslate.com

Castillo de Taga

El castillo de Taga (多賀城, Taga-jō ) fue un castillo japonés de estilo jōsaku construido a finales del período Nara en lo que ahora es parte de la ciudad de Tagajō en la prefectura de Miyagi en la región de Tōhoku en el extremo norte de Honshu , Japón . Bashō cuenta su visita al sitio en Oku no Hosomichi . Las ruinas de Taga-jō y su antiguo templo han sido designados Sitio Histórico Especial (特別史跡) desde 1922. [1]

Historia

En el período Nara , después del establecimiento de un gobierno centralizado bajo el sistema Ritsuryō , la corte imperial envió una serie de expediciones militares a lo que ahora es la región de Tōhoku en el norte de Japón para poner a las tribus locales Emishi bajo su control. [2] En lo que ahora es la prefectura de Miyagi, se estableció una administración civil en forma de capital provincial y centros administrativos regionales a fines del siglo VI; sin embargo, se produjo un levantamiento masivo de Emishi en 709 d. C. durante el cual muchas de estas estructuras fueron destruidas. Según el Shoku Nihongi , después de un gran terremoto en el año 715 d. C., una gran cantidad de personas emigraron a esta área desde la región meridional de Kantō , formando numerosos asentamientos fortificados en el interior.

Una inscripción en un monumento encontrado en el sitio del Castillo de Taga da una fecha de fundación de 724 d. C. y afirma que fue construido por Azumabito Ono como capital provincial provisional de la provincia de Mutsu. Junto con el Castillo de Akita y el Fuerte de Okachi en la provincia de Dewa , fue una de las principales bases para la reexpansión de Yamato en el norte de Honshu. Su comandante se titulaba Chinjufu-shōgun (鎮守府) y era el equivalente en el norte del comandante de Dazaifu (太宰府) en Kyushu . [3] El castillo fue renovado significativamente por Fujiwara Asakari en 762 d. C.

El castillo de Taga fue reconstruido después de ser saqueado e incendiado por los Emishi en el año 780 d. C. A partir del año 802 d. C., la frontera entre los territorios de Yamato y Emishi se desplazó más al norte debido a las exitosas campañas de Sakanoue no Tamuramaro , y con la construcción del castillo de Isawa , el castillo de Taga perdió importancia gradualmente. Se mantuvo como centro de funciones administrativas, pero la mayoría de las actividades militares se transfirieron a varias fortalezas del norte. Fue gravemente dañado por el tsunami de Jōgan de 869. [4] [5]

En el siglo X, debido al colapso del antiguo sistema administrativo y al surgimiento de bandas samuráis locales, el gobierno central abandonó el gobierno directo en favor de un sistema feudal de señores de la guerra locales nominalmente bajo el control de varios nobles en Kioto. La casta Taga gradualmente cayó en ruinas, y el ascenso de Hiraizumi bajo el Fujiwara del Norte en el siglo XII vio su desaparición final. [6] Durante el período Nanboku-chō , Kitabatake Chikafusa y su hijo Kitabatake Akiie ocuparon brevemente el sitio para la Corte Sur , pero luego se mudaron a la fortaleza montañosa más segura del Monte Ryōzen al norte. El sitio volvió a ser campos vacíos y no fue excavado hasta 1955, con investigaciones más extensas en 1976. [7]

Descripción

El castillo de Taga es más una ciudad fortificada que una fortaleza militar. Está situado en una meseta a 10 kilómetros al noreste de la ciudad de Sendai, cerca de la costa del Pacífico. Esta zona es una región montañosa que divide la llanura de Sendai en dos y que estaba cerca de Shiogama , un puerto natural que también se utilizó durante esta época. El sitio estaba rodeado por un pantano y ríos, lo que lo convertía en un lugar apropiado para la defensa.

La fortificación era un recinto cuadrado, de aproximadamente 3,4 kilómetros de perímetro, que consistía en una muralla de tierra de 5 metros de alto coronada por una empalizada de madera y protegida por un foso seco de 3-4 metros de ancho. El lado este del castillo que daba a las colinas que lo conectaban estaba especialmente bien protegido, y se construyó una puerta en el lado este dentro del hueco de la muralla custodiada por una torreta en la esquina. Dentro de la puerta principal fortificada en el sur había una carretera principal de más de 20 metros de ancho que conducía a un segundo recinto cuadrado, de 100 metros cuadrados, también con muros de tierra. El área exterior contenía oficinas administrativas, cuarteles y las residencias de los oficiales, mientras que el área interior contenía los edificios administrativos gubernamentales superiores, talleres y almacenes. [2]

A aproximadamente un kilómetro al sur de las ruinas del castillo de Taga se encuentran las ruinas de un gran complejo de templos budistas, y fuera del muro sur del castillo se encuentran las ruinas de un asentamiento planificado.

En la actualidad, el lugar se mantiene como parque arqueológico . El castillo de Taga fue incluido en la lista de los 100 mejores castillos de Japón por la Fundación de Castillos de Japón en 2006.

Estela de Tagajō

Tagajōhi

El Tsubo no Ishibumi (壺の碑) o Tagajōhi (多賀城碑) es una estela de piedra con una inscripción del período Nara que indica las distancias a la capital en Nara , la provincia de Emishi y otras regiones. [8]

Matsuo Bashō (松尾 芭蕉) relata de forma creativa su visita al monumento en Oku no Hosomichi (奥の細道) , concluyendo que «rara vez quedan vestigios ciertos de lo que ha sido, sin embargo en este lugar hay memoriales totalmente confiables de eventos de hace un milenio» y se conmueve hasta las lágrimas. En su relato, el monumento funciona como un lugar poético o utamakura . [9]

En 1998 fue designado Bien Cultural Importante . [10]

Ruinas del templo Tagajō

Ruinas del templo Tagajō

Las excavaciones realizadas al sureste del fuerte han descubierto las ruinas de un templo, conocido actualmente como Tagajō Haiji. Este tipo de templos se construyeron en sintonía con un centro administrativo provincial. Se han identificado cinco edificios dentro de un gran recinto rectangular rodeado por un muro de tierra. [11]

Museo de Historia de Tōhoku

El Museo de Historia de Tōhoku (東北歴史博物館) , en los terrenos del Castillo de Taga, tiene hallazgos de las excavaciones, así como de otros sitios en Tōhoku. [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ "多賀 城跡". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  2. ^ ab Shively, Donald H.; McCullough, William H. (1999). Cambridge History of Japan vol. II (pág. 31 y siguientes) . Cambridge University Press .
  3. ^ Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: arte budista y política regional en el Japón del siglo XII . Harvard University Press . págs. 19-22.
  4. ^ Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: arte budista y política regional en el Japón del siglo XII . Harvard University Press . pág. 26.
  5. ^ Minoura, K.; et al. (2001). "El depósito del tsunami de 869 Jōgan y el intervalo de recurrencia del tsunami a gran escala en la costa del Pacífico del noreste de Japón" (PDF) . Journal of Natural Disaster Science . 23 (2): 83–88. Archivado desde el original (PDF) el 2011-04-01.
  6. ^ Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: arte budista y política regional en el Japón del siglo XII . Harvard University Press .
  7. ^ 城生柵跡 じょうのさくあと. Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  8. «Tagajō - Inscripción (en japonés)». Prefectura de Miyagi . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  9. ^ Miner, Earl (1996). Propiedades de denominación: referencia nominal en escritos de viajes de Basho y Sora, Johnson y Boswell . University of Michigan Press . págs. 127–135.
  10. ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  11. ^ Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: arte budista y política regional en el Japón del siglo XII . Harvard University Press . pp. 23 y siguientes.
  12. ^ "Sitio histórico especial: Ruinas de Tagajo (en japonés)". Prefectura de Miyagi . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

Enlaces externos